Új Szó, 2003. szeptember (56. évfolyam, 201-224. szám)
2003-09-11 / 209. szám, csütörtök
Új szó börze ÚJ SZÓ 2003. SZEPTEMBER 11. ♦ Bérelnék kisebb, jó állapotban levő családi házat Bélvata és Nagymagyar (Nový Život, Zlaté Klasy) környékén. Tel.: 0908/733 441. ♦ Bérbe veszek kisebb családi házat Nový Život, Zlaté klasy környékén. Tel.: 0908/733 441. ♦ Nem dohányzó egyetemista albérletet keres Pozsonyban. Tel.: 0908/775 426. CSEREBERE ♦ Pozsony környékire cserélem vagy eladom családi házamat. Tel.: 0908/121 868. ♦ Elcserélem szobanövényeim régebbi tárgyakra. Tel.: 035/773 2258. ♦ Elcserélem négyszobás, magántulajdonban levő lakásomat kétszobás Dunaszerdahelyen. Tel.: 031/551 6394. ♦ Baba-mama klubunk várja játékok és ruhák ajándékozását kisgyermekek számára, 4 éves korig. Tel: 031/552 6315, hétfőn, szerdán és pénteken 14—16 között. Köszönjük! ♦ Ajándékba adunk 3 hónapos, kisnövésű, keverék kutyákat. Tel.: 466 2251, Turnianska Nová Ves. MUNKÁT KERES ♦ Takarítana, vasalna és gyermekekre vigyázna egy távúton tanuló lány, tel.: 0907/723 581. ♦ Angol-magyar fordítást vállalok, diplomával. Tel: 0905/716 593. ♦ Au pairként angol nyelvet szeretnél tanulni Angliában? Ma már nem lehetetlen. Jelentkezz! Tel: 0044/15 65 651 883, fax: 0044/15 65 631 029, vagy a weboldalon: www.acrobataupairs.com bővebb információ is rendelkezésedre áll. Angolul, magyarul és szlovákul is beszélhetsz! ♦ Elektrotechnikai cikkek (tévék, magnók, mikrohullámú sütők, videók..) javítása gyorsan és kedvező áron Pereden (Vágsellyei járás). Tel.: 0908/765 947. ♦ Naftaszivattyúk javítása bármilyen típusú dízelmotorhoz. Tel.: 0903/685 442. ♦ Lakásfelújítás A-tól Z-ig. Tel.: 0905/328 147. ♦ Lapos tetők szigetelését, bádogozást, zsindelyezést vállalunk 3 év jótállással. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0907/866 156, 0907/746 392, 031/551 5029. ♦ Lakás, ház felújítását, minden típusú tető javítását vállalom, Komárom, Dunaszerdahely, Érsekújvár és környéke. Tel.: 035/771 3321, 0905/640 957. ♦ Munkát keresek főiskolai végzettséggel idegenforgalmi és kultúra irányítás szakon, régiófejlesztés, aktív német nyelvtudás. Tel.: 0908/139 015, Érsekújvári, Komáromi járás. ♦ Szeptembertől Somorján inasképzést vállalok egy villany- szerelő inas részére a Dunaszerdahelyi és Pozsonyi járásból. Tel.: 031/550 5233, 0907/287 310. ♦ Antennák és műholdvevők szerelése, valamint nedves, penészes falak helyreállítása, diagnosztikai nedvességfelmérés, a hiba behatárolása. Tel.: 0904/646 409, Galánta. ♦ Aupair-programok közvetítése 8 országba, korhatár: 18-29, regisztrációs illeték nélkül. Feltétel az alapfokú idegennyelvtudás. Bővebb információ a következő telefonszámokon: 0903/191 931, 031/552 9201, www.aalensys.sk . ♦ Rövid vagy hosszú lejáratú, gyors hitelt nyújtunk. Fedezetnek csak termőföldet fogadunk el. Régiónként munkatársakat keresünk. Tel.: 036/741 3847. ♦ Otthon végezhető munka felbélyegezett boríték ellenében. Cím: Pazderák Bertalan, 044 45 Bidovce 157. ♦ Víz-, gáz-, központi és