Új Szó, 2003. augusztus (56. évfolyam, 176-200. szám)
2003-08-14 / 187. szám, csütörtök
Sport ÚJ SZÓ 2003. AUGUSZTUS 14. Klicsko szívesen lenne várandós Hamburg. A férfinak csak egy kicsit kell csinosabbnak lennie a majomnál, s akkor már rendben van - mondta a Woman című női lapnak adott interjú- $ jában Vlagyimir Klicsko. A 27 éves ukrán öklöző nem sokat foglalkozik a külsejével, s mint egy kérdésre válaszolva elmondta: ha lehetőséget kapna arra, hogy plasztikai műtétet végezzenek rajta, az „utalványt” inkább átadná egy hölgynek. - Nem akarom megsérteni a gyengébbik nem képviselőit, de úgy gondolom, számukra sokkal fontosabb a szépség - tette hozzá. Klicsko azt is elárulta, hogy ha 24 óráig nő lehetne, akkor leginkább azt próbálná ki, milyen várandósnak lenni. - Biztosan fantasztikus érezni, hogy egy új élet növekszik benned. (MTI) Hátsérülést okozott a lánya Hamburg. Saját kétéves kislánya okozta hátsérülése miatt néhány napos pihenőre kényszerül Bernardo Romeo, a német labdarúgó Bundesligában szereplő Hamburger SV argentin válogatott csatára. A furcsa esetről a klub csak annyit árult el, hogy akkor történt, amikor a Juliana nevű csöppség - vélhetően nagy erővel - apja karjaiba vetette magát. (MTI) Mario Jardel a Boltonhoz igazolt London. Mario Jardel kétéves szerződést köt az angol labdarúgó Premier League-ben szereplő Bolton Wanderersszel. A brazil klasszisnak már csak az ilyenkor szokásos orvosi vizsgálaton kell átesnie. A kétszeres aranycipős csatár akár már szombaton, a Premier League első fordulójában bemutatkozhat a Manchester United elleni, idegenbeli találkozón. A 28 éves támadó ingyen került a Bolton Wanderers- hez, mivel lejárt a szerződése a portugál Sporting Lisboá- nál. fizetését nem hozták nylvánosságra. (MTI) Folytatódó iraki kupaküzdelmek Bagdad. Jövő szerdától folytatódnak a labdarúgó Iraki Kupa küzdelmei: előbb a két elődöntőre, három nappal később pedig a fináléra kerül sor az ország kurdok lakta észak-nyugati területén fekvő Erbilben. A döntéshozók azzal indokolták a helyszínválasztást, hogy ott - Irak más részeitől eltérően - viszonylagos nyugalom honol. A három találkozót egyébként már májusban le kellett volna játszani, a meglehetősen bizonytalan politikai helyzet miatt azonban erre nem volt lehetőség. (MTI) Kis szlovák csapat, három érem? Pozsony. Augusztus 21-én kezdődik, és tíz napig tart a Koreai Köztársaságban megrendezendő XXII. Nyári Universiade. A daegi seregszemlén összesen 170 ország 11 000 sportolója tizennégy sportágban méri össze tudását. Szlovákiát hat versenyszámban huszonkét egyetemista képviseli, köztük van a so- morjai Érsek Attila, a Slávia UK párbajtőrözője is. Ivan Trnovsky, a hazai küldöttség vezetője szerint legnagyobb eséllyel a teniszezők, az atléták és Jozef Krnác dzsúdós indul. Szlovákia a nyári univer- ziádék során eddig 15 érmet gyűjtött, ebből Martina Mo- ravcová egyedül ötöt. Idén a honi egyetemi sportvezetés három dobogós helyezéssel lenne elégedett, (sd) (M. Nagy László felvétele) Lubomír Pokovic, a kékek új vezetőedzője Januárban Kontinentális Kupa-döntőt szeretne játszani a Slovan jégkorongcsapata Kötelező a címvédés Pozsony. Három héttel ezelőtt kezdte a Slovan Bratislava holdcsapata a jeges edzéseket, mégpedig hazai környezetben, az Ondrej Nepela Téli Stadionban. A bajnok kékek bővebb keretében jelenleg közel harminc játékos található, s természetesen közülük nem mindenki szerepelhet majd az egy hónap múlva kezdődő Extraligában. ZSIGÁRDI LÁSZLÓ Még mindig beszédtéma a pozsonyiak háza táján: vajon miért is kellett távoznia a sikeredzőnek, Július Sup- lernek, aki végül - nem kis meglepetésre - Fehéroroszországban kötött ki. A klub és a tréner úgy egyezett meg, hogy nem hozzák nyüvános- ságra a szakítás okát. A jól értesültek úgy tudják, az előre beígért jutalomnál jóval kevesebbet kapott a mester, pedig védencei brillíroztak a bajnokság hajrájában, s biztosan lettek aranyérmesek; állítólag a szerződéshosszabbítás után sem lett volna magasabb a fizetése. Ezt hivatalosan senki sem erősítette meg, ám nem is cáfolta. Kérdésünkre az érintett a következőket válaszolta: „Egyszerűen lejárt a szerződésem, és kész! Kár azon meditálni, hogy mi lett volna, ha... Sajnos, nem egyeztünk meg, minden különösebb sértődöttség nélkül távoztam Pozsonyból. Részleteket nem árulhatok el. Az már más lapra tartozik, hogy igencsak megkedveltem a játékosokat, akik valódi profik, így nagyon jó volt velük dolgozni. Láttam rajtuk, eléggé meglepődtek, amikor közöltem: távozom. Hogy miért éppen kelet felé vettem az irányt? Kaptam egy felettébb attraktív ajánlatot, no meg egy fejlődőképes csapatot, amely szintén a csúcsra tör. Ezért mondtam igent.” A szurkolók akkor is felkapták a fejüket, amikor a klubvezetés úgy döntött: a továbbiakban a csapat menedzsere, Lubomír Pokovié lesz az új tréner, aki a múltban éveken át hokízott a Slovanban, s korábban volt már a kékek segédedzője. 'Az igazat megvallva, meglepett a felkérés, de viszont örültem a bizonyítási lehetőségnek. Tisztában vagyok azzal, hogy mindenki egy újabb elsőséget vár tőlünk, tehát kötelező a címvédés!” - nyilatkozta lapunknak a kékek új vezetőedzője, akinek munkáját Miroslav Miklosovic segíti. Sokat várnak a Slovan-szurkolók a Cíger-Halaj-János gólerős triótól, a szakvezetők meg a három fiataltól, Sykorától, Fábrytól és Kokavectól, akik az előkészületi meccseken várakozáson felüli teljesítményt nyújtottak. Július végén a pozsonyiak leigazolták a szakolcai Hujsát, a lett Sejejset (Trencsénből érkezett), három nappal ezelőtt pedig a CSZKA Moszkvát is megjárt Heclt, akit igencsak megviselt az oroszországi „kirándulás”, majd az ezt követő hercehurca. Maros Krajci menedzser elárulta, nemcsak a honi pontvadászatban szeretne sikeresen szerepelni a Slovan, hanem a januári, fehéroroszországi Kontinentális Kupadöntőben is: „Már van egy bronzérmünk, ezúttal legalább a második helyen akarunk végezni, de mindent megteszünk, hogy elhódítsuk a trófeát...” A pozsonyi hokisok mától a Kristály Kupán vesznek részt, majd ott lesznek a Tátra Kupán is, s szeptember elején egy nagyszabású viadalra Luganóba utaznak. Állítólag már a júliusi Forma-1-es Brit Nagydíjon aláírták a szerződést Montoya a McLarenhez? ORIGO-JELENTÉS Kolumbia. A kolumbiai Revista Cambio nevű magazin legutóbbi kiadásában tényként közli, hogy a Williams világbajnok-jelöltje, Juan Pablo Montoya 2005-től a McLaren pilótája lesz. A lap szerint a szerződést a júliusi Brit Nagydíjon írták alá a felek. Amióta a McLarennél David Coulthard lejáró kontraktusát „nem sürgetik” megújítani, Juan Pablo Montoya neve többször felmerült mint az istálló lehetséges új pilótája. A hírek szerint a kolumbiai már 2004-ben csapatot válthatna, ha Frank Williams nem erősítette volna meg, hogy Montoyát még két évnél tovább a csapatánál akarja tartani. Ennek ellenére a szakértők úgy vélik, senki nem állíthatja meg Montoya csapatváltását 2005-ben. Sokan megkérdőjelezik, hogy vajon a Willi- amsben