Új Szó, 2003. augusztus (56. évfolyam, 176-200. szám)

2003-08-09 / 183. szám, szombat

ÚJ SZÓ 2003. AUGUSZTUS 9.

Sport - régiófoci

Alig egy hónapja új vezetés áll a III. ligás érsekújvári FKM élén, titkára azonban még nincs az eladósodott klubnak

FOCIM ENETREND

Zöld utat nyitnak a fiataloknak

A III. liga nyugat-szlovákiai csoportjában játszó érsekújváriak csapatában ismét szóhoz jut Marek Hornácek is (a labdával), aki Gutáról tért vissza Nyitra partiakhoz (Marián Dragűfi felvétele)

Érsekújvár. A nyári szünetben nemcsak a kánikula miatt forrt a levegő az FKM Nővé Zámky labdarúgó-szakosztályában, ahol júliusban leváltották az egész klubvezetést, s időközben a III. ligában bukdácsoló együttes kis- padjára is új edző ült.

ZSIGÁRDI LÁSZLÓ

Az a Peter Bábin lett az új szakosztályelnök, aki másfél évtizeden át őrizte a kék-fehérek hálóját, majd visszavonulása után a helyi focisuli vezetője lett. Egyelőre még nem teljes a vezérkar, többek között titkára sincs az egyesületnek, de úgy hírlik, erre a posztra is rövidesen megtalálják a megfelelő embert. „Konkrét célt nem tűztünk magunk elé, már ami a helyezést illeti, teljesen mindegy, hogy a hatodik vagy a tizedik helyen végzünk. Úgy döntöttünk, a továbbiakban nincs értelme az idősebb játékosokkal és az idegenlégiósokkal kísérletezni, ők ugyanis csalódást okoztak a múltban. Határozott lépésre szántuk el magunkat: saját nevelésű, fiatal futballistákkal vágunk neki az idei pontvadászatnak, a tizennyol- cas keretben csak két vendégjátékos található, mégpedig a negyedi Oroszi, valamint a nagyszombati Rybánsky kapus. Itt az alkalom, bizonyíthatnak a korábban mellék- vágányra szorított tehetségek” - újságolta Peter Bábin.

Négyen távoztak a Ganczner László- stadionból: Domik Rimaszombatba, Horácek Ausztriába, Sepesi Nagyta- polcsányba, Ponist vendégjátékára pedig nem tartottak igényt. Két egyÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS

Tallós. A galántai járási bajnokság legfelsőbb osztályában játszó talló- siaknál a nyáron edzőváltásra került sor. A helybeli pedagógus Ha- gony Gyula helyébe, aki több éven át vezette a felnőttek csapatát, az egykori élvonalbeli játékos, a du- naszerdahelyi Bertalan Gábor került. A változás a jelek szerint felkavarta az állóvizet. „Ez abban nyilvánul meg, hogy a futballrajongók mellett a helyi vállalkozók is nagyobb érdeklődést tanúsítanak a focitörténések iránt, az eddiginél nagyobb mértékben támogatják az egyesületet. Természetesen továbbra is az önkormányzat fedezi a kiadások zömét” - nyilatkozta lapunknak Horváth Zoltán egyesületi titkár. Tőle azt is megtudtuk, csupán Szarka Roland neve szerepel a veszteséglistán. A labdarúgó az elmúlt idény végén ugyanis befejezte pályafutását. Ahogy ez már ilyenkor lenni szokott, újoncok is akadnak a játékoskeretben. Juhos Ta1. forduló, augusztus 10., 17.00: Novy Tekov-Stary Tekov, Ket’-Poh- ronsky Ruskov, Kalinciakovo-Dolny Piai, Lok-Zemberovce, Tekovské Luzany-Plásfovce, Podluzany-Vef ké Kozmálovce, Jur nad Hro- nom-Kozárovce, Hontianska Vrbi- ca-Sarovce.

