Új Szó, 2003. szeptember (56. évfolyam, 201-224. szám)

2003-09-12 / 210. szám, péntek

ÜJ SZÓ 2003. SZEPTEMBER 12. Időszerű kertészeti teendők: A gyümölcsösök létesítésének területi követelményei A kukoricacsövek rövidebbek, a szemek kisebbek Agrárvilág - hirdetés m Mielőtt gyümölcsöst ültetnénk A gyümölcsös állókultúra, vagyis nagy költséggel, hosszabb időre telepítjük. A bogyós gyümölcsűek 5-10, a csonthéjasok 15-20, az al- matermésűek 20-30, a dió és a gesztenye 30-50 évig is az adott termőterületen marad­nak. Az ültetvény az első 2-4 évben még terem, ennek el­lenére sokat kell költeni rá. A terület kiválasztásakor jár­junk el figyelmesen és körül­tekintően. ANDRÁSSY LÁSZLÓ Bár az egyes gyümölcsfajok alkal­mazkodó képessége jó, megfelelő növekedést és fejlődést valamint kiemelkedő termést csak azokon a területeken kapunk, ahol a nö­vény környezeti igénye a legjob­ban biztosítható. A terület lejté­sén, az éghajlati adottságokon, a talaj kémhatásán valamint szer­kezetén a telepítés után már nem tudunk változtatni, mint ahogy az ültetvény mikroklímáján és a talaj tápanyagtartalmán is csak kismértékben alakíthatunk. Az egyes gyümölcsfajoknak nem azonos a hő, fény és talajigénye sem. Melegigényes fajok közé tar­tozik az őszibarack, a kajszi és a mandula. Közepesen melegigé­nyes a körte, a birs, a cseresznye, a meggy, a dió és a gesztenye. Nem túl érzékeny a hőmérséklet­tel szemben a szamóca és a sze­der. Az alma, a szilva a málna, a piros és fekete ribiszke, a köszmé­te (egres) és a mogyoró hűvösebb éghajlaton is termeszthető. A téli fagyokra a melegigényes gyü­mölcsfajok az érzékenyebbek. Az itthoni fényviszonyok általá­ban megfelelőek a gyümölcster­mesztés számára. A tenyé- szidőben mintegy 1400-1600 kö­zött alakul a napsütéses órák át­lagos összege. A fényhatás az asszimiláción keresztül a lombfe­lület nagyságában, a virágrügy- differenciálódásában és a gyü­mölcs színeződésében mutatko­zik meg elsősorban. A legényigé- nyesebb gyümölcs a kajszi- vala­mint az őszibarack, a mandula, a cseresznye, a meggy és a dió. A többi faj fényigénye közepes, sőt a ribiszkék, a szamóca, a köszmé­te az árnyékot is tűri. Megfelelő termesztést csak jó le­vegő- és vízgazdálkodásé és táp­anyag-ellátottságé talajon való­síthatunk meg. Az egyes fajok, ezeken belül még a különböző fajtáknak valamint az eltérő ala­nyoknak is más-más lehet a talaj­igénye. Az adott talajtípust figye­lembe véve válasszuk ki az arra a területre legalkalmasabb nö­vényt! Általában a szélsőséges ta­lajokat leszámítva a gyümölcs- termő növények talajigénye - egy két kivételtől eltekintve - nem kü­lönleges. A csonthéjas gyü­mölcsűek főként a meszes, a bo­gyós gyümölcsűek inkább az eny­hén savanyú talajokat kedvelik. Lényeges szempont a talajvíz szintje, mert megfelelő vízellátás­sal öntözés nélkül is lehetővé vá­lik a termesztés. A talajvíz évközi mozgása viszont káros, mert a magas vízállás miatt előfordulhat a gyökérfulladás, másrészt az időközben létrejött tél mély vízál­lás esetén a kezdetben jobb körül­mények között lévő növények nem tudnak alkalmazkodni a gyors változáshoz. A talajvíz a szamócánál nem emelkedhet 80 cm, a málnánál, ribiszkénél, kösz­méténél 100 cm, az almánál, kör­ténél, szilvánál, őszibaracknál, diónál, gesztenyénél 150 cm, cse­resznyénél, meggynél, körténél pedig 200 cm fölé. A tél meredek domboldalak