Új Szó, 2003. október (56. évfolyam, 225-251. szám)
2003-10-31 / 251. szám, péntek
6 Külföld ÚJ SZÓ 2003. OKTÓBER 31. Pozitív jelzések Párizsból Párizs. Valamennyi fórumon sikeresen tovább erősítette az unió alkotmányos szerződésének kérdésében képviselt magyar álláspontot az Ország- gyűlés Párizsban tárgyaló delegációja. Dávid Ibolya, az MDF elnöke, a parlament alel- nöke tegnap a szenátus szocialista frakciójával és a francia-magyar baráti tagozat tagjaival találkozott, majd a nemzetgyűlés integrációs bizottságával folytatott tárgyalást. Francia részről egyetértéssel fogadták azt a magyar törekvést, hogy az uniós alkotmányba az emberi jogok mellé belekerüljön a nemzeti kisebbségi jogok tiszteletben tartása is. (MTI) Zökkenőmentes vízumkiadás Belgrád. A nagy érdeklődés ellenére zökkenőmentesen folyik a vízumok kiadása Magyarország szabadkai főkonzulátusán és belgrádi konzulátusán; a vízumigénylők körében nem tapasztalható zúgolódás a ma életbe lépő új utazási rendre való áttérés miatt. Huszár János szabadkai főkonzul közölte: a vártnál többen, naponta 900- 1000-en folyamodnak vízumért, vagyis az elmúlt négy munkanap alatt közel négyezer vízumot adott ki a főkonzulátus. Ezen belül naponta közel 350 vízumkérelem érkezik be a vajdasági utazási irodákból. (MTI) Elvi egyezség a folytatásról Peking. Elvi egyezség született Kína és Észak-Korea között tegnap arról, hogy felújítják a phenjani atomprogramot övező válság megoldását célzó hatoldalú tárgyalásokat. A kínai állami televízió szerint az elvi megállapodás Vu Pang-kuo, a pekingi törvény- hozás elnöke, a kínai kommunista párt második embere és Kim Dzsong II észak-koreai elnök között jött létre Phenjan- ban. Az északiak állítólag már nem ragaszkodnak ahhoz a feltételükhöz, hogy az USA kössön velük meg nem támadási szerződést. (MTI) Terroristák rendőrkézen Jakarta. Öngyilkos merényletek elkövetésére készülő terroristákat fogtak el Indonéziában - közölte tegnap a jakartai rendőrség. A szerdán előállítottak között van egy Tohir nevű férfi, aki a Délkelet-Ázsiá- ban leginkább körözött, Indonéziában rejtőzködő öt terrorista egyike. Egyebek között azzal gyanúsítják, hogy részese volt a jakartai Marriott szálloda ellen augusztusban elkövetett véres támadásnak, amelyben tizenkét ember vesztette életét és százötvenen sebesültek meg. (MTI) Lord Robertson, a NATO hamarosan távozó főtitkára lényegében búcsútárgyalásokat kezdett tegnap az orosz vezetéssel, többek között Vlagyimir Putyin elnökkel is (TASR/EPA) Kelet-európai származású, vallásos zsidó miniszterelnöke lehet Nagy-Britanniának két év múlva Fókuszban a gazdaság Howard a favorit MTI-HÍR London. A kelet-európai származású Michael Howard lett tegnapra a brit Konzervatív Párt vezéri és miniszterelnök-jelölti posztjának fő várományosa, miután lehetséges vetélytársai sorra visszaléptek, és felsorakoztak mögötte. A tory alsóházi frakció hosszú hónapok belső szervezkedése után szerdán este váltotta le eddigi vezetőjét, a következő választások megnyerésére alkalmatlannak tartott Iain Duncan Smitht. Duncan Smith az elvesztett bizalmatlansági szavazás után a pártalkotmány értelmében nem indulhat a most kezdődő vezérválasztási kampányban, amelynek fő esélyeseként már a bizalmatlansági indítvány megszavazása előtt a konzervatív jobbszárny éles szavú prominensét, a 62 éves Howardot emlegették. A legfőbb lehetséges vetélytárs, Michael Ancram, a konzervatív árnyékkormány komoly tekintélynek örvendő külügyminiszter-jelöltje tegnap bejelentette, hogy nem indul a posztért. Miután a tory alsóházi hadrend első padsorának több más főtisztje már korábban bejelentette, hogy nem áll csatasorba a vezéri és miniszterelnök-jelölti tisztségért, gyakorlatilag egyenessé vált az út Michael Howard előtt, jóllehet Theresa May, a Konzervatív Párt elnöke - ez az adminisztratív tisztség nem azonos pártvezéri poszttal - tegnap nem zárta ki, hogy ő is indul. A húsz éve képviselősködő Howard előtérbe tolását mérsékelt tory körökben