Új Szó, 2003. október (56. évfolyam, 225-251. szám)
2003-10-22 / 243. szám, szerda
24 Panoráma ÚJ SZÓ 2003. OKTÓBER 22. Az összeesküvés-elmélet hívei szentül hisznek a Diana-levél valódiságában Baleset vagy merénylet? Diana 1997-ben. A háttérben Paul Burrell, az egykori inas és bizalmas, az ő könyvéből idézték a szenzációnak számító állítólagos levelet. (TASR/AP-felvétel) NAPTÁR Október 22 EGY GONDOLAT „Az, amit teszünk, sokkal fontosabb magunknál.” Catherine Deneuve NÉVNAP Előd Ősi magyar név, elsőszülöttet jelent, s már a hét vezér egyike is viselte. Ma Inge és Szalóme, valamint Sergej nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAliVFORDULÓINK 120 éve nyílt meg a New York-i Metropolitan Opera, a világ egyik legtekintélyesebb zenés színháza. 120 éve született Jacobi Viktor zeneszerző. Nemzetközi hírnevét 1914-ben bemutatott Sybill című operettjének köszönhette. New Yorkban halt meg 38 éves korában. 30 éve hunyt el Pablo Casals spanyol gordonkaművész. Néhány évig a párizsi Opera szólógordonkása volt, majd 1905-tól a Thibaud-val és Cortot-val közösen alapított trióban muzsikált, 1919-ben pedig Barcelonában létrehozta a híres Orquesta Pau Casalst. A század egyik legjelentősebb muzsikusa volt, karmesterként és zeneszerző-ként is beírta nevét a zenetörténetbe. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 60 éves Catherine Deneuve francia színésznő. Több mint hatvan filmben játszott. Leghíresebb filmjei a Cherbourgi esernyők, A nap szépe, A ro- chefort-i kisasszonyok, Az utolsó metró és az Indokína. NAPI VICC Kovácsékhoz ellátogat az anyós. A vő szívesen fogadja:- Csókolom, anyuka! Meddig tetszik maradni?- Amíg szívesen láttok - mondja az anyós.- Hát már egy teát sem tetszik meginni? London. Rendkívüli mértékben felkavarta a brit közvéleményt az az állítás, amely szerint Diana walesi hercegnő állítólag előre megjósolta a saját halálát, mert tudott arról, hogy merényletet készítenek elő ellene. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ A lapunkban is ismertetett sajtóhír szerint Diana az életét kioltó párizsi autószerencsédenség előtt tíz hónappal azt írta inasának, hogy szerinte valaki (k) merényletet készítenek) elő ellene, mégpedig úgy, hogy halála autóbalesetnek látsszék. Ezt a Daily Mirror írta az egykori inas, Paul Burrell készülő könyvéből idézve. A brit közvéleményt azóta is foglalkoztatja - a brit részről máig ki nem vizsgált - párizsi katasztrófa. Piers Morgan, a Daily Mirror főszerkesztője hétfőn azt mondta: nincs oka kételkedni abban, hogy a levél valódi. A brit médiában megszólaltatott hivatásos királyfigyelők is azt mondták, hogy a levél minden bizonnyal valódi, de általános volt az a vélemény is körükben, hogy Párizsban valóban baleset és nem merénylet történt 1997. augusztus 31-ének hajnalán. Egyikük kijelentette: ha Dianát a titkosszolgálat el akarta volna tenni láb alól, arra távolról sem az autóbaleset megrendezése lett volna a leghatékonyabb módszer, hiszen ennek sikerét nem lehet garantálni. A szerencsédenség óta eltelt több mint hat év mindazonáltal a találgatások hat éve volt. A merényletelmélet hívei - élükön Mohamed Fajed britegyiptomi milliárdossal, a Diana oldalán meghalt akkori új szerelem, Dodi Fajed édesapjával, a londoni Harrods áruház és a párizsi Ritz szálló tulajdonosával - azt vallják: a brit állam nem akarta, hogy a Dianával állítólag