Új Szó, 2003. szeptember (56. évfolyam, 201-224. szám)
2003-09-11 / 209. szám, csütörtök
26 U J SZÓ BÖRZE ÚJ SZÓ 2003. SZEPTEMBER 11. ♦ Eladó ČZ 125-ös motorkerékpár kitűnő állapotban, teljes felújítás után. Látni kell! Ár 6500 Sk. Tel: 0905/245 328. ♦ Vágsellyén eladó fehér Škoda Favorit 135 1, gy. év 1991, nagyon jó állapotban, vontatóhoroggal, autórádióval. Látni kell! Ár 75 ezer Sk. Tel.: 0903/962 022. ♦ Eladó Ford Scorpio 2.0i, gy. év 1991/92, ABS, szervó, központi zár, 4 téli gumi, CD-s magnó, Blaupunkt, műszaki engedély 2005-ig. Ár 85 000 Sk. Tel.: 0908/715 365. ♦ Eladó 3 ajtós Peugeot 206, gy. év 2001, klimatizáció, ABS, elektromos ablakok, légzsák. Lízingelhető. Tel.: 0905/195 259. ♦ Eladó tunningolt Škoda Felicia dízel, gy. év 1998, ködlámpák, elektromos kerekek, rádió, 80 ezer km-rel, kitűnő állapotban. Tel.: 0903/159 244. ♦ Eladó szürke metálfényezésű, garázsolt Opel Vectra 1.8 16 V, gy. év 1997, ABS, szervó, légzsák, elektromos ablakok, központi zár, riasztó. Sürgős! Ár 290 000 Sk. Tel.: 0905/275 148. ♦ Eladó piros Škoda 120 M, vontatóhorog, jó műszaki állapot, 6000 km-rel, generáljavítás után, új gumikkal. Látni kell! Tel.: 0905/382 206. ♦ Eladó Jawa 50-21 Pionier iratok nélkül, 3000 Sk, Jawa 50-23 Mustang iratok nélkül, 2000 Sk. Tel.: 0905/366 975. ♦ Eladó vagy elcserélem Renault 25-ös személygépkocsimat. Tel.: 0907/502 763, este. ♦ Eladó Wartburg 353, motor generáljavítás után, új henger, dugó, csapágyak, vízszivattyú, műszaki engedély 2005. VII. 5-ig, karosszéria nagyon jó állapotban. Tel.: 0905/152 331. ♦ Eladó Lada 2105, műszaki engedély 2005-ig, vontatóhorog, autórádió. Ár megegyezés szerint. Tel.: 031/562 2545. ♦ Eladó Škoda 120 M, gy. év 1985, második tulajdonos, 120 ezer km-rel, műszaki engedély 2005/2-ig, jó állapotban. Irányár 30 000 Sk. Tel.: 0903/606 756. AUTÓ-MOTOR Vétel ♦ Vennék 2-3 éves, jó állapotban levő, garázsolt, piros Škoda Feliciát. Tel.: 0908/754 047. ♦ Vennék jó állapotban levő Lada 1200-t, lehet kombi is. Tel.: 0905/979 431, Dunaszerda- hely. ♦ Vennék megkímélt állapotban levő Lada 2107, gy. év 1994-től, 55 000 Sk-ig, Vágsellye. Tel.: 0908/111 106. ♦ Vennék Favoritra kerekeket. Tel.: 0908/150 898, 031/555 1183. ♦ Vennék működőképes robogót akár iratok nélkül is, kb. 7000 Sk- ig. Sürgős! Tel.: 0905/245 328. ♦ Vennék Škoda 1203 teherautót 1000 Sk-ért. Tel.: 0905/366 975. ♦ Vennék Škoda Favoritot 55 ezer Sk-ig, elfogadható állapotban, Dunaszerdahelyi, Komáromi, Galántai, Vágsellyei, Érsekújvári járásból. Tel.: 0904/636 596, 18 óra után. ♦ Vennék kitűnő állapotban levő Škoda Favorit 135 i-t, gy. év 1993-94, a Dunaszerdahelyi, Komáromi vagy Pozsonyi járásból. Tel: 0908/150 894, 0908/616 640. LAKÁS Eladás ♦ Eladó háromszobás átalakított lakás Somorján, ára: 1,58 millió Sk. Tel.: 0904/312 294. ♦ Eladó egyszobás lakás Dunaszerdahelyen. Tel.: 0908/793 054, 0907/890 802. ♦ Érsekújvárban eladó háromszobás lakás a Jazdecká utcában, a negyedik emeleten. Tel.: 035/768 1149. ♦ Somorján eladó háromszobás lakás. Tel.: 0903/636 673. ♦ Eladó négyszobás lakás Lekéren, 2. emeleten, balkonnal, fűtött garázzsal, pincével, gázfűtéssel. Látni kell! Tel.: 