a mereven EU- és euróelle- nes konzervatív jobbszárny jelentős térnyerésének tartják. Howard személyében - ha valóban ő kerül a konzervatívok élére, és meg is nyeri a következő parlamenti választásokat - a Viktória királynő idején tevékenykedő Disraeli óta az első zsidó miniszterelnöke lehet Nagy- Britanniának 2005-től. A politikus szülei még a II. világháború előtt vándoroltak ki Romániából, és Walesben telepedtek le, ahol 1941- ben Michael Howard született. A család hátramaradt tagjainak zöme elpusztult a kelet-európai holo- kausztban. Howardról köztudott, hogy ünnepeken zsinagógába járó, vallásos zsidóként él. A politikus John Major 1997-ben, súlyos választási vereség után megbukott konzervatív kormányában belügyminiszteri posztot töltött be; a tory árnyékkormányban eddig a pénzügyminiszter-jelölti poszt volt az övé. Michael Howard állítólag nagyobb eséllyel tudja majd felvenni a harcot a karizmatikus Tony Blairrel, mint a távozó, sótlan Duncan Smith (Reuters-felvétel Kínai-EU csúcstalálkozó Peking. A Galileo európai műholdnavigációs rendszerben való kínai részvételről és a kereskedelmi kapcsolatok fejlesztéséről kötött megállapodást a kínai kormány és az Európai Unió tegnap Pekingben az EU-kínai csúcstalálkozón. A megállapodás az amerikai GPS-program európai alternatívájának tekintett Galüeo-programban 236 millió dolláros kínai érdekeltséget engedélyez. Kína részvételét hétfőn hagyták jóvá az unió külügyminiszterei. A találkozón, amelyen a Silvio Berlusconi olasz kormányfő vezette az uniós küldöttséget, „engedélyezett úticél-megállapodást” írtak alá, amely megkönnyíti a kínai turisták látogatásait az EU-tagállamaiban. Tavaly 1,3 millió európai turista látogatott Kínába, míg onnan csak 650 ezren utaztak Európába. A kínai-EU közös gazdasági bizottság ülésén Peking kifejtette óhaját: tíz éven belül megkétszerezné kereskedelmi forgalmát az unióval. Ez a forgalom jelenleg valamivel meghaladja a 100 milliárd dollárt. 2013-ra 200 milliárdos, 2020-ra pedig 280 milliárdos forgalomra számítanak. Kína és az EU jelenleg egymás harmadik legnagyobb kereskedelmi partnerei. (MTI) Al-Dúri tábornok, Szaddám bizalmasa irányíthatja a szövetséges erők elleni akciókat Külügyi válasz az újvidéki Magyar Szó cikkére Naponta 33 támadás Elfogult magánvélemény MTI-HÍR Bagdad/Genf/Washington. Ideiglenesen kivonják az ENSZ munkatársait Bagdadból a biztonsági helyzet miatt. A Pentagonban arra gyanakszanak, hogy Izzat Ibrahim al-Dúri iraki extábornok irányítja az amerikai katonák és a nemzetközi szervezetek elleni támadások megszervezését. ÖSSZEFOGLALÓ „Arra kértük a bagdadi személyzetet, hogy hagyja el Bagdadot a vüág- szervezet központjainak illetékeseivel folytatódó konzultációkra a jövőbeni műveleteinkről” - jelentette be Marie Heuze ENSZ-szóvivő tegnap Genfben. A döntést azután hozták a vüágszervezet illetékesei, hogy a Nemzetközi Vöröskereszt bagdadi központjánál hétfőn öngyilkos merénylet 12 ember életét oltotta ki. Tömeges letartóztatásokat eredményezett egy nagyszabású amerikai razzia az észak-iraki Tikrítben. Egy amerikai katonai parancsnok azt jelentette be tegnap, hogy új terrorhálózat létrehozását tervező személyeket fogtak el Tikrítben. Steve Russel amerikai altábornagy szerint az elfogott személyek támadásokat terveztek az Irakban állomásozó amerikai katonák és a velük szövetséges nemzetközi koalíció más alakulatai ellen. További részleteket nem közölt. A Bagdadtól 200 kilométernyire északra fekvő Tikrít Szaddám Húszéin szülővárosa. Térségében különösen erős az ellenállás. A Pentagonban arra gyanakszanak, hogy Izzat Ibrahim al-Dúri iraki extábornok irányítja az amerikai katonák és a nemzetközi szervezetek elleni támadások megszervezését. A Pentagon nevének elhallgatását kérő egyik tisztségviselője elmondta, hogy bizonyos értesülések szerint a volt tábornok hangolja össze „a bukott rezsim híveinek, a baaszistáknak és a külföldi terroristáknak a támadásait.” Ezek az információk egyes források