Új Szó, 2003. július (56. évfolyam, 150-175. szám)
2003-07-04 / 153. szám, péntek
ÚJ SZÓ 2003. JÚLIUS 4. TÉVÉ ÉS RÁDIÓ- VASÁRNAP TV-MÜSOROK mtv tv2 RTL KLUB MARKÍZA 5.50-9.00 Nap-kelte 9.00 Főtér. Összefoglaló 9.40 Galéria 10.50 „így szól az Úr!“ A Biblia üzenete 11.00 Evangélikus istentisztelet. Közvetítés Balatonfüredről 12.01 Hírek 12.10 Úton - Európa magazin 12.40 Delta 13.10 Mindentudás egyeteme 14.05 Ezerarcú világunk, 1. 15.00 Örömhír. A református egyház műsora 15.30 Csellengők. Eltűntek nyomában 15.55 Első kézből 16.00 7.00 tv2 matiné. Krokodílí, Szuperegér, Lucky Luke, Beyblade 8.00 Fox Kids. Kisegér a prérin, Jin Jin, Kémkutyák, Iaszon, Vasember 10.15 2gether - Dögös ötös. Am. vígjátéksor., 1. 10.45 Egyről a kettőre, 71. 11.15 Stahl konyhája 11.45 Szabadnak született, 20. 12.40 Tarzan. Am. sor.,8. 13.35 Szindbád kalandjai, 42.14.30 Száguldó Vipera, 54. 15.30 Motoros zsaruk. Német akciófilm-sor., 20. 6.00 Csodák világa 6.30 Pokemon 7.00 Kölyökklub 9.55 Segítség, fenőttünk! Am. vígjátéksorozat, 6. 10.25 Csak egy szavadba kerül! 10.30 Legendás emberek. Amerikai dók. film-sor. 11.25 Receptklub 11.52 Csak egy szavadba kerül! 12.00 Híradó - déli kiadás 12.15 Ötletház - épülésünkre 12.40 A vadak ura. Am. kalandfilmsor., 2. 13.40 Forma-1. Francia Nagydíj 16.25 Amiről nem beszélünk... Riport-dok. film 17.15 Jack kapitán. Angol kalandfilm 18.00 19.00 Híradó este 19.20 Sporthírek 19.35 Szuperbuli 16.30 Walker, a texasi kopó Am. akciófilm-sor., 49. 17.30 Air America. Ném.-am. akciófilmsor., 16. 18.30 Tények 19.00 Napló. Mérlegen a valóság Sváby Andrással 16.05 Hatoslottó-sorsolás 16.20 Cobra 11. Német akció- film-sorozat 17.25 Alias. Am. sorozat, 14. 18.30 Híradó - esti kiadás 19.00 Medicopter 117— Légi mentők IV. Német akció- film-sorozat, 3. 20.00 21.30 Friderikusz. A szólás szabadsága. Nyári menetrend 22.25 Híradó este 22.35 Tomsits Rudolf emlékére 23.10 „Késsel-villával”. Nyilvánosságkritika Elek ístván tálalásában 23.50-0.40 Héthatár 20.00 Taxi. Francia akcióvígjáték A marseille-i titkos szervezet tagjai ravaszabbak a rendőröknél és lazábbak, mint bármelyik vagány. 21.45 A zenész. Am. akciófilm 23.30 Napok romjai. Angol film 2.10 Vers éjfél után 20.00 Hantaboy. Am. vígjáték 21.40 Fogságban. Arii. akciófilm 23.20 Seinfeld. Am. sorozat, 23.45 Híradó 8 percben 23.50 Sportklub 0.05 Fókusz portré 0.35 Tiszta Hollywood. Am. sor. 1.00 Legendás emberek (ism.) 7.00 Rajzfilmsorozatok 8.30 Szevasz, Robbie! Német sorozat, 17/2. 9.20 Hetedik mennyország II. Amerikai sorozat, 22/5. 10.10 Smallville II. Amerikai sorozat, 23/11. 11.00 Kórház a város szélén. Cseh tévéfilmsorozat, 20/4. 12.00 Christy: A szív választásai. Amerikai film, 2/1.13.35 Visszatérés a Forma-1 Európa Nagydíjhoz 13.50 Forma-1. Francia Nagydíj 16.00 Východná 2003. A folklórfesztivál gálaműsora 17.00 Ez én vagyok L, 22/5. 17.30 Utazási magazin 18.00 Melrose Place V, 34/32. 