Új Szó, 2003. október (56. évfolyam, 225-251. szám)
2003-10-27 / 247. szám, hétfő
24 Panoráma ÚJ SZÓ 2003. OKTÓBER 27. Egy fiatal nő meghalt, hatvanegy ember megsebesült Egy petárda okozta a csehországi diszkótüzet A morva anyák legszebbikei mérték össze bájaikat szombaton Brünnben. A győztes a havírovi Hana Polcrová lett (középen), az udvarhölgyek pedig Renata Šestíádová és Jarmila Rotterová. (ČTK-f el vétel) Az oroszországi Zapadnaja bánya mélyének foglya többek közt az igazgató is Tizenhármán a mélyben NAPTÁR Október 27 EGY GONDOLAT „Istenben minden egy; a szent, mikor iszik, éppúgy tetszik neki, mint ha imádkozik.” Angelus Silesius . NÉVNAP Szabina A latin Sabina névből ered, amely a még ősibb szabin népből való származásra utal. Ma Ellák és Polikárp nevű ismerőseinket is köszöntsük. Ma ünepelnek a szlovák Sabinák is. MAI ÉVFORDULÓINK 275 éve született James Cook angol felfedező. Remek tengerész volt, körülhajózta Új-Zé- landot, s így rájött, hogy Új-Zé- land nem Ausztrália széle, hanem sziget, s később ugyanezt derítette ki hasonló módon Új- Guineáról is. Ó fedezte fel a Hawaii-szigeteket, és először ő hajózta körül a Földet kelet-nyugati irányban. 5 éve hunyt el Tolnay Klári színésznő. Kiemelkedő alakítások sora fűződik a nevéhez. 1934- től szerepelt filmvásznon. Legismertebb filmje a Meseautó, a Déryné, a Rokonok és a Legato. Kimagasló művészetét kétszer ismerték el Kossuth-díjjal. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 60 éves Kulin Ferenc író, kritikus, politikus. 50 éves Csépai Dezső kenus és sportorvos, a magyar válogatott egykori kiválósága, majd a keret orvosa. 50 éves Juhos Eszter asztaliteniszezőnő, a Statisztika többszörös BEK-győztes játékosa. Bombera Krisztina (1972) műsorvezetőnő, a Jó estét Magyarország! című hírműsor háziasszonya. NAPI VICC- Pistike, hozzál a hentestől hurkát, de ne véreset!- Denevéreset?! Tizenhármat tegnap délutánig sem tudtak kimenteni abból a 46 bányászból, aki 70 órával korábban 800 méteres mélységben rekedt egy elárasztott dél-oroszországi szénbányában. HÍRÖSSZEFOGLALÓ Közben tovább emelkedik a vízszint a tárnákban, ezért szakértők szerint egyre kevesebb az esély, hogy a bányászokat sikerül élve a felszínre hozni. A víz állítólag egy napon belül eláraszthatja valamennyi járatot. A Rosztov megyei Zapadnaja bánya dolgozói csütörtök este szige- telőd-tek el a külvilágtól annak következtében, hogy 400 méteres mélységben talajvíz tört be a fővágatba. Szombat estig 33 embert tudtak a felszínre hozni a mentőbrigádok; a hidegtől, a lelki megrázkódtatástól és éhezéstől legyengült embereket kettes-hármas csoportokban, kis emelőkosárral emelték ki az elöntött tárna fogságából. A mentőbrigádok által már elért aknában csak harminchárom embert találtak, a további tizenhárom, köztük a bányaigazgató és helyettese hollétéről egyelőre csak feltételezések vannak. A kimentett bányászok állapota kielégítő, de 15-öt továbbra is kórházban kezelnek - közölték tegnap. Szombat este átmenetileg Egyre kevesebb az esély, hogy a bányászokat sikerül élve a felszínre hozni. fel kellett függeszteni a mentési munkálatokat, mivel a fővágatban szénmonoxid halmozódott fel. Novosahtyinkszkban, a bányában tegnap is folytatódtak a mentési munkálatok. A 6 méter széles fővágatba 4 ezer köbméter zúzott követ szórtak bele, hogy meggátolják a vízbeömlést, de ezt nem sikerült elérni. A bányában az éjszaka 7 méterrel emelkedett a vízszint, és az eltűnt 13 bányász valószínűleg valamelyik legalsó oldalvágatban rekedt. A nagy mértékű beömlés miatt meg sem kezdték a víz kiszivattyúzását. Szakértők szerint a bánya járataiban megfelelő az oxigénszint, így a mélyben lévő emberek akár több napig is képesek lehetnek a túlélésre, ha sikerül valamilyen száraz alagútba húzódniuk. Folytatták annak a mentőaknának a vágását is, amelyen keresztül a szomszédos bánya egy járatából tervezik elérni a bányászokat. Mintegy 60 métert kell kézi szerszámokkal kivájni; tegnap reggelig ennek a felét tették meg. Az orosz szénbányákban meglehetősen gyakoriak a szerencsétlenségek. A bányászok gyakran rendeznek tiltakozó akciókat a munka- és balesetvédelmi óvintézkedések és felszerelések hiányosságai miatt. A Zapadnaja bányában februárban történt már egy hasonló vízbetörés, az akkori esetnek nem volt emberi áldozata, (mti, o-o, bbc) HÍRÖSSZEFOGLALÓ Ostrava. Általános veszélyeztetéssel vádolják azt a 30 éves