2. forduló, augusztus 17., 17.00: St. Tekov-Sarovce, Kozárovce-Hont. Vrbica, V. Kozmálovce-Jur. n/Hr., Plásfovce-Podluzany, Zemberovce- Tek. Luzany, D. Pial-Lok, Pohr. Rus- kov-Kalinciakovo, N. Tekov- Kef.

3. forduló, augusztus 24., 17.00: Kef-St. Tekov, Kalinciakovo-N. Tekov, Lok-Pohr. Ruskov, Tek. Lu- zany-D. Piai, Podluzany-Zemberov- ce, Jur n/Hr.-Plásfovce, Hont. Vrbi- ca-V. Kozmálovce, Sarovce-Kozá- rovce.

4. forduló, augusztus 31., 17.00: St. Tekov-Kozárovce, V. Kozmálovce- Sarovce, Plásfovce-Hont. Vrbica, Zemberovce-Jurn/Hr., D. Pial-Podkori érsekújvári játékost (Andrásik, Hornácek) Gútáról visszaigazolt az FKM, Bánkesziről pedig visszahívták az ott vendégeskedő Hamart. Ladislav Mokrás (korábban segédedző volt) lett a kék-fehérek trénere, aki elégedett lehet védencei teljesítményével, hiszen a nyolc előkészületi mérkőzésből egyet sem veszítettek el, igaz, alacsonyabb osztályú ellenfelekkel játszottak.

más Nádszegről, Benedek Roland Dunaszerdahelyről, a DAC-ifiből került a csapathoz. A hazai ifiből Kollert és Karácsonyt sorolták be a felnőttek közé. Hazahívták Molnár Krisztiánt, aki ez idáig Királyiban vendégszerepeit. „ Mindenképpen a javunkra válik, hogy új szakvezetőnk még a játéktéren is segíteni fogja csapatát. Bertalan rutinjával, technikai képességeivel fazont adhat játékunknak” - vélekedett az immár negyven esztendős játékosedző előnyeiről a sportvezető. A tallósiak heti két edzéssel, előkészületi mérkőzésekkel igyekeztek jól felkészülni az őszi szezon nehéznek ígérkező párharcaira. Hazai környezetben tornát nyertek, Vágkirályfán 2:2-re játszottak, Farkasdon 6:3-ra vesztettek, a visszavágón is alulmaradtak (1:3) „Szeretnénk javítani csatárjátékunkon, ami pedig a helyezést illeti, mindenképpen az első öt közé akarunk kerülni” - fogalmazta meg a tallósiak elvárásait Horváth Zoltán, (ái)

luzany, Pohr. Ruskov-Tek. Luzany,

N. Tekov-Lok, Ket’-Kalinciakovo.

5. forduló, szeptember 7,16.00: Ka- linciakovo-St. Tekov, Lok-Ket’, Tek. Luzany-N. Tekov, Podluzany-Pohr. Ruskov, _ Jur n/Hr.-D. Piai, Hont. Vrbica-Zemberovce, Sarovce-Plás- fovce, Kozárovce-V. Kozmálovce.

6. forduló, szeptember 14., 16.00: St. Tekov-V. Kozmálovce, Plásfov- ce-Kozárovce, Zemberovce-Sárov- ce, D. Piai-Hont. Vrbica, Pohr. Rus- kov-Jur n/Hr., N. Tekov-Podluzany, Keí-T. Luzany, Kalinciakovo-Lok.

7. forduló, szeptember 21., 15.00: Lok-St. Tekov, T. Luzany-Kalincia- kovo, Podluzany-Kef, Jur n/Hr- N. Tekov, Hont. Vrbica- Pohr. Ruskov,_ Sarovce-D. Piai, Kozárov- ce-Zemberovce, V. Kozmálov- ce-Plást’ovce.

8. forduló, szeptember 28., 15.00: St. Tekov-Plásfovce, Éemberovce-V. Kozmálovce, D. Pial-Kozárovce,

A legnagyobb probléma az, hogy a közelmúltban eladósodott a klub, s a jelenlegi szakvezetők mindent megtesznek, hogy rövid idő alatt rendezzék a tartozást. Bizakodhatnak az újváriak, ugyanis több szponzor is jelezte segítő szándékát. Egy biztos, a város egyedül képtelen megoldani a III. ligás csapat támogatását.