házassági terveket szövögető Dodi személyében egy hithű muszlint kerüljön Diana fia, Vilmos herceg, a brit trón várományosa közvetlen környezetébe. A korabeli francia hatósági vizsgálat mindazonáltal azt állapította meg, hogy a sofőr - egyben a párizsi Ritz biztonsági főnöke Henry Paul véralkoholszintje többszörösen meghaladta a törvényes felső határt, ráadásul különböző gyógyszerekkel is telítve volt a szerencsédenség pillanatában. Ennek viszont sokan nem adnak hitelt, legkevésbé a sofőr szülei, akik annak idején megpróbálták bírói úton megtámadni a vizsgálati eredményt. A sofőr védelmében fellépők még olyan lehetőségeket is felvetettek, mint az, hogy a gépkocsivezető vérébe az utastérbe befúródott motor hűtőrendszeréből kerülhetett alkoholos oldat. A francia vizsgálat eredményeit elhamarkodottnak vélők annak idején azt is felhozták érvként, hogy a párizsi Ritz szálló biztonsági kameráinak felvételein, amelyek megörökítették a hotelből végzetes útjára induló pár és a sofőr utolsó perceit, Henry Paul teljesen józannak és be- számíthatónak tűnt. Az összképből nem hagyható ki az sem, hogy az összeesküvés-elméletek legfőbb pártolói valamilyen okból súlyos konfliktusban voltak és vannak a brit kormánnyal vagy a királyi házzal. Mohamed Fajed évtizedek óta haragban van a hivatalos Londonnal, amely soha nem volt hajlandó brit állampolgárságot adni neki, annak ellenére sem, hogy az üzleti birodalom első embere az egyik legnagyobb brit egyéni adófizető. Fajed nemrégiben meg is unta a birkózást a brit belüggyel, és áttette székhelyét Svájcba. Paul Burrellnek, Diana egykori inasának és bizalmasának - akinek készülő könyvében szerepel a hercegnő levele - nemrégiben a királyi családdal gyűlt meg a baja, ugyanis azzal vádolták, hogy Diana halála után eltulajdonította a hercegnő több nagy értékű személyes emléktárgyát. Az ügy tavaly már a bírósági tárgyalás végszakaszában járt, amikor a vád váratlanul összeomlott, állítólag azután, hogy II. Erzsébet királynő elismerte: Burrell az ő előzetes tudtával és engedélyével vette magához az emléktárgyakat. Általános vélemények szerint a jelentősen elkésett intervencióval az udvar nem Burrell iránti rokon- szenvét akarta kifejezésre juttatni, hanem azt igyekezett megakadályozni, hogy az inas a bíróság és a sajtónyilvánosság előtt kitálalja, amit a királyi család által Dianával szemben tanúsított, nem túl elegáns bánásmódról tudott. HOROSZKÓP Kos: Dicséretekkel halmozzák el és megjutalmazzák, de Ön úgy érzi, semmi nem indokolja ezt, s zavarja, hogy érdemtelenül a középpontba kerül. Hiszen Ön csak végezte a dolgát. Bika: Egyszeriben magabiztos, megnyerő modorú és elegáns embernek képzeli magát. Ugyanakkor félő, hogy magabiztossága nagyképűségbe és önhittségbe megy át. Ikrek: Noha az ember racionális lény, pillanatnyi hangulatát, általános életérzését nem a szellemi kondíciója, hanem lelkiállapota határozza meg. Erről most bárki meggyőződhet, ha Önre tekint... Rák: Oroszlán: Napok óta egy visszatérő alakja (ellenkező nemű) van álmainak, aki segítőkész, gyengéd és simogató. Nem gondolja, hogy ez jelent valamit? Szűz: Fokozottan kell ügyelnie arra, hogy ne fecsérelje el az idejét felesleges dolgokra, hiszen az egészségére is kell gondolnia. Na meg persze a családról sem illik megfeledkezni! Mérleg: A pénz mintegy ajándékként hull az ölébe, s így igazán értékelni sem tudja. A könnyen