mostanság remeklő, vb- címre is esélyes kolumbiai számára előnyös lenne-e a McLarenhez igazolnia. Mert noha a McLaren nem egy rossz választás, az utóbbi időben nehéz idők járnak az angol istállóra: a Ferrari előnyét nem nagyon tudják lefaragni, és számos probléma felmerült az új autó, az MP4-18 kapcsán. Az új McLaren megbukott a FIA töréstesztjén, és idén igencsak megbízhatatlannak bizonyult a gyakorlások során. A szakértők szerint Montoyának várnia kellene, mert bár jelenleg kevesebbet keres, mint csapattársa, Ralf Schumacher, ha netán világbajnok lenne, a csillagokba szökne a „piaci értéke”. Jó példa erre Jacques Villeneuve is, aki a vb-címe után jóval előnyösebb szerződést írt alá, mint amilyennel 1997 előtt rendelkezett. A McLaren csapat szóvivője a hírt felröppentő Revista Cambio nevű magazinnak kijelentette: „Ron Dennis nyilatkozni fog a 2005-ös szezonról, de majd csak akkor, ha annak eljön az ideje.” Montoya így örült a hockenheimi győzelmének (ÍTK/AP-felvétel) Nem becsülik le a ligetiek a luxemburgi Dudelangét Nagy előnyre vágynak ÚJ SZÓ-ELŐZETES Pozsony. A ligeti együttes ma 18 órakor az UEFA Kupa-selejtező első mérkőzésén a luxemburgi Dudelan- ge csapatát látja vendégül. Egyértelműen a hazaiak számítanak a párharc esélyesének. A hosszú ideje harcképtelen Straka Gáboron kívül mindenki egészséges. „Személyesen nem láttam az ellenfelet, de több videokazettán figyeltem a Du- delange játékát. Egyáltalán nem becsüljük le a luxemburgiakat, de mindenképpen jelentős előnyt akarunk szerezni a visszavágóra” - jelentette ki Vladimír Weiss, az Art- media vezetőedzője. A ligetiek remekül kezdték a bajnokságot, ám legutóbb Besztercebányán súlyos vereséget szenvedtek (2:5). „A szombati kudarc után alapos fejmosást kaptak a futballisták, akik fogadkoznak, hogy a kupameccsen kiköszörülik csorbát” - mondta lapunknak Petr Kaspar, a Petrzalka menedzsere. A Dudelange az elmúlt három évben a BL-selej- tező első körében állt rajthoz, ám mindháromszor simán elvérzett. A mérkőzést a spanyol Burrull vezeti, a ligetiek tervezett összeállítása: Lipcák-Sevinsky, Borbély, Maixner, Durica-Kozák, Suchá- nek, Zvara (Krejcík), Soltís- Krejcí, Mikulic. (sz. z.) Púchovi sikert ígér a papírforma a grúz Bolnisi ellen Háromcsatáros roham ÚJ SZÓ-ELŐZETES Púchov. Zsinórban harmadszor indul a púchovi Matador a labdarúgó UEFA Kupában. A szlovák együttes eddig mindig sikerrel vette a selejtező akadályát, most is továbbjutásra számít a Sioni Bolnisi ellen. „A grúzok gyorsak, technikásak, a játékosok szívesen cipelik a labdát. Sokszor feleslegesen kockáztatnak, egyáltalán nem jellemző rájuk, hogy betartanák a taktikai fegyelmet. Kezdettől fogva támadni fogunk, hiszen már itthon el akarjuk dönteni a továbbjutás sorsát, ezért három csatárral lépünk pályára. Számunkra ez az_ ősz mérkőzése” - mondta Stefan Zat’ko, a Matador szakvezetője. Muzlay, Zavaterník és Pavol Vavrík játékára sérülés miatt nem számíthat az edző. A púchoviak a tegnapi gyakorlás után Zsolnára utaztak, hogy a szlovák bajnok Cselsea elleni BL-selejtezőjén hangoljanak mai kupamérkőzésükre. A Matador várható összeállítása: Bernady-Hricko, Ovad, Cvirik, Hol- cík-Talda, Majemík, Jambor-Bres- ka, Nemec, Pemis. A találkozón a bolgár Genov fújja a sípot. (sz. z.) Garami a továbbjutás kiharcolását tartja lényegesnek Szűcs és Lipcsei nélkül ÖSSZEÁLLÍTÁS Budapest. A Ferencváros a szerény bajnoki forma ellenére esélyesként utazik Máltára, a Birkirkara otthonában ma este (19.45) sorra kerülő