„Hazai mérkőzéseinket továbbra is

ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ

Borsi. A magyar határ közelében elterülő kelet-szlovákiai községben új időszámítás kezdődik holnaptól. Az elmúlt bajnoki idényben a helyi futballcsapat már néhány fordulóval a befejezés előtt a tőketerebesi járási bajnokság biztos feljutójaként készülhetett a kerületi bajnokságban való szereplésre. Mivel ezen a szinten legutóbb húsz évvel ezelőtt szerepeltek a borsiak, így előbbrelépésük történelmi tettnek számít.

„A zömmel saját nevelésű labdarúgókra épülő kollektíva előbb a Balatonnál pihente ki az idény fáradalmait, a jutalomüdülés után azonban már serényen készült a 2003/2004-es bajnoki idény nagy kihívásaira” - nyilatkozta az eredmények hátterében szorgoskodó Nagy Mihály klubmenedzser. A karmesteri pálca új szakvezető, az egyes osztályú képesítéssel rendelkező Emil Sudimák kezébe került. A sikercsapatból senki sem

Pohr. Ruskov-Sarovce, N. Tekov- Hont. Vrbica, Ket’-Jur n/Hr., Ka- linciakovo-Podluzany, Lok-T. Luzany.

9. forduló, október 5., 14.30: T. Luzany-St. Tekov, Podluzany-Lok, Jur n/Hr.-Kalinciakovo, Hont. Vrbi- ca-Kef, Sarovce-N. Tekov, Kozárov- ce-Pohr. Ruskov, V. Kozmálovce-D. Piai, Plástbvce-Zemberovce.

10. forduló, október 12., 14.30: St. Tekov-Zemberovce, D. Pi- al-Plást’ovce, Pohr. Ruskov-V. Kozmálovce, N. Tekov-Kozárovce, Kef- Sarovce, Kalinciakovo-Hont. Vrbica, Lok-Jur. n/Hr.

11. forduló, október 19., 14.00: Podluzany-St. Tekov, Jur n/Hr- Tek. Luzany, Hont. Vrbica-Lok, Sa- rovce-Kalinciakovo, Kozárovce- Ket’, V. Kozmálovce-N. Tekov, Plás- (ovce-Pohr. Ruskov, ZemberovceD. Piai.

12. forduló, október 26., 14.00: St.

szombaton a város központjában játsszuk. A Nyitra partján található szigeti stadion gyepszőnyegét végre önerőből sikerül felújítanunk, így rövidesen az ifik és a diákok is jó talajú pályán edzhetnek. Ezek után minden már csak a játékosokon múlik, akik, remélem, élnek a kínálkozó lehetőséggel” - búcsúzott az érsekújvári labdarúgó-szakosztály elnöke.

távozott. Újoncnak csupán a kassai Lokomotíva 17 éves játékosa, Vladimír Hornák számít, Marek Vrábel ugyanis a csörgőiektől tért vissza a kollektívához. Ág- csernyőből hazahívták négy ifjúsági korosztályú futballistájukat, akik a cserepadon várnak bevetésre. Ami az anyagiakat illeti, csupán a községi önkormányzat támogatására számíthat a klubvezetés. „Nyolc előkészületi mérkőzést játszottunk, a játéktér felújítása miatt rendre idegenben léptünk pályára. A főpróbán 5:3-ra vertük az úgyszintén ötödik ligás Vysné Opátskét. Fiatal csapatunk van, ezért a felsőbb osztályban nincsenek nagyratörő terveink. Fő célunk a bentmaradás. A vasárnap Mecenzéfen sorra kerülő nyitányon sem szeretnénk alulmaradni. Sérültjeink nincsenek, a legerősebb összeállításban lépünk majd pályára” - vélekedett a csapat esélyeiről a kelet-szlovákiai V. liga délkeleti csoportjába jutott borsiak tisztségviselője, (ái)

Tekov-D. Piai, Pohr. Ruskov-Zem- berovce, N. Tekov-Plásfóvce, Keí-V. Kozmálovce, Kalinciakovo-Kozá- rovce, Lok-Sarovce, T. Luzany- Hont. Vrbica, Podluzany-Jur n/Hr.

