Új Szó, 2003. szeptember (56. évfolyam, 201-224. szám)
2003-09-18 / 214. szám, csütörtök
Panoráma ÚJ SZÓ 2003. SZEPTEMBER 18. NAPTÁR Szeptember 18" EGY GONDOLAT „Az emberi vér nem csupán arra való, hogy mozgassa a szívet: / meg kell töltenie a föld óriás folyamait, / a föld vérereit, / hadd lüktessen a világ végtelen szíve.” León Felipe NÉVNAP Diána Görög eredetű név, de valójában a rómaiak terjesztették el latinul. Az ő istennőjük volt ugyanis Diána, aki az erdőket és a vadászokat pártfogolta. Ma József és Richárd, valamint Eugénia nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 1950 éve született Marcus Ulpi- us Traianus római császár. „Olyan császára akarok lenni alattvalóimnak, amilyen császárt magam szeretnék, ha alattvaló volnék” - ezekkel a szavakkal kezdte uralkodását 98-ban, és meg is valósította célkitűzését. 135 éve született Kolozsvárott Vastagh György szobrászművész. Leghíresebb alkotása a Millenniumi-emlékmű Bethlen Gábor szobra, a Hadik-szobor a budai Várban, és számos állatszobra van a Mezőgazdasági Múzeumban. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 55 éves Gabnai Katalin drámapedagógus, A mindenlátó királylány, A láperdő szelleme avagy Világtalan Roland és Szó- talan Rozálka és a Táltos János című gyermekdarab szerzője. NAPI VICC Két barátnő beszélget:- És mit csinál a kedves férjed?- Vadászik és autózik.- És hogy megy neki?- Éppen fordítva, mint ahogy kellene: az autóval mindent eltalál, a puskával viszont semmit. Az egy éven át tartó tisztítás alatt is látható lesz a nagyközönség számára Terry Black fogadta örökbe 2001-ben vér szerinti szüleitől A múlt századok restaurátorai savakkal és egyéb vegyszerekkel estek neki (ČTK/AP-felvétel) Borogatják Dávidot • Firenze. Munkaigényes eljárással akarják megszabadítani Michelangelo Firenzében lévő Dávid szobrát az évszázadok porától. A restaurátorok vizes borogatásokkal akarják leszedni a port és piszkot a csaknem pontosan 500 éves szoborról, amely a világ egyik leghíresebb művészeti alkotásának számít. A tisztítást élénk viták előzték meg arról, hogy a műalkotás nem fogja-e kárát látni a jószándékú munkálatoknak, olcsó csillogással cserélve fel az idők patináját. Az olasz kulturális tárca végül beleegyezését adta a 11 éves előkészület során kidolgozott restaurálási módszerhez. A 4,34 méter magas szobor az egy éven át tartó tisztítás alatt továbbra is látható lesz a nagyközönség számára a firenzei Akadémián. Az 1504-ben egyetlen márványtömbből készült alakot kezdetben a firenzei Piazza della Sig- noria téren állították ki, ahol három és fél évszázadon át volt kitéve az időjárás viszontagságainak. Csak 1873-ban került a Galleria dell.Accademiára, ahol évente mintegy 1,2 millió turista csodálja meg. Az időjáráson kívül főleg emberek ártottak Dávidnak: 1527-ben lecsapták a bal karját, 1813-ban, 1851-ben és legutóbb 1991-ben a fogait verték ki. (MTI) Már vádat emeltek Danika szülei ellen ORIGO Budapest. Danika vér szerinti szülei, illetve egyik nagyanyja ellen is vádat emelt a Fővárosi főügyészség emberkereskedelem miatt. Danikát Terry Black fogadta örökbe 2001- ben vér szerinti szüleitől, akik a vádirat szerint először ötmilliót, később kisebb összeget kértek cserébe a gyermekért. A vádirat szerint, a jelenleg Terry Black által nevelt kisfiú szülei, V. György és V. Éva 1998 óta éltek együtt, és 1999 májusában lányuk született. Következő gyermeküket, Danikát 2001 őszére várták. A szülők és a nagymama 2001-ben egy tévéműsorban figyeltek fel Rácz Károlyra (művésznevén Terry Black), aki arról beszélt, hogy gyermeket szeretne örökbe fogadni. A nagymama fel is hívta a transzszexuális előadóművészt, találkozót kérve tőle. A találkozón V. György és V. Gy. G- né (a nagymama) felajánlották Terry Blacknek, hogy fogadja örökbe a 2001 őszére várt kisbabát. A következő összejövetelen már az édesanya, V. Éva jelenlétében a nagymama a szülők egyetértésével közölte, hogy 5 millió forintra gondoltak a gyermekért cserébe. Terry Black gondolkodási időt kért, majd több hivatalos helyen is bejelentette