Új Szó, 2003. október (56. évfolyam, 225-251. szám)
2003-10-06 / 229. szám, hétfő
ARANY ÁSZOK LIGA: Debreceni lecke a Ferencvárosnak II. LABDARÚGÓLIGA: Bacsfán kiütötték a kassaiakat 22. OLDAL 2003. október 6., hétfő 7. évfolyam, 39. szám Deák Bárdos Mihály második, Füredy Levente harmadik lett a franciaországi kötöttfogású birkózó-világbajnokságon Hoki ST Extraliga, 10. forduló: veretlen katonák Bátky Attila bronzérmes Bátky Attila (jobbról) boldogan áll a győzelmi dobogón, középen a győztes izraeli Ciciasvili, mellette a svéd Ab- rahamian (TASR/AFP-felvétel) Créteil. Pályafutása eddigi legnagyobb sikerét érte el a szlovák kötöttfogású birkózó-válogatott tagja, Bátky Attila, aki a franciaországi Cré- teilben rendezett 48. világ- bajnokságon a 84 kg-os súlycsoportban bronzérmet szerzett. Bátky már pénteken bebiztosította részvételét a jövő évi ötkarikás játékokon. ÖSSZEÁLLÍTÁS A szombati elődöntőben Bátky ellenfele az izraeli Ciciasvili volt. Rendkívül kiegyensúlyozott szoros küzdelemben végül is Ciciasvili volt eredményesebb, 2:0-ás pontozásos győzelmet aratott, és így bejutott a fináléba. A folytatásban Bátky Attila a harmadik helyért a norvég Fritz Aanes ellen lépett szőnyegre. A trencséni Dukla példásan küzdött, s végül is 3:2 arányban bizonyult jobbnak. Bátky Attila pályafutása eddigi legnagyobb sikerét érte el. A világbajnokságon eddigi legjobb szereplése a 10. hely volt. A 30 esztendős, Bősről származó sportoló így értékelte szereplését: „Az elődöntőben nagyon kiegyensúlyozottak voltak az erőviszonyok. Ciciasvilinek kellemetlen stílusa van. Nehéz ellene bármit is kigondolni. A hosszabbításban sok múlott a pontozóbírókon is. Sajnos, ezúttal balszerencsém volt. A bronzcsata nagyon kemény küzBátky Attila mérkőzései Csoportküzdelmek: Csen-Jung (tajvani) 10:0, Jeroflajov (üzbég) 2:1, Thomberg (észt) 4:2. Negyeddöntő: Vahtangadze (grúz) 2:2 - hosszabbítás után 3:2. A bronzéremért: Aanes 3:2. (sr) delmet hozott. Sikerült megpörgetnem a norvég vetélytársamat, s ez döntött. Határtalanul boldog vagyok, sokáig kellett várnom az éremre”. A szlovák színek másik képviselője Roman Meduna, a vártnál gyengébben szerepelt, a 96 kg-os súlycsoportban nem sikerült továbbjutnia az alapcsoportból. A magyar kötöttfogású birkózóválogatott egy ezüst- és egy bronzérmet, illetve az eddigi kettő mellé még egy olimpiai kvótát szerzett. A120 kg-os súlycsoportban Deák Bárdos Mihály az elődöntőben 3:0-ra verte a litvánt Mizgiatist, az esti fináléban pedig hatalmas csatában 3:l-re kikapott az orosz Hasszán Barojevtől. - A 66 kg-os kategóriában Füredy Levente, az elődöntőben rendkívül színvonalas mérkőzésen 6:3-ra kikapott a későbbi világbajnok grúz Manu- csar Kvirkeljától, a bronzéremért vívott mérkőzésen azonban 3:2-re verte az örmény Vaghinar Galust- jant, és pályafutása eddigi legnagyobb sikerét elérve harmadik lett. A 96 kg-os súlycsoportban Virág Lajos is ragyogóan helytállt, előbb 5:l-re verte a kubai Ernesto Penát, majd a nyolc közé jutásért 13:ll-re kikapott az üzbég Aleszej Cseglakovtól, de