Új Szó, 2003. augusztus (56. évfolyam, 176-200. szám)

2003-08-25 / 196. szám, hétfő

II. LABDARÚGÓLIGA:

Bukdácsoló

csallóköziek

16. OLDAL

ESEMENYEK, EREDMÉNYEK, CSÚCSOK

ARANY ÁSZOK LIGA:

FTC-siker

az örökrangadón

17. OLDAL

2003. augusztus 25., hétfő

15. oldal

LABDARÚGÓ CORGON LIGA - 6. FORDULÓ

EDZŐAAÉRLEG

PECZE KÁROLY (Inter): „A 90 perc során elsősorban küzdelem folyt a pályán. Az egy pontért jöttünk, és teljesítettük a célt, ráadásul, ha egy kicsivel több szerencsénk van, akár a győztes gólt is megszerezhettük volna, hiszen csak Sebő három tiszta helyzetet puskázott el. Ha más a bíró, Lembakoali nem kap piros lapot.”

LADISLAV MOLNÁR (B. Bystrica): „Nincs mit mondanom, Pecze kollégám pontosan jellemezte a mérkőzést. Ezúttal nagyon gyengén, veszélytelenül futballoztunk”

JOZEF JANKECH (Dubnica): „Arra számítottunk, hogy a csatársorunk eredményesebb lesz. Hiába voltunk jobbak az első félidőben, nem tudtunk gólt lőni, és a vendégek első találata után védelmünk átjáróház lett, képtelenek voltunk újítani.”

KAROL KISEL (Trencín): „Az eredménnyel és a mutatott játékkal elégedett vagyok. Ezen a mérkőzésen is bebizonyítottuk, hogy nem véletlenül állunk az élen.”

JOZEF VALOVIC (Slovan): „Sajnos, nem tudtuk megismételni a Petrzal- ka ellen mutatott játékot. Pontatlanul, sok hibával futballoztunk, de az igyekezetért legalább az egyik pontot megérdemeltük volna.”

STEFAN ZAÍKO (Púchov): „Ezen a meccsen mintha öt évet öregedtem volna a kispadon. Annyi helyzetet hagytunk kihasználatlanul, hogy a végén aggódhattunk, de a látottak alapján győzelmünk teljesen megérdemelt. Bevallom őszintén, sokkal jobb teljesítményt vártam a Slovantól!”

VLADIMÍR WEISS (Petrzalka): „A döntetlen igazságos, de természetesen nem lehetek elégedett. Kétgólos vezetést meg kellene tudni tartani, sajnos, két védelmi hibánkat az ellenfél azonnal kihasználta.”

MIROSLAV SVOBODA (Trnava): „Az első félidő után valószínűleg senki sem tett volna fel egy lyukas garast sem arra, hogy talpra tudunk állni. Szerencsére összeszedték magukat a fiúk, és a szünet utáni teljesítményükért feltétlenül dicséretet érdemelnek. Kár, hogy az első 45 percben félénken futballoztunk” (SITA)

Peter Cvirik (balra) és Róbert Vittek csatázik a labdáért a Slovan-Púchov meccsen (TASR-felvétel)

Egy meccset sem nyertek a vendégek, megerősítette vezető pozícióját a trencséni csapat

Szegény zászlóvivő

Pozsony. Csak négy mérkőzést rendeztek a bajnokság 6. fordulójában, a vendégek nem tudtak győzni, kétszer kikaptak, kétszer döntetlenre adták az összecsapást.

TOMI VINCE

Jozef Valovic edző azt nyilatkozta az új szezon előtt, hogy akár tetszik valakinek, akár nem, a Slovan a szlovák labdarúgás zászlóvivője, a legtöbb szurkolója van, neki mindig a bajnoki címért illik játszani. Mostanság azonban az a helyzet, hogy a csapat utolsó előtti a táblázaton, szombaton a Púchov ellen ismét igazolta, vágyálom sugallta a tréner szavait, a valós helyzet egészen más a Téglamezőn. Mégpedig az, hogy nincs csapat. Illetve van, de minek olyan fútballalakulat, melynek legtöbb játékosa tegnapelőtt is század- szőr igazolta, nem üti meg az I. liga színvonalát. Talán erősek, becsvá- gyóak, de technikailag képzeüenek,

lassúak, nehézkesek, nem tudnak passzolni. Képtelenek megjátszani a labdát, csak rúgják, amerre állnak. Nem tudnak passzolni, és hát aki az alapkövetelményt sem üti meg, milyen focista? Olyan, mint például, Polgár, Fodrek, N. Hmcár, akik képletesen szólva, annyi labdát adtak el, mint egy sportüzlet egész évben. És ez az „eladás”, a rendkívül kiismerhető, bosszantóan szimpla, szegényes, fantázia nélküli megoldások, a vaktában előre vágott labdák kaotikus, tanácstalan, semmi jóra nem vezető játékot szültek. Ha mindehhez hozzávesszük, hogy az együttes dzsókerének, Vitteknek sem nagyon ment a játék, maradt a nagy nihü. Legalábbis, ami a futballt illeti. Mert mit láttunk szombaton? Azt, hogy például Vomácka mezszakadásig futkosott és mindenbe és mindenkibe belerúgott, ami mozgott; azt, hogy a tébláboló Sesták néhányszor úgy eldobta magát a 16-oson belül, mint pásztor a botját (a játékvezető jelezte, már uzsonnázott, nem eszi meg a műesést); azt, hogy Pecko, a

hosszú sprintek mestere nem tud a helyzetnek megfelelően passzolni; azt, hogy Fodrek talán bikaerős, de lompos; azt, hogy Dzúrikkal az élen keményen takarított a hazai védelem, ám csak a destrukciónál maradt, a 16-os környékéről nem tudta jó helyre adni, kihozni a labdát. Ezek után világos, az égszínkékek milyen játékkal keserítették leghűségesebb, fanatikus szurkolóikat. Jó iparosok lenyűgözően unalmas, gyenge produkciójával. És mit mutattak az egyénileg képzett játékosokból álló vendégek? Állandó futáson alapuló offenzív tempófutballt, könnyedén vezették támadásaikat, egy az egyben rendre átjátszották ellenfelüket. A két csatár, a könnyű lábú Breska és a bátran cselező Nemec állandó riadalmat okoztak a hazai védők között, akik ledarálni sem tudták őket. Csak természetes, hogy a vülámgyors, szemre is szép akciók egyike góllal ért véget: Breska egy köténnyel faképnél hagyta a védőket, beadott és Nemec gond nélkül küldte halóba a labdát (37.).

Vízilabda: Magyarország a Világliga-elsőségért játszott

Ismét az olaszok ellen

MTI-TUDÓSÍTÁS

New York. A házigazda Egyesült Államok csapata felett aratott egygó- los diadallal Magyarország vízilabda-válogatottja bejutott a Világliga hatcsapatos döntőjének fináléjába, ahol az olasz együttes lesz a magyarok ellenfele, így az összecsapás akár a világbajnoki finálé visszavágójának is felfogható. MAGYARORSZÁG-USA 6:5 (3:1, 2:0, 0:1, 1:3). A magyar góldobók: Kiss G. 2, Vári, Varga Zs., Biros, Kásás 1-1. Az olimpai bajnoki címvédő, s júliusban Barcelonában világbajnokságot nyert magyar együttes a vb-t követő budapesti selejtezőcsoport megnyerésével a Világliga befejező fázisát rögtön a legjobb négy között kezdhette, míg a házigazdák

válogatottjának első lépésként, pénteken nyerniük kellett a friss világ- bajnoki negyedik görögök ellen. Az Eisenhower Park némiképp „lejtő” uszodájában a szakvezetőként a ju- goszlávokkal, majd az olaszokkal is olimpiát nyerő Ratko Rudics irányította, s a délszláv pólóból kevésbé a technikát, mint inkább az olykor durvaságba hajló kőkemény játékstílust átvevő amerikaiak el is páhol- ták a hellén gárdát (6:2), ugyanez azonban nem sikerült a magyarokkal szemben, akik nagyvonalúan kezdtek, két negyedet követően már 5:l-re is vezettek, aztán elkezdtek könnyelműsködni. Az elődöntő másik találkozóján: Olaszország-Szer- bia és Montenegró 5:4. A magyar-olasz finálét éjjel játszották, s a győztes 100 000 dollárt kapott.

Ma kezdődik az idei utolsó Grand Slam-torna, a US Open

Nagy csaták várhatók

MTI-ELŐZETES

New York. Ma elkezdődnek a 128- as főtábla küzdelmei az idei utolsó Grand Slam-tomán, az amerikai nyűt teniszbajnokságon. A nőknél az elmúlt időkben egyértelműnek tűnt a nagy versenyek forgatókönyve, csodával ért fel - például idén a Roland Garroson -, ha nem a Williams- nővérek döntötték el az elsőséget. Sérülés miatt azonban Serena és Venus sem indulhat a US Openen, így többen is pályáznak a diadalra. A legnagyobb eséllyel a két belga klasszis, a világelső Kim Clijsters és a Kapros Anikó ellen bemutatkozó Justine Henin-Hardenne. A Willi- ams-testvérek távolléte ellenére az amerikai szurkolók is bizakodhatnak, hiszen Lindsay Davenport és Jennifer Capriati is a favoritok közé tartozik.

A férfiaknál is nagy csaták várhatók, de a nyitónapon mégsem az indulók lesznek a sztárok. A 14-szeres Grand Slam-tornagyőztes Pete Samprast ugyanis a megnyitón búcsúztatják el. A US Open tavalyi győztese pénteken jelentette be, hogy befejezi sikerekben mérhetetlenül gazdag pályafutását. Stílszerűen köszönnek el tőle éppen ezen a pályán, hiszen.

1990-ben itt nyerte meg élete első, majd 2002-ben utolsó Grand Slam- tornáját is. 1990-ben, 19 évesen és 28 naposán minden idők legfiatalabb férfi bajnoka lett az Egyesült Államokban. Karrierje során hétszer diadalmaskodott Wimbledonban,

ötször nyert US Opent és kétszer Australian Opent. A férfiak nyilván mindent megtesznek azért, hogy feledtessék a legenda távollétét. Erre nagy esély kínálkozik, mert sokan pályáznak a diadalra. Az amerikai Andy Roddick hetek óta bombaformában teniszezik, keménypályán szinte legyőzhetetlen, s már érettnek tűnik a Grand Slam-diadalra. A hazai szurkolók másik, talán legnagyobb kedvence, vagyis Andre Agassi bárhol, bárkit legyőzhet.

A szlovákok a következő ellenfelekkel mérkőznek a nyitányon: Karol Beck-Nicolas Lapentti (ecuadori), Karol Kucera-Alexander Popp (német), Dominik Hrbaty-Justin Gi- melstob (amerikai), Lubomíra Kur- hajcová-Vera Zvonareva (orosz), Daniela Hantuchová-Marion Barto- li (francia), Janette Husárová-Bar- bara Schett (osztrák), Martina Su- chá-Marissa Irvin (amerikai), Éva Fislová-Francesca Schiavone (o- lasz), Henrieta Nagyová-Anaszta- szia Miskina (orosz), Ludmila Cer- vanová-Jelena Bovina (orosz). A magyarok számára a selejtező szinte teljes kudarccal zárult: Gubacsi Zsófia, Kuti Kis Rita és Marosi Katalin kiesett, mindössze Kapros került a 128-as elitmezőnybe. Óriási feladat vár rá a nyitányon, hiszen gyakorlatilag esélytelen Henin-Hardenne ellen, ugyanakkor az alanyi jogon főtáblás Mandula Petra és Czink Melinda legyőzheti a zimbabwei Cara Blacket, illetve az argentin Clarisa Fernandezt.

B. BYSTRICA-INTER 0:0

SLOVAN-PÚCHOV 0:1 (0:1)

Tornász-világbajnokság: Horkina történelmi aranyérme

Gál Róbert 7. talajon

Játékvezető: Cichy, 5000 néző. Sárga lap: Sovic, Urgela, ill. Petras, Chalupka, Mráz. Kiállítva: Lembakoali (65.). B. BYSTRICA: Boros-Semeník-Vyskoc, Kunzo, Tóth-Pecovsky (69. Penov), SvinGóllövők: Dovicovic (68.), ill. Mice- nec (38.), M. Kozák (49.), Kopacka (88.). Játékvezető: Tomcík, 5500 néző. Sárga lap: Sevela. DUBNICA: Kovác-Zimen, Sevela, Svestka, Mráz-Supka (46. Suchy), DovicoGóllövők: J. Kozák (27.), Krejcí (33.), ill. Kozuch (55.), Kriss (59.). Játékvezető: Havrilla,_ 7000 néző. Sárga lap: J. Durica, Soltis, ill. Uj- laky, Hrabal, P. Duris. PETRZALKA: Lipcák-Hellebrand, Sobona, Borbély, J. Durica-Suchánek, J. Kozák (67. Zvara), Krejcík (67. Ma- ixner), Soltis-Krejcí, Vaséák (71. Vácha). TRNAVA: Cech-Hra- bal-Fall, Poljovka, Jezík-Kopúnek

tek, Sovic, Urgela-Bartos, Skuta (46. Libic). INTER: Hyll-Petrán, Gáspár, R. Kunzo-Burza, Mráz (85. Chlebo), Halenár (46. Pau- lík), Chalupka, Petrás-Sebo (74. Lelkes), Lembakoali.

vic, Drzík (59. Dolezaj), Kiska-So- kol (59. Bélák), Porázik. TRENCÍN: Volesák-Palsa, Skrtel, Mice-nec, Ho- mér-Hanko, Velicky, Kopacka, Hlavnovsky (46. Kubala)-M. Kozák (90. Lietava), Ivana (69. Miklas).

(51. Filip), T. Duris, Ujlaky, Gaspa- rík (76. Hodúr)-Kozuch (82. Ma- saryk), Kriss.

Hiába támadtak többet a hazaiak, csak két gólt rúgtak. Az elsőt például úgy, hogy Kozák a találata előtt kézzel ért a labdához. Tiltakoztak is emiatt a vendégek, és amiatt is, hogy a játékvezető vitatott esetekben mindig ellenük ítélt.

Góllövő: M. Nemec (37.). Játékvezető: Michel’, 2500 néző. SLOVAN: Trancík-Pecko, Dzúrik, Polgár, Ed. Hmcár-Volf (40. Obzera), N. Hrn- cár (46. Pavlovié), Vomácka, Fodrek

1. Trencín

6

4

0

2

12:9

12

2. Púchov

6

3

1

2

10:8

10

3. Petrzalka

6

2

3

1

12:10

9

4. Dubnica

6

2

2

2

5:6

8

5. B. Bystrica

6

2

2

2

6:8

8

6. Inter

6

1

4

1

9:8

7

7. Ruzomberok

5

2

1

2

7:7

7

8. Trnava

6

1

3

2

8:8

6

9. Slovan

6

1

2

3

4:7

5

10. íilina

5

0

4

1

4:6

4

4 gólos: Marian Kurty (Ruzombe- rok), Miroslav Nemec (Púchov); 3 gólos: Michal Kubala, Róbert Han- ko (mindkettő Trencín), Anton Soltis, Marek Krejcí (mindkettő Petrzalka), Róbert Semeník, Miroslav Sovic (mindkettő B. Bystrica), Juraj Dovicovic (Dubnica), Filip Sebő (In(74. Hesek)-Sesták, Vittek. PÚCHOV: Bemady-Hricko, Ovad, Cvirik, Hol- cík-Gegics (82. Beliancin), P. Majer- nflc, Bélák, Jambor-Breska (88. Perms), M. Nemec (69. Skripec).

A Züina-Ruzomberok mérkőzést szeptember 5-én, pénteken játsz- szák.

7. forduló - augusztus 30., szombat, 17.00: Ruzomberok-Dubnica;

19.00: Trencín-B. Bystrica. Augusztus 31., vasárnap, 17.00: Inter- Petrzalka, Púchov-Zilina; 20.15: Trnava-Slovan (élőben közvetíti az STV2).

tér); 2 gólos: Marek Ujlaky, Vladimír Kozuch, Miroslav Kriss (mindhárom Trnava), Blazej Vascák, Ján Kozák (mindkettő Petrzalka), Bra- nislav Fodrek, Róbert Vittek (mindkettő Slovan), Juraj Halenár (In- tér), Stanislav Velicky (Trencín), Peter Majemík (Púchov).

MTI-TUDÓSÍTÁS

Anaheim. Az orosz Szvetlána Horkina történelmet írt azzal, hogy megnyerte a női egyéni összetett versenyt az anaheimi tornász-világbajnokságon. A 24 esztendős klasszisnak ez volt pályafutása harmadik elsősége ebben a számban, s ez mindkét nemet figyelembe véve még senkinek sem sikerült. Horkina korábban 1997-ben Lausanne-ban és 2001-ben Gentben lett összetett vb-első. Az esélyesek közül a selejtezőn legmagasabb pontszámot produkáló spanyol Elena Gomez, valamint az ukrán Irina Jarocka rosszul kezdett.

A magyar Gál Róbert a hetedik helyen végzett talajon, az aranyérmen az összetettben is diadalmaskodó amerikai Paul Hamm, valamint a 2001-es genti vb-n első bolgár Jordan Jovcsev osztozott. Öt szerből négyen is holtversenyben dőlt el az aranyérem sorsa. Á visszavonuló Csollány Szilveszter után ketten kerültek a gyűrű trónjára.

A szerenkénti döntők győztesei - nők, ugrás: Okszana Csuszovityina (Üzbegisztán) 9,481 pont, felemáskorlát: Chellsie Memmel (Egyesült Államok) és Hollie Vise (Egyesült Államok) 9,612-9,612.

Férfiak, lólengés: Teng Haj-pin (Kína) és Kasima Takehiro (Japán)

9.762- 9,762. Gyűrű: Dimosztenisz Tambakosz (Görögország) és Jordan Jovcsev (Bulgária) 9,787-9,787. Talaj: Paul Hamm (Egyesült Államok) és Jordan Jovcsev (Bulgária)

9.762- 9,762, ... 7. Gál Róbert (Magyarország) 9,487.

Női egyéni összetett: 1. Szvetlána Horkina (Oroszország) 38,124 pont (ugrás: 9,312, felemáskorlát: 9,662, gerenda: 9,475, talaj: 9,675), 2. Carly Patterson (USA) 37,936 (9,262, 9,525, 9,612, 9,537), 3. Csang Nan (Kína) 37,624 (9,25, 9,262,9,70,9,412).

Hétfő hajnalban, a vb zárónapján a férfi ugrás, korlát és nyújtó, valamint a női gerenda és talaj döntőjét rendezték. Gál Róbert ugrásban volt érdekelt.

DUBNICA-TRENÓÍN 1:3 (0:1)

PETRZALKA-TRNAVA 2:2 (2:0)

TABELLA - MŰSOR

GÓLLÖVŐLISTA