Új Szó, 2003. szeptember (56. évfolyam, 201-224. szám)
2003-09-03 / 202. szám, szerda
6 Külföld ÚJ SZÓ 2003. SZEPTEMBER 3. Merénylet egy bagdadi rendőrőrs ellen, egy iraki rendőr meghalt, húsz megsérült - előkészületek az októberi adományozó konferenciára Síita demonstrációvá vált a temetés Százezrek kísérték el utolsó útjára Mohammed Bakír al-Hakímot (ČTK/AP-felvétel) Újabb harcok Kasmírban Muzaffarábád/Jammu. Aknavetőkkel és tüzérségi fegyverekkel vívott harc zajlott ismét indiai és pakisztáni katonák között, a mindkét ország által magának követelt Kasmírban, a tűzszüneti vonal mentén. Egy pakisztáni faluba becsapódó lövedékektől meghalt két tizenéves lány, további három ember pedig megsebesült. Vasárnap Nakjal környékén tört ki hasonló tüzérségi párbaj, akkor öt ember halt meg, másik három pedig megsebesült. Az indiai biztonsági erők riadókészültségben vannak azóta, hogy a múlt héten bejelentették: megölték Gazi Babát, az indiai parlament ellen 2001. decemberében támadást végrehajtó Dzsais-i-Mohammed (Mohamed Hadserege) nevű pakisztáni szélsőséges szervezet indiai hadműveleti parancsnokát. (MTI) Bashirt csak négy évre ítélték Jakarta. Mindössze négyévi börtönbüntetésre ítélte Abu Bakar Bashir indonéz muzulmán vallási vezetőt tegnap egy jakartai bíróság, miután a meglepetést okozó ítéletben a fő vádpontokban nem találták őt bűnösnek. A bíróság felmentette őt a jakartai kormány megdöntésére irányuló összeesküvés irányításának és a bevándorlási törvény megsértésének vádja alól és nem talált bizonyítékot arra sem, hogy ő lenne a vezetője a Jemaah Islamiyah (JI) nevű terrorszervezetnek. Bűnösnek csak abban találták őt, hogy tudott az összeesküvésről. A JI állítólag kapcsolatban áll az al-Kaida terrorszervezettel, és iszlám államot akar létrehozni Délkelet-Azsiában. Feltehetőleg a JI tagjai követték el Báli szigetén 2002. október 12-én a 202 halálos áldozatot követelő pokolgépes merényletet. (MTI) Bashir szerint csak azért vádolják őt összeesküvéssel, mert az iszlám törvénykezés, a saria bevezetését akarja (Reuters) Elfogták az egyik zimonyi hóhért Belgrád. A zimonyi klán hóhérjai közé tartozott az a körözött férfi, akit a minap fogtak el Svédországban a szerbiai rendőrség kérésére. A Vecsernje Novostyi belgrádi lap szerint elfogott Darko Milicsevicsnek az volt a dolga a Zoran Djindjics szerb miniszterelnök meggyilkolásával vádolt alvilági csoporton belül, hogy jobb belátásra bírja, szükség esetén eltegye láb alól az engedetlen drogkereskedőket és kábítószer-élvezőket. A bűnöző jelenleg a göte- borgi börtönben van, s napokon belül kiadják őt a szerb hatóságoknak. A rendőrség tudomása szerint Darko Milosevics lelkén három gyilkosság szárad. (MTI) Nedzsef/Bagdad. Százezrek gyűltek össze tegnap az iraki Nedzsef szent városában, ahol végső nyugalomra helyezték a meggyilkolt Mohammed Bakír al-Hakím ajatolláh, iraki síita főpap földi maradványait. Bagdad egyik negyedében tegnap pokolgép robbant, 14-en - többnyire rendőrök - megsérültek. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ A síita vezetőt a Nedzsef szívében fekvő Forradalom terén temették el, ott, ahol ő - a Hívők vezetője néven - egy mecset felépítését tervezte. „A mecset fel is fog épülni, de immár az ő emlékére” - közölte Ahmad al-Hafadzsi, az al-Hakím nevével fémjelzett Iraki Iszlám Forradalom Legfelső Tanácsának szóvivője. Az elhunyt koporsója mellett vonuló emberek a síita gyász szokásai szerint a mellüket és a fejüket csapdosták, a mártírok és az iszlám jelképes színeivel tarkított vörös és zöld zászlókat lengettek, fájdalmukat pedig kiáltásokkal fejezték ki. A városon áthaladó gyászmenet százezresre - egyes adatok szerint 500 