Új Szó, 2003. október (56. évfolyam, 225-251. szám)
2003-10-07 / 230. szám, kedd
Kitekintő hirdetés ÚJ SZÓ 2003. OKTÓBER 7. A kínai nyitási politika tündöklő sztárja, Sanghaj kíméletlen biztonsággal szerzi vissza a térségben eredeti pozícióját, s igyekszik minden tekintetben domináns szerepbe jutni Itt mindenki alszik ebéd után A fák teljesen elhajoltak, ágaik egymásba gabalyodtak, ropogva törtek a gallyak, a szél hangja fülrepesztő volt. A dús zöldtömeg között zubogó vízesés egyre több vizet hozott, robaja már szinte elviselhetetlen volt. A hídra vezető út egy bányajáratból érkezett, ahogy rajta egy motoros is, aki éppen akkor futott a hídra, amikor a már pár perce erőlködő folyónak éppen sikerült azt elsodornia. KRAJCZÁR GYULA ' Mindeközben én nagyjából nyolc méterre álltam, fejemen sapka az őrült erejű nap miatt, rajtam pedig mindegy, mi, mert a magas pára miatt úgyis olyan volt, mintha vízben lettem volna. A venezuelai trópusi vihart Dél-Kínában, pontosabban Shenzhenben tapasztaltam meg. Nem a nap hevítette fel a fejemben a folyadékot, valóban venezuelai trópusi vihar volt, műszéllel, műesővel, műhíddal. Témapark, vagy mi. Olyan, mint Disneyland, csak a tárgy nem Donald kacsa. Azért elsőre mindent még így sem értettem (s hajói emlékszem, másodikra sem). Egy héttel rá, hogy a Dujuan nevű tájfun végigsöpört a városon, harminckét halottat hagyva maga után. Legtöbb beszélgetőtársam húsz-huszonkettőre teszi az évente ebben a térségben támadó tájfunok számát, mire a gyerek akkora lesz, hogy témaparkba megy, nyolcvan-száz trópusi vihart is megnézhetett az ablakból. Mert az ablakok sem törnek be természetesen. Shenzhenben minden úgy van megépítve, hogy bírja a megpróbáltatásokat. HONGKONG-ALSÓ A témapark viszont nagyon nagy divat errefelé. A piac is kiterjedt, hiszen csak Shenzhenben öt is található. De mit is tehetnének szegények? A turizmus nagy üzlet, hozná a pénzt, ha éppen lenne mit megmutatni. Shenzhen óvárosában azonban a legeslegrégibb házak is csak huszonhárom évesek. Akkor kezdték el építeni a várost, s az előtte ott található halászfalu nyomtalanul eltűnt. Felhőkarcolók között pedig a jelek szerint témaparkok szoktak a turisztikai szakembereknek eszébe jutni, s ha elég pénz van rá, mint Shenzhenben, kíméletlenül meg is valósítják őket. Az egyikben például bemutatják a világ nagy látványosságait. Vannak kicsinyített, de azért nagyon nagy piramisok, száznégy méteres Eiffel-torony, életnagyságú Diadalív, szobányira összehúzódott Téli palota (semmi Auróra cirkáló), s a menedzsment egy egész lübecki vagy brémai háztömbben dolgozik. Shenzhen két évtized alatt nyolcmilliós várossá nőtt, a kínai számítás- technikai ipar fellegvára. Csupa felhőkarcoló, csupa park, pálma, felporszívózva az utcák - s csupa kisebbségi érzés. A határon túl ott van Hongkong. A népességét tekintve már kisebb, mint Shenzhen, üdvös hatása azonban sok szempontból nyomasztó is. Szinte nem hangzik el mondat, hogy ne lenne benne a nagy szomszéd. Bármit kérdezek-Shenzhenről, azonnal elmondják azt is, az hogy van Hongkongban. Itt 450 dollár a havi átlagkereset (a legmagasabb Kínában), ott azonban 1500. Itt mindenki alszik ebéd után, s tényleg, fotelben, szófán, asztalra dőlve, ott azonban senki (ezt meg nem hiszem el). Itt lassú az élet, a hongkongiak viszont mindent gyorsan csinálnak, gyorsan mennek, gyorsan esznek, gyorsan dolgoznak. Van tehát még mit fejlődni a gazdagodáshoz, látom a szemekből, s a taszítóbb életformához, látják a szememből. A kínai tengerpart merő verseny, merő pozícióharc. Az elmúlt évek küzdelmeinek