Új Szó, 2003. szeptember (56. évfolyam, 201-224. szám)
2003-09-16 / 212. szám, kedd
A dél-amerikai ország polgárai megrögzött húsevők, legfontosabb eledelük a marhahús, ebből készül a híres chivito steak; emellett jó boraik is messze földön ismertek Találja ki, hol járunk! JÁTÉK Pillantás Punta del Estére, Dél-Amerika egyik legcsillogóbb strandjára (Képarchívum) ár területben lemarad dél-amerikai társai mögött, látnivalóban felveszi velük a versenyt. Dél-Amerika legérdekesebb fővárosával büszkélkedhet. Csábító gyarmatosítás kori városok és nemzetközi hírnevű tengerpartok várják a látogatót. Az állam a legkisebb spanyolajkú ország Dél-Amerikában. Az ország felszínét két alacsony hegylánc, a Cuchilla de Haedo és Cuchilla Grande szeli át. A főváros, Montevideo síkságon fekszik, és tőle keletre terül el a lankás tengerpart. Az országot öt folyó szeli át, mindegyik az országnak nevet adó folyóba ömlik. Az időjárása kellemes, még télen sincsenek fagyok. A tél júniustól szeptemberig tart, az átlaghőmérséklet ilyenkor 10-16°C, a nyár sem túlságosan forró, többnyire 21-28°C a jellemző, és decembertől márciusig tart. Az eső egész évben egyenletesen oszlik el, mennyisége nem jelentős: 1000 mm. Montevideo egyben az ország egyetlen nagyvárosa, a Rio de la Plata partjain fekszik, szemközt Buenos Airesszel. Épületeinek többsége a spanyol és olasz építészet stílus jegyeit hordozza, de találhatunk szecessziós épületeket is. A legtöbb figyelmet az óváros, Ciudad Vieja érdemli, mely egy félszigeten, a kikötő közelében helyezkedik el, valamint a Plaza Independencia, a közelében működő kereskedelmi központ. Ha meg akarjuk ismerni a várost, a Plaza Independenciától induljunk, ami a város legnagyobb tere. A tér oldalában találjuk a feketemárványból épült de Artigas Mauzóleumot, melynek tetejét egy nemzeti hős szobra díszíti. A Salvo Palota 1927- es építésekor a kontinens legmagasabb épületének számított 26 emeletével. A Constitución Plazától nem messze található a város legrégebbi középülete az Iglesia Matriz. A legjobb szórakozóhelyek, éttermek és bárok a régi belvárosban vannak. Az ország legértékesebb mezőgazdasági területe a de la Plata folyam és az állam névadójának számító folyó találkozásánál fekszik. Legérdekesebb városa Colonia, amely a gyarmatosítás korából maradt fenn szűk, kanyargós utcáival és fehérre meszelt épületeivel. Horgászhatunk, evezhetünk a Merce- desben, ha pedig a kultúra érdekel, Paysandúban a második legnagyobb városban több múzeum várja a látogatókat. A fővárostól keletre fekvő területek a leginkább nyugatiasak, megszámlálhatatlan szálloda és vízi sportolási lehetőség várja az utazót. Rögtön a főváros mellett Atlántida és Piriápolis a legközelebbi fürdőhely, ahol a tenger élvezete mellett kirándulhatunk is a Cerro Pan de Azúcar dombra vagy Minasba. A legismertebb partszakasz a Punta del Este, Dél-Amerika legcsillogóbb strandja. Jachtok, golf klubok, kaszinók és fényűző hétvégi házak lepik el ennek környékét. Partja első osztályú, a Gorritti szigeten pedig még jobbak találhatók egy 18. századi erőd romjai mellett. A de Lobos sziget természetvédelmi terület hatalmas oroszlánfóka állománnyal büszkélkedhet. A kis ország polgárai megrögzött húsevők, legfontosabb eledelük a marhahús, ebből készül a híres