13. forduló, november 2., 13.30: Jur n/Hr.-St. Tekov, Hont. Vrbica-Pod- luzany, Sarovce-Tek. Luzany Kozá-. rovce-Lok, V. Kozmálovce-Kalincia- kovo, Plást’ovce-Keí, Zemberovce- N. Tekov, D. Pial-Pohr. Ruskov.

14. forduló, november 9., 13.30: St. Tekov-Pohr. Ruskov, N. Tekov-D. Piai, Kef-Zemberovce, Kalinciako- vo- Plást’ovce, Lok-V. Kozmálovce, Tek. Luzany-Kozárovce, Podlu- zany-Sarovce, Jur n/Hr.-Hont. Vrbica.

15. forduló, november 16., 13.00: Hont. Vrbica-St. Tekov, Sarovce- Jur n/Hr., Kozárovce-Podluzany, V. Kozmálovce-Tek. Luzany, Plásfovce-Lok, Zemberovce-Ka- linciakovo, D. Pial-Kef, Pohr. Rus- kov-N. Tekov.

POZSONY

III. LIGA, 1. forduló, augusztus 9., 10.30: Dúbravka-Ruzinov; 17.00: Lamac-Vrakuna, V. Leváre-Slovan B, SFM Senec-Pezinok; augusztus

10., 10.30: Raca-Sváty Jur; 17.00: Inter B-Koba Senec B, D. Luzná- Jarovce, Jablonec-Láb.

IV. LIGA, A csoport, 1. forduló, augusztus 9., 10.00: PVFA-Dev. N. Vés, MSK Petrzalka-VTJ Ruzinov; augusztus 10., 17.00: Ch. Grob- Malinovo, Vajnory-Blatné, Kalin- kovo- BCT Bratislava, Trnávka-To- másov, SFM Senec B-Rovinka (Rétén), Kráfová p/S.-Cunovo.

NYUOAT-SZLOVÁKIA

III. LIGA, 1. forduló, augusztus. 9., 17.00: Bánovce-Neded; augusztus

10., 10.30: Púchov B-N. Zámky; 17.00: Led. Rovne-FC ViOn, Myja- va/T. Lúka-J. Bohunice, Levice- Topofcany, Lapás-Komárno, Trna- va B-Nemsová, Stúrovo-D. Veste- nice.

IV. LIGA, délkeleti csoport, 1. forduló, augusztus 9., 17.00: Zeliezov- ce-Gabcíkovo; augusztus 10., 10.30: 17.00: Baka-ViOn B; 17.00: Tlmace-Kolárovo, Pata-Bánov, Vráble-Sládkovicovo, Samorín- Balon, Zbrojníky-V. Ludince, Moce- nok-CFKNitra.

V. LIGA, déli csoport, 1. forduló, augusztus 10., 17.00: Galanta-Se- red’, H. Saliby-SK Mocenok, Zbe- hy-N. Zivot, H. KráTová-H. Potőn, Vieska-Toporníky, Nitra B-O. Potőn V.-Opatovce-Vlcany, Trstice-V. Cetín.

V. LIGA, délkeleti csoport, 1. forduló, augusztus 9., 17.00: Hurba- novo-Dvory n/Z., Komjatice-Mar- celová, Tvrdosovce-Sahy, Kalná n/Hr.-Pribeta, V. Lovce-Cajkov, Surany-D. Óhaj, Hr. KTacany-Ca- ka, Intel- Zemné.