a szerzett 11 pontjának köszönhetően a 9., athéni indulási jogot jelentő helyen végzett. A 60 kg-os Bóna László az amerikai Jim Gruenvald 4:l-es legyőzésével búcsúzott a vb-től, a csoportból az örmény Karen Mna- cakanjan jutott tovább. Hegedűs Csaba, a Magyar Birkózó Szövetség elnöke elégedett volt a csapat szereplésével: „Nagyon régóta vártunk ilyen szereplésre. Az elvégzett munka végre beérett.” Gáspár Tamás főtitkár is dicsérte a csapat helytállását: „Úgy érzem, Deák Bárdos döntőbeli vereségében néhány téves bírói ítélet is közrejátszott, de azt hiszem a vb előtt kiegyeztünk volna a két éremmel és a három olimpiai kvótával. Füredy bravúrt bravúrra halmozva lett harmadik, Virág is athéni indulási jogot szerzett, míg Kiss Balázs balszerencsésen esett ki, pedig csoportjában legyőzte a későbbi világbajnok izraeli Zizijashvilit.”.(TASR, MTI, tics) Az orosz Grigorij Andrejev nyerte a 73. Kassai Nemzetközi Békemaratont, s az ezzel járó ötezer eurót Megszakadt a kenyaiak győzelmi sorozata ÖSSZEÁLLÍTÁS Kassa. Váratlan eredménnyel végződött a 73. Kassai Nemzetközi Békemaraton. A győzelmet ezúttal nem az esélyes afrikai futók szerezték meg, hanem az orosz Grigorij Andrejev végzett az élen az ukrán Iveruk és a lengyel Dobrzynski előtt. A győztes 5000 euróval lett gazdagabb. A legjobb szlovák induló Marcel Matanin lett, aki a negyedik helyen érkezett a célba. A versenyre végig zuhogó esőben nehéz körülmények között került sor. Az időjárás szemmel láthatóan nem kedvezett az afrikai futóknak, akik ezúttal messze elmaradtak a várakozástól. A legnagyobb esélyes kenyai Kororia pályafutása 6. maratoni versenyét csupán a 8. helyen fejezte be. Sokáig á szlovák Robert Štefko diktálta az iramot, ám a 30. kilométernél befejezte a versenyt, mint később kiderült, az utolsó két kilométer bizonyult sorsdöntőnek, amikor az erejét jól beosztó orosz Grigorij Andrejev megelőzte a sokáig vezető lengyel Dobrzynskit. A lengyel futó a 30. kilométernél vette át a vezetést, majd robbantott és több mint 100 m-es előnyre tett szert. A hajrára azonban teljesen elfáradt, és az utolsó métereken megelőzte őt a remekül futó ukrán Mihajlo Iveruk is. Az ukrán versenyző csaknem 4 perccel megjavította eddigi egyéni csúcsát. A győztes 44 másodperccel elmaradt a kenyai Kariuki tavaly elért pályarekordjától. A szlovákok közül a legjobb eredményt a 30 éves Marcel Matanin érte el, aki élete első maratoni versenyén 2:17:55 órás idővel negyedik lett és teljesítményével az idei szlovák ranglista élére került. A nőknél nem született meglepetés, az esélyes fehérorosz Jeleňa Mazovkova biztosan győzött, elsőségéért 2500 euróval jutalmazták. A maratoni versennyel egyidőben rendezték a félmaratoni viadalt is. A férfiaknál a hazai Miroslav Vanko, a nőknél a magyar Benkő Gabriella érte el a legjobb időt. A kassai viadalon összesen 23 ország 1001 futója állt rajthoz. A 73. Kassai Nemzetközi Békemaraton eredményei - férfiak: 1. Grigorij Andrejev (orosz) 2:13:24; 2. Mihajlov Iveruk (ukrán) 2:13:35; 3. Adam Dobrzynski (lengyel) 