18.45 Bonbon 18.55 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 Főzőcske 20.00 Pasadena, 13/9. 20.50 Eurománia. Milliós nyereményjáték 21.25 A társadalom krémje 21.45 Madárfészek. Am. vígjáték 23.45 Sportmagazin 23.55 Idegen gyerek. Am. film 1.25 Cobra 11II. Ném. krimi, 3. ___________STV 1___________ 7.10 Élő körkép 7.45 Sládek bácsi közlekedési sorozata 7.50 A rút kiskacsa, 26/2. 8.20 Mitológiai hősök. Kasztorés Polideukesz. Anim. sor., 26/14. 8.45 Fantaghiro hercegnő - Az aranyrózsa barlang IV. Olasz film, 2/2. 10.20 Állatbárka. Kutyakölyök. Amerikai kalandfilmsorozat, 13/6. 11.35 Az igazgató válaszol 11.55 Századokon át Pavel Dvorákkal Szent Erzsébet 12.50 Euroexpressz. Publicisztika 13.00 A világ képekben. Külpolitikai magazin 13.30 Genius loci nitrensis. Dók. film 14.00 Szafari I. Am. természetfilm 14.25 Banyazsúr. Női magazin 14.55 Az ötletesebb nyer. Szórakoztató műsor a Televízió archívumából 15.4Ó Csipetnyi só. Szí. vígjáték, 3/3. 17.10 A morvaszlovákok nem pereskednek. Cseh tévésorozat, 12/1. 17.50 Csendes patak. Dán sor., 26/3. 18.50 Esti mese 19.00 Gasztronómiai magazin 19.10 A Loto nyerőszámai 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Amy bírónő. Am. sorozat, 31. 21.00 Az angyal háza. Olasz film 22.40 Az 1974-es Pozsonyi Líra _ vendégei ___________STV 2___________ 11 .30 Élő körkép 12.00 Egyházi műsor 12.30 Folklórműsor 12.50 Aranykapu 13.45 Tipp-topp. Emma Tekelyová és vendégei 14.25 Homo Serialus. A tévésorozatok paródiája 14.45 Szahara expedíció - Nigéria Útifilmsorozat 15.40 Mesterségek. Posztókészítő 16.00 Country-show 17.05 Szlovákia, szlovákok, összefüggések 17.30 Gálaműsor az Emmy-díjak átadása alkalmából, felvételről 18.20 A boldogság receptje Szórakoztató műsor 19.00 Gospelzenei magazin 19.30 Híradó 20.00 Motorsportmagazin 20.30 Televíkend 21.00 A hét okos mester. Szí. sorozat 21.40 Szlovákia 22.10 Sporthíradó 22.20 J. B. Moliére: Dandin György 23.45 Híradó 0.00 ČT-híradó ______________m2 ______________ 5. 50-9.00 Nap-kelte 9.00 Örömhír. Az ortodox egyház műsora 9.25 Maradj velünk 9.30 Katolikus krónika 10.00 Mai hitvallások. Jenei Zoltán 10.15 Református ifjúsági műsor 10.25 Az utódok reménysége 10.50 „így szól az Úr!” Á Biblia üzenete 11.00 Evangélikus istentisztelet. Közvetítés Balatonfüredről 12.00 Kincses kolostorok - AusztriaGöttweig 12.30 Útravaló 12.40 Csendül a nóta... Kedvenc nótáiból válogat Máté Ottilia 13.05 Magyar Ház. Palackposta 13.35 Aranyfüst avagy: Mit üzen a múlt? 14.25 A dunai hajós. Tévéfilm, II/l. 15.25 Nap nyugta 18.00 Telesport 20.05 Híradó este 20.30 Bestseller - A világ nyitott könyv Lévai Balázs világirodalmi beszélgetései 21.00 A magyar zongorázás diadalmas 120 éve. Kroó György emlékének 21.30 +1. Kulturális háttérműsor 22.20 Mindentudás egyeteme 23.15 Szeress, ha tudsz. Amerikai film ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK DUNA TELEVÍZIÓ 5.30 Kalendárium - válogatás 7.05 Hej, hej, helyes beszéd! (ism.) 7.15-9.15 Bárányfelhő 7.30 Zengő ABC 7.40 Meséről mesére 8.05 Tweeniék, 104/16.: Rosszkedv 8.25 Rosszcsont Ralph. Apán a sor 8.35 Birkák. Frissen, fitten! 