szerzett pénz köny- nyen el is úszik, ha nem figyel arra, hogy hasznos dolgokra fordítsa. Skorpió: ■H Nekilát, hogy mindent nyomban rendbe tegyen ■BB- maga körül. A munkaheA bizonytalanság alaposan kifárasztja. Úgy érzi, mindent megtett az ügy lyén ejtett csorbát könnyűszerrel kiköszörüli, egy másik feladat azonban nehéznek látszik... érdekében, nem magán múlott a siker. Mégis lelkiismeret-furdalás keríti hatalmába. Nyilas: Úgy látszik, kénytelen tartani a frontot. Kollégái szabadságon vannak. Szerencsére néhány fontosabb telefonhíváson kívül más nem történik, így Ön is „üdülhet“ egy kicsit. Bak: Az adott szó be nem tartása, az ígéretek sorozatos megszegése nem bizonyult megfelelő stratégiának. Egyre jobban érzi ennek negatív hatásait, s egyre többen fordulnak el Öntől. Vízöntő: Olyan állásajánlatot kap, ami nagyon felkelti az érdeklődését, annyira, hogy el is fogadja. Hosszú ugyan a munkahelyre vezető út, de tudja, hogy ez az állás megfelelő és stabil. Halak: Próbálja megőrizni a nyugalmát és kedvesen, udvariasan utasítson vissza néhány szemtelenkedőt. Pihenjen többet. Fogadja örömmel az őszinte emberek rokonszenvét. Kína-Brazília Közös műhold Peking. Kína Brazíliával közösen kifejlesztett tudományos kutató műholdat bocsátott fel a világűrbe tegnap, alig egy héttel az első kínai űrhajós, Jang Li-vej űrutazása után. Egy Hosszú Menetelés 4-B típusú kínai hordozórakéta állította Föld körüli pályára a műholdat, amely két évig fog működni. Ez idő alatt felvételeket készít és egyéb módokon is adatokat gyűjt a Föld különféle erőforrásairól. Tizennyolc hónapig Kína irányítja a műhold tevékenységét, utána átadja az irányítást Brazíliának. A két ország már korábban is működtetett egy közös műholdat, és két újabb van előkészületben. A közös kínai-brazil műholdon kívül felbocsátottak a kínai Tajjüan város űrkutatási bázisáról egy másik, jóval kisebb műholdat is, amely a Kínai Tudományos Akadémiáé. A kínai kommunista vezetők nagy súlyt helyeznek az ország űrprogramjára, hivatalos indoklás szerint azért, mert nagy tudományos, technológiai hasznot remélnek tőle. (MTI) Jó esélye van a gyógyulásra, nem változtat tervein Robert De Niro rákos ORIGO Hollywood. Prosztatarákban szenved Hollywood egyik legnagyobb színésze, a 60 éves Robert De Niro. A színész szóvivője, Stan Rosenfield elmondta: mivel a betegséget korai stádiumban fedezték fel, és De Niro fizikai állapota kitűnő, jó esélye van a gyógyulásra. Ezért nem változtat tervein, és hamarosan elkezdi forgatni új filmjét a 20th Century Foxszal. De Niro önálló rendezésre is készül a jövő évben: a The Good Shepherd című filmdrámát szeretné filmre vinni Leonardo DiCaprióval. Legközelebb azonban a világ egyik legsikeresebb reklámfilm-rendező- jével, Jonathan Glazerrel dolgozik a Chaos című produkcióban - ez tehát, amit a kezelések mellett is mindenképp leforgat. A betegség leküzdésének módjáról egyelőre nem közöltek részleteket. A fellépés után azonnal egy helyi kórházba szállították Pavarotti kórházban MTI-HÍR New York. Luciano Pavarottit súlyos egészségi problémákkal egy New York-i kórházban ápolják. A 68 esztendős olasz tenorista szombaton adott koncertet Mexikóban, az első poplemezének a Ti Adoro világ- körüli turnéjának keretében. Ám a műsor legelején Pavarotti rosszul lett és csak hosszú percek múlva tudta folytatni az éneklést. Becsületére legyen mondva, végül