Új Szó, 2003. október (56. évfolyam, 225-251. szám)
2003-10-10 / 233. szám, péntek
24 Panoráma ÚJ SZÓ 2003. OKTÓBER 10. NAPTÁR Október 10 EGY GONDOLAT „A valóságot másolni jó lehet, de kitalálni a valót: jobb, sokkal jobb.” Giuseppe Verdi NÉVNAP Gedeon A héber eredetű név jelentése harcos, pusztító, illetve bosszúálló. Ma Slavomíra nevű ismerőseinket is köszöntsük. MAI ÉVFORDULÓIN K 100 éve avatták fel a budapesti Erzsébet-hidat. 190 éve született Giuseppe Verdi olasz zeneszerző. Kivételes tehetség volt, mégsem vették fel a milánói zeneakadémiára. Amikor 23 évesen kinevezték a bussetói filharmonikusok vezetőjévé, azt hitte, révbe ért. Anyagilag rendbe jött, így elv- ehette nagy szerelmét, de a sors hamar lecsapott rá. Meghalt két kisgyermeke, elvesztette feleségét, s első operája is csúfosan megbukott. El is határozta, hogy soha többé nem komponál. Szerencsére egyik barátja bízott benne, s bezárta őt egy szobába a Nabucco szövegkönyvével. Az operát 1842- ben mutatták be a milánói Sca- lában - óriási sikerrel. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 65 éves Szilágyi István romániai magyar író. Monori Lili (1945) színésznő, a Ha megjön József, a Kilenc hónap, a Bástyasétány 74, A tanú és az Ok ketten c. film szereplője. NAPI VICC A tanár lelkesen közli az osztállyal:- Gyerekek, ma este holdfogyatkozás lesz. Ez egy csodálatos, ritka természeti látványosság, senki se felejtse el megnézni pontosan 21 óra 30-kor! Mire Móricka:- Melyik csatornán? Észak-Amerikában tesz búcsúkörutat a Britisch Airways Concorde típusú utasszállítója. Az év végén a Concorde- okat végleg kivonják a forgalomból - lezárul a légi közlekedés egy fejezete. (TASR/AP-felvétel) Napóleon alig aludt, Einstein pedig mormota volt - átlagosan napi hét óra kellene Ki sokat, ki keveset Majna-Frankfurt. Napóleon beérte pár óra alvással, Einstein viszont hétalvó volt. Egyeseknek bőven elég három-négy óra alvás, a hétalvóknak viszont több mint tíz óra pihenésre van szükségük. MTI-PANORÁMA Átlagosan napi hét óra alvás kell az embernek, úgynevezett normális mérték azonban nem létezik e téren. Kutatók szerint az alvásigény széles skálán jelentkezik, függ az életkortól és az alvás minőségétől. Jürgen Zulley, a re- gensburgi egyetem alváskutató központjának munkatársa szerint az, aki reggel agyonvertnek érzi magát nem feltétlenül aludt keveset az éjjel. Alváshiány inkább akkor jelentkezik, amikor valakin a nap folyamán nyugodt légkörben álmosság lesz úrrá. Ugyanakkor az ingerlékenység és a túlfeszített idegállapot is kevés alvásra utalhat. A legbiztosabb mutató az, hogy ha valaki a nap folyamán frissnek érzi magát, az jól aludt az éjjel. Az egyénre szabott alvásidő megállapításához Kurt Rasche, a düsseldorfi Szent Antal Egyetem klinikájának főorvosa a következőket ajánlja: a legjobb módszer erre az, ha valaki szabadságának ideje alatt rendszeresen ugyanabban az időben fekszik le aludni. Kezdetben valószínűleg a szokásosnál hosszabb ideig alszik, három hét múlva azonban - ha a körülmények nem változnak - beáll az állandó alvásidő. Ezt azután lehetőleg állandósítani kell. Stressz és külső körülmények azonban gyakran kizökkenthetnek ritmusunkból. Rasche szerint néhány kevés alvással vagy álmatlanul eltöltött éjszaka még teljes mértékben kompenzálható. Zulley is megnyugtató választ adott erre a kérdésre. Szerinte nem probléma, ha egy éjszaka keveset alszunk. Ezt normális körülmények között másnap behozzuk azzal, hogy hosszabb ideig vagy mélyebben alszunk. A kevés alvás akkor jelent gondot, ha állandósulnak a nyugtalanul eltöltött éjszakák. Betegségek, problémák, aggodalom, stressz, rend- szertelen alvásritmus - mindezek krónikus elalvási és alvási zavarokhoz vezethetnek. Nem ritkán önállósulnak és állandósulnak az alvási zavarok, még akkor is, ha a kiváltó ok már megszűnt. Ördögi körbejutunk ilyenkor: félelemmel eltelve várjuk az álmatlan éjszakát és éppen a feszültség miatt nem vagyunk képesek elaludni. „Csak