8.45 Tesz-vesz város 9.15 Cimboránk Európa 9.45 Legendák földje 13/7: A lazac népe 10.15 Pepolino. Anim. mesefilm 11.40 Kitekintő 11.50 Híradó 12.10 Élő egyház 12.40 Nótacsokor - Parancsold meg a szívednek... 13.10 Ugrásváltás 13.40 Csellengők - Eltűntek nyomában 14.00-15.45 Városok sűrűjében - Tematikus nap Vén budai hársfák - sanzon 14.05 Mándy Iván. Magyar dók. film 14.40 „Buster Keaton, a nagy fapofa”. Egy hét, ff. 15.00 A világörökség kincsei. Paphos, Aphrodite zarándokhelye - Ciprus. Német ism. tetj. sorozat 15.15 Etűdök építészetre Kőből rakott gyógyfürdő 15.45 Jókívánságok határok nélkül 16.40 Emlékképek - Régi híradók 17.00 Vittorio De Sica. 01. dók. film (ff.) 18.00 Híradó 18.15 Heti Hírmondó 19.10 A világörökség kincsei.Nápoly, az ellentétek városa - Olaszország. Német ism. tetj. sorozat 19.25 Mese 20.00 Híradó, sport 20.30 Tizenkét olasz város - tizenkét olasz rendező. Bologna, ahogy Bemardo és Giuseppe Bertolucci látja. Olasz filmetűd 20.40 Modem idők. Chaplin újra felfedezése. Am. film (ff.) 22.05 Klip: Sting: An Englishman in New York. Glasswerk. Rövidfilm 22.25 Stúdióbeszélgetés 22.55 Koyaanisqatsi. Kizökkent világ. Amerikai filmesszé 0.20 Híradó 0.45 Vers ____________JOJ_____________ 7.3 0 Expedíció az Atlanti-óceánon Szlovák dók. sorozat, 14/2. 8.00 A rút kiskacsa, 52/2. 8.25 Kleo, a repülő egyszarvú, 2. 8.50 Flipp 1. Amerikai kalandfilmsorozat, 22/2. 9.35 Tau úr. Német-cseh sor., 13/12. 10.25 Betty, a csúnya lány, 88. 11.15 Az igazgató válaszol 11.30 Hetes. Politikai vitaműsor 12.30 Ötlettár 13.10 Fiorella. Perui sorozat, 158. 14.00 Olívinak szeretettel. Krimifilm 15.30 T. J. Hooker. Am. sor., 90/69. 16.20 Aki túléli IV. Am. vetélkedősor. 17.10 Ford Fairlane kalandjai Amerikai krimikomédia 19.00 Híres szerelmi románcok III. Janet Leigh és Tony Curtis. Brit dokumentumfilm-sorozat. 10. 19.30 Híradó 20.00 Felhők közül a nap. Am. film 22.25 Halifax, a törvényszéki pszichiáter I. Amerikai krimisorozat 0.05 Az X-csapat. Amerikai-kanadai akciófilm-sorozat, 22/1. 0.50 Afrodiziákum, 131/2-3. 1.15 JOJ reggelig ____________ČT 1____________ 7.3 5 Orvosi mese 8.15 Csiribá I. Nap az üvegben 8.15 Fából faragott Marika. Mese 9.35 Vándorkamera 10.00 Teleobjektív 10.30 Kalendárium 11.00 Vétkek Knox atyának, 10/6. 12.00 Hírek, időjárás-jelentés 12.10 Hogyan fogjunk hozzá... 12.35 Képernyő. Műsorelőzetes 13.10 Mesefilm 13.55 Árral szemben 14.30 Az otthonon kívül. Dók. film 15.00 Ünnepi istentisztelet Jan Hus mester emlékére 16.40 Régmúlt idők nyomában 17.00 Honismeret, 13/11.: 1968 augusztus 17.20 Otthoni örömök 18.00 Hírek 18.05 Velehrad 2003 - Jótékonysági koncert 19.00 Esti mese 19.15 Híradó 20.00 Hogyan küldjük aput javítóintézetbe. Cseh film 21.40 Hírek, sporthírek 22.05 Övé és övé. Amerikai film 23.30 Randall és Hopkirk. Brit sor., 4. 