Új Szó, 2003. szeptember (56. évfolyam, 201-224. szám)

2003-09-06 / 205. szám, szombat

ÚJ SZÓ 2003. SZEPTEMBER 6.

Sport

RÉGIÓFOCt

A nyugat-szlovákiai V. liga déli csoportjában ez idáig a várakozáson alul szerepelnek a kisfaludiak (jobbról) és az illésháziak (Örzsik Ödön felvétele)

Nagy csata lesz a mocsonoki focipályán, ahová a hősiek zsákmány reményében utaznak

Veretlenek rangadój a

FOCIAAENETREND

48 évesen a III. ligában

A sokoldalú Slcrežina

Igló. A III. liga kelet-szlovákiai csoportjában játszó nagykaposiak legutóbb az újonc iglóiak otthonában húzták a rövidebbet. A vendégek tizenegy játékossal érkeztek a szepességiek pályájára, a jegyzőkönyvben pedig mindössze egyetlen tartalék nevét tüntették fel. A cserejátékos egyébként a csapat negyvennyolc éves edzője, Štefan Skrežina volt. A mezőny rangidőse nem ülhetett sokáig a kis- padon, hiszen már a mérkőzés elején csatasorba kellett állnia. Három nullás hazai vezetésnél ugyanis a nagykaposi Fedor megsérült, helyébe az „sokoldalú” Skrežina került. Ezzel az Energetik kimerítette - egyetlen - csere- lehetőségét. A folytatásban még további három gólt szereztek a vendéglátók, a harmatgyenge nagykaposiak a papírformának megfelelően lógó orral távoztak a szepességiek pályájáról, (ái)

Alma és a fája Ganecéknál

Ötvenévesen a kapuban

Nagysalló. Ganec András ötvenévesen ismét elfoglalta helyét a nagysallóiak kapujában. A térségben ismert sportember felfelé ívelő pályafutása tizennégy éves korában indult, a kapusmezt azonban harminckét évesen öltötte először magára. Mostani állomáshelyéről hat évvel ezelőtt igazolt a kuraliakhoz, akikkel bajnoki címet is nyert. Onnét A folytatásban a fakóvezekényiak sikereiért harcolt. Mivel a nagysallóiak ismert hálóőre, Dezider Haimo a közelmúltban a fegyvernekiekhez szerződött, a vezetők tüstént akcióba léptek, hazaszólították Gane- cot. Érdekességnek számít,; hogy fia is rutinos apja nyomdokaiban halad, jelenleg éppen ő a nagysallóiak tartalékkapusa, (áb)

Sorsoltak a kupában

Csallóközi

párharc

Pozsony. Kisorsolták a Nyugat-szlovákiai Labdarúgó Szövetség kupájának 2. fordulóját. Az első találkozókra szeptember 10-én 16 óra kezdettel kerül sor: Baka-Šamorm, Pata- Gabčíkovo, Veľké Ludince-Želiezov- ce, Bánov-Močenok, Senica B- Chtelnica, V. Kostolany-Hmčiarov- ce, Chynorany-Šimonovany, Őrlővé -Domaniža, Tovarníky-Vráble. (gh)

Fülek. A közép-szlovákiai IV. liga déli csoportjában játszó füleki futballcsapat játékosedzője, Ľubomír Šimkovič igazán nem szokványos módon ellenőrzi védencei folyadékszükségletének pótlását.

Bős/Mocsonok. A nyugatszlovákiai IV. liga délkeleti csoportjában a negyedik forduló után még négy csapat (Močenok, Šamorín, Gabčíkovo, ViOn B) veretlen. A mocsonokiak és a bősiek vasárnapi mátyusföldi összecsapása után tovább szűkülhet a veretlenségükkel büsz- kélkedők mezőnye.

ÁGH ISTVÁN

Mi alábbi összeállításunkban annak jártunk utána, vajon a csallóköziek és a mátyusföldiek milyen előjelekkel várják a csallóköziek a forduló rangadójának titulált párharcot.