férfit, akinek a lelkén egy fiatal cseh nő halála szárad. A tragédia szombatra virradó éjjel egy diszkóban történt. A férfi szemtanúk szerint egy petárdát gyújtott meg a táncparketten, aminek következtében a terem díszítése, majd az egész épület lángra kapott. A cseh rendőrség jelentése szerint az Ostravához közeli Karviná város egyik diszkójában reggeli negyed négykor tört ki a tűz, amikor MTI-HÍR Moszkva. Jutalmul elengedték a maradék börtönbüntetését hat orosz elítéltnek, mert a moszkvai olimpiai falu koncerttermében megnyerték az orosz börtönök lakói számára rendezett országos dalversenyt, amelyet az igazságügyi minisztérium is támogatott. Összesen nyolcszázan vettek részt MTI-JELENTÉS London. Megszökött a kórházból az az amerikai illuzionista, aki egy hete, az előre meghatározott időpontban fejezte be több mint hathetes koplalási világrekord-kísérletét Londonban. David Blaine-t, aki 44 napot töltött evés nélkül a londoni Tower híd ínellett egy üvegkalitkában egy közeli magánkórházba vitték. Blaine- nek, aki 27 kilogrammot fogyott a kalitkában töltött idő alatt, az első napokban csak infúziót adtak, és fokozatosan kezdték szilárd élelmiszerrel táplálni; a hét második felében már hamburgert és sült krumplit is kapott. Szakértők szerint ilyen hosszú koplalás után az illuzionista halálához vezethetett volna, ha hirtelen nagy mennyiségű élelmet fogyaszt. A The Sun szombati értesülése szerint azona szórakozóhelyen még mintegy 100-150 személy tartózkodott. Pánik keletkezett, s ráadásul a rendezőknek csak az egyik ajtót sikerült kinyitniuk, így a menekülők egymást taposták. A 61 sérült többségét égési sebekkel és csonttörésekkel szállították a környékbeli kórházakba, a tegnapi jelentések szerint mindannyian túl vannak az életveszélye. Áz áldozat, egy fiatal nő halálának konkrét oka még szintén ismeretlen. A tüzet mintegy fél órán belül sikerült eloltaniuk a tűzoltóknak. (MTI, ČTK) saját szerzeményű dalokkal a nemes versengésben. A döntő 23 fős mezőnyében már mindenkinek jutott valamilyen jutalom. Szabadlábra helyezés csak az első hatnak (köztük két fiatal női elítéltnek), a többiek viszont különféle tárgyjutalmakat kaptak, egyebek között színes televíziókat. A szabadlábra kerülő hat nyertes anyagi támogatásban is részesül ahhoz, hogy új életet kezdjen. ban az amerikai, aki már korábban ismert volt önsanyargató mutatványairól, múlt péntek este, minden személyes tárgyát hátrahagyva távozott a londoni magánkórházból. A legnagyobb brit bulvárlap úgy tudja, hogy Blaine teljes titkokban hagyta el a kórházat, úgy, hogy még orvosainak sem szólt, csak párnáján hagyott egy cetlit, amelyen megköszönte az ápolást. Az épület előtt egy barátja várta, aki autóval ismeretlen helyre vitte. Blaine ügynöke azzal kommentálta az esetet, hogy Blaine „varázsló, aki most magát tüntette el”. A New York-i Blaine másodpercre pontosan letöltötte az előre kitűzött 44 napot a Temze partján felállított átlátszó dobozban, amelybe szeptember 5-én szállt be. A kísérlet vége felé már elég rossz bőrben volt, hallucinációkkal és erős izom- fájdalmakkal küszködött. Kidalolták magukat a börtönből az orosz elítéltek Felszabadító dalverseny Az illuzionista most „szadulóművészként" is remekelt Eltűnt az éhezőművész HOROSZKÓP Kos: Oroszlán: □ Ne kerüljön túl sok emberrel kapcsolatba e napon! Maradjon éber! A többi emberrel szemben pesszimista, nehezen bízik másokban, Összezavarodhat barátai öüetei sokfélesége és amiatt, hogy mindegyikük a sajátjához ragaszkodik. Bika: Visszahúzódó szemlélője az életnek. Önnel nem fordulhat elő, hogy többször ugyanabba a hibába esik, hiszen nagyszerűen látja át az ösz- szefüggéseket. Ikrek: Kerüljön valakit, aki az utóbbi időben nagyon kellemeüennek bizonyult. Valaha arról álmodott, hogy boldogan élhet együtt az illetővel, verje ki ezt a fejéből. Rák: rendszeresen próbára teszi őket, de ha valaki kiállta a próbát, egy életre szóló barátot, társat talál. Szűz: Az anyagiakat többnyire munkával szerzi meg, ritkán hagyatkozik a szerencséjére. Számára az élet állandó küzdelem, de szívós munkával komoly eredményeket tud elérni. Mérleg: Igyekezzen a megjelenésével jó benyomást kelteni másokban, öltözzön fel a szokásosnál nagyobb körültekintéssel, és figyelje a reakciókat! Érdekesek lesznek! Skorpió: akit egyszer bizalmába fogad, azzal nagyon őszinte. Ön számára fontos a karrier, az előrejutás. van némi nehézség és nem