a történteket - áll a vádiratban a Nép- szabadság szerint. A vádlottak és Terry Black a legközelebb 2001 szeptember elején találkoztak egy ügyvédi irodában, ahol a beszélgetésről rejtett kamerás felvétel készült. A vád szerint ezúttal is pénzt kértek a gyermekért, de már kisebb összeget. A 2001. szeptember 28-án megszületett Danikát édesanyja, V. Éva októberben - mikor kiengedték a kórházból - Terry Black kezébe adta, aki azóta is gondját viseli a kisfiúnak. A vádirat szerint a baba átadásakor a nő rákérdezett a pénzre, de választ nem kapott. Pár nappal később elmentek a gyámhivatalba, ahol az édesanya hozzájárult ah-, hoz, hogy Terry Black örökbe fogadja Danikát. A Fővárosi Főügyészség ezek alapján a vér szerinti szülőket - akik közül az apa a cselekmény idején fiatalkorú volt - és az egyik nagymamát az elkövető nevelése alatt álló személy sérelmére elkövetett emberkereskedelem bűntettével vádolja. Az ezért kiszabható büntetés 2-től 8 évig terjedő szabadság- vesztés. A kisfiú örökbefogadása nem ment minden gond nélkül, csak hosszas gyám-, más hivatali és bírósági huzavona után rendeződött a kisfiú sorsa, akit a kezdetektől fogva Terry Black nevel. Két felvidéki magyar költő, Simkó Tibor és Barak László versei is szerepelnek a legújabb nagylemezen Halász Judit újra énekel Puyallup. Mérleghinta-világrekor- dot állított fel két amerikai nő: 75 órán át libikókáztak, ami kissé megrészegítette őket és nagyon megviselte feneküket. A 31 éves Brandi Carbee és a 24 esztendős Natalie Svenvold az ötvenedik óra táján kezdte ittasnak érezni magát, jóllehet egyáltalán nem kortyoltak hintázás közben szeszesitalt. A két hölgy 4-5 óránként tartott 5 percnyi vécészünetet. A hetvenedik óra táján Svenvold úgy érezte, mintha Kalifornában lenne, pedig a hintázás jóval északabbra, Washington államban folyt. A két hölgy csak felállított, de nem döntött meg Gu- inness-rekordot, mivel mérleghin- tázás-kategória nem szerepelt eddig a híres könyvben. (MTI) Budapest. Egy ismerős hang, egy kedves arc: hosszú évek után Halász Judit újra énekel nekünk. Megint emberközeli, barátian kedves albummal jelentkezik a művésznő, ami a rohanó, zaklatott világunkat lelassítja és visszahozza a meghitt szeretetet családok, gyerekek életébe. ÖSSZEFOGLALÓ „Mindig úgy terveztem, én teremtem meg magamnak azt a világot, amelyben jól érzem magam. Nem akartam senkitől ajándékba kapni az életemet, nem akartam, hogy valaki eltartson” - nyilatkozta korábban Halász Judit, mikor a közegről faggatták, melyben jól érzi magát. Az új lemez címe Minden felnőtt volt egyszer gyerek. A művésznő korábbi albumai közül ki kell emelni a Kép a tükörben, a Micimackó és a többiek és a Vannak még rossz gyerekek című, felettébb sikeres anyagokat. Az új nagylemezen közreműködnek a régi, nagy sikerű, kicsiknek írt albumokról jól ismert nevek, mint például Bódi László, Bródy János, Gerendás Péter, Szörényi Szabolcs, Tolcsvay László, a Republic együttes és a Budapest Juventutis Szimfonikus Zenekar vonósnégyese. Halász Jutka az új lemezről kijelentette: „Nagyon jól sikerült! Én legalábbis elégedett vagyok és remélem, a közönség is szeretni fogja. Remek szerzők nagyszerű verseket ze- nésítettek meg, én pedig nagy kedvvel fogtam hozzá a munkához, és izgatottan várom a fogadtatást. Szerepel rajta olyan dal is, amelyet Bródy- val a mamáknak és papáknak szántunk. Azoknak a harmincas fiatal szülőknek, akik már maguk is hallgatták a lemezeimet vagy jártak a koncertjeimre. Cipő, azaz Bódi László nagyszerű dalokkal lepett meg, írt két dalt Gerendás Péter, aki igazán ért a kicsikhez, hiszen neki is van egy hadseregnyi gyereke. Aztán öreg barátom, Tolcsvay Laci, aki mindig a segítségemre volt, és Móricz Misi, meg And Tamás, akikre nem csak a lemezeimen, de koncertjeimen is tá- maszkodhatom. A versek? Kányádi Sándor, Nemes Nagy Ágnes, Veress Miklós, Tóth Kriszta, Szép. Ernő, Gazdag Erzsi, valamint két felvidéki költő, Simkó Tibor és Barak László, és természetesen Bródy János. A dalok között dr. Ranschburg Jenő (a gyerekpszichológus, aki költőként