A Duna-parti kollektívát információink szerint kizökkentette egyensúlyából az elmúlt hét végén elmaradt bajnoki párharc. A bősi pályát áztató kiadós zápor után ugyanis a játékvezető nem engedélyezte a fegyvernekiek elleni mérkőzés lejátszását, melyet későbbi időpontban pótolnak be. A bősiek jobb híján szerdán ógyal- laiak ellen, melyet idegenben 5:3 arányban vesztettek el. „Tudni kell, hogy az első félidőben a legerősebb összeállításban szerepeltünk, s 3:l-es vezetésnél forA helybeli FTC futballpályáján található presszóban ugyanis a sön- téspult mögött szorgoskodó tulajdonosként gondoskodik a futballrajongók, sportvezetők, labdarúgók jó hangulatáról. Kedden, szerdán, pénteken és vasárnap este hat óra után már rendszerint telt ház

dúltak a csapatok. Szünet után azonban már jobbára a cserepadot koptató labdarúgók jutottak szóhoz, ennek tudható be, hogy a vendéglátóknak végül is sikerült felülkerekedniük” - nyilatkozta lapunknak az előkészületi meccs eredményét kommentálva Liszkay Tibor, a bősiek klubelnöke. Tőle azt is megtudtuk, a kiváló játékerőt képviselő mocsonokiak oroszlánbarlangjában is szeretnék megőrizni veretlenségüket. „A legerősebb összeállításban utazunk, edzőnk ismét pályára küldheti ifj. Liszkay Tibort, aki letöltötte büntetését. Egy héttel ezelőtt megnézAnnyi biztos, sok függ majd a játékvezetőktől is”.

tűk soros ellenfelünk diószegi bajnoki találkozóját, mely l:l-es döntetlennel ért véget. Egyébként ez volt a listavezető első botlása, itt került a jegyzőkönyvbe első kapott gólja, listavezető bizony nem nagyon villogott, mégis pontot zsákmányolt. De ahogy mondani szokás, minden mérkőzés más, ezért nem is foglalkoztat bennünket” - fogalmazott a tisztségviselő, aki azt is elmondta, öngyilvan a fociedző vezette vendéglőben. A csapolt sör bizony az elmúlt hetekben, hónapokban mágnesként vonzotta a hangulatos helységbe a tikkasztó hőségtől szenvedő, szomjazó vendégeket. Vajon miből, és főleg mennyit fogyasztanak az FTC futballistái? „Természetesen a többség az edzések, mérkőzések után sört kortoly- gat. De meglepően nagy a vonzereje a csapolt kofolának is” - tájékoztatott bennünket a gondjaira bízott labdarúgók kedvenc italairól, szokásairól a gyakorlások után vendéglősként közreműködő szakvezető. Tovább fűzve a beszélgetés fonalát arra kerestük a választ, lé- teznek-e a játékosok szomját kordában tartó edzői megkötések, tilalmak. „Nem szabom meg, ki mennyit fogyaszthat. Felnőtt emberekkel van dolgom, mindegyikük tud(hat)ja, mennyit bír el a szervezete. Egy, esetleg két korsó sör után felkerekednek, hazaindulnak. Egy-egy gyorsleltár után döbbenek csak rá, focistáim olyan keveset költekeznek nálam, hogy attól bizony felkopna az állam. Kész szerencse, hogy ők nem tartoznak

kosság lenne gólnélküli döntetlennel kalkulálni. „Úgy gondolom, veretlenségünket kizárólag győzelemmel lehetünk képesek megtartani. Annyi biztos, sok függ majd a játékvezetőktől is” - fejezte be esélylatolgatását a megfon- tolan nyilatkozó tisztségviselő.

A vendéglátók klubtitkára, Gabriel Lenický csak a győzelmet tartja elfogadható eredménynek. Még annak ellenére is, hogy a vendégeket jó képességű kollektívának, nehéz ellenfélnek tartja. „Edzőnk, Róbert Jež a hét közben elemezte a fiúkkal a diószegi mérkőzést, melyen a tudósításokkal ellentétben győzelmet érdemeltünk volna. Egyébként akciógólt ebben az idényben még nem kaptunk. Visszatérve a holnapi párharchoz, sok tapasztalt, ügyes játékossal rendelkeznek a vendégek. Odafigyelünk majd gólfelelősükre, Bo- gyaira és az előkészítőként jeleskedő Marián Gubovra. Remélem gólfelelelősünk, Endrődy, tovább gyarapítja majd találatainak a számát. Nálunk futball-láz tombol. A meteorolóusok jó időt jósolnak. Legkevesebb hatszáz nézőre, színvonalas, jó iramú csatára, hazai győzelemre számítok” - hallatta hangját a vendéglátók vezetője/A mérkőzés kezdési időpontja 16 óra, játékvezetője Dvornák lesz.

törzsvendégeim közé - értékelte tanítványai sörös szokásait a vendéglős-edző. De vajon biztos lehet- e abban, hogy játékosai a hazafelé vezető úton nem tesznek-e még kitérőt. „Nem szimatolok utánuk. Ők nagyon is jól tudják, hol a tűréshatár. Az viszont még sosem fordult elő nálunk, hogy valamelyikük kapatosán érkezett volna a gyakorlásra” - vette védelmébe játékosait a pult mögött is ügyködő Ľubomír Šimkovič. Elmondása szerint a pályán azért jóval otthonosabban mozog. Ott nem kell attól tartania, hogy kicsúszik a kezéből a krigli. Egyébként szerencsés helyzetben van, hiszen győzelmes meccsek után ott helyben akár meg is vendégelheti csapatát. A kínos vereségeket követően pedig pedig büntetésből lakatot tehet a csapra. - A kimagasló sikereket követően már volt rá példa, hogy vendégeim voltak a fiúk. Vereségek után viszont mindenki szedi a sátorfáját, a lehető leggyorsabban távozik a stadionból. Őlyankor bizony senkinek sem Ízlik a söröcske, megcsappan a bevételem” - vallott színt szókimondó riportalanyunk, (jósa)

POZSONY

III. LIGA, 6. forduló, szeptember

6., 16.30: Vrakuňa-ŠKP, Lamač-V. Leváre; szeptember 7, 10.30: Slovan B-Ružinov, Koba Senec B-Jab- lonec, Rača-SFM Senec; 16.30: Sv. Jur-Pezinok, Jarovce-Láb, Inter B- Dunajská Lužná.

IV. LIGA, A-csoport, 6. forduló, szeptember 6., 10.00: PVFA-Kalin- kovo; 11.00: BCT-Ružinov B; szeptember 7., 16.30: Malinovo-Rovin- ka, Tomášov-Čunovo, Devínska N. Ves-MŠK Petržalka, Blatné-Kráľová pri Senci, Chorvátsky Grob-SFM Senec B, Vajnory-Trnávka.

NYUGAT-SZLOVÁKIA

III. LIGA, 5. forduló, szeptember 6., 16.00: Dolné Vestenice-Nové Zámky, Bánovce-Myjava/Turá Lúka; szeptember 7., 10.30: Púchov B- Led. Rovne; 16.00. Levice-FC ViOn Zlaté Moravce, Lapáš-Jaslovské Boltunké, Trnava B-Topoľčany, Štúro- vo-Neded, Nemšová-Komámo.

IV. LIGA, délkeleti csoport, 5. forduló, szeptember 7., 16.00: Pata-Vi- On B/Volkovce, Želiezovce-Tlmače, Vráble-Baka, Šamorín-Kolárovo, Zbrojníky-Bánov, Močenok-Gabčí- kovo, ČFK Nitra-Sládkovičovo, Veľké Ludince-Baloň.

V. LIGA, déli csoport, 5. forduló, szeptember 7., 16.00: Zbehy-Sereď, H. Králová-H. Saliby, Vieska-Galan- ta, Nitra B/Mlynárce-ŠK Močenok,

V.-Opatovce-N. Život, Trstice-H. Po- tôň, V. Cetín-Topoľníky, Vlčany- O. Potôň/DAC B.

Délkeleti csoport, 5. forduló, szeptember 7, 16.00: Tvrdošovce-Dvory n/Ž., Kalná n/Hr.-Komjatice, V. Lov- ce-Hurbanovo, Šurany-Marcelová, Hr. Kľačany-Šahy, Imeľ-Pribeta, Zemné-Cajkov, Čaka-D. Ohaj.

KÖZÉP-SZLOVÁKIA

III. LIGA, 6-forduló, szeptember 6., 15.30: Tomášovce-Martin (Zólyomban), Turč. Teplice-Lipt.Mikuláš; szeptember 7, vasárnap, 10.30: Ružomberok B-Podbrezová B; 15.30: Kys. N. Mesto-Lučenec, Ra- kytovce-Züina B, Revúca-Žiar n/ Hr., Bytča-Dolný Hričov.

IV. LIGA, déli csoport, 6. forduló, szeptember 7, 15.30: Fiľakovo-Du- bová, Kalinovo-Dukla B. Bystrica B, Poltár-Dolná Strehová, Tornalá- Hliník, Žiar n/Hronom B-Brusno, Králiky-Zvolen, Hrochoť-Selce, Veľký Krtíš-Tisovec.

V. LIGA, D csoport, 6. forduló, szeptember 7, vasárnap, 15.30: Ružiná-Modrý Kameň, Gemer- Hmč. Ves, Hajnáčka-Divín, Jesens- ké-Ľubeník, Kokava-Nenince, Vini- ca-Radzovce, Cinobaňa- Olováry.

KELET-SZLOVÁKIA

III. LIGA, 7. forduló, szeptember 6., 15.30: Svidník-Lokomotíva, Stará Ľubovňa-Sabinov, Sobrance-Prešov B; szeptember 7, 10.30: Michalov- ce-Ďurkov; 15.30: Veľké Kapušany -Bardejov, Stropkov-Spišská Nová Ves, Trebišov-Turňa, Caňa-Lipany.

IV. LIGA, déli csoport, 7. forduló, szeptember 7., 10.30: Rožňava- Sečovce; 15.30: Barca-Slivník, To- poľany-Krásna, Moldava-Krom- pachy, Lastomír-Palín, Betliar- Kráľovský Chlmec, Košická Nová Ves-Žakarovce, Geča-Rudňany.

V. LIGA, délnyugati csoport, 5. forduló, szeptember 7,15.30: Kr. Pod- hradie-Harichovce, Chrasť-Smiža- ny, Nálepkovo-Prakovce, V. Opáts- ke-Sp. Vlachy, Kráľovce-Šaca, V. Folkmár-Nižná Myšľa, Ťahanovce- Helcmanovce.

V. LIGA, délkeleti csoport, 5. forduló, szeptember 7 ,15.30: Buzi- ca-Haniska, Hatalov-Veľké Re- vištia, Valaliky-Streda n/Bodro- gom, Medzev-Koš. Olšany, Naciná Ves-Čičarovce, Plechotice-Mi- chaľany, Borša-Rešica.

JÁRÁSI BAJNOKSÁGOK

Dunaszerdahely, 5. forduló, szeptember 6., 16.00: Kráľovičove Kračany-Trhová Hradská, szeptember

7, 10.30: Kostolné Kračany-Veľká Paka, Vrakúň-Ohrady; 16.00: Veľký Meder-Jurová, Janíky-Dobrohošť, FK. Zlaté Klasy-Dolný Stál, Lehnice- Šamorín B/Mliečno, Vydrany-Štvr- tok n/Ostrove.

Galánta, 5. forduló, szeptember 7, 10.30: Čierny. Brod-Veľký. Grob, Kajal-Veľké Úľanyj 15.30: Šinta- va-Dolné Saliby, Čierna Voda-Šo- porňa, Váhovce-Tomášikovo, To- poľnica-Sládkovičovo B, Matúško- vo-Pusté Úľany, Trstice B-Mostová.

Komárom, 3. forduló, szeptember

7., 16.00: Nesvady-Šrobárová, Zlat- ná n/Ostrove-Sokolce, FC Majorka- Búč, Vŕbová n/ V.+Kava-Iža, Chotín -Kameničná, Bátorové Kosihy-Ze- mianska Olča, Moča-Dulovce.

Érsekújvár, 5. forduló, szeptember

7., 16.00: Kmeťovo-Štúrovo B, Stre- kov-Veľký Kýr, Jasová-Svodín, Bešeňov-Michal n/Žitavou, Brano- vo/Dv. B-Nové Zámky B, Paláriko- vo-Lipová, Mojzesovo-Rastislavice.

Nyitra-Vágsellye, 5. forduló, szeptember 7,15.30: Klasov-Lehota, To- poľčianky-Rumanová, Žitavany-Di- akovce, Machulince-Č. Kláčany, Sľažany-Janíkovce, Ivanka-Šaľa B/ Selice, Čeľadice-Cechynce, Cabaj- Čápor-N. Hrnčiarovce.

Léva, 6. forduló, szeptember 14., 16.00: Starý Tekov-Veľké Kozrpá- lovce, Plášťovce-Kozárovce, Žem- berovce-Šárovce, Dolný Pial-Hon- tianska Vrbica, Pohronský Rus- kov-Jur n/Hronom, Nový Tekov- Podlužany, Keť-Tekovské Lužany, Kalinčiakovo-Lok.

Losonc, 6. forduló, szeptember 6., 15.30: Vidiná-Hrnčiarske Za- lužany, Utekáč-Podkriváň, Zlat- no-Málinec; szeptember 7, 15.30: Biskupice-Lipovany, Pan. Drav- ce-Mýtna, Breznička-Podrečany, Halič-Lovinobaňa.

Rimaszombat, 4. forduló, szeptember 7., 15.30: Ožd’any-Rimavs- ké Janovce, Veľký Blh-Veľké Teria- kovce, Tachty-Hnúšťa, Kráľ-Bát- ka, Klenovec-Gemerský Jablonec, Muráň-Uzovská Panica.

Nagykürtös, 6. forduló, szeptember 7,15.30: Sklabiná-Kosihy nad Ipľom, Bátorová-Lesenice, Veľká Čalomija-Dolná Strehová B, Ba- log-Čebovce, Príbelce-Malé Zliev- ce, Dačov Lom-Opatovská Nová Ves, Staré Plachtince-Želovce.

Rozsnyó, 5. forduló, szeptember 6., 15.30: Kunova Teplica-Kružná; szeptember 1., 15.30: Dobšiná- Lipovník, Nižná Slaná-Rudná, Plešivec-Dedinky, Vyšná Slaná-Vla- chovo, Jablonov-Gemerská Poloma, Dlhá Ves-Brzotín.

Tőketerebes, 5. forduló, szeptember 7,15.30: Úpor-Čierna nad Tisou, Dvorianky-Boťany, Zemplínske Hradište-Zemplínske Jastrabie, Novosad-Vojčice, Biel-Leles, Hraň -Zemplínska Teplica, Cejkov- Kráľovský Chlmec B.

Nagymihály, 5. forduló, szeptember 7, 15.30: Malčice-Vysoká n/U., Koromľa-Pozdišovce, Petrov- ce n/L.-Strážske, Dúbravka-Tušice TNV, Ruská-Porostov, Senné-Krás- novce, Zalužice-Budkovce.

Kassa környéke, 5. forduló, szeptember 7, 15.30: . Budimír-Veľká Ida, Perín-AC Jasov, Rudník-Pop- roč, Sokoľany-Paňovce, Mokrance- Byster, Čečejovce-Ruskov, Seňa- Kokšov-Bakša.

Dušan Liba, a diószegiek új edzője

(M. Nagy László felvétele)

A fülekiek játékosedzője, Ľubomír Šimkovič a jelek szerint otthonosan mozog a söntéspult mögött is (A szerző ^elvétele)

Ľubomír Šimkovič az edzések után vendéglősként felügyeli védencei folyadékszükségletének pótlását

Füleki futballedző csaposszerepben

ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