Új Szó, 2003. november (56. évfolyam, 252-274. szám)
2003-11-07 / 256. szám, péntek
Nagyszünet Hirdetés ÚJ SZÓ 2003. NOVEMBER 7. LÁNGÉSZ A hét törpe FELDOLGOZÁS Hapci, Morgó, Vigyorgó és a többi kis törpe neve biztosan ismerősen hangzik mindenki számára. Vannak azonban olyan törpék, akik nem kerültek be a mesekönyvekben. S hogy kik ők? Ok a kert őrzői és védői, vagyis a kerti törpék. A történet úgy 130 évvel ezelőtt kezdődött, amikor 1872 nyarán egy türingiai kisvárosban egy cég megkezdte ezeknek a kis kerti manóknak a gyártását. Az agyagmanók igazi térhódítása a XIX. században indult meg, amikor a nagyvárosok peremén megjelentek a gazdag gyárosok, iparosok, és hatalmas villákat építettek. Ebből is látszik, hogy a kis figurákat eleinte csak a gazdag, módosabb emberek engedhették meg maguknak. S hogy ki, miért állít törpét a kertjében? Hát, ennek a dolognak több oka van. A törpebarátok jelentős része mesevüágba képzeli magát, és mint tudjuk, ott aztán nincs hiány a törpékből és a többi fantasztikus lényből sem. Na, azért óriást biztosan senki nem állítana az udvarára. Van, aki a kertben ácsorgó figurákkal elmúlt gyerekkorát szeretné egy kicsit visszaidézni. Persze, a német találmány hol hódítana legjobban, ha nem Németországban. A német területeken ma úgy 25 millió kerti törpe teljesít szolgálatot az udvarokon. A kínálat, pedig iszonyúan széles. A hagyományos, szakállas, piros sapkát viselő, mosolygós gnómok már kimentek a divatból. Megjelentek a politikusokat, médiasztárokat, zenészeket, énekeseket ábrázoló kis figurák. Volt olyan fiú, akinek a kedvence egy talicskát toló kis törpe, akivel az volt a terve, hogy beviszi a szobájába, hogy ne érezze magát olyan nagyon egyedül. Aztán az árát meglátva elgondolkodtott egy kicsit. Nálunk egy ilyen kis kerti szépség ára ezer korona körül kezdődik, a legdrágább pedig elérheti a 4000 ezer koronát is. Nálunk nincs nagy kultusza a kerti törpék állításának. Nem úgy, mint mondjuk Hollandiában, ahol 1925 és 1989 között hatósági engedély kellett ahhoz, hogy valaki agyagfigurával díszíthesse a kertjét. A130 évvel ezelőtti nagy történelmi pillanat emlékére Németországban még egy kiállítást is rendeztek, Szeretve és kigúnyolva címmel. Itt a látogatók mindent megtudhattak a törpék életéről, elkészítésükről. Arról, hogy ezek a törpék nem is voltak olyan magányosak, mint ahogy én kiskorunkban gondoltuk. Pedig sokan még sálat is kötöttek a nyakukba, nehogy megfázzanak a nagy hidegbe. Aztán egy szép napon arra mentek haza, hogy hiába volt minden igyekezetük, mégis csak kárt tett bennük a nagy hideg. Egyszóval, hősi halált haltak. De hát, ahány ház, annyi szokás. Vannak, akiknek nagyon szimpatikusak ezek a kis alakok, de vannak olyanok is, akik giccsesnek tartja őket. (s, he) Van, aki a kertben ácsorgó figurákkal elmúlt gyerekkorát szeretné egy kicsit visszaidézni (Képarchívum) Sajnos azt nem lehet tudni, hogy melyik magyarországi egyetemet fogadják el Szlovákiában Mit tegyen, aki külföldön tanul? A szülőföldjükre hazatért hallgatóknak az otthoni elhelyezkedéshez a Magyarországon megszerzett diplomájukat honosíttatni kell (Képarchívum) Egyre többen mennek külföldre tanulni. Mit kell tenni, hogy az iskola befejezése után gyors legyen az ügyintézés, hogy az oklevelet Szlovákiában is elfogadják? NESZMÉRI CSILLA A már befejezett tanulmányok esetében első lépésként az okmányhonosító központból (Stredisko pre ekvivalenciu dokladov o vzdelaní: 02/65426521) kell kikérni, hogy az iskola, melyet választott a diák, rajta van-e azon-a listán, amely a külföldi