Új Szó, 2003. augusztus (56. évfolyam, 176-200. szám)
2003-08-19 / 191. szám, kedd
ÚJ SZÓ 2003. AUGUSZTUS 19. Agrárkörkép - agrokomplex 27 A cukorpiac szabályozása az EU-ban A termelők ma már a munkatermelékenység figyelembe vételével választják ki az öntözőberendezéseket Nem a cukorrépát, a cukrot szabályozzák A hatékonyság a fontos ÚJ SZÓ-ISMERTETŐ EU tagországaiban jelenleg évente mintegy kétmillió hektáron termesztenek cukorrépát, amely a szántóföldi vetésterületnek kevesebb mint 2 %-át teszi ki. A megtermett 110 - 120 millió tonna cukorrépából évente 16 - 18 millió tonna fehér cukrot állítanak elő, ezáltal a. világ cukortermeléséből 12 %-kal veszik ki a részüket. Mivel a tagországokban a cukorfogyasztás szintje 12,5 -12,8 millió tonna, az önellátottság mértéke 120 - 130 %. A fennmaradó mennyiség exportjával a közösség a világ legnagyobb fehércukrot exportáló közé tartozik. Emellett évente 1,8 -1,9 millió tonna nyerscukrot is importál, főleg a fejlődő országokból. Az EU- ban a hetvenes évek közepén kezdték el gyártani az izoglükózt, amely kukoricából vagy más gabonaféléből előállított folyékony édesítőszer. A kilencvenes évektől folyik az inulin termelése is, amelyet cikóriából állítanak elő. Az unióban a cukorpiaci rendtartás hatálya alá a következő termékek tartoznak: répacukor, nádcukor, izoglükóz, cukorrépa, inulin- szirup. A cukorpiaci gazdassági év július 1-től június 30-ig tart. A rendtartás elsősorban a feldolgozott termékre, tehát a cukorra, nem pedig az alapanyagra, vagyis a cukorrépára irányul. Ennek oka, hogy a répa szállítási költsége igen magas, tárolási ideje pedig erősen korlátozott. Ezért az intervenciós felvásárlási lehetőség csak a cukorra vonatkozik. Az EU által biztosított értékesítési és árgarancia termelési kvótákra korlátozott. A termelési többlet elhelyezése miatt jelentkező többletköltséget a termelők állják, ennek értelmében a termékpálya szereplői (répatermesztők, cukor-, inulin- és izoglükózgyártók) az EU költség- vetésébe befizetett termelési illeték által kötelesek megtéríteni a rendtartás költségeit. Termelési kvótát cukorra, izoglükózra és inulinra állapítanak meg. A kvóták a tagállam tulajdonát képezik, ezt a cukoripari társaságok között a szakminisztérium osztja szét. A kvóta nem képezheti adásvétel tárgyát sem vállalatok, sem pedig tagországok között. Fontos kiemelni, hogy az EU nem határoz meg cukorrépa-kvótát, sem mennyiségi sem pedig területi alapon. A jelzett termékekre kétféle termelési kvótát állapítanak meg. Az A és a B kvóta együttesen adja a maximális kvótát, az e feletti termelés az ún. C-termelés, amelyet támogatás nélkül adott határidőn belül exportálni kell a közösségen kívüli országokba. Ugyanígy van A, B és C minősítésű cukorrépa is. A termelők és a feldolgozók részére garantált értékesítési és árgarancia csak a maximális kvóta keretében megtermelt cukorra, illetve az ehhez szükséges cukorrépára vonatkozik. Az árakat régebben évente megszabták, 2001-től 2006-ig azonban márelőre meghatározták, csak a származtatott intervenciós árat hirdetik meg továbbra is évente. Az intervenciós árat a fehér cukorra hirdetik meg. Egy tonna fehér cukor intervenciós ára az említett időszakban 631,9 euro, ez arra szolgál, hogy az országos intervenciós ügynökségek a kvótán belül megtermelt cukormennyiséget ezen az áron kötelesek megvásárolni. Egyes tagállamok esetében a