szerint az al- Anszar terrorszervezetnek az északiraki Moszulban elfogott két tagjától, illetve a volt tábornok Bakubában kézre került hajdani titkárától származnak. Al-Dúri tábornok Szaddám belső bizalmi köréhez tartozott, ő töltötte be a Baasz Párt Forradalmi Parancsnoki Tanácsának alelnöki tisztét és az északi hadsereg parancsnoka volt. Szaddám- hoz hasonlóan ő is Tikrítben született, lánya pedig a diktátor egyik fiának, a júliusban megölt Udajnak volt a felesége. Az amerikaiak által körözött 55 vezető iraki listáján al- Dúri a hatodik, a Pentagon játékkártyáin pedig ő a treff király. Al- Dúri és Szaddám Húszéin állítólag más-más rejtekhelyen bujkál. Az al- Kaida terrorhálózattal kapcsolatban álló al-Anszar fundamentalista terrorszervezet a háború előtt befészkelte magát az észak-iraki hegyvidék egy félreeső zugába az iráni határ mentén, ahonnan csak a bagdadi rezsim elleni háború során füstölték ki harcosaikat a kurd pesmergák amerikai segítséggel. Katonai illetékesek szerint az al- Anszar jelenti Irakban az egyik legnagyobb veszélyt, és a szervezet sok száz külföldi harcosa érkezett Irakba, részben az iráni határon át, hogy harcoljon az amerikaiak ellen. Az utóbbi napokban, a Ramadán kezdetével megszaporodtak az amerikai katonák elleni akciók, naponta átlag 33 támadás történik, míg a múlt héten napi 26, szeptember elején pedig 15 volt ennek a gyakorisága. Budapest. A külügyminisztérium határozottan visszautasítja az újvidéki Magyar Szó szerdai számában megjelent cikk azon állítását, amely szerint a magyar kormány nyomást gyakorolt a szerb vezetésre, hogy az a vajdasági magyarok állampolgárságának ügyében képviselt álláspontját megváltoztassa. A lap azt a gyanút fogalmazta meg, hogy a magyar kormány meggyőzte a szerb vezetést arról, baj lenne abból, ha a Brüsszel. Az Európai Bizottság tegnap cáfolta, hogy politikai megfontolásból maradtak volna ki egyes adatok annak a felmérésnek az eredményeiből, amelyet az európaiak Irakkal és Közel-Kelettel kapcsolatos véleményéről készítettek. A hétfőn közzétett Euro- barométer-gyorsjelentéssel kapcsolatban egy madridi napilap vélt felfedezni hátsó szándékokra utaló jeleket. Az El País azt sugallja, hogy a jelentésben azért nem szerepelnek bizonyos megállapítások, mert azok kínosan érintették volna az USA-t és Izraelt. A lap szerint a közvélemény-kutatásban megkérdezettek 59 százaléka úgy vélte, hogy jelenleg Izrael jelenti a legnagyobb fenyegetést a világbékére. Az eredményekből az is kitűnik, hogy az európaiak szerint Afganisztán, Észak-Korea, Irak és Irán mellett az USA fenyegeti a legnavajdasági magyarok megkapnák a magyar állampolgárságot. Tóth Tamás külügyi szóvivő szerint az állítás „minden alapot nélkülöz, legfeljebb az írás szerzőjének elfogult, alaptalan magánvéleményét tükrözheti”. Közleménye szerint a külügyminisztérium a magánvélemény formálásának jogát természetesen nem kérdőjelezi meg, elvárja azonban, hogy a Magyar Köztársaság nemzetközi kapcsolatait érintő cikkek szerzői kikérjék a magyar diplomácia véleményét. gyobb mértékben a nemzetközi politikai stabilitást. A gyorsjelentés egy előzetesen elérhetővé tett változatában még szerepeltek ezek az adatok, a hivatalosan kiadott verzióban azonban már nem - állapította meg az El País. A felmérés szóban forgó változata közvetlenül az Irak újjáépítése ügyében Madridban tartott nemzetközi adományozó konferencia befejezése után látott napvilágot. A brüsszeli bizottság szóvivője határozottan cáfolta, hogy az EU végrehajtó intézményében hozott politikai döntés húzódna meg a háttérben. Szerinte technikai döntésről volt szó: hétfőn azért nem közöltek minden adatot, mert akkorra nem tudtak végezni az eredmények feldolgozásával. „Az adatok nagy tömege miatt szokásszerűen alkalmazott eljárás, hogy először csak egy rövidített változatot hoznak nyilvánosságra, amelyet nem sokkal később követnek a teljes elemzések.” 