eddig egy igazi vesztese van, az éppen Hongkong. A kínai nyitási politika tündöklő sztárja, Sanghaj kíméleden biztonsággal szerzi vissza a térségben eredeti pozícióját, s igyekszik minden tekintetben domináns szerepbe jutni. Hongkong - ha így megy tovább - szépen, lassan elveszíti azokat az előnyeit, melyek pénzügyi és kommunikációs centrummá tették. S ma már szőkébb pátriájában, a Gyöngy-folyó deltájában sem olyan egyértelmű a szerepe. Az ottani lapok nagyon sokat emlegetik, hogy az egész deltának össze kell fognia. A riválisok között pedig már nem csak Hongkong- alsót, Shenzhent kell emlegetnünk. Az utóbbi évtizedben robbanásszerű fejlődésen ment keresztül a delta eredeti központja, legnagyobb városa, a tíz és fél milliós Kanton. CIBETMACSKA Nem szép dolog, de Kantonról nekem lassan fél éve mindig a cibet- macska jut az eszembe. Hogy még mindig nem ettem cibetmacskát. S aztán már huszonnégy órája koptattam a várost, s nemhogy nem ettem, de még hallani is csak akkor hallottam a nevét, ha én mondtam. A ci- betmacska egyes számú közellenség lett az atípusos tüdőgyulladás óta. Még mindig senki nem bizonyította be, hogy ettől az állattól származna a vírus, de a gyanú itt is elég, nemcsak a politikai sárdagasztásban. Lassan kifejlődött bennem egy sejtés: ahogy beteszem a lábam egy kantoni kerületbe, onnan eltakarítják az összes macskát, kutyát, kígyót, békát, bogarat, mindazt, amit én meg akarok kóstolni. Nem mondom, nagyon finomakat ettem, hegyekben álltak az asztalon a különböző rákok, halak, csirkék, malacok, de én tudom, hogy nem ez az igazi tapasztalat. Főleg, hogy közben hallom a hagyományos reklámszövegeket, hogy a kantoniak mindent megesznek, hogy Kantonban mindig lehet enni, hogy Kantonban mindenhol lehet enni. Nem volt más választásom, xiuxi időben, ezt hívja a művelt kínai sziesztának, beugrottam egy taxiba, s irány a Qingping piac. Rengeteg képet, filmet láttam már erről a világhírű, nyüzsgő, pezsgő piacról, ahol többek között mindazt meg lehet vásárolni, amit a kantoniak megesznek, vagyis mindent. Ehhez képest minden három üzletből kettő be volt zárva, s hiába kerestem az áhított macskákat, kutyákat, többieket, alig akadt valami. Nyitva volt néhány teknősbékás, egy-két skor- piós, s ennyi. A Qingping halódásának valóban az atípusos tüdőgyulladás a magyarázata. Az új szabályozás szerint a vadon élő állatok csak akkor árusíthatók, ha igazolható az eredetük. Nem elégséges igazolás az, hogy a vadonból származnak. Ez nem jelent mást, mint hogy a cibetmacskának és társainak csak azok a példányai kerülhetnek tányérba, amelyeket speciális telepeken tenyésztenek, vagyis csak a távoli őseik voltak vadon élő állatok. Az ilyen telepeken termelt félkész termékek viszont már nem a piacokra kerülnek, hanem vagy közvetlenül az éttermekbe, vagy a szupermarketekbe. Az atípusos tüdőgyulladás egyébként teljesen elbizonytalanította a reklám mestereit is. Egyszerűen nem lehet kiszámítani - mondják -, hogy azzal taszítanak-e el turistákat, ha propagálják a kantoni étkezési szokásokat, vagy azzal, ha elhallgatják. Nálam főképp csirkével próbálkoztak. Kanton egyébként nagy felüdülés Shenzhen után, mert bár felhőkarcoló itt is van bőven, itt azért ember- léptékűbb részeket is találunk. Jó sokat kell értük utazni, főképp, ha mondjuk kettőt is meg akar nézni az ember. Márpedig ha véletlenül a Chen család őseinek szentelt templommal kezdi, utána biztos mindent meg akar nézni. Az 1890-es években találta ki valaki, hogyuztu Lemplo-~ mot meg kellene építeni. Mivel errefelé gyakorlatilag mindenkit Chen- nek