padlófűtés szerelését, javítását, valamint fürdőszobák teljes átalakítását vállalom. Anyagot biztosítok. Tel.: 0908/766 316. ♦ Érvényesülési lehetőséget biztosítunk 17-18 éves, tehetséges énekeseknek és táncosoknak. Közszolgálati Értékközvetítő Szövetség. Tel.: 0907/109 621. ♦ Diákmunka (gyümölcs- és zöldségszüret) angliai farmon, legfeljebb 3 hónapra, felsőoktatási intézmények tanulói számára. Legkorábbi kezdés szeptember vége, de elfogadunk már most jelentkezéseket jövő évre is. Kereset teljesítmény alapján (250-300 000 forint/hó). Angol- nyelv-ismeret feltétel! Bővebb információ honlapunkon: www.lagunaaupairs.hu . Tel.: 93/333-522. ♦ Spanyol, angol (London) és holland családokhoz gyermekfelügyelőket keresünk 18-27 éves, angolul, spanyolul vagy franciául beszélő hölgyek személyében. Gyors ügyintézés, kereset 100-150 000 Ft/hó, teljes ellátás, Hollandiába ingyenes kiutazás. Akár nyelvtanulással együtt. Tel.: 93/333-522, www.lagunaaupairs.hu . ♦ A Karib tengeren, az Egyesült Államok partvidékein és európai folyamokon közlekedő luxushajókra felvételre keresünk 18-35 éves felszolgálót, bárost, szobalányt, szakácsot, gyógymasszőrt, borszakértőt, manikűröst, kisegítőt. Szakirányú végzettség nem feltétel, idegennyelv-ismeret (angol, német vagy francia) elvárás. Magas kereset (havi nettó 1200-3000 $). Várjuk külföldi állampolgárok jelentkezését is egész évben. Tel.: 93/333-522, www.lagunaaupairs.hu . ♦ Belső falborítás, külsőfal és tető atikaborítását vállalom műanyaggal. Tel.: 0903/536 093. ♦ Londoni munka és nyelvtanulás együtt, akár minimális nyelv- ismerettel is. Szeretne nyugateurópai fizetést és emellett folyékonyan beszélni az angol nyelvet? Jelentkezéstől számított 4 héten belül indulás! Tel.: 93/333-522, www.lagunaaupairs.hu . ♦ Alap- és középiskolások korrepetálását vállalom matematikából Királyhelmecen és környékén. Tel.: 0908/641 564. ♦ Kovácsolt kerítések, rácsok, korlátok, kerti bútorok készítése megrendelésre, előnyös áron. Tel: 035/778 8524, 0908/784 221, Komárom. ♦ Elárusítót és üzletvezetőhelyettest keresünk októberben megnyíló üzletünkbe, Pozsonyban a Pólusban. Szlováknyelv-tu- dás feltétel. Komoly érdeklődők jelentkezését várjuk. Tel.: 0903/207 063. ♦ Lapos tetők szigetelését vállaljuk jó áron, garanciával, Atika pléhek festése ingyen. Tel.: 036/741 2932, 0904/343 420. ♦ Munkalehetőség az Arab Emírségekbe! Közép- és felsőfokú an- golnyelv-tudás feltétel. Információ és tanácsadás a következő telefonszámon: 0903/191 931. ♦ Két fiatal zenész, nő és férfi, zenés szórakoztatást vállal. Tel.: 0908/857 491, Dunaszerdahely. ♦ Otthon végezhető munka felbélyegezett boríték és 20 Sk ellenében, havonta akár 6000 Sk. Cím: Gőcze R., Senecká 5, 931 01 Šamorín. ♦ Gipszkartonozást vállalok a Lévai, Komáromi, Érsekújvári járásban. Tetőterek, válaszfalak, álmennyezetek, előtétfalak készítése. Tel: 0905/583 793, 18 óra után. ♦ 23 éves lány érettségivel, irodai gyakorlattal, számítógép ismeretekkel és kitűnő angolnyelvtudással munkát keres. Tel.: 0907/995 