semmi pánik” - figyelmeztet Jürgen Zulley, hozzátéve, hogy ellenkező esetben állandósulnak az alvászavarok. Az alvás nem kényszeríthető ki, ehelyett támpontokat kell keresnünk az ördögi kör áttörésére. Orvosi kezelés mellett ilyen támpont lehet a megfelelő feszült- ségoldási technika, csakúgy, mint az elegendő testmozgás nappal és lemondás a kávéról este. HOROSZKÓP Kos: Ne tervezgessen tovább, hanem cselekedjen! A szíve mélyén pontosan tudja, hogy mit kell tennie, ráadásul a héten még a csillagok is Ön mellett állnak majd. Bika: Lepje meg a szerelmét egy „egzotikus“ élménynyel. Nem kell feltétlenül a sivatagba cipelnie, hiszen egy állatkerti vagy pálmaházi kirándulásnak is nagyon örülne... Ikrek: Ha elhatározott valamit, akkor legyen következetes, mert csak így várhatja el másoktól is ugyanezt. Jó hatással lenne Önre egy Bika jegyű barátnő. Rák: Ne menjen ki a szabadba egy könnyű dzsekiben, hanem mindig öltözzön az időjárásnak megfelelően. Élvezze a napot, de ne felejtse el, hogy árthat az egészségének. Oroszlán: Legyen gyakorlatias és tegye, amit a józan ész diktál. Vásároljon néhány remek ruhát, de fogadja meg a kedvese tanácsait az ár tekintetében. Szűz: Kérjen tanácsot egy szakértőtől, de tartsa magát távol a szűk látókörű, pesszimista emberektől. Anyagi helyzete nagyon jó és így megkockáztathat egy befektetést. Mérleg: Azon gondolkodik, hogy elhagyja a társát, ma este erre jó alkalom adódik. Túl unalmasnak és fullasztónak érzi a házasságot. Semmi értelme visszatartani az elhatározásától. Skorpió: Vigyázzon minden tulajdonára és pénzére. Olyan dolgokkal szórakoztassa a szeretteit, amik nem kerülnek sok pénzbe. Ne tegyen semmi meggondolatlan dolgot. Nyilas: A családja több figyelmet igényel, sok idejét lefoglalja egy közös probléma megoldása. Ugyanakkor a munkahelyén is fontos feladatot bíztak Önre, és kikérik a véleményét is. Bak: Újra elismerésben részesül a tehetsége miatt. Ez egy kitűnő hónap a fiataloknak, hogy megtalálják a saját útjukat. Semmilyen kockázatot ne vállaljon a mai napon! Vízöntő: Meglepő körülmények adódnak, és sok döntést kell meghoznia. Egy új ismerősével kapcsolatban aggódik, mégis mindent megtenne, hogy maradásra bírja az illetőt. Halak: Elköltözik, és újra felveszi valakivel a kapcsolatot, akit bizonyos igazságtalan előítéletek miatt soha nem kedvelt. Ne hagyja, hogy egy tüske az egész rózsát megmérgezze! Meglepő követelés Kártérítés ámokfutóért Washington. Három munkatársát megölte, majd a rendőrséggel vívott tűzharc után öngyilkos lett munkahelyén egy amerikai férfi. Az eset júliusban történt; az édesanya most kártérítést követel fia haláláért a munkáltatótól. Jonathon Russell, a 25 éves ámokfutó öt további munkást is megsebesített, mielőtt maga ellen fordította fegyverét. A Russell- nek munkát adó, Missouri államban székelő Modine Manufacturing társaság képviselői meglepetten vették kézhez a férfi anyjának követelését, miszerint kártérítés illeti őt, mivel fia a munkahelyén veszítette életét. A cég szóvivője az anya kompenzációs igényének elutasításáról beszélt, azonban hozzátette, hogy az államnak ettől függetlenül kötelessége megvizsgálni, jogos-e a követelés. Nina Tichelkamp-Russell, az édesanya szabályosan töltötte ki az igénylőlapot, amely meghatározott összeg juttatását teszi lehetővé a munkahelyén balesetet szenvedett vagy meghalt munkások családtagjai számára, (i) Nem tudja tartani a NASA a korábban kitűzött időpontot Kényszerű halasztás ORIGO Houston. Bár a NASA igyekezett tartani a korábban kitűzött dátumot, a héten bizonyosság lett az, amit sok szakértő sejtett. Az űrrepülőgép-flotta tavaszi vagy akár nyári visszatérése irreális elvárás. Legkorábban egy év múlva újítják fel a Shuttle-repüléseket. Egészen a közelmúltig úgy tűnt, hogy a NASA már 2004. március 11-e és április 6-a között megpróbálja elindítani az Aüantis űrrepülőgépet. Ezt azonban műszaki problémák már a bejelentéskor is kétségessé tették. Jelenleg az egyik