hívnak, elég tisztességes összeg jött be az adakozásból, amelyből páratlan, 13 ezer négyzetméteres épületkomplexumot ütöttek össze. A kínai életnek roppant sajátos terepei ezek a konfuciánus templomok. Az eredeti funkciójuk talán az volt, hogy az ősöknek mutassanak be áldozatot. Ez azonban önmagában nem köti le a templom kapacitásait. A konfucianizmus egyébként sem igazán vallás, inkább határeset, s a kínaiak a történelem tanúsága szerint nem is nagyon favorizálják azokat a vallásokat, amelyek világi formájukban macerásak. Ha Kantonból a Gyöngy-folyó jobb partján indulunk vissza a tenger felé, egy újabb kirakatvárosba, Zhu- haiba jutunk. Különleges gazdasági övezetnek jelölték ki, ma is megvan a határállomás, ahol kérték a belépésre feljogosító dokumentumot. A halászfalu helyén aztán, ha nem is olyan nagy, de mégiscsak egy másfél milliós város született, közvetlenül Makaó határában. Zhuhai különlegessége, hogy olyan tengerpartiváros, amely valóban a tengerparton is van, nem egy kicsit beljebb, feljebb, durcásan elfordulva, mint sokan mások Ázsiában. S ettől mindjárt minden más lesz, plázsok, sétányok, parti éttermek teszik turistaparadicsommá a helyet. Illetve tennék, mert a helyiek azt javasolják, használjuk a szálloda medencéjét. Az örök probléma a szennyezett víz. Az egész kínai parton, s másutt is Ázsiában. Thaiföld már történeti időket töltött el a turizmus fejlesztésével, Pattayánál mégis nagy vakmerőség belemenni a vízbe. A helyzet az, hogy a kínai alapvetően nem egy strandolós társaság. Ez annyiban függ össze a problémával, hogy önmagában nem tette sürgetővé az ügyet. Nem azt mondom, hogy mocskos a víz, sokan fürödtek is benne. Sőt, ha kontaktusok nélkül mentem volna oda, s nem lett volna, aki figyelmeztessen, ránézésre valószínűleg én is belementem volna, de inkább emlékeztet a Balatonra, mint Bahra. A kínai kormány már régen foglalkozik a kérdéssel, csak ez nem üyen egyszerű. Évtizedek alatt kiépített szennyezési struktúrákat nem lehet gyors rendeletekkel kiváltani. Pénz és idő. Pedig Zhuhainak és számos egyéb dél-kínai partnak minden adottsága megvan ahhoz, hogy . fclsyrakozzon Ázsia híres üdülőhelyei, Bali,1Míüket, Boracay mögé. Zhuhai vadonatúj város, a szokásos vadonatúj kutyaszorítóval: ha fürdeni nem lehet, akkor... Egyrészt ott van a szomszédos Makaó, amelyet körül lehet hajózniv IlletVettna már ez így nem pontos, mert a nyár óta, kísérletképpen, Pekingből, Sanghajból és Guangdong tartományból egyénileg is be lehet utazni a kínaiaknak ide is, Hongkongba is. ^Másrészt pedig vannak a témaparkok, melyeknek itt új mélyrétegei találhatók. A tradicionális gyógyászattal foglalkozó témapark például egy fürdő, kórház, drogéria és szanatórium keveréke több száz hektáron, világszínvonalon. Az igazi nagy szám azonban a Yuanmin- gyuan. Ez egy császári park, amely Pekingben található, de épületeinek egy részét a második ópiumháborúban a francia-angol csapatok lerombolták, s a kínaiak mementó- ként meghagyták a romokat. Guanzhou, 2003. október A trópusi vihar elárasztotta Kanton tartomány nagy részét Szereltesse be a vezetékes telefonvonalat és 3 hónapig nem fizet átalányt! Ha most rendel vezetékes telefonvonalat a Szlovák Távközlési Vállalatnál, az első 3 hónapban nem kell átalányt fizetnie. Élvezze Ön is a telefonbeszélgetéseket vezetékes vonalon keresztül! A kínálat 2003. XII. 31-ig tart, az ST Mini, ST Standard, ST Maxi hívóprogramokra, és 12 hónapra megkötött szerződéssel érvényes. 0800 123 456 ■ www.telecom.sk UP 1299 A papírlámpások az őszi fesztivált köszöntik (China Photo-felvételek)