ezresre - duzzadt Ali imám, a síita felekezet alapítójának mauzóleum előtt, azon a helyen, ahol al-Hakím pénteken életét vesztette. Az iszlám szent épület tetején fekete egyenruhás őrök gépkarabélyokkal vigyázták a tér biztonságát. A koporsót szállító kocsi a tömeg miatt még a rendőrség segítségével sem tudott a mauzóleum bejáratához hajtani. A rendőrség tűzoltófecskendőkkel öntözte az emberáradatot, sokan a hőség miatt elájultak. Al-Hakím koporsóját reggel KúfáMTI-JELENTÉS Brüsszel. Paul Wolfowitz amerikai védelmiminiszter-helyettes a terrorizmus elleni világméretű hadjárat központi frontjaként jellemezte az Irakban folyó utóvédműveleteket, amelyeket feltétlenül meg kell és meg is fognak nyerni. A konzervatív amerikai The Wall Street Journal európai kiadásának (WSJE) tegnapi számában megjelent cikkében Wolfowitz azt fejtegette, hogy az Irakban elkövetett súlyos merényleteknek és a merénylők elleni harcnak az egész muzulmán világra kiható tétje van. „A terroristák tudják, hogy Irak jó úton halad az önkormányzat felé és ha ezt eléri, példa lesz az egész szabadságvágyó muzulmán világ számára, megmutatja nekik a kiutat a reménytelenségből, amelyen a szélsőségesek élős- ködnek. Ezért teszik most próbára kitartásunkat, az iraki nép és a civilizált világ kitartását.” Szaddám Húszéin bukott rendszerének utolsó maradványai egy köMTI-JELENTÉS Washington. George Bush hétfőn, a munka egyesült államokbeli ünnepén több munkahelyet ígért. Az elnök Ohio állambeli Richfieldben mondott beszédet szakszervezeti tag dolgozók előtt a szeptember elsejei Labor Day alkalmából. Bush a 2000 évi elnökválasztáson csekély többséggel nyert Ohio államban. Mostani beszédét a jövő évi elnök- választás nem hivatalos kampánynyitányának is tekintik. Ohio 18 százalékkal azon államok közé tartozik, ahol nagy a szervezett munkásság aránya. Az elnök dicsérte az amerikai munkást, aki szavai szeból Nedzsefbe kísérték a hívek, a városba vezető 15 kilométeres utat iraki biztonsági erők, illetve az elhunyt ajatolláh alapította Badr milícia emberei biztosították, amerikai katonákat nem lehetett látni a temetési menet közelében - jelentette az AFP. Mohammed Húszéin Mohammed Szajid al-Hakím, a megölt ajatolah fia a tömeg előtt elmondta, hogy Irak veszélyes és új időszak kapujában áll, és ezen a nehéz időszakon csak úgy lehet keresztüljutni, ha a hívők megtartják az egységet és egymást segítik. Al-Hakím ajazös célt követnek a terroristákkal: meghiúsítani Irak újjáépítését és visszavinni az országot abba a zsarnoki börtönbe, amelyből csak nemrég szabadult ki. A miniszter- helyettes szerint nemcsak a politikai vezetés, hanem az Irakban harcoló amerikai csapatok parancsnokai is világosan látják, hogy Irak ma a terrorizmus elleni háború központi csatatere. E csapatok főparancsnoka, John Abizaid tábornok nemrég kijelenBerlin és Korea megvédése sem csak helyi jelentőségű ügy volt. tette, hogy a terrorizmus elleni küzdelemnek persze nincsenek földrajzi határai, de a probléma szíve ebben a térségben van és a térség középpontja Irak. Ha tehát Irakban nem sikerül győzni a terroristák ellen, akkor a világméretű hadjárat is vereséget szenved. De az itteni siker, az arab-izraeli fronton indított kezdeményezésrint a legjobb a világon és a legtermelékenyebb. Hangsúlyozta, hogy a gazdaságra súlyos csapást mértek a 2001. szeptember 11-i terror- támadások megrázkódtatásai, de a korrupt vállalatok csúcsvezetői is súlyos károkat okoztak. Kijelentette, hogy megteremtették a törvényi alapot a csalások és mérleghamisítások elkövetőinek felelősségre vonására, adócsökkentéssel segítettek új munkahelyeket teremteni, és kormánya folytatja a harcot nemzetközi terrorizmus