oktatási intézményeket tartalmazza. (Az okmányhonosító központ foglalkozik a diplomák honosításával is.) Ha nincs rajta, a központ felveszi a kapcsolatot a külföldiekkel, hogy megérdeklődje: az adott államban hivatalosan elismert iskoláról van- e szó. Ha az oktatási intézménnyel és a diplomával minden rendben van, erről értesítik a diákot. A válasszal az iskolaügyi minisztériumhoz kell fordulni, ahol elbírálják, hogy a befejezett iskolát elfogadják-e Szlovákiában, és használható-e a külföldön megszerzett cím Szlovákiában is. Előfordulhat, hogy a válasz negatív, de csak akkor, ha az iskolát az adott országban sem ismerik el hivatalosan, sajnos több magyarországi felsőoktatási intézménnyel is vannak problémák. Ha középiskoláról van szó, az okmányhonosító központban átírják az osztályzatokat a nálunk használatosokra egy érdemjegytáblázat alapján. A tanulmányok elbírálásáról szóló igazolásra nemcsak az iskola befejezése után, hanem már a tanulmányok elkezdésekor is szükség van, hiszen kérheti a szociális és az egészségügyi biztosító, kell az adó- kedvezményekhez és más juttatásokhoz is. Ezért az a legjobb, ha már a tanulmányok elkezdésekor kikérjük az okmányhonosító központból elismert intézményről van-e szó. Sajnos azt nem lehet tudni, hogy melyik magyarországi egyetemet fogadják el Szlovákiában, a főiskolákat biztosan nem, tehát ha valaki Magyarországon járt tanítóképzőbe, nálunk nem ismerik el az oklevelét, más szakok esetében az iskolaügyi minisztériumhoz kell fordulni, hogy elismerik-e, de csak baccalaureatusi képzésként, ami nálunk az egyetemeken folyik. Sőt a Királyhelmeci Városi Akadémiát, amely a Budapesti Közgazdaságtudományi és Államigazgatási Egyetem kihelyezett nappali tagozata is csak baccalaureatusi képzésként fogadják el. Á szülőföldjükre hazatért hallgatóknak az otthoni elhelyezkedéshez a Magyarországon megszerzett diplomájukat többnyire honosíttatni kell. A 2002/2003-as iskolaévben doktori vagy másoddiplomás levelező képzésben résztvevők számára 100 ezer forintos pályázatot hirdettek meg, az összeg a hazatéréssel kapcsolatos költségekre fordítható. Azok, akik Magyarországon ösztöndíjasok voltak, hazatérési ösztöndíjat igényelhetnek. Az első alapképzésben valamint kiegészítő képzésben részt vevő ösztöndíjas, ha a diploma megszerzése után hazatér szülőföldjére és ott munkát vállal, hazatérési ösztöndíjat és támogatást igényelhet. Ennek összege havonta 3000 forint, ez a magyarországi képzés ideje alatt folyamatosan gyűlik az ösztöndíjas számláján. Az egyszeri hazatérési támogatás a hazatéréssel és az itthoni elhelyezkedéssel kapcsolatos költségek fedezésére fordítható, ilyenek például a diplomahonosítás költségei, a vizsgadíj, a hitelesítés, a fordítási költségek. A hazatérési támogatás összege maximum 30 ezer forint lehet. A szerző nemcsak költ, hanem zenél is. Jelenleg szellemi szabadfoglalkozásúként tanít, kommunikációs tréningeket tart. Gráf Légrádi Balázs: A végtelen felé PÉNZES TÍMEA Gráf Légrádi Balázs nem áll a színpadon, ám közvetve ismerheti őt a popzenét kedvelő nagyközönség: . a Republic együttes dalszövegírója. Azonban nemcsak a dalszövegek mozgatják a fantáziáját, hanem szívesen vet verseket is papírra. Harmadik kötete, A végtelen felé olvasásakor azonban rádöbbentem, hogy valójában dalszövegeket tartok a kezemben: a versek belső dallamra íródtak és rímelnek, a verssorok refrénként ismédődnek, és a szerzőjüket az élet nagy kérdései foglalkoztatják, főként a lélek, a szeretet, a fájdalom és a címben szereplő „végtelen” kérdésköre, egyszerű mondatokban, érthetően