0.20 A maffia. Am. dok. sorozat, 5/1. ____________ČT 2____________ 7.5 5 Panoráma 8.30 Cseh kalandor 9.00 Mit rejt a föld mélye 9.25 Egy asztalnál Jan Buriannal 9.55 Brünn - egy város Európa közepén 10.10 Az ajtóban áll A. G. 11.00 Háromszázharminchárom 12.00 Ducháčekmajd elintézi Cseh vígjáték, ff. 13.25 Az óceán mélyén., 9/2. 14.20 Sportstúdió 14.25 In-line jégkorong-vb 15.55 Autókrossz Eb 17.15 Kalifornia. Amerikai western 18.55 Egy hét a nagyvüágban 19.15 Európai híradó 20.00 Az est témája: Osztravai zenés műsorok: Made in Valmez 21.20 Buty anplakt seretlak. Koncert 21.40 Az vészázad olimpikonjai: Emil Zátopek és Véra Cáslavská 22.00 A DAMA együttes. Zenés dók. film 22.40 Történetek a kandalló mellől 23.10 Kaktusz. Ausztrál film 0.45 Háromszázharminchárom ________HALLMARK________ 9. 30 Barátom, Joe. Brit-német-ír film 11.15 Az új alelnök. Kanadai film 13.00 Inkább a börtön. Am. vígjáték 14.45 Barátom, Joe. Brit-német-ír film 16.30 Az új alelnök. Kanadai film 18.15 Durango. Amerikai filmdráma 20.00 Kisvárosi gyilkosságok. Krimi 21.45 Virtuális szerelem. Am. thriller 0.00 Felügyelők. Amerikai film 2.00 Kisvárosi gyilkosságok. Brit krimi 3.45 Virtuális szerelem. Am. thriller ___________NOVA___________ 6. 55 Rajzfilmek 7.15 Ferdo. Német anim. sor., 52/. 7.45 Pokémon, 208/5. 8.10 Digimon. Japán anim. sor., 5. 8.35 Aki túléli III. Am. sorozat, 16/8. 9.25 Az elveszett világ III. Ausztrál- kanadai-Új-zélandi sorozat, 2. 10.15 Visszatérés a paradicsomba Ausztrál filmsorozat, 28/25. 11.05 Diagnózis: gyilkosság IV. Amerikai krimisorozat, 26/15. 12.00 Hetes. Politikai vitaműsor 13.00 Ötletmagazin 13.40 Perry Mason. Am. bűnügyi sor. 15.15 Ivan Mládek panoptikuma 15.45 Aki túléli III. Am. sorozat, 7. 16.30 Torontó árnyai. Kanadai sor., 11. 17.25 Riói kaland. Francia vígjáték 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 A téma az utcán hever Házi videofelvételek 20.35 A cég. Amerikai thriller 23.25 Cserepek 23.50 Az éjszaka bűnei. Am. thriller, 1. ____________HBO____________ 6. 00 Idegenek kaijaiban. Dók. film 7.55 Drágám, a kölyök marha nagy lett. Amerikai film 9.25 Greenfingers. Brit-am. vígjáték 10.55 David Bowie: Libe by request 12.10 A szívedre hallgass. Am. film 14.05 Kamera előtt 78. Dok. film 14.35 Csokoládé. Am.-brit film 16.35 Kis mocsok. Amerikai vígjáték 18.10 Metropolisz. Jap. animációs film 20.00 Édes november. Am. film 22.00 A bevetés szabályai. Am. film 0.05 Rossz társaság. Amerikai thriller ___________ORF 1___________ 13 .00 Forma-1. Francia Nagydíj 15.50 Mr. Bean 16.15 Szuperzsaru. Am.