2:14:23; 4. Marcel Matanin (szlovák) 2:17:55. Nők: Jeleňa Mazovkova (fehérorosz) 2:39:23; 2. Ivana Martin- cová (cseh) 2:50:22; 3. Irina Le- begyeva (ukrán) 2:57:27,...6. Ba- lošáková (szlovák) 3:08,50. Félmaratoni - férfiak: 1. Miroslav Vanko 1:08:16. Nők: Benkő Gabriella (magyar) 1:25:22. NYILATKOZATOK Grigorij Andrejev, a verseny győztese: „Az esős idő kedvezett nekem, éreztem, hogy megnyerhetem a versenyt, az elején nem kockáztattam, betartottam edzőm utasítását, tartottam az előírt tempót. A kassai győzelem pályafutásom eddigi legnagyobb sikere”. Martin Matanin, aki negyedikkét ért célba: „A bemutatkozással elégedett vagyok, kár, hogy esett az eső, mivel a nedves pályát nem kedvelem. A 27. és 30. kilométer között nehézségeim voltak, szerencsére sikerült gyorsan leküzde- nem őket.” Nagy meglepetésre az orosz Grigorij Andrejev ért elsőként a célba (TASR-felvétel) Kassán kikapott a Slovan ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Tartják veretlenségüket a trencséni katonák, tegnap a bajnokság 10. fordulójában biztosan nyertek a zólyomiak pályáján. Egyébként ezen a meccsen kívül három hazai győzelem és egy dönteüen született. Kitettek magukért az utolsó nyitrai- ak, Kölnik három góljával bizonyultak jobbnak a poprádiak ellen. ZVOLEN-TRENCÍN 2:4 (0:1, 2:2, 0:1), gólütők: Cibuľa (38.), Paciga (40.), ül. Melichárek (3., 30.), Heš (26.), Lezo (60.), 4000 néző. NITRA-POPRAD 3:2 (0:2,2:0,1:0), gólütők: Kölnik (22., 34., 51.), ill. Polomský (5.), Tomas (17.), 1900 néző. ŽILINA-LIPT. MIKULÁŠ 0:0 hosszabbítás után (0:0, 0:0, 0:0 0:0). MARTIN-SKALICA 3:2 (1:0, 1:1, 1:1), gólütők: Hovorka (17), Kotlánk (24.), Sýkora (50.), ill. Jarolín (28., 56.), 2100 néző. KOŠICE-SLOVAN 3:1 (1:1, 0:0, 2:0), gólütők: Kmit’ (11.), Kledro- wetz (46.), Šimurda (56.), ül. Sýkora (12.), 2000 néző. A bajnokság állása: 1. Trencm 10 2. Slovan 10 3. Lipt. Mikuláš 10 4. Žilina 10 5. Košice 10 6. Zvolen 10 7. Poprad 10 8. Martin 10 9. Skalica 10 10. Nitra 10 9 0 1 0 33:12 28 4 1 2 3 37:18 16 4 1 2 3 19:23 16 4 0 3 3 26:24 15 4 0 1 5 24:18 13 4 0 1 5 30:3813 3 1 2 4 25:30 13 3025 23:35 11 2 0 2 6 33:31 8 2 0 0 8 13:38 6 A 11. forduló mérkőzéseit holnap rendezik: Košice-Nitra, SlovanMartin, Skalica-Žilina, Liptovský. Mikuláš-Zvolen, Trenčín-Pop- rad. (ie) SPORTFOGADÁS A LOTO 40. játékhete (vasárnap) I. húzásának nyerőszámai: 12,33,38, 39, 40, 42; pótszám: 15. II. húzás: 1,12,19,23, 37,41; pótszám: 15. JOKER-szám: 025200. LOTO 5 a 35-ből: 13,24,25,27, 35. A KENŐ 10 szombati sorsolásának nyerőszámai: 7, 12, 13, 15, 17, 28, 31,34,38,46,47,48,53,58,61,63, 65, 70, 74, 77. Vasárnap: 2, 6, 10, 13,17,18,20,21,36,43,45,48,49, 51, 52,58, 61, 73, 74, 79. A magyar ÖTÖSLOTTÓ 40. játékhetének nyerőszámai: 59, 68, 75, 80, 85; JOKER-szám: 015356. A HATOSLOTTÓ nyerőszámai: 5, 24, 26, 40, 41, 45; pótszám: 15. (TXT) SPORTHÍRADÓ ♦ A francia Nao Chess Club nyerte a férfi sakkcsapatok Európa Kupáját, a Zalaegerszeg együttese a 10., a Martin a 15. helyen végzett 45 együttes közül. A franciák sikere némi meglepetés, a Garri