elsősorban a gépi művelésre való alkalmatlanság miatt, a mélyebb fekvésű völgyek pedig a fokozott fagyveszély miatt nem felelnek meg gyümölcsös telepítésére. Al­kalmatlanok továbbá a fokozottan széljárta helyek is. A szél a fák ter­méseit leveri, a lombot károsítja, megdöntheti a fák törzsét, a rovar­porozta növényeket nem keresik fel a méhek, mivel erős szélben nincs méhjárás. A kedvezőtlen szélhatás elkerülhető a megfelelő terület kiválasztásával, azonban ez esetben is számolni kell a helyen­kénti változó légmozgással. A szerző agrármérnök Szabályos, hosszú jégcsap alakú retek csak akkor fejlődik, ha mélyen megforgatjuk a talajt Ősszel is termeszthető a jégcsapretelc A szerző archívumából CSANDA PÉTER Kevesen tudják, hogy a kedvelt, fehér jégcsapretket ősszel is lehet termeszteni. Igaz, nem szabad tél korán vetni, mert a hosszé nyári nappalok és a nagy meleg hatásá­ra könnyen magszárba megy, elég ha szeptember elején földbe kerül a mag. Szinte minden korán leke­rülő vetemény után vethető (ko­rai káposzta, karfiol, korai burgo­nya, borsó, bab, levélzöldségfé­lék). Termesztésének ilyen Vonat­kozásban csupán egyetlen feltéte­le van, hogy a mélyen megforga­tott magágynak legyen ideje ala­posan megülepedni. Ehhez leg­alább két hétre van szükség. Az ülepedést öntözéssel segíthetjük, de ilyen esetben is 7-10 nappal A jégcsapretek szinte minden korán lekerülő vetemény után vethető. számolni kell, ugyanis a levegős, üreges vetőágyban rosszul, egye­netlenül csíráznak a magvak. Szép, szabályos, hosszé jégcsapra emlékeztető retekgumó csak ak­kor fejlődik, ha mélyen megfor­gatjuk a talajt, és ha később sem tömörödik a talaj, laza marad a tenyészidő végéig. A gyakori pa­nasznak, a terméselágazásnak - torzulásnak - a fő oka ugyanis a sekély talajművelés és a kötöt- tebb, magasabb agyagtartalmé talajokon a tömörödés. A retek hőigénye alacsony, a fa­gyot jól tűri, ezért nem az októberi hideg, hanem a nagy meleg okoz­hat fejlődési zavart (megnyúlás, rossz csírázás, torzult termés, magszárképződés). A nyári hóna­pokban a félárnyékos körülménye­ket (gyümölcsfák között, vagy szőlősorokban) jól elviseli, de vi­gyázni kell, mert az árnyékban megnyúlik, rosszul fejlődik! Ilyenkor nyáron különösen gyak­ran kell öntözni, a vízigénye nagy, amit aszályos időjárásban csak rendszeres vízpótlással lehet kielé­gíteni. Figyelni kell az egyszerre ki­adható vízadagra is! Szép, szabá­lyos gyökértermés akkor fejlődik, ha a talajt a teljes gyökérmélységig átáztatjuk, és folyamatosan nedve­sen tartjuk. Rövid tenyészidejéből adódóan a talajt gyorsan és könnyen felvehető tápanyagokkal kell ellátni (Polly-feed). A nitrogén túladagolása és a vízhiány hatásá­ra termése üreges, pudvás lesz. Magvetéssel szaporítjuk. A magot szeptember elején 25-30 cm széles sorokba és 2-3 cm mélyre vetjük. Valamivel sűrűbben vessük a ma­got, mint a kívánt tenyészterület - folyóméterenként 15-25 darabot -, és csak a kelés után egyeljük 10-12 cm-re. A vetést követően 8-10 napra kezd csírázni, attól kezdve a rendszeres öntözésen kí­vül kapáljuk, gyomláljuk és legfel­jebb egy alkalommal az említett műtrágyával fejtrágyázzuk. Ha a vetés előtt valamilyen okból elma­radt a műtrágyázás, égy fejtrágyát mindenképpen adjunk. Hasonló módon termeszthető a többi hónapos retekfajta is, talán azzal a különbséggel, hogy ezek sekélyebben gyökeresednek, és