Új Szó, 2003. október (56. évfolyam, 225-251. szám)
2003-10-02 / 226. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 2003. OKTÓBER 2. Labdarúgó Bajnokok Ligája, 2. forduló: Morientes a Monacót, Nedved a Juventust vezette győzelemre A Duslo a Slovan után a Púchovot is elbúcsúztatta Baszk bravúr Isztambulban Pavel Nedved (jobbról), a Juventus cseh sztárja remekül játszott az Olimpiakosz elleni BL-találkozón, gyakran csak szabálytalanság árán tudták őt megállítani, ezúttal Karembeu volt a bűnös (ČTK/AP-felvétel) Pozsony. A keddi játéknap után négy csapat büszkélkedhet azzal, hogy eddig mindkét mérkőzését megnyerte a labdarúgó Bajnokok Ligájában: az AS Monaco könnyen, a legutóbb döntős Juventus, valamint a San Sebastian és az Intemazionale bravúrral győzött. ÖSSZEÁLLÍTÁS Pedig a miniállam együttesére elvileg nem várt könnyű feladat, hiszen ellenfele, az AEK Athén sorozatban hét mérkőzésen - köztük 2002- 2003-ban kétszer a Real Madriddal szemben - ért el döntetlent a BL- ben. Az AS Monacót ez nem zavarta különösebben, 4:0-ra nyert -Visszafogottan kezdtük a találkozót, így gondjaink is akadtak. Később magunkhoz ragadtuk a kezdeményezést, s szerencsére olyan játékosaim vannak, mint a gólszerzésre bármikor képes Ludo- vic vagy Fernando. Most is sokat tettek a győzelemért - mondta Didier Deschamps vezetőedző. Az AS Monaco az 1997-98-as BL- sorozatban elődöntős volt, de még akkor sem kezdte két győzelemmel a menetelést. A Juventus favoritként érkezett Görögországba, s úgy is nyert, ahogy általában a klassziscsapatok győznek a közepes képességű gárdák otthonában. Kicsit szenvedve, de végső soron közel sem százszázalékos erőbedobással. Igaz, ehhez ismét kellett, hogy a cseh a szupersztár Pavel Nedved kétszer megvillanjon, a remekül játszó középpályás két góllal válaszolt Ie- roklisz Sztoltidisz korai találatára. - Tapasztalatunk segítségével szereztük meg a három pontot. Korán hátrányba kerültünk, de tudtuk, hogy szinte az egész mérkőzés előttünk áll a fordításhoz - jegyezte meg az olaszok vezetőedzője, Marcello Lippi. A Juventus egyetlen vetélytársa a Real Sociedad San Sebastian lehet a D csoport elsőségéért, ugyanis a baszk együttes átmentette formáját a legutóbbi szezonból, amikor alig maradt le az aranyéremről a bajnokságban. Pedig kedden este félelmetes légkörű isztambuli mérkőzésen kellett bizonyítaniuk a spanyoloknak, hiszen a Galatasa- ray már számtalan sztárcsapat életét keserítette meg hazai pályán. - Két győzelmünkkel szereztünk rendkívül fontos pontokat. Az a legfőbb célunk, hogy a folytatásban is átvészeljük a nehezebb időszakokat, s újabb értékes sikereket arassunk - nyilatkozott a lefújás után Reynald Denoueix, a Sociedad trénere. Az Intemazionale az 1. fordulóban parádés játékkal 3:0-ra diadalmaskodott az Arsenal vendégeként, s a szurkolók hasonlóan szép folytatást reméltek a Dinamo Kijev elleni találkozótól. Nem így lett, csak a sérülés után az 59. percben visszatérő Christian Vieri a 90. percben megmentette Hector Cúper vezetőedző együttesét, így mégis tökéletes a legutóbb elődöntős milánóiak mostani mérlege.- Hétfőn este beszéltem az orvossal, aki azt mondta, hogy Christian már kész a játékra, de egyelőre csak rövid időszakra. Utána én is egyeztettem vele, s ő vállalta a szereplést. Örülök annak, hogy így döntött, újra bebizonyította, hogy a csapat kulcsembere - mondta Cúper a lefújás után. Szabics gólt lőtt a Manchesternek Tegnapi BL-eredmények - E CSOPORT: VfB Stuttgart-Manchester United 2:1 (0:0), góllövők: Szabics (50.), Kurányi (52.), ill. van Nistelrooy (67. - 11-esből); Panathinaikosz-Glasgow Rangers 1:1 (0:1), Konsztantinidisz (88.), ill. Emerson (35.). F CSOPORT: FC Porto-Real Madrid 1:3 (1:2), Costinha (6.), ill. Helguera (28.), Solari (37.), Zidane (67.); Olympique Marseille-Partizan Beograd 3:0 (0:0), Drogba (62., 68. és 85.). G CSOPORT: Chelsea-Besiktas 0:2 (0:2), Sergen (23., 29.); Lazio-Sparta Praha 2:2 (0:2), S. Inzaghi (46. és 60., az utóbbit 11-esből), ill. Sionko (27), Poborský (35.). H CSOPORT: Ajax Amsterdam-FC Bruges 2:0 (1:0), Sonck (11., 54.); Celta Vigo-AC Milan0:0 (0:0). (sr) BL-KRÓN IKA A csoportmérkőzések második fordulójának keddi eredményei: A CSOPORT: Celtic-Lyon 2:0 (0:0); gólszerzők: Miller (70.), Sutton (78.). Játékvezető: Gonzalez (spanyol), 58 000 néző. Anderlecht-Bayern 1:1 (0:0J, g. Momar (53.), ill. Santa Cmz (74.). Játékvezető: Cantalejo (spanyol), 22 500 néző. Kiállítva: Pizzaro (Bayern, 36.). 1. Bayern 2 1 1 0 3:2 4 2. Celtic 2 1 0 1 3:2 3 3. Lyon 2 1 0 1 1:2 3 4. Anderlecht 2 0 1 1 1:2 1 A következő forduló párosítása október 21.: Anderlecht-Celtic, Lyon-Bayern. B CSOPORT: Lokomotív Moszkva- Arsenal 0:0. Játékvezető: Wegereef (holland), 30 000 néző. Internazionale-Dinamo Kijev 2:1 (1:1), g: Adani (22.), Vieri (90.) ill. Fedorov (34.). Játékvezető: Bré (francia), 24 000 néző. 1. Inter 2 2 0 0 5:1 6 2. Dinamo Kijev 2 1 0 1 3:2 3 3. Lokomotív -2 0 1 1 0:2 1 4. Arsenal 2 0 1 1 0:3 1 A következő forduló párosítása - október 21.: Lokomotív-Inter, Dinamo Kijev-Arsenal. C CSOPORT: Monaco-AEK Athén 4:0 (2:0), g. Giuly (23.), Morientes (27, 56.), Prso (86.). Játékvezető: Farina (olasz), 14 500 néző. La Coruna-Eindhoven 2:0 (1:0), g. Sergio (20.), Pandiani (52.-ll-es- ből). Játékvezető: Bo Larsen (dán), 13 500 néző. 1. AS Monaco 2 2 0 0 6:1 6 2. La Coruna 2 1 1 0 3:1 4 3. AEK Athén 2 0 1 1 1:5 1 4. Eindhoven 2 0 0 2 1:4 0 A következő forduló párosítása - október 21.: AEKAthén-Eindhoven, La Coruna-Monaco. D CSOPORT: Olimpiakosz-Juven- tus 1:2 (1:1), g. Sztoltidisz (11.), ill. Nedved (21., 79.). Játékvezető: Poulat (francia), 14 000 néző. Galatasaray-San Sebastian 1:2 (0:1), g. Hakan Sükür (61.), ül. Kovacsevics (3.), Xabi Alonso (73.). Játékvezető: Fandel (német), 