kívánatos körülmény ezzel kapcsolatban. Legyen kedves vele. A kitartó, céltudatos és megvesztegethetetlen. Nehezen nyílik meg, de Egy uj ismerőse már a megismerkedésüktől kezdve jó barátja lesz, de k Nyilas: Egyfelől köti a föld, ezért fontos Ön számára az anyagi biztonság, a jólét. Ugyanakkor szárnyaló gondolatai, fantáziája felül emelik az anyagi dolgokon. Bak: Váljon néhány napot egy nagyon fontos döntéssel. A hétvégén sokkal jobb eséllyel tűzi ki a céljait a jövőre nézve, úgyhogy ne siessen el semmit a karrierjével kapcsolatban. Vízöntő: Földhöz kötik az érzelmei, az anyagi jólét, ugyanakkor nagyon kreatív mind művészetek, mind vállalkozás terén. Szokadan dolgokat művel, ezzel hívja fel magára a figyelmet. Halak: Az eredményeit sokan irigyelik, pedig ha tudnák, mekkora munka, kitartás, lemondás van az elért eredmények mögött, igen kevesen csinálnák végig. Ezért büszke az eredményeire. ♦ Egy 130 millió évvel ezelőtt élt pók hálóját találta meg egy svájci biológus egy balti-tengeri borostyánkőbe zárva. A Sámuel Zschokke által felfedezett pókfonal 90 millió évvel idősebb, mint az eddigi rekorder. A mindössze négy milliméter hosszú, 130 millió éves pókfonal mikroszkóp alatt gyöngyzsinórhoz hasonlít: parányi cseppek sorakoznak szabályos távolságra egymástól. Ezek a ragadós golyócskák nagyságukat, átmérőjüket és alakjukat tekintve nagyon hasonlítanak a mai pókfonalhoz. A svájci biológus szerint az ősrégi pókfonalak felépítésüket tekintve jóval egyszerűbbek lehettek a maiaknál, azt azonban nem tudja megmondani, miként nézhetett ki őspókháló - ehhez kevés egyeúen szál. ♦ Egy brémai nyugdíjas otthonban kapták el Moglyt, az éhes majmot, aki egy idomártól oldott kereket - közölte a német kikötőváros rendőrsége. A rendőrök még javában kutattak a szökevény után, amikor sürgős telefonhívást kaptak a nyugdíjas otthonból azHALLOTTA MÁR? zal, hogy ott egy majom garázdálkodik, gyümölcsöt és zöldséget lop. A kiérkező rendőrök meglepetéssel tapasztalták, időközben az otthon lakói magukhoz édesgették a tolvajt: az idős hölgyek közül többen is banánnal és más nyalánkságokkal etették a majmot. ♦ Közel száz hívő imádkozott Marilyn Manson bűnös leikéért a minap Monterrey-ben. A városban megrendezésre kerülő koncert ellen tüntető keresztények egy közel 3000 aláírást tartalmazó petícióval a kezükben felszólították a honatyákat, hogy vonják vissza a shock-rockerek engedélyét. A demonstráció vezetője elmondta, az imával megpróbálják jó útra téríteni Mansont, és remélik, mire városukba ér, már jó keresztény módjára fog viselkedni. ♦ Míg mások szitkozódnak és az öklüket rázzák a közlekedési dugóban, addig Britney Spears meglepetéskoncerttel örvendezteti meg az autóstársait. Limuzinja fennakadt az óriási csúcsforgalomban. Britney valószínűleg unatkozott a hátsó ülésen, mert kidugta a fejét a hátsó ablakon, és rázendített egy nótára. A szomszédos sávokban álló autósok először megdöbbentek, majd mindenki dudálni és füttyögni kezdett, így nem sokat lehetett hallani a szokadan produkcióból. A szemtanúk szerint Britney nagyon jókedvű volt, és örült az utcai sikernek, (unó) Szereti a kocsikat (Képarchívum) www.ujszo.com E-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (59233421) Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (59233425) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (59233424), Mislay Edit - kultúra (59233430), Urbán Gabriella - panoráma, téma (59233444), Korpás Árpád - régió (59233436), J. Mészáros Károly.- sport (59233431) A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László Szerkesztőség: Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. Fax: 59233469 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos: 0907/773835, Királyhelmec: 0905/781851, Kassa: 055/6002225, 0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30, 811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233278, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 59233228, 59233235, 59233200, 59233240, fax: 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com , Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Teijeszti: a Szlovák Posta Rt., PONS Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PONS Rt.-ben. Külföldi megrendelések: PONS a. s. vývoz tlače, Záhradnická 151,820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, JĽL csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. oi circulations