cukorrépa-termesztés fokozott támogatása érdekében nem a megszabott, hanem a származtatott intervenciós árat alkalmazzák. Ilyen ár vonatkozik Spanyolországra (648,8 euro) Nagy Britannia és Írországra (646,5 euro). Annak érdekében, hogy a cukor intervenciós ára által biztosított garanciákból a répatermesztők is részesüljenek, a répára is meghatároznak bizonyos árakat. Ezek az árak a 16 %-os cukortartalmú és a kvótán belüli cukor termeléséhez felvásárolt répára vonatkoznak. A számítások alapja a répa alapára: ez 47,67 euro. Ez az összeg azonban még nem a répatermesztőnek kifizetett árat jelenti. A minimális répaár az az ár, amit a cukorgyárnak minimálisan fizetnie kell a megfelelő minőségű és kvótán belüli cukor termeléséhez szükséges répáért. Mivel azonban a termelési illetéket a répatermesztőknek is fizetniük kell, a minimális árat az alapár és a fizetendő illeték közötti különbség határozza meg. Az A minősítésű cukorrépára a megszabott minimális ár 46,72 euro/tonna. A B cukorrépa minimális ára 32,42 euro/tonna. A „B” cukorrépa esetében a minimális ár tovább csökkenhet, ha a befizetési illeték növekszik. Az utóbbi évek gyakorlata alapján ez valóban megtörténik, tavaly például 28,84 euro/tonna volt. A „C” répára semmilyen árgarancia nem vonatkozik, ára a világpiaci áraktól függ. Az izoglükóz és az inulin esetében nem határoznak meg semmilyen intézményes árat. (féld. sz) Gágyor Aliz illusztrációs felvétele Illusztrációs felvétel JÁN SIMONIK öntözés gépesítésének hosz- szútávú előrejelzéseiben Szlovákiában a széles hatósugarú öntözőrendszerek 30 százalékos részesedésével számoltunk. A gazdasági átalakítás előtti időszakban ezt az irányt tartani tudtuk, a széles hatósugarú berendezésekkel 24 760 hektár kiépített öntözőhálózatot voltunk képesek lefedni. Az öntözési feltételek között gazdálkodó agrárvállakozók körében részletes felmérést végeztünk a széles hatósugarú öntözőberendezésekkel való ellátásról. Sajnos, az eredmények eléggé lehangolóak, mivel a Fregat típusú öntözőberendezések működőképessége 56 %, sőt, az újabb típusú Sigmatic berendezések működőképessége már csak 50,5 %. Még kedvezőtlenebb a helyzet a berendezések élettartamát illetően, a gépek 96 %-a az említett kategóriában 8 évnél idősebb. Ezek cseréje az ágazat pénzügyi alultápláltsága miatt csak elenyésző. Működőképes széles hatósugarú öntözőberendezésekkel jelenleg mintegy 5520 hektár öntözhető. A tervezett felújítások végrehajtása és új berendezések vásárlása után ez a terület 10 280 hektárra növelhető, ami azonban még mindig nem éri el a tervezett 30 százalékos részesedést, amely 89 184 hektárnyi területet jelentene. A széles hatósugarú öntözőberendezések korösszetételének kedvezőtlen struktúrája a fejlődőképes mezőgazdasági vállalatokat arra kényszeríti, hogy ezen a területen beruházásokkal próbáljanak meg változtatni a kedvezőtlen helyzeten, s így azok elsősorban olyan gépeket vásárolnak amelyekkel a munkatermelékenység terén kivaló eredmények érhetők el. Az Ostrovi Mezőgazdasági Szövetkezetnek gazdag tapasztalatai vannak a gépek alkalmazásával. Ennek a vállalatnak a parcelláin tesztelték a DF-120 öntözőberendezéseket , és jó tapasztalatokat szereztek a Fregat öntözőberendezések kihasználásával is. Még az öntözés szempontjából kedvezőtlen években is 10 511-től 12 237 köbméter vizet tudtak kijuttatni a széles hatósugarú öntözőberendezésekkel. E