40 000 néző. 1. Juventus 2 2 0 0 4:2 6 2. San Sebastian 2 2 0 0 3:1 6 3. Galatasaray 2 0 0 2 2:4 0 4. Olimpiakosz 2 0 0 2 1:3 0 A következő forduló párosítása - október 21.: Galatasaray-Olimpia- kosz, Juventus-San Sebastian, (sr) Újabb vágsellyei siker ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Szerdán négy mérkőzéssel zárult a labdarúgó Szlovák Kupa 2. fordulója. Újabb bravúrt könyvelhettek el vágsellyeiek, a pozsonyi Slovan legyőzése után, tegnap a tavalyi kupagyőztes puchóvi Matadort búcsúztatták. A továbbjutók a negyeddöntőben folytatják. DUSLO ŠALA-Púchov 2:0 (1:0), góllövők: Sikorjak (32.), Holmik (89.). Játékvezető: Udvardy, 1700 néző. A hazaiak magabiztosan győzték le a gyengén játszó puhóia- kat, akik az egész meccsen csak egy komoly helyzetet alakítottak ki. Rapid Bratislava-PETRZALKA 1:2 (0:0), góllövők: Stacho (58.), ill. Kozák (60., 11-esből), Suchánek (71.). Játékvezető: Vlk, 1130 néző. A közepes iramú mérkőzésen nehezen hyert az esélyes. , TURČIANSKÉ TEPLICE-Prešov 2:1(1:1), góllövők: R. Jeťko (6.), M. Jet’ko (71.), ill. Adamišin (12.). Játékvezető: Jaška, 640 néző. Meglepetésnek számít a III. ligás együttes továbbjutása. Banská Bystrica-ŽILINA 1:1 (1:0), tizenegyesekkel 7:8, góllövők: Bar- toš (17., 11-esből), ill. Gottwald (76.). Játékvezető: Stredák, 1800 néző. Hiába játszott a mérkőzés jelentős részében fölényben a hazai együttes, mégis kiesett, (sd) Ma kezdődik a kötöttfogású birkózó-világbajnokság Kvótát szerez Bátky? ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. A franciaországi Créteil- ben ma rajtol a kötöttfogású birkózó-világbajnokság, amelyen az érmek mellett az olimpiai kvótákért is megküzdenek a sportolók. Az athéni részvételhez a legjobb tíz közé kell kerülni, sőt ha a görög indulónak ez sikerül, akkor a 11. helyezett is kvótát szerez országának. Szlovákiát két sportoló képviseli, Bátky Attila (84 kg) és Roman Me- duna (96 kg). Zdenek Chára vezetőedző reméli, legalább egyikük sikeres lesz. „Nagyon készültem a vb-re, dédelgetett álmom válna valóra, ha kiharcolnám az ötkarikás szereplést” - mondta Bátky Attila, aki tartalékként ott volt Sydneyben, de nem versenyezhetett. Komáromi Tibor, a magyar válogatott szövetségi kapitánya a következő csapatot jelölte a viadalra. Créteilbe: Majoros István (55 kg), Bóna László (60), Füredy Levente (66), Berzicza Tamás (74), Kiss Balázs (84), Virág Lajos(96): Deák Bárdos Mihály (120). Meglepetésnek számít, hogy az olimpiai ezüstérmes Bárdosi Sándor kimaradt az együttesből, helyette a 20 éves Kiss Balázs kapott bizalmat. Komáromi tibor három-négy kvótaszerzésben bízik.