ellen. Az USA- ban jelenleg 9 millió embernek nincs munkája, a 6,2 százalékos munkanélküliség kilenc év óta a legmagasabb. A gazdaság az elnök tolláh életét a múlt pénteken Nedzsefben egy pokolgépes merénylet oltotta ki, a terrorakciónak további 82 halottja volt. Gépkocsiba rejtett pokolgép robbant tegnap délelőtt Bagdad rasza- fai negyede rendőrségi komplexumának területén. A robbanóanyaggal megrakott autó az épületegyüttesen belüli, járművekkel zsúfolt parkolóban repült a levegőbe. Mint később kiderült, lopott és használaton kívüli járműveket tároltak itt. Az illetékeseknek fogalmuk sincs arról, hogy miként juthatott be a pokolgépet szállító gépkocsi a sei párosulva békét és felvirágzást hozhat az egész térségnek - vélekedett Abizaid tábornok. Wolfowitz szerint hasonló a helyzet a hidegháborúhoz: Berlint és Koreát megvédeni akkor sem helyi jelentőségű ügy volt, hanem a szabad világ eltökéltségének próbaköve. Amint belátták ezt a szovjetek, a kommunizmus végül ösz- szeomlott. Ma a terroristák az iszlámot próbálják túszként felhasználni a szabad világ ellen, de ők is ugyanúgy a történelem szemétdombján végzik majd, mint a kommunizmus. Wolfowitz szerint az amerikai csapatok is értik e háború tétjét és jelentőségét, nem rettentik el őket egy haldokló rendszer vagy ideológia kétségbeesett hadonászásai. Több, Irakban harcoló amerikai elmondta, hogy azért ment a koalíciós csapatokkal Irakba, mert az amerikai nagyvárosok elleni támadások adták neki az indíttatást, hogy le kell győzni a terrorizmust. Ma Irak a terrorizmus elleni hadjárat döntő terepe - írta cikkében Paul Wolfowitz. legsebezhetőbb pontja. Az ellenzéki Demokrata Párt elnökjelöltségére pályázó politikusok hétfőn ugyancsak szétrajzottak az országban, s többen legalább annyira támadták a közülük legesélyesebbnek számító Howard Deant, mint a hivatalban lévő elnököt. Joe Lie- berman szenátor szerint Dean, a volt vermonti kormányzó alkalmatlan lenne arra, hogy nyerjen George Bush elnökkel szemben. John Kerry massachusettsi szenátor szerint Howard Dean nemzetközi tapasztalta egyenlő a nullával, és az elnöki tisztség a mai világban nem arra való, hogy azt betöltése közben tanulják ki. rendőrségi területre. A merényletben - amerikai források szerint - egy iraki rendőr meghalt, húsz megsérült. Az egyik rendőrtiszt állapota súlyos. A környék fölött sűrű füst gomolygott a detonáció után. Feltételezések szerint a merényletkísérlet célpontja Ahmad Ibrahim rendőrfőnök lehetett, mivel az ő irodája a parkoló melletti épületrészben van. Egy amerikai katona életét vesztette, egy másik pedig megsebesült, amikor tegnapra virradóra Bagdadtól nem messze helikopterük lezuhant. Az amerikai hadsereg közleMTI-HÍR Jeruzsálem. Izrael totális háborút indít a Hamász ellen és még az év vége előtt dönt Jasszer Arafat esetleges kiutasításáról. Ezt tegnap jelentette ki az izraeli védelmi miniszter. Saul Mofaz az izraeli katonai rádióban értésre adta, hogy Arafatra minden bizonnyal kiutasítás vár. Elmondta, hogy a Gázai övezetben fokozni kell a nyomást a Hamász szélsőséges terrorszervezetre. „Tudni fogjuk, hogyan lépjünk fel ellenük” - tette hozzá. Széles körű offenzívát helyezett kilátásba a Hamász ellen Móse Jaalon tábornok, az izraeli hadsereg vezérkari főnöke is, ha a szervezet tagjai nem állítják le az izraeli területek Phenjan. Észak-Korea tegnap bejelentette, hogy kész párbeszéd útján rendezni azt a vitát, amely nukleáris programja miatt robbant ki. Phenjan közvetlenül a múlt heti pekingi hatpárti megbeszélések után még igen dühödten elutasította a Bukarest. A román parlament képviselőháza után, hétfőn este a szenátus is megszavazta az alkotmánymódosítást. Ez tartalmazza