ezért nem igényelnek olyan mély talajművelést. Ugyanakkor az egyenletes öntözésre igényeseb­bek, mert a talaj változó nedves­ségtartalmának hatására könnyebben felrepednek. Ajégcsap fajta jellegzetes alakjával eltér a többi hónapos retekfajták­tól. Szép fehér színű, hosszé (14-18 cm), egyenletesen elvéko­nyodó gyökere van. Húsa üvegesen fehér, kellemesen, enyhén csípős, pudvásodásra nem hajlamos. Te- nyészideje rövid (40-50 nap). A szlovák Cencúľ, a cseh Rampouch és a német Eiszapfen egyaránt na­gyon találóan a fajta jellegzetes jégcsap alaké gumójára utal. A szerző kertészmérnök PIACI ÁRSÉTA Pozsony szeptember 11-én Komárom szeptember 11-én Zselíz szeptember 11-én Rimaszombat szeptember 11-én Losonc szeptember 11-én sárgarépa 20 Sk/kg 8-10 Sk/kg 12 Sk/kg 18 Sk/kg 1014 Sk/kg petrezselyem 35 Sk/kg 28-30 Sk/kg 15 Sk/cs 38 Sk/kg 24-26 Sk/kg burgonya 17 Sk/kg 6-10 Sk/kg 9-10 Sk/kg 10 Sk/kg 8-9 Sk/kg tojás 3,30 Sk/db 2,403,10 Sk/db 2,50 Sk/db 2,80 Sk/db 2,70-3,00 Sk/db paprika 16-24 Sk/kg 8-16 Sk/kg 6-14 Sk/kg 13 Sk/kg 14-16 Sk/kg karalábé 20 Sk/kg 4-6 Sk/db 6 Sk/db 10 Sk/kg 13 Sk/db zeller 12 Sk/db 6-8 Sk/db 5 Sk/db 25 Sk/kg 14 Sk/db káposzta 10-12 Sk/kg 7 Sk/kg 8 Sk/kg 10 Sk/kg 6-7 Sk/kg szilva 30 Sk/kg 14-25 Sk/kg 15 Sk/kg 20 Sk/kg 15-35 Sk/kg paradicsom 10 Sk/kg 8-12 Sk/kg HMNM~8 sk/kg i 8 Sk/kg 14-15 Sk/kg sárgadinnye 18-22 Sk/kg 14-16 Sk/kg X 20 Sk/kg 18 Sk/kg görögdinnye 1012 Sk/kg Sk/kg 7 Sk/kg 5 Sk/kg 10 Sk/kg szőlő 45-49 Sk/kg 2030 Sk/kg 20 Sk/kg X 22-46 Sk/kg kukorica HW6 sk/db SN MHMBfl' Sk/db X X 4-5 Sk/db őszibarack 69 Sk/kg 26 Sk/kg 30 Sk/kg 35 Sk/kg 45 Sk/kg Bíznak a nagyobb árban V. KRASZNICA MELITTA Lakszakállas. Közel száz termelő, valamint vetőmag- és vegyszerfor­galmazó cég részvételével tartott a héten kukoricatermesztői szakmai napot a nagymegyeri Agromarkt Kft. A rendezvénynek a Lakszakál- lasi Mezőgazdasági Szövetkezet adott otthont. „Idén az időjárás nem kedvezett a kukorica-ter­mesztésnek, és a kísérleteknek sem” - mondta Belucz János, a tár­saság ügyvezetője. „Míg tavaly márciustól szeptember végéig 460 mm csapadék hullott kísérleti par­celláinkra, addig az idén mind­össze 170 mm. Sajnos a meghatá­rozó fejlődési szakaszokban, vagy­is a kalászkezdemények kialakulá­sakor és a magok kiteljesedése ide­jén sem volt elég csapadék, ezért a csövek rövidebbek, a szemek ki­sebbek az előző évieknél.” Mindez természetesen rányomja bélyegét a várható termésre is, Belucz Já­nos szerint 4 tonna körüli átlagho­zamokra lehet számítani. Az időjá­ráson kívül az is gondot jelent, hogy anyagi okok miatt a termelők egyre kevesebb műtrágyát tudnak kijuttatni a földekre, ezért a talajok ásványianyag-tartalma fokozato­san csökken. A pénzhiány kihat a vegyszerek használatára is, pedig e két tényező nélkül, amelyet jó eset­ben még az öntözésnek is ki kelle­ne egészítenie, nem várhatunk re­kordterméseket. Az idén arra is számítani kell, hogy a silókukorica alacsony hozama miatt több he­lyen a magkukorica egy részét is le- silózzák. A termelők szerint ezért az idén biztosan nem várható túlkí­nálat a hazai kukoricapiacon. Ugyanakkor bíznak benne, hogy ez jótékony hatással lesz a felvásárlá­si árra, amely meghaladja majd a 4000 Sk/tonnát. Az elméit idő­szakban mindössze 3600-3800 koronáért tudták értékesíteni ku­koricájukat. A szakmai napon felmerült a kuko­ricát károsító kukoricabogár