-Természetesen az Európa-bajnok, vb-ezüstérmes Deák Bárdos Mihály szerepléséhez fűzünk igazán nagy reményeket. Rajta kívül leginkább Berzicza Tamás, Majoros István és Füredy Levente számítható a kvótára esélyesek közé, de végső soron bárki befuthat - mondta Szűcs András, a magyar szövetség szakfelügyelője. A döntőkre vasárnap kerül sor. (sz. z.) Késik a megállapodás a Slovan befektetőjelöltjével Még péntekig várnak ÖSSZEÁLLLÍTÁS Pozsony. Hiába jelezték tegnapra, még sincs megállapodás a pozsonyi Slovan labdarúgóklub új befektetőjelöltjével. Az ukrán-svájci VOG Groups S. A. képviselője nem találkozott a pozsonyi klubvezetőkkel. Karol Palka szóvivő szerint már átadtak műiden szükséges hatot a cég munkatársainak, s „ezután a VOG Groups társaságnak kell lépnie.” Ján Stanovský, a Slovan igazgatótanácsának elnöke szerint szóbeli megegyezés már született, s péntekig lezárulnak a tárgyalások. „Várjuk a társaság képviselőjét. Ha pénteken nem sikerül dűlőre vinnünk a dolgot, akkor további lépésként akár versenypályázatot írunk ki a hazai és külföldi érdeklődőknek.” (TASR/SITA) Székeket hajigáltak a zágrábi Dinamo játékosaira Elégedetlen szurkolók MTI-JELENTÉS Zágráb. „Székeket hajigáltak a szurkolók kedden este a Dinamo Zagreb játékosaira“ - írta a Vecern- ji list. A horvát napilap szerint a Dinamo Zagreb elégedetlen szurkolói nem tudják elviselni, hogy csapatuk az MTK elleni szerencsés győzelem (3:1) előtti és utáni fordulóban is csak döntetlent ért el a bajnokságban. Egy 20 fős csoport rátámadt az Orasjében játszott edzőmérkőzésről (1:1) hazatérő játékosokra. Az autóbuszból kiszálló labdarúgók nyomában behatoltak az öltözőbe, székeket hajigáltak, végül a rendőröknekl kellett eltávolítani őket. SPORTHÍRADÓ Lelkileg és fizikailag kell megerősíteni a csapatot Európa-bajnokok futballgálája Gyűgyön Détári Lajos is eljön ZTE: a felsőház a cél ♦ Az Arany Ászok Liga hétvégi fordulójából ismét két mérkőzést közvetít a Magyar ATV: pénteken az MTK-Békéscsaba, míg vasárnap a Debrecen-FTC összecsapást. ♦ Kézilabda HIL, 5. forduló: Dukla Praha-Zubrí 28:23, Allrisk Praha- Prešov 32:33, Hranice-Trnava 26:25. Košice-Karviná 32:36. ♦ Hlohovec-Nové Zámky 20:21, ŠKP Bratislava-Louny 36:26, Pov. Bystrica-Kostelec 38:24, Frýdek- Místek-Sečovce 34:20. ♦ Paul Gascoigne a katari Al Jazira futballcsapatához szerződött. A korábbi angol válogatott középpályás a nyár végéig szóló szerződést kötött az egyesülettel. ♦ Tegnap reggel kezdték, s a pénztárnyitás után kevesebb mint egy órával már be is fejezték a jegyek árusítását az 52. síugró négysánc- verseny december 29-iki, oberst- dorfi viadalára, ugyanis a 18 000 belépőt mindössze 46 perc alatt elkapkodták a rajongók. ♦ Johannes Rau német köztársasági elnök fogadta a Hertha labdarúgócsapatát. A berlini klub menedzsere, Dieter Hoeness egy 1-es számú mezt illetve egy örökös tagsági bérletet nyújtott át az államfőnek. ♦ Moszkvai férfi tenisztorna, 1. forduló: Kučera-Massú (chilei) 6:7, 6:2, 6:2. ♦ Angol lapértesülések szerint Sir Alex Ferguson vezetőedző 2007-ig meghosszabbítja szerződését a Manchester United labdarúgócsapatánál, vagyis továbbra sem vonul