036/751 0640. ♦ Párkányban eladó nagy, háromszobás, szövetkezeti lakás a harmadik emeleten. Tel.: 0908/611 005, 036/752 3436. i> ■ LAKÁS Kľlfll Vétel __________WÉMäMiiSm1 ♦ Vennék jó állapotban levő, felújított, két- vagy háromszobás lakást Nagymegyeren. Tel.: 0908/973 189. ♦ Vennék két- vagy háromszobás lakást Dunaszerdahelyen. Tel.: 0903/514 502. ♦ Vennék két- vagy háromszobás lakást Komáromban. Tel.: 0905/849 497. ♦ Vennék háromszobás lakást Nagyemegyeren. Készpénzzel fizetek. Tel.: 0902/258 663. INGATLAN Eladás ♦ Eladó régebbi családi ház Naszvadon, 10 áras telken, teljes közművesítéssel (víz, gáz, villany bevezetve). Ár megegyezés szerint. Tel.: 035-7692 862, az esti órákban. ♦ Hegybányán (Štiavnické Bane), nagyon szép környezetben eladó hétvégi ház. Közelben fürdési, halászati (a közeli tavakban) és vadászati lehetőség. Tel.: 0907/862 006, 031/781 1756. ♦ Somorján, a magyar iskola mellett panelgarázs eladó. Tel.: 0904/923 053. ♦ Eladó családi ház Perbetén. Tel.: 035/779 7295, napközben. ♦ Eladó kétszobás ház 17 áras telken Kamocsán. Központi fűtés, víz, gáz bevezetve. Tel.: 0905/253 245. ♦ Eladó családi ház Kajaion, Galánta mellett. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0902/211 342. ♦ Eladó Felbáron, a falu központjában építkezésre alkalmas, 8 áras telek. Tel.: 031/552 4350, 18 óra után. ♦ Eladó 5 áras telek Bősön, a Dunánál éptíési engedélyekkel együtt. Villany van. Tel.: 02/4425 9886, 0904/823 893,19 óra után. ♦ Eladó háromszintes, pincézett, családi ház Galántán. Ár megegyezés szerint. Tel: 0908/754 047. ♦ Eladó szoba-konyhás nyaraló a Duna mellett, Csallóközara- nyosnál, 5x100 m-es szőlőskerttel. Irányár 130 000 Sk. Tel.: 035/778 1310. ♦ Eladó 5 áras építési telek a bősi fürdő közelében, szép környezetben. Tel.: 031/558 4681, 031/552 0453. ♦ Eladó négyszobás, összkomfortos családi ház csendes környezetben, a Duna mellett, részletre is. Ár megegyzés szerint. Tel.: 0905/736 857. ♦ Eladó 25 áras telek Nemesócsa központjában, kertészkedésre vagy építkezésre is alkalmas. Tel.: 0908/589 593. ♦ Eladó 5 ha tölgyes. Ár megegyezés szerint. Tel.: 056/679 3508. ♦ Eladó Érsekújvárban, a vasútállomás környékén magántulajdonban levő garázs. Tel.: 0904/911 773. ♦ Eladó Losonchoz közel családi ház gazdasági épületekkel, tágas udvarral, kb. 30 áras, nagy kerttel, részben szőlő. Irányár 350 ezer Sk. Tel.: 047/432 1685, este. ♦ Eladó 623 m2-es építési telek Dunaszerdahelytől 3. km-re, Egyházkarcsán. Ár 200 Sk/m!. Tel.: 0903/514 502. ♦ Eladó 100 m2 alapterületű, régebbi családi ház 30 áras kerttel Endréden. Tel.: 0905/382 420. ♦ Eladó régebbi családi ház Csatán nagy kerttel, szép környezetben, közel a Garamhoz. Tel.: 036/779 7137. ♦ Eladó régebbi családi ház 10,5 áras telken, Diószeg főutcáján. Ár megegyezés szerint. Tel.: 784 2094, 784 1409. ♦ Eladó kert javításra szoruló, kétszobás, vályog házzal, az Érsekújvári járásban, csendes, kis faluban, szép környéken. Tel.: 0905/607 559, 035/770 1460. ♦ Eladó Rimaszécsen, Rima- szombati járás, ötszobás családi ház gazdasági épülettel, 10 áras telken, rekonstrukció után. Tel.: 0904/658 643, 047/559 3363. ♦ Eladó régebbi családi ház Szőgyénben, 2 szoba, 2 konyha, kamra, gáz, víz, ipari áram bevezetve. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0905/752 897. ♦ Eladó négyszobás családi ház Bősön, garázs udvarral, gazdasági épület udvarral, gáz, víz, kanalizáció, 12 áras telken. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0903/847 228, 0905/240 839. ♦ Eladó négyszobás családi ház melléképületekkel, garázzsal és nagy kerttel, Párkánytól kb. 25 km-re. Tel.: 036/759 4342. ♦ Eladó háromszobás családi ház 15 áras telken, Gúta előtt, a Vág folyó bal partján. Tel.: 0907/045 971. ♦ Eladó garázs Zabosban- Ovsištén Pozsonyban. Tel.: 0905/868 015. ♦ Az ipolysági kataszterben sürgősen eladó 3,15 ha szántóföld. Ár megegyezés szerint. Tel.: 036/759 9132. ♦ Eladó régebbi családi ház Tesmagon 7 áras kerttel. Ár megegyezés szerint. Tel.: 036/741 2928, 741 3485, 20 óra után. ♦ Eladó három és félszobás családi ház Somorján, 5,7 áras telken. Ár 1,95 millió Sk. Tel.: 031/562 7650. ♦ Eladó emeletes ikerház fele, hatszobás Gútán, elfogadható áron, 4 áras telken. Tel.: 0908/080 831. ♦ Eladó családi ház kerttel Nádszegen. Irányár 700 000 Sk. Tel.: 0904/450 430. ♦ Eladó Nagymegyeren 2 családi ház az ún. volt kastély, az állami gazdaság irodaháza mellett és a volt intézőház újmajorban. Tel.: 035/779 5244. ♦ Eladó emeletes, ötszobás családi ház nagy kerttel, szép, csendes környezetben, Brzotín. Tel.: 058/733 1217. ♦ Eladó négyszobás családi-ház 33 áras telekkel Marcelházán, központi gázfűtés, garázs, üvegház. Tel.: 035/779 8620. ♦ Rimaszécsen eladó kertes családi ház. Tel.: 047/552 3631. Az érsekúivári HOTEL KORZO Rt. előnyös feltételekkel nem lakás célokra szolgáló helyiségeket ad bérbe Érsekújvár központjában a földszinten és az első emeleten, amelyek ügyvédi irodáknak, orvosi rendelőknek alkalmasak. Szívesen fogadjuk fodrász-, kozmetikus-, masszőrszalonok stb. jelentkezését. A bérelhető helyiségek 1-2 szobából állnak saját szociális berendezéssel. valamint hosszú távú bérletet kínál cégek és egyének számára. Tájékoztatás: 035/640 0430, 035/640 0432,0905/307 387. IIP 1244 37. HÉT J Autó-motor [ | Lakás [ | Ingatlan ] Elektro-Számítástechnika | | Háztáji (mezőgazd. termékek) | | Állatok Q Könyvek ] Egyéb (bútor, ruha, stb.) I | Sport-Hobbi I | ^Építkezés ADAS ■ VETEL 1 Bérbead j 1 Bérbevesz J Csere-bere J Ajándékozás I Munkát keres Szelvény az ingyenes lakossági apróhirdetési mellékletbe Kérjük, jelölje be, hirdetését melyik rovatban kívánja megjelentetni. A hirdetés szövege (kérjük olvashatóan, nyomtatott betűkkel írjon, hagyja ki a szóközöket) 1 J Ü 111 1 __ 1 1 1 ! 1 A hirdetésnek tartalmaznia kell címet, telefonszámot vagy faxszámot. Ne feledkezzen meg a körzet hívószámáról. A hirdetés szövege maximálisan 140 betűt tartalmazhat (lásd a táblázatot). A beérkezett szelvényeket nem őrizzük meg. Ha többször kívánja megjelentetni ugyanazt a hirdetést, új szelvényekre írja a szöveget. Egy szelvényre csak egy hirdetést írjon. A hirdetéseket beérkezési sorrendben közöljük, fénymásolt szelvényeket nem fogadunk el. Mások személyiségi jogait sértő és az alkotmányba ütköző hirdetéseket nem