leginkább problematikus dolognak egy új, speciális rúd kifejlesztése tűnik, mellyel a maradék három űrrepülőgép hővédő paneljeinek állapota - a robotkarra telepített optikai és lézeres berendezésekkel - a Föld körüli pályán ellenőrizhető. Az új repülési forgatókönyvek szerint ugyanis minden egyes repülésen „körbe kell nézni” az űrrepülőgépek hővédelmét. Szakértők már korábban jelezték: ha a NASA meg kíván felelni az új elvárásoknak, akkor az űrrepülőgépes utak felújítására legkorábban csak a jövő év szeptemberében kerülhet sor. A karnál ugyanis sokkal lassabban haladnak azok a fejlesztések, amelyek (a hővédő csempék leválása esetén) a tényleges javítást célozzák. Gyakorlatilag teljesen újonnan kell kifejleszteni különféle javító- és tömítőkiteket, és ezek ma még csak az elképzelések szintjén léteznek. Ötvenegy gyerek és két tanár vesztette életét Súlyos buszbaleset INDEX Djakarta. Indonéz iskolások Babban töltött tanulmányi kirándulásról tartottak hazafelé tegnap, amikor autóbuszuk frontálisan ütközött egy teherautóval a tengerpart mentén vezető autóúton. A karambolozott busz hátuljába végül egy harmadik jármű, egy kisbusz is belerohant, amelytől az iskolásokat szállítójármű lángra lobbant. A diákok a roncsok közé szorultak, menekülni nem tudtak, így elevenen elégtek. A BBC tudósítása szerint a balesetet mindhárom jármű vezetője túlélte. A buszsofőr elmondta, utasította a gyerekeket, hogy nyissák ki a hátsó ajtót de az beragadt. A sofőr kitört jó néhány ablakot is, de elmondása szerint ez mit sem ért a tűz gyors terjedése miatt. A halottak között ötven lány, egy fiú és két tanár van. A kisteherautó vezetője elmenekült a helyszínről, a rendőrség még keresi. Ruhatervezőként szeretné folytatni a pályáját Heidi Klum könyvet ír ORIGO Berlin. A szupermodell úgy döntött, hogy könyvet ír a divatvilág üzleti ügyeiről. A könyv írása közben saját tapasztalataira és emlékeire szeretne támaszkodni - nyilatkozta nemrégiben a Frankfurter Allgemeine Zeitungnak. A 30 éves írónőjelölt a saját életéből akar érdekes epizódokat felvillantani, úgy akarja megírni a művét, hogy abból a fiatal lányok megtanulhassák, hogyan kell boldogulni a divatvilágban, ha modellek akarnak lenni. Heidi tervei szerint januárban már nyomdába is kerülhet a kézirat. Mint Heidi apja, Günther Klum elmondta, lánya nemrégiben beszélt vele arról, hogy a modellkedést pár éven belül abba szeretné hagyni, és ruhatervezőként akar elhelyezkedni. Az ötlet logikus: Heidi már eddig is tervezett divatcikkeket, például egy ékszerkészletet, s a Bir- kenstock-szandálokból is elkészítette a maga változatát. Heidi Klum, a világ egyik legkeresettebb szupermodellje karrierje csúcsán akar váltani (Képarchívum) www.ujszo.com E-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (59233421) Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (59233425) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (59233424), Mislay Edit - kultúra (59233430), Urbán Gabriella - panoráma, téma (59233444), Korpás Árpád - régió (59233436), J. Mészáros Károly.- sport (59233431) A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László Szerkesztőség: Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. Fax: 59233469 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos: 0907/773835, Királyhelmec: 0905/781851, Kassa: 055/6002225, 0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30, 811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233278, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 59233228, 59233235, 59233200, 59233240, fax: 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com , Kassa: B. Némcovej 32, 055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., PONS Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PONS Rt.-ben. Külföldi megrendelések: PONS a. s. vývoz tlače, Záhradnická 151, 820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Mmden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. ot arculatom