18,4 milliárd dollár Iraknak Washington. Az amerikai szenátus és a képviselőház tárgyalóküldöttsége egyetértésre jutott az iraki újjáépítés 2004. évi 18,4 milliárd dolláros támogatásáról. Az egyeztetés azután történt, hogy a Fehér Ház jelezte: ha a szenátus nem mond le arról a módosító javaslatáról, hogy a támogatásra szánt összeg felét kölcsön formájában nyújtsák Iraknak, megvétózza a költségvetési tervezetet. (MTI) Ahmed Koréi meg szeretne állapodni a radikális palesztin fegyveres csoportokkal Saront bírálta a vezérkari főnöke Vita az Eurobarométer egyik felmérése kapcsán Nem politikai döntés MTI-HÍR Komáromban, egy elhanyagolt állapotú házban volt elrejtve Megtalálták a sértetlen vizsolyi bibliát MTI-HÍREK Jeruzsálem/Rámalláh. Éles polémia alakult ki Móse Jaalon izraeli vezérkari főnök és Ariel Sáron kormánya között a palesztinokkal szemben folytatandó politikát illetően. A kormányfőhöz közel álló, név nélkül tájékoztató személyek egyúttal élesen elítélték azokat a bírálatokat, amelyekkel előző nap illette Jaalon tábornok a kabinetet. Jaalon azt állította, hogy a kormány túlzottan kemény lépéseivel elvette az esélyt Mahmúd Abbász volt palesztin miniszterelnöktől. Az izraeli rádió és televízió által idézett források szerint bírálatával Jaalon túllépte hatáskörét és gyengítette Sáron pozícióját olyan időben, amikor a kormányfőt nemzetközi bírálatok érik a palesztinokkal szembeni hajthatatlansága miatt. A vezérkari főnök javasolta a kijárási tilalom feloldását azokban a palesztin szektorokban, ahol nem voltak izraeliek elleni támadások, valamint azt, hogy Izrael által gyakorlatilag újra megszállt autonóm övezeteket adjanak át a Palesztin Hatóságnak. Fegyverszünetről akar tárgyalni Ahmed Koréi palesztin kormányfő a radikális palesztin fegyveres csoportokkal, vagyis arról, hogy szüneteltessék Izrael elleni támadásaikat. „Legyen világos mindenki számára, hogy a palesztinközi párbeszéd nem áll le” - mondta Koréi újságíróknak a ciszjordániai Rámalláhban, miután nemzetközi adományozókkal találkozott. „Támogatunk minden találkozót az Iszlám Dzsiháddal, a Hamásszal és más mozgalmakkal” - tette hozzá a miniszterelnök, aki .már többször hangoztatta, hogy kabinetjének egyik elsődleges célja tűzszünet megkötése Izraellel. Koréi igennel válaszolt arra a kérdésre, hogy kész-e találkozni az említett palesztin csoportokkal gázai fellegvárukban, de időpontot nem jelölt meg. Mint mondta, pozitív jeleket lát Ahmed Jaszin sejk, a Hamász alapítója, szellemi vezére és Abdelaziz ar-Rantiszi, a szervezet egyik fő politikai vezetője magatartásában „a komoly párbeszéd lehetőségét” illetően. Hírek szerint Jaszin kijelentette, hogy mozgalma rövidesen tanácskozásra ülhet össze Köreivel. A palesztin kormányfő arról is beszélt, hogy palesztin garanciákat keres a tűzszünet érdekében. „Nem amerikai vagy izraeli garanciákat akarunk, hanem palesztinokat” - fogalmazott, hangsúlyozva, hogy a palesztin fegyver- szünetet Izraelnek is tiszteletben kellene majd tartania. MTI-HÍR Miskolc. Sértetlenül megtalálták a vizsolyi református templomból ellopott értékes Károli-bibliát. A miskolci rendőrség tájékoztatása szerint az egyik előzetes letartóztatásban lévő gyanúsított mondta el, hova rejtette az értékes kötetet. A bibliát, amelyet tavaly februárban loptak el, még szerdán megtalálták Komáromban, egy elhanyagolt állapotú házban, ahol korábban már tartottak házkutatást. Tergalecz Ferenc ezredes, bűnügyi igazgató kijelentette: az országos főkapitány által felajánlott hárommillió forintos díjat és a kulturális tárca által kitűzött egymü- lió forintot alighanem kifizetik annak, aki a nyomozás során segítette a tolvajok nyomára jutni a hatóságokat. A miskolci rendőrök még szeptember 6-án őrizetbe vettek egy férfit és egy nőt, akik megalapozottan gyanúsífhatóak voltak a Károli- biblia ellopásával. Ők pedig bevallották, hogy részt vettek a nemzeti kincsnek számító, Károli Gáspár fordította, 1590-es kiadású első magyar nyelvű biblia ellopásában. Elmondták azt is, hogy egy 33 éves komáromi férfi volt a társtettesük.