közlünk. A kiadó a hirdetésekért nem vállal felelősséget. A szelvény reklámcélokra nem használható, cégek és vállalkozók sem vehetik igénybe. Ezt a szelvényt a következő címre küldje: Petit Press a. s., ÚJ SZÓ BÖRZE, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava ♦ Eladó 16 áras, bekerített, közművesített telek házalappal, 5 km-re Dunaszerdahelytől. Ár 300 ezer Sk. Tel.: 0905/457 369. ♦ Köbölkúton eladó egyszintes téglaház. Ár 250 000 Sk. Cím: Gyuris Lajos, Köbölkút 906. ♦ Köbölkúton eladó háromszintes téglaház. Ár 1 200 000 Sk. Cím: Gyuris Lajos, Köbölkút 906. ♦ Köbölkúton eladó kétszintes téglaház. Ár 600 000 Sk. Cím: Gyuris Lajos, Köbölkút 906. ♦ Eladó két és félszobás családi ház Nagyfödémesen, 35 km-re Pozsonytól, 10 áras telken. Ár 730 000 Sk. Tel.: 0908/870 563. ♦ Eladó Détérben, Rimaszombati járás, háromszobás családi ház nagy kerttel. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0907/567 483. ♦ Eladó régebbi családi ház 20 áras telken, Nyárasdon. Tel.: 031/558 2383, 0907/281 529. ♦ Eladó vagy kiadó első osztályú, 20 ha-os föld a párkányi állomáson. ♦ Eladó 2,5x6 m-es, Unimo bódé, villany bevezetve. Tel.: 031/554 3591. INGATLAN Vétel ♦ Vennék családi házat Somorján vagy környékén 2,2 millió koronáig. Tel.: 0905/328 147, szlovákul beszélek. ♦ Vennék 6-8 áras telket Bacsfán. Tel.: 0905/328 147, szlovákul beszélek. MŰSZAKI CIKKEK, SZÁMÍTÁSTECHNIKA Eladás ♦ Eladó vadonatúj Panasonic NN-E252 WB típusú 21 1-es digitális mikrohullámú sütő eredeti csomagolásban, ár: 4000 Sk. Tel.: 0908/757 101, Somorja. ♦ Eladó szalagfűrész Naszvadon. Ár megegyezés szerint. Tel.: 035-7692 862, az esti órákban. ♦ Eladó villanytűzhely olcsón. Tel.: 036/752 2790, este. ♦ Eladó nagy nyomású (900 1/perc) benzinmotoros vízszivattyú. Tel.: 0903/793 859, DS. ♦ Éladó jó állapotban levő 11 éves Gorenje mosógép; 5 vagy 2,5 kg ruha, különböző programok; 3000 Sk. Tel.: 0905/194 368, 17 órától: 031/556 2028 is. ♦ Eladó 8 mm-es szuperkvarc kamera és Lúč vetítő. Tel.: 0905/643 836. ♦ Eladó Kamocsán villanyvarrógép endliző nélkül. Tel.: 0905/643 836. ♦ Eladó Fülöp-szigeteken gyártott, fehér, elegáns drótnélküli vezetékes telefon (hatósugár: 500 m), szám- és névkijelző memóriával, 1000 Sk. Tel.: 02/642 823 97. ♦ Eladó kártyafüggetlen Alcatel mobiltelefon. Magyar menü, óra, dátum stb., 600 Sk + postaköltség. Tel.: 02/642 823 97. ♦ Eladó 1,7 kW-os áramfejlesztő. Tel.: 0903/245 592. ♦ Eladó kártyafüggetlen Alcatel és Motorola mobiltelefon töltővel. Magyar menü, óra, vibrációs csengetés stb., 550 Sk/db. Tel.: 02/642 823 97. ♦ Eladó drótnélküli vezetékes telefon luxusfunkciókkal. (Díjtalan beszélgetés is lehetséges.) Ára: 1250 Sk + postaköltség. Tel.: 02/642 823 97. ♦ Eladó 10 éves, hibátlan, 335 1- es, Calex Combi hűtőgép fagyasztóval. Ár 4500 Sk. Tel.: 0905/642 363. ♦ Eladó 50 literes fagyasztó. Tel.: 0904/911 773. ♦ Eladó 37 cm átmérőjű, Beko színes televízió kifogástalan állapotban. Irányár 3600 Sk. Tel.: 0908/682 970, Dunaszerdahely. ♦ Eladó 1 db Panasonic GD30-es mobiltelefon. Ár 1200 Sk. Tel.: 0908/641 564. ♦ Eladó 15 kW-os, szénre és fára működő, félautomata kazán központi gázfűtésre, 