-ol. akciófilm 18.00 Triatlon: Iron Man Klagenfurt 19.30 Híradó 20.15 Mission: Impossible. Am. film 22.00 Columbo. Am. krimisorozat 23.15 Tetthely. Ném. krimisorozat ___________PRO 7___________ 9.1 0 A makrancos úr. Olasz vígjáték 12.05 Egyszerűen főzni 12.10 Megy ez? Vígjátéksorozat 12.40 Kapcsoló 13.10 Pletykaklub-show (ism.) 13.40 Disney filmparádé 13.45 Menekülés a Boszorkány-hegyre. Am. fantáziafilm 15.15 Az elveszett világ 16.05 Az elveszett ereklyék fosztogatói 17.05 A római ágyú. 01. vígjáték 19.00 A csodák világa 20.15 Lúzer. Am. vígjáték 22.20 Fókusz-tv 23.25 Őrült Stone - avagy 2008, a patkány éve. Angol film ________EUROSPORT________ 10 .00 Strandröplabda Világtorna 12.00 Gyorsasági motoros verseny 12.30 Motokrossz-vb (ism.) 13.30 Országúti kerékpárosverseny 14.05 Gyorsasági motoros verseny 15.00 Országúti kerékpárosverseny 17.45 Strandröplabda Világtorna 18.45 Ökölvívó Eb (ism.) 21.00 Grand szumó basótoma (ism.) 22.00 Országúti kerékpárosverseny 23.15 Autóversenyzé GALAXIE SPORT 15.00 Wimbledoni teniszverseny MŰSOR AJÁNLAT Szeress, ha tudsz m2, 23.15. Amerikai fűm. Joan és Keenan az igaz szerelmet keresik Los Angeles diszkóiban. Grácie és Roger házasok - de nem egymással. Titkos viszonyuk egy szállodai szobában zajlik, az ajtón kívül hagyva a világ minden baját. A magányos Hugh bárokban issza le magát, s mindenkinek az idegeire megy szomorú szerelmi históriáival. Meredith színházi rendezőnő, aki nem akar romantikus kapcsolatokkal vesződni, de új hódolóját sem érdes modorával, sem harci kutyájával nem tudja lerázni... Új sorozat! Ezerarcú világunk mtv, 14.05. Francia ismeretterjesztő sorozat. Skócia számtalan tavával, nyolcszáz szigetével és különös történelmével egyedülálló ország. A 19. század elején a gazdag földbirtokosok földbérlőiket birkanyájakkal váltották fel. Innen indul a híres skót gyapjú története. Az év legfontosabb eseményének számító felföldi játékok eredete a 14. századba nyúlik vissza. Akkor a királyi és földesúri testőrség tagjait választották ki az erő és ügyesség alapján. Egy másik találmány, ami összeforrt a skótokkal, az a whisky. De itt alapították meg 1754-ben az első golfegyletet, és itt írták le először a szabályait is. Kihagyhatatlan a kilt története. Ez a körülbelül hétszer két méteres gyapjúszövet a harcosok viselete volt, ma már teljes estélyi öltözet, beleértve a bőrtáskát, a térdzoknit, a sapkát és a kést. Ford Fairlane kalandjai JOJ, 17.10. Amerikai krimikomédia. Ford Fairlane nem egyszerűen magándetektív - ő rock and roll detektív, aki kizárólag híres együttesek, pop- és rocksztárok megbízásait vállalja, lévén ugyancsak bennfentes a zenei szakmában. Fairlane maga a megtestesült macsó, aki nyelvújító szinten műveli a trágárkodást és irigylésre méltó módon tapadnak rá a nők, akik nem bánják, ha egy húzós éjszaka után mosogatásra és klotyópucolásra fogja őket a nagymellényű és mégnagyobb barkójú szuperszimat, mielőtt páros lábbal tessékeli ki a szűrüket. RÁDIÓ _______________________POZSONY_______________________ (A Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztőségének műsora a 927-es és az 1017-es kHz-en, valamint a 94,6 Mhz-en): 7.00 Vasárnap reggel (benne