az RMDSZ által kezdeményezett változásokat a felekezeti oktatás állami elismeréséről és az anyanyelvhasználatról a közigazgatásban és az igazságszolgáltatásban. A szavazás előtt a szélsőségesen nacionalista Nagy Románia Párt ménye kiemelte, hogy nem ellenséges tevékenység okozta a helikopter vesztét. Tegnap jelentették be Bagdadban, hogy hétfőn délután két amerikai katonai rendész lelte halálát, amikor gépkocsijuk a főváros déli részén egy főútvonalon egy aknára futott. Harmadik társuk megsebesült. Iraki gerillák eddig hatvanhét amerikai katona életét oltották ki azóta, hogy május első napján gyakorlatilag véget ért a háború - emlékeztetett rá jelentésében az AFP francia hírügynökség. Szakértői szintű találkozót tartanak ma Brüsszelben azoknak az országoknak és nemzetközi szervezeteknek a képviselői, amelyek készek adományokkal hozzájárulni Irak újjáépítéséhez - közölte tegnap az EB egyik szóvivője. Tájékoztatása szerint a bizottság által szervezett tanácskozás az október 23- 24-én Madridban rendezendő iraki adományozó konferencia előkészítésére szolgál. A megbeszélésen az EU mellett az ENSZ, a Nemzetközi Valutaalap (IMF), a Világbank, az USA, Japán, az Egyesült Arab Emírségek, az októberi konferencia házigazdájaként Spanyolország, valamint várhatóan az új iraki kormányzótanács képviselteti magát magas beosztású tisztségviselőkkel. E csoport tagjai már eddig is rendszeres kapcsolatban voltak egymással, de eddig csak telekonferenciákon folytattak megbeszéléseket. Megvitatják azt a korábban már felmerült elképzelést is, amely szerint a támogatásokat egy többoldalú adományozói alapba gyűjtenék össze, s ennek közvetítésével osztanák szét. A bizottsági szóvivő szerint az alap létrehozása meglehetősen bonyolult feladatnak ígérkezik, s egyelőre sok vita folyik arról, pontosan milyen formában lenne megoldható. elleni támadásokat. Izraeli katonák tegnap megölték a Hamász egyik aktivistáját a Gázai övezetben egy helikopteres rajtaütés során. Az akcióban megsebesült tizenöt palesztin. Ariel Sáron izraeli miniszterelnök lemondta hétfő esti találkozóját Javier Solanával, az EU külpolitikai főképviselőjével. Sáron állítólag nem érezte jól magát. Az elmaradt megbeszélésen Solana unszolni akarta Saront, hogy Izrael újítsa fel a palesztinokkal folytatott párbeszédet. Solana vasárnap Tel- Avivban közölte, hogy az EU fenntartja Jasszer Arafat palesztin elnökhöz fűződő kapcsolatait, kritizálta az izraeliek által épített kerítést és a palesztin szélsőségesek célzott gyilkolásának felújítását. további tárgyalások szükségességét és azzal fenyegetőzött, hogy megerősíti nukleáris elrettentő erejét, beárnyékolva a további párbeszéd lehetőségét. A hivatalos phenjani hírügynökség tegnap megismételte ezt a fenyegetést, ugyanakkor arra is utalt, hogy Észak-Korea kész folytatni a hatpárti tárgyalásokat. (PRM) szenátorai elhagyták a plenáris ülést, tiltakozásul az ellen, hogy a módosítások révén Romániában az alkotmány szentesíti a kisebbségek jogát anyanyelvűk használatára az igazságszolgáltatásban. Markó Béla szenátor, az RMDSZ elnöke rámutatott: a vita során olyan ésszerű kompromisz- szumok születtek, amelyek teljes mértékben indokolttá teszik "az RMDSZ számára az alkotmánymódosítás megszavazását. Ha itt nem sikerül győzni,.akkor a világméretű hadjárat is vereséget szenved Irakban van a terrorizmus szíve Howard Deannek párttársai sem adnak sok esélyt a jelenlegi elnökkel szemben Bush megkezdte kampányát Izrael totális háborút indít a Hamász ellen Kiutasítás vár Arafatra Egyre erőtlenebb az észak-koreai fenyegetőzés Phenjan kész tárgyalni MTI-HÍR A szenátus is megszavazta az alkotmánymódosítást Elégedett az RMDSZ MTI-HÍR