chivito steak. Teát vagy mate teát fogyasztanak hatalmas mennyiségekben. Emellett jó borairól és kellemesen hűsítő söreiről híres az ország. A dél-amerikai állam fő turis- tacsalogatója a tengerpart, ezért a legtöbb látogató nyáron érkezik. A nyár az ország belsejében elviselhetetlen, de a hegyekben kellemes, esténként akár hűvösnek is nevezhető. A belföldi járatok abszurd módon olcsók. Polgári vagy a katonai légitársaság az összes városba és fürdőhelyekre indít járatokat. Buszok minden nagyobb település között közlekednek, a viteldíjak mérsékeltek. A kocsival való közlekedés csak Montevideon belül veszélyes, de azért vigyázni kell, mert a hegyekben sok a kanyargós út. Városon belül a tömegközlekedést főleg buszok vagy taxik biztosítják. (nu) Múlt heti óriásrejtvényünk megfejtése: A rágalom olyan, mint az okvetet- lenkedő darázs, amely ellen egyetlen mozdulattal sem szabad védekeznünk, hacsak elsőre agyon nem ütjük, különben újra támad, ádá- zabbul, mint annak előtte. Találja ki, hol járunk! című játékunk megfejtése: Regensburg Nyerteseink: Litomericky Mária, Komárom Soós Erzsébet, Losonc Tégen Erzsébet, Köbölkút Horváth Pál, Nagymagyár Bilcsík Erzsébet, Ipolyság Gratulálunk, a nyereményt postán küldjük el! MEGFEJTESERT AJANDEK A Rejtvénysziget e heti számá ban közölt kétoldalas nagy keresztrejtvény sikeres megfejtői között, akik a kiadó címére (Petit Press a.s., Námestie SNP 30, vasárnap lilKHÜ 814 64 Bratislava 1) szeptember 22-ig beküldik a helyes válaszokat, ajándékokat sorsolunk ki. Öt szerencsés nyertesnek ajándékot küldünk, (ú) 1/A TÖRTETŐ EMBER A MÉLYBE DOBJA BÖLCS IZRAELI KIRÁLY SZÁNTÓESZKÖZ RÉSZE ...RÓZSA (HÍNÁRNÖVÉNY) OXIGÉN OL. BAJNOK MÁRÁTONFUTŰ HÁROM, Á ZENÉBEN KOROSODÁS FUVOLA VIZET POHÁRBA TÖLTŐ ESNI KEZD ÁZ ESŐ INJEKCIÓS OLDAT ÜVEGCSÉJE FRANCIAORSZÁGI FOLYÚ LAKRÉSZ! LÁNGOL PRESLEV SZEMÉLYNEVE TANZÁNIA KÖZT. ELNÖKE V. GÖRÖGORSZÁG TENGERE KETTŐS BETŰ PERU FŐVÁROSA FRANCIA SZÍNÉSZ (ALAIN) GUVATFÉLE FALU PÁRKÁNY MELLETT J. S. BACH STÍLUSA 1/B TAGADÓSZÓ SZARVASMARHA TESTRÉSZE MŰVÉSZI TÁNC JÁSSZER... (PALESZTIN POLITIKUS) ÍN ...ö SZ EMÉLYI AZONOSÍTÓ SZÁM. RÖV. BÚZÁT BETAKARÍT TÖRTVONAL, SZLOVÁKUL AMŐBA RÉSZEI ELŐSZŐ (ID.KIF.) HÉTÁGÚ GYERTYATARTÓ m LOVAG, NÉMETÜL FOLYADÉKKAL ELLÁT RITKA NŐI NÉV JAPÁN VÁROS NÉGY, NÉMETÜL IRÁNYÍTÓ SZEREP ELLENÉRTÉK MUNKÁBÓL RÉSZT VÁLLAL TEKERVÉNYES BELSŐ SZERV DÍLKÖR (ID. KIF.) ÁZ 50-ES EVEK ÜDÍTŐITALA IDE-ODA HIMBÁL ÁLLÓVÍZ DEHOGY SÓT. FORDÍTVA! ír ...MAYS (KUKORICA) RÉSZBEN BESTIÁLIS! KETTŐZVE ZAGYVA SZÖVEG ÜRES TÉR! TORNAÁLLÁS EGYÉNI FELFOGÁS NAGY-BRIT AN- NIA AUTÓJELE OPERAÉNEKES (GYÖRGY) NAGYON ÖREG NUMERO, RÖVIDEN SOK NÉPDALT ISMERŐ EMBER IS.SZ-I NÉMET MATEMATIKUS KÖZÉPEN BEAD! VERGILIUS NYELVÉN 2/B VAN BŐVEN ANGOL NŐI NÉV t: ty ... - ÓLA (A MARI FŐVÁROS) ...WEST (SZÍNÉSZNŐ) SPANYOL FÉRFINÉV GYERMETEGEN EGYÜGYŰ NEM ZSIDÓ (HÉBER) TERMÉSZETES (ID.KIF.) KIABÁL VANÁDIUM NÉMÁN RAKODÓ! TIZENÉVES JAPÁN ÖSUKÓ NÉPE KIÜTÉS A BOKSZBAN PÁROS TESTRÉSZ TÖ, ANGOLUL FŐZELÉKNÖVÉNY MÉTER TALÁL VOLT AKCIÓSZÍNÉSZ (BRUCE) GYÜMÖLCSHOZAM VOLT IRÁNI URALKODÓ NITROGÉN JÓTEVŐ IRÁNTI ÉRZÉS ÓKORI RÓMAI PÉNZNEM MAGYAR SZÍNÉSZ V. KÖTŐSZÓ ...-SAN (KÖZÉP- ÁZSIA HEGYSÉG) PÁRATLAN SODÖ! GÉPKOCSI, RÖVIDEN NÉMA ZOLI! ír MONDAT KEZDETE! A MÚLT IDŐ JELE HAZAI FOLYŐ BŐR A FIFA ELNÖKE (SEPP)