hírek, sport, műsorajánlat, eseménynaptár, belpolitikai tükör, A hét politikai eseménye) 8.00 Hírek 8.05 Térerő - közép-európai nemzetiségi stúdiók magazinja 9.00 Világosság, egyházi műsor 9.30 Tallózó 10.00 Hírek 10.05 Randevú, gyermek- és ifjúsági műsor, közben: 12.00 Hírek 14.00 Hírek 14.05 Anyanyelvűnk 14.15 BBC magazin 15.00 Nevelők fóruma 15.30 Hazai tájakon 16.00 Hírek 16.05 Köszöntő 17.30- 18.00 Napzárta A RANDEVÚ MAI ADÁSÁNAK TARTALMA PÁTRIA rádió, 10.05. A gyerekeknek szóló műsorunkban ovisokkal beszélgetünk a mindennapokról. Bemutatjuk a párkányi Kuckó bábcsoportot, és szólunk a Kuckó fesztiválról. A mindent tudó randevús gyerekektől megtudjuk, mit jelent a szólás: „Új seprű, jól seperi. A rimaszombatiakat pedig arról kérdezzük, miért jobb a szünidő, mint az iskolába járás tíz hónapja. Fél 12-kor zenei újdonságokkal Puha József jelentkezik a Pop-mix-el. Az ifjúsági részben Straub Dezső színművész első randevújáról vall nekünk. Bemutatunk tehetséges fiatalokat: Bacsó Mátyás zenészt valamint Holocsy Katit, aki most fejezte be a színművészeti főiskolát és a komáromi Jókai Színházhoz szerződik. Újabb részleteket tudhattok meg a július 10-12. között tartandó Klikk Fesztiválról, majd a Diákhálózat képviselője elmondja, milyen programokkal vár benneteket idén a gombaszögi tábor. Természetesen lesz Hírbehoz és játék. A szerkesztő: Bartal Tímea. _______________________KOSSUTH_______________________ 6. 00 Vasárnapi újság 8.25 Édes anyanyelvűnk. Nyelvművelő műsor 8.30 A múzsák kertjében 9.05 Világóra. A Rádió külpolitikai magazinja 10.04 Római katolikus szentmise közvetítése 11.05 Gondolat jel. Kulturális hetilap 12.02 Déli krónika, sport 12.25 Harminc perc alatt a Föld körül 12.55 Vasárnapi levél 13.05 Névjegy 14.04 Szonda 14.35 Mit üzen a Rádió? 15.04 Történetek a történelemről 15.35 Művészlemezek 16.04 A régi idők legendás riportere 17.00 A mi időnk... 18.00 Esti mese 19.04 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Szerdahelyi János nótáiból 20.04 Mi a titka? Enrico Mainardi gordonkaművész 20.58 Kakukkfészek. Közvetítés a székesfehérvári Vörösmarty Színházból 22.00 Késő esti krónika 23.28 Esti dallamok 0.00—4.25 Kossuth-éjszaka ________________________PETŐFI________________________ 6. 03 Jó reggelt, Európa! 8.45 Sportreggel 9.05 Premier 10.00 Gordiusz magazin 11.05 Promenád 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. Magyar nóták, csárdások 13.15 Mesesziget. Fűre lépni veszélyes. Berkes Péter hangjátéka (ism.) 14.30 Kataposta 15.10 Élet-mód szer 16.01 Memoriter 16.30 Daráló. Folytatásos ifjúsági regény 17.05 Ritmuskoktél - sporttal 19.30 Kerengő 20.00 Leporoló 21.04 Művészportrék a Rádió Dalszínházának emlékkönyvéből 22.00 Arcok, emlékek 23.15 Zene-java 0.00-3.54 Éjfél után... ticket(pporta! belépőimen Kéznyújtásnyira ;?S 3S |iB r- <o <o r- c oä:> os os sét § 11 O'CD renúeljen Online < UJUJUJ ttCketportat.sk elmen ■ tel 02 I 523 333 23