is figyelemre és szeretette méltó) verseit mondják el gyerekek. Ügyes és lelkes csapatta találtam a kisiskolásokból álló Hangyabanda színjátszócsoportban.” Fellépéseiről a következőt vallotta: „Szívesen megyek vidékre. Szeretem a kistelepülések hangulatát, az ott élő embereket. A falvakban közelebbi kapcsolatban állnak egymással az emberek, mint a nagyvárosokban. Az ott élők talán nem is tudják, mennyivel emberibb kapcsolat egy falusi közösségé.” (MTI, Origó) HOROSZKÓP Kos: Oroszlán: Idősebb munkatársa tanácsára részt vesz egy szakirányú továbbképzéA vártnál korábban végezhet egy fontos munkával, és ez elégedettséggel sen, melyen rengeteg hasznos dolgot tanulhat. Barátját nagy szerencse éri, ezt este megünneplik. Bika: Úgy érzi, kapcsolata szerelmével válságba került, pedig csak jobban oda kellene figyelnie partnerére, hogy megtudja, miként hozhatná rendbe a dolgot. Ikrek: Hosszú idő után újból találkozik távolban élő rokonával, akinek rengeteg mesélnivalója van, így ma sok időt töltenek együtt, beszélgetéseik az éjszakába nyúlnak. Rák: tőid el. Délután találkozik egy rég nem látott barátjával, akivel hosszasan elbeszélget a múltról. Szűz: Többet költ, mint amennyi bevétele lesz. Ettől azért nem kell pánikba esnie, az utánpótíás hamarosan érkezik. Egy tandíj befizetése hosszú távon kitűnő befektetés. Mérleg: Ne irigykedjen munkatársa sikerére, inkább kövesse figyelemmel munkáját, hátha megtudja, hogyan tudna Ön is ilyen hatékonyan dolgozni. Skorpió: be kerülhet. Egy nagyszabású rendezvényen végre sikerül alaposan kikapcsolódnia. Ha kétes eredetű információkra alapozza üzleti terveit, kínos helyzettMĽ. A bírálatai igazsagtala- nok, gondolkodjon, mielőtt beszél! Szép ruhát SS vesz, vagy csak „megruházzák!”. Egy futó kaland esedékes, amivel könnyen tönkreteheti kapcsolatát. Nyilas: Nem mindenki nézi jó szemmel, hogy Ön megint a csúcson van. Ha túlságosan feszült a munkahelyi légkör, oldja azzal, hogy segít másoknak. Persze mindent csak mértékkel. Bak: Legyen őszinte önmagához: miért nem vállal el nagyobb feladatokat? Mert nem érzi elég erősnek magát ahhoz, hogy véghezvigye őket, vagy mert nem érdekli a munka? Vízöntő: Sok változás nem várható a magánéletében, távol áll attól, hogy felhőtlenül boldognak érezze magát. Majd ennek is eljön az ideje, például a hónap végén. Halak: Nyugodtabb, nem akar mindent „még ma” elintézni. Ez jó, mert Ön mindenen gyorsan túl akar lenni. Valamiféle különleges „fogadód’ nyit egyetlen személy részére. Salma Hayek a német TV Movie magazinnak vallott titkos vágyáról. „Arról álmodom, hogy egyszer majd lesz egy farmom, ahol tyúkokat tartok, én magam szedem össze minden nap a tojásokat, és zöldséget termesztek” - mondta. A 37 éves sztár azt is elárulta, hogy filmes karrierje nem a legfontosabb dolog az életében. (Képarchívum) www.ujszo.com E-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (59233421) Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (59233425) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (59233424), Mislay Edit - kultúra (59233430), Urbán Gabriella - panoráma, téma (59233444), Korpás Árpád - régió (59233436), J. Mészáros Károly.- sport (59233431) A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László Szerkesztőség: Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. Fax: 59233469 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos: 0907/773835, Királyhelmec: 0905/781851, Kassa: 055/6002225,0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30, 811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233278, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 59233228, 59233235, 59233200, 59233240, fax: 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com , Kassa: B. Némcovej 32, 055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., PONS Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PONS Rt.-ben. Külföldi megrendelések: PONS a. s. vývoz dače, Záhradnická 151, 820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. £aí!i!««« Mérleghinta-világrekord Szédülés, fájó fenékkel