10 000 Sk, Gamex 29 gázkazán, 10 000 Sk, valamint Tatramat automata mosógép. Tel.: 035/779 8175, 0905/664 429. ♦ Eladó 100 1-es darling. Ár megegyezés szerint. Tel.: 031/558 2373. ♦ Eladók PC játékok: Tony Hawks pro skating 4, Trón 2.0, Star Wars: Jedi Academy, stb., 70-80 Sk, MP3, 160 Sk/CD, audio, 80 Sk/CD, Divx és XviD Videos: Terminator 3, The Hunted, Bruce Almighty, The Hulk, The Core, Identity stb., 80 Sk/CD, XXX Videos, 70 Sk/CD. Tel.: 0904/570 446, www.hellburn.szm.sk , e-mail: siscoj@post.sk . ♦ Eladó 233 MHz processzor, 15“ képernyő, 8,4 GB HDD, 200 W ház, alaplap. Tel.: 0908/381 193. ♦ Eladók főleg sportjátékok számítógépbe. Tel.: 0908/712 219 (SMS). ♦ Eladó kitűnő állapotban levő, alig használt, 100 1-es, Zanussi mélyhűtő. Ár 6000 Sk. Tel.: 036/751 2569. ♦ Eladó villanysütő, Romo és Romo Combi mosógép, Schneider típusú hifitorony és világos faborítású villanykandalló fényeffektusokkal. Tel.: 036/759 4342. ♦ Új és használt számítógépek eladása Komáromban, tel.: 035/770 4310 és Párkányban, tel.: 0905/647 587. Javítást és átépítést is vállalunk. ♦ Eladó 5 éves, Ardo automata mosógép, 600 F/min, hibás állapotban. Tel.: 0908/189 583. ♦ Eladó talicskás fekáliaszivaty- tyú. Ár megegyezés szerint. Tel.: 031/558 2373. ♦ Eladó beépíthető, 4 részes Mora gázfőzőlap. Tel.: 035/641 5225. ♦ Eladó Tatramat 353 típusú mosógép. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0902/155 365. ♦ Eladó javításra szoruló Tatramat 248 Mini automata mosógép. Ár 1000 Sk. Tel.: 0905/909 223. ♦ Eladó eredeti csomagolásban levő, nem használt gyümölcs- centrifuga. Ár megegyezés szerint. Tel.: 031/555 8249. ♦ Eladó Stoll, Passap kötőgép, valamint négycérnás overlook varrógép. Tel.: 031/787 6221. MŰSZAKI CIKKEK, SZÁMÍTÁSTECHNIKA Vétel ♦ Elvesztettem Siemens C35-ös mobiltelefonomat Dunaszerdahelyen. A becsületes megtalálót honorálnám, ha viszszaadná! Köszönöm! Tel.: 0903/969 167. ♦ Eladó 12 fiókos, Didactic Ecro pénztárgép. Ár 4900 Sk. Tel.: 0907/892 086, 0905/103 567. HÁZTÁJI (Mezőgazd. termékek) Eladás ♦ Fűnyírók, motoros kaszák, forgókapák (rotovátor), japán kis- traktorok, motoros fűrészek, permetezők, kistraktor-utánfutók, nylonhúrok, alkatrészek diszkont áron, és szerviz is. Párkányban, az Autóiskola mellett. Tel.: 0908/719 482. ♦ Eladunk 100 literes szivattyút permetezőre. Tel: 0904/615 532 ♦ Kedvező áron eladó spárgatök nagy mennyiségben. Tel.: 0903/204 497. ♦ Eladó jutányos áron villany- motoros, ötlamellás vízszivattyú, gabonadaráló, kukoricamorzsoló. Tel.: 031/559 8165. ♦ Eladó gumikerekű lovaskocsi. Ár megegyezés szerint. Tel.: 035/643 0443, 19 óra után. ♦ Eladó kitűnő állapotban levő Zetor 6245-ös. Tel.: 0908/744 996. ♦ Eladó 30x8 m-es, masszív, hegesztett fóliakonstrukció csak igényeseknek. Tel.: 031/554 9199, 0903/036 734. ♦ Eladó kétkerekű, MF-70-es kis- traktor, 55 cm-es rotovátor, 120 cm-es tolólap, 65 cm-es fűkasza, utánfutó világítással. Ár megegyezés szerint. Tel.: 031/558 2373. ♦ Eladó BSS PS Agro traktorutánfutó magasított, vas oldalakkal, kitűnő állapotban. Tel.: 0904/6955 768. ♦ Eladó 1Ö0-150 kg borszőlő a Komáromi járásban. Tel.: 035/778 9206, 0905/436 815.