Kaszpa- rowal felálló Lagyja-Kazany nem került dobogóra sem (Kaszparov egyébként kikapott Huzmantól, aki a FIDE-világranglista 172. helyén áll), a címvédő Boszna Szarajevó csak a 16. lett. ♦ Clément (francia) nyerte a metzi nemzetközi férfi tenisztornát, a döntőben 6:3, 1:6, 6:3 arányban nyert a chiliéi Gonzalez ellen. ♦ Mérkőzés közben szívinfarktust kapott Kovacsevics, a Crvena zvez- da labdarúgócsapatának 23 éves középpályása, az első diagnózis szerint bal szívkamrájában záródott el egy ér. ♦ Moszkvában befejeződött a nemzetközi férfi tenisztorna (összdíjazás 1 millió dollár), a döntőben: Dent-Szargszjan 7:6, 6:4; a női versenyt (az összdíjazás 1,3 millió dollár) Miskina nyerte 6:2, 6:4-re verte a francia Maures- mot. ♦ A szlovák Mertiňák, Sekáč teniszkettős bekerült az indiai torna döntőjébe, miután az elődöntőben 6:1, 7:6 arányban nyert egy német-osztrák páros ellen. ♦ Az osztrák Hypo Niederösterreich sorozatban harmadszor kapott ki a magyar kézilabda NB I-ben, szombaton a Hódmezővásárhely verte 33:21-re az osztrák együttest. ♦ Az első helyen kiemelt német Schütder két játszmában győzte le 7:6, 6:2 arányban a másodikként rangsorolt francia Grosjeant a tokiói tenisztorna férfi egyes döntőjében. ♦ A magyar bajnok, Domino-BHSE győzelmével zárult a hagyományos berlini nemzetközi férfi vízilabdatorna, Kovács István együttese a zárónapon a házigazda és címvédő német Spandau gárdáját verte 14:9-re, így száz százalékos mérleggel végzett az élen. ♦ Erik Zabel némi meglepetésre lehajrázta az egész évben kirobbanó formában versenyző olasz Petac- chit, s ezzel a német kerékpáros megnyerte a tíz viadalból álló országúti Világ Kupa-sorozat 9. állomását, legendás Paris-Tours-t. Félmaratoni világbajnokság: a brit futónő harmadszor nyert Radcliffe és Lel sikere ÖSSZEÁLLÍTÁS Vilamoura. A portugáliai városban rendezett 12. félmaratoni világbajnokság női versenyét a sérüléséből felépült brit Paula Radcliffe nyerte meglehetősen nagy előnnyel az etióp Adere előtt. Á brit futónő, aki sérülése miatt nem vehetett részt a párizsi világ- bajnokságon harmadik világbajnoki címét szerezte ezen a távon. Radcliffe győzelméért 30 ezer dollárt kapott. Amint az várható volt, a férfiaknál az afrikai futók taroltak. Az első 12 helyet ők foglalták el, a legjobb európai a hazai Gomez 13. lett. A győzelmet némi meglepetésre az eddig ismeretlen kenyai Martin Lel szerezte meg, aki az utolsó métereken lehajrázta a sokáig vezető tanzániai Josephet. Az újdonsült világbajnok élete első maratoni és félmaratoni versenyét csak tavaly futotta, és nem tartozott az esélyesek közé. A győztest 30 ezer dollárral jutalmazták. A csapat- versenyt a férfiaknál nem kis ,meglepetésre Tanzánia nyerte Kenya és Etiópia előtt, a nőknél Oroszország végzett az élen, megelőzve Japán és Románia csapatát. EREDMÉNYEK - férfiak: Martin Lel (kenyai) 1:00:49, 2. Fabian Joseph 1:00:52, 3. Martin Sulié (tanzániaiak) 1:00:56. Nők: 1. Paula Radcliffe (brit) 1:07:35, 2. Berhame Aderer (etióp) 1:09:02, 3. Benita Johnson (ausztrál) 1:09:26 óra.