a teljes koncertet végigcsinálta, de utána azonnal egy helyi kórházba szállították, ahonnan az első vizsgálatok után kérte áthelyezését New Yorkba. Egyelőre nem tudni, hogy pontosan mi is a világhírű énekes baja, ám az már biztos, hogy le kellett mondania a mára Panamába tervezett jótékonysági koncertjét - igaz egy későbbi időpontban mindenképp szeretné megrendezni azt. Biztonsági felszerelés nélkül is szerencsésen túlélte Lezuhant a Niagarán MTI-HÍR Washington. A napokban egy ember leesett a Niagara-vízesésen, és túlélte a zuhanást. Különféle védőfelszerelésekkel, illetve hordóba bújva többen is sikeresen végrehajtották már a mutatványt, hogy lezúdultak a vízeséssel. Ám a mostanra kívül csak egyetlen olyan esetről tudni, hogy különösebb biztonsági felszerelés nélkül lezuhant valaki a Niagara-vízesésen, és túlélte a zuhanást: egy hétéves kisfiú 1960-ban hajóbaléset következtében a vízbe esett. Rajta sem volt más biztonsági eszköz, mint a mentő- mellény, amelyet a hajón ráadtak. Szemtanúk látták, amint a férfi teste lebeg a rohanó Niagara folyón, lezúdul a vízesés kanadai ágán, az 54 méter magas, tajtékzó Patkó-vízesésen, majd kimászik á vízből a sziklákra. Néhány turista fényképeket is készített a férfiról, amint vizes, utcai ruhában hevert a parton a zuhanás után. Nem tudni biztosan, hogy baleset érte-e az illetőt, eseüeg öngyilkosságra készült, vagy önként vállalkozott a merész mutatványra. Egyes szemtanúk arra a következtetésre jutottak, hogy szándékosan vállalta a veszedelmes zuhanást. „Nyugodtnak látszott, nem küzdött az árral, és nem hagyta el rémült kiáltás az ajkát” - mondta egy marylandi turista. Az egyik helyi televízió bemutatott egy olyan képsort az esetről, amelyen az látható, amint rendőrök elvezetnek a vízesés tövéből egy megbilincselt, eltakart arcú, félmeztelen férfit. A felvételből ítélve nem lehettek súlyos sérülései - írta jelentésében az AP. Claudia Schiffer egyelőre nem költözhet be a napokban elkészült mallorcai villájába, mert a ház alapterülete nagyobb lett a megengedettnél. A helyi természetvédelmi törvény előírja, hogy egy telek mekkora része lehet beépítve. Így nem kizárt, hogy az épület egy részét le kell bontatnia a topmodellnek. (Képarchívum) www.ujszo.com E-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (59233421) Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (59233425) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (59233424), Mislay Edit - kultúra (59233430), Urbán Gabriella - panoráma, téma (59233444), Korpás Árpád - régió (59233436), J. Mészáros Károly.- sport (59233431) A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László Szerkesztőség: Námestie SNP 30,814 64 Bratislava 1. Fax: 59233469 Fiókszerkesztóségek: Nagykapos: 0907/773835, Királyhelmec: 0905/781851, Kassa: 055/6002225, 0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30,811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233278, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 59233228, 59233235, 59233200, 59233240, fax: 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com , Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Teijeszti: a Szlovák Posta Rt., PONS Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PONS Rt.-ben. Külföldi megrendelések: PONS a. s. vývoz tlače, Záhradnická 151, 820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. at arculata™