661. ♦ Asztalost, festőt keresünk Nagymegyeren. Tel: 0905/258 812, 642 363. ♦ Pozsonyban, tetőtéri fotóműteremben elkészítem az Ön fotóalbumát. Manökenek, szórakoztató iparban dolgozók jelentkezését is várjuk. Tel.: 0905/342 308. ♦ Nyelvtanulási lehetőség Máltán, kellemes, szép környezetben. Bővebb információ a következő telefonszámokon: 0903/191 931, 552 9201, Agency Lensys. ZELKOV HULLADÉKNYERSANYAGOK FELVÁSÁRLÁSA Viničná 17, Nové Zámky, 035/642 6017 ACÉLTÖRMELÉK- ÉS SZÍNESFÉM-FELVÁSÁRLÁS KÉSZPÉNZZEL FIZETÜNK!!! Szolgáltatásaink: Technológiai berendezések, vállalatok likvidálása megegyezés szerint. Elszállítás saját tehergépkocsikkal! réz, sárgaréz, alumínium, rozsdamentes acél, acéltörmelék MINDIG A LEGKEDVEZŐBB ÁRAK. TÁJÉKOZÓDJON! TOVÁBBI FELVASARLÓHELYEINK: Bátorové Kosihy, Mlynská 619 tel.: 035/7797 551 Štúrovo, az Agroprefa volt épülete tel.: 0905/718 055 Pohronský Ruskov, Hlavná 83/a tel.: 0905 251 095 Levice, ul. Mochovská tel.: 0903/ 840 835 Želiezovce, Železničná 15 tel.: 0903 940 945, 036/7713 012 UP 973 ♦ Ablakok és ajtók szigetelését vállaljuk. Nem ragasztott gumi, tökéletes minőség kedvező áron. Tel.: 0905/864 974. ♦ Elektromos hálózatok, berendezések, villámhárítók tervezése, szerelése és revíziója A-tól Z-ig a Lévai járásban. Tel.: 036/639 0126, 0903/778 534. ♦ Munkalehetőség szabadidőre. 9-17 óráig. Tel.: 0908/468 241 ♦ Egészségügyi nővér idősgondozást, házvezetést vállal egy magyar-osztrák családnál. Tel.: 0905/766 477. ♦ Egyes és kettős könyvelést, valamint adóbevallás, számla kiállítását vállaljuk. Tel.: 0904/664 330. ♦ 27 éves férfi munkát keres főállásban alapiskolai végzettséggel. Bármilyen munka érdekel. Csak a Komáromi járásban. Tel.: 0903/158 822. ♦ Műanyag csöves és rézcsöves vízvezeték és központi fűtés szerelése és árusítása. Tel.: 0905/824 054, 031/5519591. ♦ 30 éves, középiskolai végzettségű, német-, magyar-, szlovák- nyelv-tudású, számítógépen dolgozó (Word, Excel, internet) munkát keres. Tel.: 0904/309 196. ♦ Szórakoztató műsorok megrendezéséhez programszervezőket keresek a Galántai, Dunaszerdahelyi, Komáromi, Érsekújvári, Lévai, VK, LC járásokból. Tel: 0907/109 621. ♦ Idősgondozást vagy takarítást vállalok Bécsben magyar családnál. Tel.: 031/552 4424. ♦ Ekevasak edzését, kihúzását, kopásálló rétegek felrakását, valamint kovácsmunkák elvégzését vállalom. Tel.: 0907/558 193, hétvégén. ♦ 44 éves autószerelő munkát keres az Érsekújvári vagy a Komáromi járásban, akár segédmunkásként is. Cím: V. Sámson, Divá 136, p. Gbelce 943 42. ♦ Gipszkartonozást vállalok a Galántai, Dunaszerdahelyi, Vágsellyei járásban. Tel.: 031/785 2261, 0907/209 924. ♦ Okleveles óvópedagógus munkát keres. Tel.: 035/779 8029. ♦ Állandó mellékjövedelem érettségizetteknek, korlátozott számú érdeklődőknek. Kelet- Szlovákiából vezetők jelentkezzenek! Tel.: 0908/386 852. ♦ Egyetemista diákok vállalják alap- és középiskolások korrepetálását humán és reál tantárgyakból is, Komáromban. Tel.: 0907/052 053. ♦ Idősgondozást, házvezetést vállalok osztrák-magyar