KÖZÉP-SZLOVÁKIA

III. LIGA, 2. forduló, augusztus 9., 16.30: Tomásovce-Cadca; augusztus 10., 10.30: Zilina B-D. Hricov, Ruzomberok B-T. Teplice; 16.30:

K. N. Mesto-Ziar n/Hr., Luce- nec-Martin, Rakytovce-Podbrezo- vá B, Revúca-L. Mikulás, Bytca- Kremnicka.

IV. LIGA, déli csoport, 2. forduló, augusztus 10., 10.30: Dukla B-Hli- ník, 16.30: Fifakovo-D. Strehová, Dubová-Brusno, Kalinovo-Zvolen, Poltár-Selce, Tornala-Tisovec, Ziar n/Hr. B-V. Krtís, Králiky-Hro- chof.

V. LIGA, D csoport, 2. forduló, augusztus 10., vasárnap, 16.30: Ru- ziná-Divín, Hrnc. Ves-Lubeník, M. Kamen-Nenince, Gemer-Radzov- ce, Hajnácka-Olováry, Jesenské- Cinobana, Kokava-Vinica.

KELET-SZLOVÁKIA III. IV.

III. LIGA, 3. forduló, augusztus 9, 16.30: Bardejov-Lokomotíva, Svid- ník-Turna, St. Lubovűa-Durkov; augusztus 10., 10.30: Michalovce- Sobrance; 16.30: Sabinov-Sp. N. Vés, V. Kapusany-Presov B, Strop- kov-Lipany, Trebisov-Cafta.

IV. LIGA, déli csoport, 3. forduló, augusztus 10., 10.30: Krásna-Sliv- ník, Roznava-Kr. Chlmec; 16.30: Secovce-Krompachy, Barca-Palín, Topolany-Zakarovce, Moldava- Rudnany, Lastomír-Geca, Betliar- Kos. N. Vés.

IV. LIGA, déli csoport, 2. forduló: Slivník-Betliar 2:0 (0:0), g.: Demes, Gazo; Kosická Nová Ves-Las- tomír 1:0 (0:0), g.: Melník (öngól); Geca-Moldava 0:4 (0:0), g.: Viszlay 2, Hricsák, Szaniszló; Rudnany-To- pofany 5:1 (1:0), g.: Sirko 2, Labanc, Dunka, Slameny, ill. Surmin; Zakarovce-Roznava 3:4 (0:4), g.: Bíró, Belej, Hrobko, ill. Gott, Hardt, Korintus, Harkovsky; Královsky Chlmec-Barca 1:1 (1:1), g.: Molnár, ill. Zábavník; Palín-Secovce 3:0 (1:0), a góllövőket nem jelentették; Krompachy-Krásna 4:0 (1:0), g.: Lesnák 2, Borza, L. Ontko.

V. LIGA, délnyugati csoport, 1.

forduló, augusztus 10., 16.30: Pra- kovce-Harichovce, Smizany-Sp. Vlachy, Kr. Podhradie- Saca, Chrasf n/H.-N. Mysla, Nálepkovo-Helc- manovce, V. Opátske-Tahanovce, Kráfovce-V. Folkmár.

V. LIGA, délkeleti csoport, 1. forduló, augusztus 10., 16.30: Streda n/B.-Haniska, V. Revistia-K. 01- sany, Buzica-Cicarovce, Hatalov- Micharany, Valaliky-Resica, Me- dzev-Borsa, N. Ves-Plechotice.

JÁRÁSI BAJNOKSÁGOK

Dunaszerdahely, 1. forduló, augusztus 9., 17.30: Dobrohosf- D. Stál, Kráf. Kracany-Stvrtok n/O.; augusztus 10., 17.30: Trh. Hrads- ká-Jurová, V. Meder-V. Paka, Ja- níky-Samorin B/Mliecno, FK Zl. Klasy-Ohrady, Kost. Kracany-Vra- kún, Lehnice-Vydrany.

Galánta, 1. forduló, augusztus 9., 16.30; Váhovce-V. ÚTany; augusztus 10., 10.30: C. Voda-Mostová; 16.30: Soporna-D. Saliby V. Grob- Tomásikovo, Sintava-Sládkovicovo B, C. Brod-P. Úfany, Topofnica-Ka- jal, Matúskovo-Trstice B.