UEFA Kupa-selejtezőre. Garami József, a zöld-fehérek mestere a sérült Gyepesen, Sowunmin és Bot- ison kívül nem számíthat két további meghatározó játékosára sem: a kapus Szűcs és a csapatkapitány Lipcsei ugyanis a tavalyi, stuttgarti meccs utáni eltiltását tölti. A rossz előjelek ellenére Garami természetesen saját együttesét tartja a párharc esélyesének, de mint mondta, nem lesz könnyű dolguk, mivel jó, kiegyensúlyozott csapatnak ismerte meg az ellenfelet. „Nem szeretnék konkrét elvárást megfogalmazni az első találkozóval kapcsolatban. A lényeg a továbbjutás.” A Fradi ellenfele tornagyőzelemmel készült a mérkőzésre, a Lö- wenbrau Kupán, melyen az európai kupákban érdekelt máltai klubok találkoztak egymással az együttes előbb 5:4-re verte a Hibernianst, majd a Valletta FC-t győzte le 5:1- re. Mindenesetre a máltaiak is elismerik, nem ők a párharc esélyesei. Az FTC várható kezdőcsapata: Udvarácz-Vukmir, Dragoner, Kiss (Szkukalek)-Kriston, Zováth, Ka- pics, Leandro, Penksa-Gera, Ró- sa. (o, sr) Gól(oka)t akar lőni a DVSC az Ekranes otthonában Szentes nem változtat ÖSSZEÁLLÍTÁS Debrecen. A debreceni labdarúgócsapat az UEFA Kupa selejtezőjében a litván FK Ekranas együttesét kapta ellenfélül, az első mérkőzést ma 17 órától Panevezysben játssza a hajdúsági gárda. Szentes Lázár vezetőedző úgy nyilatkozott, hogy csapata a hazai bajnokikon láthatott hadrendben lép pályára, azaz a kapus előtt három védő, két védekező, három támadó középpályás és két csatár alkotja majd a kezdőcsapatot. A litván bajnokságban jelenleg veretlenül listavezető Ekranas - csakúgy, mint a debreceniek - 3-5-2-es taktikai variációban futballozik. A szakvezető arra számít, hogy csapata akarata érvényesül a pályán, sikerül gólt vagy gólokat szerezniük, és mindenképpen továbbjutási reményekkel térnek haza. Egyébként Balogh János, Szatmári, Máté és Balog Zsolt sérülés miatt itthonról szurkol társainak. A DVSC várható összeállítása: To- mics-Dombi, Éger, Szekeres-Vinc- ze, Habi, Böőr, Sándor, Halmo- si-Bajzát, Kiss. Az összecsapást a belga Vervecken vezeti. (MTI, sr) UEFA KUPA-MENÜ Pozsony. A tegnap esti találkozók után ma újabb UEFA Kupa-selejtezőket játszanak. A MŰSOR - 13.00: Atyrau (kazah)-Levszki Szó- fia;16.00: Grodno (fehérorosz)-Ste- aua Bucuresti; 17.00: Maardu (észt)-Varteks (horvát), Zizkov-As- tana (kazah), Dinamo Tirana-Loke- ren, Cementamica 55 (macedón)- GKS Katowice, Myllykoski-Young Boys; 17.30: Publikum (szlovén)- Belasica (macedón); 18.00: Kärnten (osztrák)-Grindavík (izlandi- élőben közvetíti az ORF 1); Torpedo Moszkva-Domagnano (San Marinó- i); 18.30:APOEL (ciprusi)-Derry City (ír); 18.45:Ettelbrück (luxembur- gi)-Kamen Ingrad (horvát), Cwmbran Town (walesi)-Maccabi Haifa; 19.00: Dinamo Bucuresti-Liepajas Metalurgs (lett), Vllaznia (albán)Dundee, Esbjerg (dán)-Santa Colo- ma (andorrai), Molde-Klaksvík (fe- röeri), Nordsjaelland (dán)-Shirak (örmény); 19.30: Lovecs (bolgár)- Zimbru Chisinau (moldáv), Vaduz (liechtensteini)-Dnipro (ukrán); 20.00: Hapoel Tel-Aviv-Banants (örmény), Bröndby-D. Minszk, Mal- mö-Portadown (északír), Odense -TVMK (észt), Farum (dán)-TVMK Tallinn, Crvena zvezda-Nistru Otaci (moldáv), Grodzisk (lengyel)-At- lantas (litván), Lens-Torpedo Kutai- szi (grúz), Olimpija Ljubljana-Shel- bourne (ír), Runavík (feröeri)-Lyn (norvég); 20.15: Zeljeznicar (bos- nyák)-A. Famaguszta (ciprusi); 20.30: AIK Stockholm-Fylkir (izlandi), Coleraine (északír)-Leiria; 20.45: Manchester City-Network Solutions (walesi), (sr)