kifejtve. A szerző azonban nemcsak költ, de maga is zenél, jelenleg szellemi szabadfoglalkozásúként tanít, mint mentálhigiénés szociális munkás, illetve kommunikációs tréningeket, konfliktus- kezelést, csoportépítést, álláskeresési technikákat, pályaorientációs tréningeket tart. A sötétkék kötet hátoldalán találkozhatunk a szerző életfelfogásával: „Szerintem nagyon sokan valami másra vágyunk, másra, mint ami a hétköznapok rideg valóságaként elénk tornyosul. Lelkünk legmélyére temetett álmaink, vágyaink néha felsejlenek bennünk. Én ezeknek a pillanatoknak az élményeiről írok, arról, hogy keresünk, kutatunk másokban, néha magunkban is, vágyakozva, sírva, küszködve, áldozva, feláldozva, önmagunkon átlépve, elakadva, megváltozást ígérve, feledve, nőként, férfiként utazunk a végtelen felé.” Gráf Légrádi Balázst a rászoruló emberekkel való foglalkozás, a költészet és a zene élteti. 1993-ban jelentkezett első, A játékos képzelet kalodája című kötetével, majd 1996-ban a második könyve is napvilágot látott Egy lelki érettségét üldöző bohóc vallomásai címen. 1994-ben Laterna Magica Music Team néven létGráf Légrádi Balázst a költészet és a zene élteti (A szerző felvétele) rehozott egy zenekart, amely az említett kötetekben található szövegeket zenésítette meg. Az eltelt évek folyamán a zenekar összetétele folyamatosan változott, és lassan átalakult a szerző kötetbemutató koncertjeinek kíséretévé. 1998-ban jelent meg Női lélek című kazettája. A kötethez Cipő, a Republic együttes tagja írt meleg, baráti ajánlást: „Van- e valóság, mit jelent a múlt és mit jelent a jövő? Mi az értékes, mi a jó és mi a rossz? Erre nincs válasz. Legalábbis szerintem. Van saját ítélet, és ezek szerint cselekszünk. De ha gondolkodunk róla, az már valami. Ezek a szövegek segítséget nyújtanak hozzá. Mert továbbgondolhatok és gondolkodásra késztetnek.” A szerző nemcsak a mindennapi élet kérdéseit foglalja versbe, hanem elvont fogalmakkal is eljátszadozik. Olykor túl komoly, máskor könnyed és pergő rímekkel szórakoztat. Néha a népdal, a népi mondókák felé kacsintgat: „Vérehulló kecskefűvel ke- negetem lelkemet, elrepedt a bánattól, elhagytál engemet. Gyere vissza, siess gyorsan, mert elfogy a kecskefű, akkor aztán lesegethetsz, nem leszek már hozzád hű.” A szerző bízik abban, hogy a közeljövőben sikerül megteremtenie a kötet zenés bemutatásának lehetőségét, amelyet harmóniát árasztó, szimmetriával játszadozó fantáziarajzok díszítenek, és nagyon fontosnak tartja az olvasókkal való találkozást és eszmecserét. És rendületlenül hisz a művészet erejében. „A katasztrófák, háborúk és a világvége- hangulat közepette még erőteljesebben hiszem: csak a könyvek, a művészeti alkotások, valamint a lélek halhatatlanok. Hiszek veled, az olvasóval való gondolati, lelki találkozás katarzisában is. Jórészt ezek késztetnek írásra és ezért tartom fontosnak azt, hogy a könyvem eljusson hozzád”, írja a szerző. Akinek felkeltette az érdeklődését, a Bahia könyvesboltokban hozzájuthat. 540 perc 18 Sk, telefon 1 Sk, előfizetés 1 Sk Ezt a bonuszt akkor kaphatja meg, ha több mint három Orange-os SIM-kártyát használ vagy használatát tervezi. Ha részletesebb tájékoztatást szeretne, hívja a 0907 907 907-es számot, amely az Orange hálózatán belül ingyenes. Az ajánlat 2004.1.14-ig érvényes. A bonuszt csak akkor kaphatja meg, ha a fenti feltételek mellett még 18 hónapra aláír egy függeléket a szerződéséhez. A telefon és az előfizetés árát áfával, az előfizetett percekét áfa nélkül örandP" tüntettük fel. Az ajánlat megváltoztatása kizárt. c U»135t