elleni védekezés problémaköre is. Ez a veszélyes kórokozó néhány éve je­lent meg hazánkban, és azóta gyorsan terjed. Megtudtuk, ellene a leghatékonyabb védekezés a ter­ményváltás. A kórokozó megjele­nésével tehát át kell értékelni a ku­korica eddigi monokulturális ter­mesztési módját. A lakszakállasi szövetkezetben azonban, ahol kö­zel 1500 hektáron termesztenek kukoricát, a terményváltás nem minden esetben megoldható. Lel­kes Péter szövetkezetelnök elmon­dása szerint ők elsősorban csává- zással és a vetés idején közvetlenül a vetéssorokba applikált vegysze­res kezeléssel próbálják megfékez­ni a kukoricabogár terjedését. Az egymást követő csapadékhiá­nyos évek miatt felmerül a kérdés, hogy a kukoricatermesztői körzet határa nem tolódik-e északabbra, illetve, hogy nem kell-e változtat­ni az eddigi fajtaösszetételen. A szakmai napon a szegedi GKHT társaság képviselői bemutattak több szárazságtűrő fajtát is, ám azok maximális terméspotenciálja elmarad a hagyományos fajtáké­tól. A termesztők általában még mindig a maximális hektárhoza­mot tartják leginkább szem előtt a fajtakiválasztás során. Hiszen a vetés idején még nem lehet meg­jósolni, hogy csapadékos vagy csapadékban szegény lesz-e az előttünk álló időszak. MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Aktuális középárfolyamok Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 41,491 Lengyel zlotv 9,353 Angol font 58,930 Magvar forint (100) 16,212 Cseh korona 1,260 Svéd korona 4,551 Dán korona 5,587 Szlovén tollár (100) 17,643 Japán ien (100) 31,539 Svájci frank 26,732 Kanadai dollár 26,982 USA-dollár 36,948 VÉTEL - ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 40,32-42,62 35,84-38,24 1,24-1,30 15,24-17,24 OTP Bank 40,37-42,48 35,99-37,98 1,23-1,29 15,63-16,83 Postabank 40,34-42,64 35,59-38,31 1,23-1,29 14,41-18,01 Szí. Takarékpénztár 40,37-42,47 36,00-37,84 1,23-1,30 15,51-16,97 Tatra banka 40,40-42,56 36,18-38,12 1,24-1,30 15,62-16,90 UniBanka 40,3942,47 36,15-38,00 1,24-1,30 14,62-17,83 Általános Hitelbank 40,36-42,52 36,14-38,07 1,24-1,31 15,34-17,12 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) Növényvédelmi teendők Hernyók a káposztán A gyökérzöldség levélzetét támadó gombabetegségek ellen megelő­zően védekezzünk főleg az alábbi készítményekkel: Kumulus WG (0,5%), Thiovit (0,4%), Sulika 80 WP (0,4%), Karathane LC (0,05%). Kitűnően gátolja a gom­babetegségek terjedését a Lamag termékcsalád. Ajánlatos védekezni a gyapottok bagolylepke hernyói ellen. Az érésben levő paprikát és paradi­csomot, és a másodvetésű cseme­gekukoricát is permetezzük még, ha a várakozási idő ezt megenge­di. Két héttel a szedés előtt hasz­nálhatók a következő környezetkí­mélő szerek: Dimilin 48 FC (0,025%), Match 050 EC (0,1%), Nomolt 15 SC (0,06%), Rimon 10 EC (0,05%), Actelec 50 EC (0,2%), Calypso 480 EC (0,02%), Biobit WP (0,25%) + Agrovital (0,025%). A káposztafélékben a bagolylepke hernyóinak kártételét kell megakadályoznunk a fent em­lített permetszerekkel. (csekes) 2003 AUTOSALÓN NITRA 2003. IX. 18-22 MINDEN BELÉPŐJEGY RÉSZT VESZ A SORSOLÁSBAN FŐDIJ Hyundai Getz MÁSODIK DÍJ Blaupunkt autórádió HARMADIK DÍJ 5 Castro! termék AGROKOMPLEX - VÝSTAVNÍCTVO NITRA nyitva naponta 900-től 1 800 óráig www.agrokomplBX.sk/autosalon , • -mail: autosalonOagrokomplBX.sk UP 1057

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents