Új Szó, 2003. augusztus (56. évfolyam, 176-200. szám)
2003-08-02 / 177. szám, szombat
Egészségünkre Forduljon hozzánk, segítünk! Immár negyed év telt le azóta, hogy megjelent az Egészségünkre című melléklet. Különösebb hírverés nélkül indult azzal a szándékkal, hogy kielégítsük olvasóinknak az egészséggel kapcsolatos igényét. Érdekes volt látni, ahogy fokozatosan megismerik, felfedezik és - szándékaink szerint - megszeretik ezt a mellékletet. Ennek egyik legmegbízhatóbb mutatója az, hogy egy-egy olvasói versenyre hányán reagálnak. Ebből tudjuk, hogy hétről hétre többen olvassák a mellékletet, aminek őszintén örülünk. Amit hiányolunk, az az, hogy viszonylag kevés levél érkezik, kevés olvasó veszi a fáradtságot és mondja el véleményét, elvárásait, javaslatait a mellékletről. Az lenne az igazi, ha ezen a helyen minden héten ismertethetnénk olvasóik ötleteit vagy akár bíráló észrevételeit. Attól sem zárkózunk el, hogy közvetítsünk egy-egy információ megszerzésében. Kérjük, írjanak, cseréljünk véleményt minden héten ezen a helyen, mondják el, mi az, amiről szívesen olvasnának mellékletünkben. A borítékra írják rá: Postaláda Ml MICSODA? KOLLAGÉN Fontos ránckezelő, a bőr irharétegének egyik vázfehérjéje, amely egészséges állapotban vízben oldható, így megduzzad, és jó nedvességtározója bőrünknek. A kor előrehaladtával szerkezete biológiailag megváltozik, már nem képes vízben oldódni, s nem is termelődik belőle elegendő. Ezért kívülről kell pótolni krémekkel, zselékkel vagy ampullákkal. Ezek természetesen növényi eredetűek. ELASZTIN A kötőszövet rugalmas rostjait képző fehérjék fő alkotórésze. A bőr nagy szakítószilárdságát biztosítja. Ezért fontos például, hogy pattanásos bőrnél is tisztítás után használjuk. Az irhában a rugalmas rostok szorosan ösz- szefonódnak a kollagénrostokkal. Mechanikai hatást követően ezek gondoskodnak arról, hogy a kollagén visszakerüljön eredeti állapotába. Kozmetikumokban a kollagénnel együtt mint elasztin- hidrolizátum fordul elő. Javítja a bőr külső megjelenését. LIPOSZÓAAÁK Olyan buborékok, melyek belsejét meg lehet tölteni vízben oldható anyagokkal, külső részük viszont az olajokéhoz hasonló, így a bőrbe könnyedén behatolnak. CERAMID 50 százalékkal megnöveli a bőr nedvességtartalmát, erősíti a sejtek közötti kötőerőt és 68 órán keresztül biztosítja a bőrben a hatóanyagok késleltetett felszívódását. OXIGÉN Korunk kozmetikájának már nemcsak az a feladata, hogy kívülről pótoljuk a hatóanyagokat, hanem hogy a bőr meglévő funkcióit felerősítsük. Ilyen kezeléseket végeznek például oxigénnel. Hogyan lehet oxigént a bőrbe juttatni? Nagy molekulájú fehérjékhez kötik a vizet, ami a bőrbe jutva felszabadul, és növeli a sejtek felvételét, így az anyagcserét, ezzel erősítve a bőr természetes funkcióit. TERMÉKLESEN Izzadásgátló érzékeny férfiaknak Nemcsak a nőket sújtja az érzékeny bőr szindrómája, hanem a férfiakat is. A Rexona termékcsalád most a számukra készült új termékkel gazdagodott. A Rexona Senzitive kellemesen ápolja a bőrt és 24 óráig megakadályozza az izzadást. Közismert tény, hogy a nők másképp izzadnak, mint a férfiak. Nemcsak testfelületük nagyobb, hanem testükön több izzadságmirigy is van, ebből logikusan következik, hogy erősebben és többet izzadnak. Egy óra alatt ez 250 ml-t jelent, míg a nőknél pedig 180 ml-t. A férfiak hónaljában több az olyan baktérium, amely a kellemetlen szagot okozza, vagyis ha ők izzadnak, azt jobban lehet érezni. Sok férfi számára az izzadásgátlók alkalmazása a mindennapi élet elengedhetetlen részévé vált. A Rexona a nap 24 órájában hat, s olyan anyagokat tartalmaz, amelyek megakadályozzák a kellemetlen szag kialakulását. Mineral, Ionic, Cobalt és Senzitive illatú spray és stick formájában kapható a boltokban. Rexona Kérdésünk Mennyit izzadnak a férfiak egy óra alatt? Válaszaikat nyílt postai levelezőlapon szerkesztőségünk címére küldjék. Három olvasónk ajándékot kap. AZ ÚJ SZÓ MELLÉKLETE ÚJ SZÓ 2003. AUGUSZTUS 2. A retinol serkenti a sejtmegújulást és rr\ár rövid ideig tartó alkalmazása után kisimítja a ráncokat A mindent elsimító növényi hormonok TÁJÉKOZTATÓ gye szeretné, ha egy másodperc alatt felfrissülne arcbőre? Az üde, sima, szabályos arcbőr az új, rendkívül hatékony „ráncgyilkos“ anyagok segítségével ma már a harmincon túliak számára is lehetséges. Ismerkedjünk meg a legjobb ráncellenes stratégiákkal! PROTEIN, AZ ENERGIABOMBA A környezeti ártalmak, a napsugarak és a mindennapjainkat megkeserítő stressz bőrt károsító, s annak korai öregedését előidéző hatását egész egyszerűen kiküszöböli a protein. Fiatalító stratégia: A bőr ellenálló ereje megerősödik, a már meglévő károsodások regenerálódhatnak. Kinek ajánlatos? A napimádóknak, a városokban élő asszonyoknak és a bőrük károsodását megelőzni szándékozóknak. A tejszármazékokat és bőrazonos proteint tartalmazó tdrTRÜKKÖK PARTIRA Váratlan meghívás, fontos esemény, a bőre viszont fáradtnak, petyhüdtnek hat? Semmi gond, az új wake-up, vagyis bőrébresztő termékekkel pillanatok alatt sugárzóvá varázsolható. Fiatalító stratégia: a high-tech hatóanyag elrejti a fáradtságráncocskákat. Minden bőr számára hatásos bőrszépítő. Hatóanyagának mikrogyöngyszemei visszaverik a fényt, optikailag közömbösítik az egyenetlenségeket. A búzafehérjék pedig egy láthatatlan réteget képeznek, amely a kis ráncocskákat azonnal tompítja. mékek ösztönzik a kollagéntermelést, így feszessé teszik és táplálják a bőrt, újraépítik rostszerkezetét, segítségükkel könnyebben tárolódik a nedvesség. ÉJSZAKAI RÁNCSÍMÍTÁS Éjszaka, amikor az anyagcsere és a vérkeringés takaréklángra kapcsol, a bőrmegújító mechanizmus erősen dolgozik. Megfelelő ápolással támogathatjuk ezt a folyamatot. Fiatalító stratégia: válogatott hatóanyagokkal újraéled a bőr saját reparáló mechanizmusa. Kinek ajánlatos? Azoknak az asszonyoknak, akik szeretnék az első ráncocskákat megelőzni. A kezelés azon alapul, hogy a profoszfor aktiválja a bőr saját foszfortartalmát és így serkenti a természetes sejt- osztódást. A magyalkivonat salak- talanítja a szöveteket és vitalizálja a véredényeket. A retinol stimulálja a sejtmegújulást és már rövid alkalmazása után kisimítja a ráncokat. AZ ÁPOLÓ SMINK Tökéletes, ugyanakkor ápoló hatású sminket készítsünk új sminkekkel. Ezek nemcsak a ragyogó külsőről, hanem a feszesítő hatóanyagoknak köszönhetően a bőrről is gondoskodnak. A fiatalító stratégia szerint az új make-upok egyidejűleg ajándékoznak rugalmasságot a bőrnek, gondoskodnak nedvességtartalmáról, és mérséklik a ráncképződést. Azoknak a nőknek ajánlható, akik a bőrüket a sminkkel együtt ápolni és védeni szeretnék. Az ilyen termékek természetes koenzimet tartalmaznak, mely ösztönzi a sejtmegújulást, energiát ad, véd a szabadgyökök ellen, a retinol pedig helyrehozza a bőrstruktúrát. Az új liposzómából, A- és E-vitaminból álló hatóanyagkomplexum erősíti a bőr rugalmasságát és feszességét, és ösztönzi a kollagénter- melést. „HORMONLÖKET" A FIATAL BŐRNEK A hormonszint természetes ingadozása kiszáríthatja a bőrt. A nagy hatású arcbőrenergizálók természetes módon segítenek. Fiatalító stratégia: a szárazságot, a bőr rugalmasságát, feszességének károsodását kívülről rendezi. Ajánlható minden harminc év fölötti asz- szonynak. A szójababból származó növényi hormon (fitohormon) a bőrnek „energialökést“ ad, és ezzel felpezsdíti az anyagcserét. Hatására javul a vérkeringés, az oxigénellátás és a rugalmasság. A nyírfából, kori- anderből, borágóból és algából származó hatóanyag és egy cukorvegyü- let pedig gondoskodik a bőr nedvességtartalmáról. EGYEDI FELOSZTÁS A klasszikus felosztás - száraz, zsíros, normál, kevert bőrtípus - nagyon elnagyolt. Az ugyanabba a bőrtípushoz tartozó különböző emberek korántsem viselik el ugyanazokat a termékeket. Nagyon fontos a megfelelő zsírtartalmú bőrápoló megtalálása, ami nem szárítja ki a bőrt, nem ápolja túlontúl. Aki bizonytalan, forduljon tanácsért bőrgyógyászhoz vagy egy tapasztalt kozmetikushoz. Feszes marad a bőr, ha tornával és krémezéssel karbantartjuk az áll környékét és a nyakat A szép nyak titka AJÁNLÓ A mindennapos arcápolás nem éri el a kívánt hatást, ha kihagyjuk a nyakat. Az idő múlása ggggi c tájékon a legszembetűnőbb. A bőr megnyúlik, lazává válik, és szép lassan tokát eresztünk, ha hagyjuk. Feszes marad a bőr, a ráncok is csak később jelentkeznek, ha tornával és krémezéssel karbantartjuk az áll környékét és a nyakat. TORNÁZTASSUK! ♦ Kiváló kímélő arctoma és a toka kialakulását is megelőzi, ha minden reggel tükör előtt próbálja nyelvével megérinteni az orra hegyét. ♦ A toka- és ráncmulasztó gyakorlatok igazán egyszerűek, a nyaktoma ♦ Sminkeléskor előbb mindig a vüágos árnyalatokat kenjük fel az arcra. Erre kerüljön a keske- nyítő sötétebb tónus, majd gondosan mossuk össze a két színt. Ügyeljünk, hogy ne csak az arcra, hanem a nyakra, tokára is ugyanígy kerüljön az alapozás. ♦ Erre szánjunk bőven időt. Ujjal kenjük fel a folyékony arcszíne- zőt, a bőr melege kissé megolis könnyen megtanulható. Fejünket lassan hajtsuk előre, állunk csúcsával érintsük meg a mellkasunkat, majd emeljük fel fejünket. Végezzünk fejkörzést, bólogassunk előre és hátra. ♦ A görbe hát és a leszegett fej idő előtt teszi ráncossá a nyakunkat. A csúnya vízszintes barázdák és a toka ellen jó testtartással is sokat tehetünk. KRÉMEZZÜK! ♦ Amikor az arcunkat hidratálókrémmel kenjük át, a nyakunk környékét se hagyjuk ki. Lágy legyező mozdulatokkal dolgozzuk el a krémet, ne nyúzzuk a finom, száraz bőrt. ♦ Meleg olajos, élesztős pakolással kényeztessük nyakunkat hetente egy alkalommal. Meleg tejben futvasztja, és finomabban oszlatható el. A felkenés után várjunk néhány percig, míg teljesen felszívódik, csak így érvényesül a többi arcfesték. Válasszuk a barack árnyalatát, így életteli lesz a bőr, és jobban alkalmazkodik a könnyű, divatos sminkhez. ♦ Leheletnyi hússzínű korrektor a szem alatt felfrissíti a fáradt tekintetet. tassunk fel diónyi élesztőt, majd keverünk hozzá egy-két kanál olívaolajat. Terítsük szét a masszát a nyakon, dekoltázson, majd fedjük be fél órára fóliával. Növényi olajjal is borogathatjuk az áll környékét. Lemosás után zsíros krémmel kenjük be. • Esténként masszírozzuk a nyakunkat, állunkat hidratáló zselével. SMINK ÉS FRIZURA ♦ Alapozóval is keskenyíthetjük a kerek arcot. Használjunk az orca két oldalán egy árnyalattal mélyebb tónust, mint a homlokon, orr környékén. ♦ Frizurával is ügyesen leplezhetjük a telt, kicsit tokás arcot. Elöl engedjünk arcunkba egy-egy tincset, ha hátrafésült frizurát vagy éppen kontyot viselünk. Leengedhetjük a hajat vállra, csak mindig oldalt legyen a választék. Alját hullámosít- suk csavarokkal, és az egyik oldalon kanyarítsuk a fül mögé, így nem lesz zárt a frizura. • A reggeli hidratálás, arc- és nyakápolás után várjunk még néhány percet a sminkeléssel. Nem lesz foltos a púder, az alapozó, és a porfestékek sem csomósodnak a pihentetés után. • Ha mindennap gyümölcszselével kezeljük arcbőrünket, nő a bőr vízmegkötő képessége, több hidratálót képes felszívni, nem lesz száraz és hámló. TIPPEK Szerkeszti: Kovács Ilona Levélcím: Egészségünkre, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1 tel.: 02/59 233 461, fax: 02/59 233 469