családnál. Tel.: 0908/981 425. ♦ Bútorokat készíték fából és laminált anyagból, francia ágyak, bejárati és szobaajtók fából, valamint használt bútorok felújítása elérhető áron. Tel.: 0908/054 291. ♦ Szobafestés kedvező áron Párkány és környékén. Helyiségenként 500 Sk és a festék. Ettől olcsóbbat nem talál. Tel.: 036/751 2569. ♦ Angol nyelv tanítását vállalom kezdők számára Csilizrad- ványon, 12 éves korig. Tel.: 031/554 2216, 0905/368 552. ♦ Otthon végezhető munkát ajánlok felbélyegezett boríték el1 lenében. Cím: Magyaricsová Minka, 930 04 Baka 356. ♦ EU szeminárium szakképzett lektorok közreműködésével. Ön is támogatást nyerhet az EU struktúrális alapjaiból, Pozsony központ. Tel.: 02/5296 2241. ♦ Szezonmunkák angliai farmokon főiskolások részére. Tel.: 0903/191 931, 031/552 9201. ♦ Régi bútorok, szekrények, komódok, székek, asztalok stb. felújítását vállalom. Tel.: 0905/758 904. ♦ Ajtók, ablakok hagyományos kivitelben, fenyőfából. Tel.: 0905/758 904. ♦ Gyermekgondozást vagy idősebb családtag gondozását vállalom a Dunaszerdahelyi járásban. Tel.: 0905/300 582. ♦ Kisgyermek mellett végezhető munkát keresek. Tel.: 0907/558 179. ♦ Otthon végezhető munka 20 Sk és felbélyegezett boríték ellenében. Cím: Szabó Gabriella, Ružový Háj 1352/4, 929 01 Dunaszerdahely. ♦ Ötödéves egyetemista lány magyar, történelem és angol korrepetálást vállal Pozsonyban, hosszabb távon. Tel.: 0907/789 637. ♦ Bármilyen otthon végezhető munkát elvállalok, golyóstollak, kulcstartók összeszerelése stb. Tel.: 0905/336 234. ♦ Otthon végezhető munka felbélyegezett boríték ellenében. Cím: Popluhár Katalin, Krajná 952, Veiké Úľany 925 22. ♦ Mellékállást keresek Dunaszerdahelyen. Tel.: 0907/309 661. ♦ Egyszerű és kettős könyvelést, valamint adóbevallást vállalok. Tel.: 0908/484 988. ♦ 29 éves, kitanult kőműves munkát keres az Érsekújvári járás. Tel.: 0905/366 975, 0904/279 215. ♦ Megbízható munkatársakat keresünk biztosítótársasághoz, Dunaszerdahely és környéke. Tel.: 0903/253 509. ♦ Csempézést, kőműves munkát vállalok, engedéllyel rendelkezem, Dunaszerdahely, Galánta, Pozsony, előrejegyzés. Tel.: 0907/766 936, 0907/166 912. ♦ Otthon végezhető munka 50 Sk és felbélyegezett válaszboríték ellenében. Cím: Kovács Györgyi-Gold, Dolný Chotár 38, 925 41 Kráľov Brod. Cserélje ki régi autóját újra nálunk! téli gumi INGYEN! 3 évig a defektjavítás INGYEN! Akciónk szeptember 1-től szeptember 30-ig tart! Autótechnika, s. r. o. Szenzációs lízinglehetőségek! ŠkodaFabia már havi 2720,- Sk-tól biztosítással együtt. + téli gumi ingyen! (az EASY modell kivételével.) ŠkodaOctavia már havi 3899 Sk-tól biztosítással együtt. W O * -O-« * (az EASY modell kivételével.) www.autotechnika.sk Autótechnika, s r. o. Galántai út 12. 929 01 Dunaszerdahely Tel.: 031/551 44 01. Mobil: 0903/178 115 HÉTFŐ-PÉNTEK: 8.00-18.00, SZOMBAT: 8.00-12.00. A mellékletet a reklámosztály szerkeszti. Levélcím: Új Szó Börze, Petit Press Rt., Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava, tel.: 02/592 33 228, 592 33 235