vissza. A 61 esztendős edző 1986. november 6-án szerződött a Vörös Ördögökhöz. ♦ A LOTO 40. heti nyerőszámai -1. húzás: 1, 12, 28, 41, 43, 49; pótszám: 36. Il.húzás: 11, 25, 36, 40, 41, 46; pótszám: 32. JOKER-szám: 171 989. A KENŐ tegnapi nyerőszámai a következők: 2, 11, 13, 14, 24, 25, 26, 30, 36, 37, 48, 54, 57, 62, 64, 65, 68, 69, 73, 78. ORIGO-INTERJÚ A nyolc mérkőzésből nyolcat veszítő ZTE-nél nem változott a célkitűzés, a csapatnak az első hat közé kell kerülnie az alapszakaszt követően. Mindezt Lang József, a zalai futballklub elnöke jelentette ki. Mivel jelenleg pont nélkül áll az együttes, nem változtatnak a bajnokság előtti terveken? Nem változtatunk a célkitűzésen, továbbra is az első hat helyezett közé várjuk a csapatot az alapszakasz végén. Bár egyelőre pont nélkül állunk, ám tömör a középmezőny, márpedig mi oda akarunk befurakodni. Persze ehhez sorozatban legalább három, de még inkább négy meccset kell nyernünk. Erre a hét végén remek alkalom nyílhat a Haladás elleni dunántúli rangadón... Valóban, ám nekünk innentől fogva minden meccs derbi. Természetesen a játékosok is tisztában vannak a szombathelyiek elleni kilencven perc fontosságával, többek között a szurkolóink érzelmeit is figyelembe véve, s hiszem, hogy annak megfelelő elszántsággal is lépnek majd pályára. Több mérkőzésünkön egyébként egy- gólos vereséget szenvedtünk, s amennyiben hat ponttal többünk lenne, nem idegeskednénk a jövőt illetően. Milyen a hangulat az öltözőben? Nyomasztó, hiszen a futballistákat is megviselte a sikertelenség, azaz az önbizalom miatt is ideje lenne nyerni a hét végén. Miben kell elsősorban felrázni az együttest? Lelkileg és fizikailag egyaránt meg kell erősíteni a csapatot, mert hiszem, ezzel a kerettel nem a kiesés ellen kellene küzdenünk. SITA-ELŐZETES Gyűgy. Remek futballcsemege színhelye lesz szombaton délután (14.30) a közép-szlovákiai fürdővároska stadionja: gálamérkőzésen az 1976-ban Európa-bajnok Csehszlovákia Hont egykori játékosaival találkozik. Az aranyérmes csapatot Jozef Vengloš és Josef Masopust vezeti. Olyan volt kiválóságok tűnnek fel újra a pályán, mint Viktor, Palúch, Jurkemik, Jozef Čapkovič, Neméček, Bílek, Kunzo, Strapek, Moravčík, Panenka, Móder József, Kubík, Hašek, Komanický, Hýravý, Masný, Nehoda, Ján Čapkovič, František Veselý, Lednický és Griga. Jelenlétével megtiszteli a mérkőzést Détári Lajos egykori magyar világ- válogatott labdarúgó, akit a Jozef Vengloš iránti tisztelete csalogat hozzánk. SPORT A KÉPERNYŐN EUROSPORT- 12.30: Moszkvai női tenisztorna (élő adás) 15.30: Moszkvai férfi tenisztorna (élő adás) 19.00: Női labdarúgó világbajnokság (összefoglaló) GALAXIE SPORT - 9.55: Arsenal -Newcastle United angol bajnoki labdarúgó-mérkőzés (ismétlés) 21.10: Charlton-FC Liverpool angol bajnoki labdarúgó-mérkőzés (ismétlés) DUNA - 13.45: Savaria Open nemzetközi táncverseny (ismétlés)