Érsekújvár, 1. forduló, augusztus

10., 17.00: Svodín-Stúrovo B, V. Kyr-Michal n/Z., Kmet’ovo-N. Zámky B, Strekov-Lipová, Jasová- Rastislavice, Besenov-Mojzesovo, Branovo/ Dvory B-Palárikovo.

Nyitra-Vágsellye, 1. forduló, augusztus 10., 16.30: Diakovce-Le- hota, Rumanová-C. Klacany, Kla- sov-Janíkovce, Topofcianky- Sala B, Zitavany-Cechynce, Machulin- ce-N. Hmciarovce, Sfazany-Cabaj- Cápor, Ivanka-Cefadice.

Léva, 1. forduló, augusztus 10., 17.00: N. Tekov-St. Tekov, Kef-P. Ruskov, Kalinciakovo-D. Piai, Lok- Zemberovce, Tek. Luzany- Plásfov- ce, Podluzany-V. Kozmálovce, Jur nad Hronom-Kozárovce, Hont. Vr- bica-Sarovce.

Losonc, 2. forduló, augusztus 9., 16.30: Vidiná-Halic, Utekác-Zlat- no; augusztus 10., 16.30: Biskupi- ce-Podrecany, Myma-H. Zaluzany, Lipovany-Podkriván, P. Dravce-Má- linec, Breznicka-Lovinobana.

Nagykürtös, 2. forduló, augusztus

10., 16.30: Sklabiná-D. Strehová B, Lesenice-Cebovce, Kosihy n/ LM. Zlievce, Bátorová-Opat. N. Vés, V Calomija-Zelovce, Balog-St. Plachtince, Príbelce-D. Lom.

Rozsnyó, 1. forduló, augusztus

10., 16.30: Dedinky-Lipovník, Rudná-Kruzná, Dobsiná-Vlacho- vo, N. Slaná-Gem. Poloma, Ple- sivec-Brzotín, K. Teplica-Dlhá Vés, V. Slaná-Jablonov.

Tőketerebes, 1. forduló^ augusztus

10., 16.30: Z. Jastrabie-Cierna n/ T., Bofany-Vojcice, Úpor-Leles, Dvori- anky-Zempl. Teplica, Zempl Hra- diste-Král. Chlmec B, Novosad-Cej- kov, Biel-Hran.

Nagymihály, 1. forduló, augusztus

10., 16.30: Strázske-Vysoká n/ U., Pozdisovce-Tusice, Malcice-Poros- tov, Koromfa-Krásnovce, Petrovce n/L.-Budkovce, Dúbravka- Zaluzi- ce, Ruská-Senné.

Kassa környéke, 1. forduló, augusztus 10., 16.30: Poproc-Verká Ida, Jasov-Panovce, Budimír-Sady nad Torysou, Perín-Ruskov, Rud- ník-Koksov-Baksa, Sokoíany-Sena, Mokrance-Cecejovce.

1. Krompachy

2

2

2

0

9:0

6

2. Rudnany

2

2

0

0

8:2

6

3. Moldava

2

2

2

ö

6:1

6

4. Barca

2

1

1

0

8:2

4

5. tastomir

2

1

0

1

4:1

3

6. Palin

2

1

0

1

4:2

3

7. Kos. N. Vés

2

1

0

1

2:2

3

8. Topoíany

2

1

0

1

5:6

3

9. Roznava

2

1

0

1

5:6

3

10. Slivník

2

1

0

1

2:5

3

11. Krásna

2

1

0

1

2:5

3

12. Kral'. Chlmec

2

0

2

0

2:2

2

13. Secovce

2

0

1

1

1:4

1

14. Betliar

2

0

0

2

0:6

0

15. Zakarovce

2

0’

0

2

4:11

0

16. Geca

2

0

0

2

1:8

0

A mátyusföldiek az első öt közé szeretnének kerülni

Bertalan Gábor Tallóson

LÉVAI JÁRÁSI BAJNOKSÁG - ŐSZI MENETREND

Legmagasabb képesítésű edző irányítja az V. liga újoncát

Futball-láz Borsiban

KELET-SZLOVÁKIA