kedvező tapasztalatok alapján dolgozták ki beruházási elképzelésüket és tértek át a Bauer széles hatósugarú öntözőberendezésekre, amelynek gyártási programjából valóban széles kínálatátból válogathattak. Az említett cég nemcsak a gépek paraméterei szempontjából kínál széles választási lehetőséget, hanem a berendezés szántóföldön való mozgatásának szervezésében is. Kínálatukban előretolt, frontális és kombinált változatban szerepelnek. Tekintettel arra, hogy az öntözhető területeken a parcelláik nagy többsége négyszög alakú, a frontális mozgású öntözőberendezésre orientálódtak. A Bauer Linestar típusú berendezése egyenesvonalú mozgást végez, s a növényzet tiszta vízzel való öntözésére szolgál. Mozgás közben öntöz a csővezetékre szerelt szórószelepek révén, amely önjáró alvázon van elhelyezve. A kocsik mozgása az önjáró alvázakra szerelt szervomotorokkal történik. Az öntözőberendezés hossza változtatható. Konkrét esetben 4 x 58,6 m' + 4 x 52,8 m-es központi csővel ellátott öntözőberendezésről van szó, amelynek mindegyik végén szórófejek vannak elhelyezve, s így a berendezés teljes hatósugara 508 m, a vízkapacitás 46 1/s. A gép magassága (2,9 m) lehetővé teszi a magas szárú növények öntözését is. A Linear rendszer mozgás közben vontatott csővel van a vízforráshoz kötve, a következő vízforráshoz érve (beérkezés) átkapcsol a következő vízforrásra, és már innét szedi a vizet. A berendezés irányító rendszere koordinálja a beérkezést, a felhasználó három változat közül választhatja ki az irányítás módját: kifeszített kötelek általi irányítás, barázdák általi irányítás, amelyben a hordozó rész követi a barázda nyomvonalát a parcella széléig, és végezetül a föld alatti irányítás, amelyben a szenzorokat feszültség alá helyezett földben húzódó vezeték segítségével irányítják. A berendezés beruházás-igényessége magas színvonalú munkával kiegyensúlyozott. Az ismertetett típuson elvégezték az öntözés egyenletességének vizsgálatát. Az öntözés intenzitását és egyenletességét a csapadékmérő berendezésekben felfogott vízmennyiség alapján értékelték, amelyeket 2 m- re egymástól egyenes vonalban helyeztek el egymástól. Az eredmények egyértelműen az öntözés jó minőségét mutatták, amely megfelelt az ISO szabványnak is. Végezetül el kell mondani, hogy az ország Európai Unióba való belépésével összefüggésben az öntöző- berendezésekre folyósított dotációk feltételeinek gyakori változása miatt elsősorban magas termelékenységű gépek vásárlása ajánlott, és ezt a minőséget a széles hatósugarú öntözőberendezések biztosítják. A szerző a Nyitrai Mezőgazdaági Egyetem tanára BÄi! 1 PRE ZELENY SVET e2l-26-ak&70t SSS-ÍSS-—zdaság*ese‘ / Forgatható csévélődob integrált hidraulikus támasztékokkal / Újonnan kifejlesztett TVR meghajtóturbina cserélhető axiális áramlással / Elektronikus működtetés az Ecostar révén / Pontos és megbízható láncmeghajtás / PE-cső - garantált minőség, 5 év garancia / 4 kerekes tandem-tengely V A permetező sztatívuma és kiváló minőségű öntözőkonzolok / Horganyzott fémszerkezet / 80 modellből való választás lehetősége (a szállítmány finanszírozása, elérhető árak, rövid szállítási határidők / Szakavatott szerviz BAUER Gesellschaft m.b.H, .organizacná zíozka Bratislava, Podunajská 25, 821 06 Bratislava 214, Tel/fax: 02/4525 8943, 4564 3017, 4564 3018, 4564 3019, www.bauer-at.com , e-mail p.andras@bauer-at.sk . UP1994