Új Szó, 2003. július (56. évfolyam, 150-175. szám)
2003-07-26 / 171. szám, szombat
ÚJ SZÓ 2003. JÚLIUS 26. TÉVÉ ÉS RÁDIÓ - VASÁRNAP TV-MÜSOROK mtv tv2 RTL KLUB MARKÍZA 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50-9.00 Nap-kelte 9.00 Főtér. Tisza-tó 9.40 Galéria 10.50 „így szól az Úr!“A Biblia üzenete 11.00 Református istentisztelet 12.01 Hírek 12.10 Úton - Európa magazin 12.40 Delta 13.10 Mindentudás egyeteme 14.15 Ezerarcú világunk, 4.: Izrael 15.10 Örömhír. Az unitárius egyház műsora 15.40 Csellengők. Eltűntek nyomában 16.00 6.50 tv2 matiné. Szuperegér, Mila szupersztár, Kis Elvis, Beyblade, Lucky Luke 8.25 Fox Kids. Kisegér a prérin, Jin Jin, Kémkutyák, Iaszon, Vasember 10.10 2gether - Dögös ötös, 4. 10.40 Egyről a kettőre, 74. 11.10 Stahl konyhája 11.55 Szabadnak született, 23. 12.40 A hálózat csapdájában. Am. sor., 1. 13.40 Tarzan. Am. sorozat, 11. 14.30 Sentinel - Az őrszem, 48. 15.35 Motoros zsaruk. Német sor., 23. 6.00 Csodák világa 6.30 Pokemon. Amerikai rajzfilmsorozat 7.00 Kö- lyökklub 10.00 Segítség, fenőtt- ünk! Am. vígjátéksorozat, 11. 10.30 Legendás emberek. Am. dok. film-sorozat 11.25 Receptklub 11.45 Csak egy szavadba kerül! 12.00 Híradó - déli kiadás 12.15 Ötletház - épülésünkre 12.40 Tengerjáró 13.10 A vadak ura. Am. kalandfilmsorozat, 5. 14.05 Forma-1-magazin 14.35 A király testőre. Am. kalandfilm 16.05 Elsőkézből 16.40 Apám sétabotja Francia tévéfilm 18.00 16.30 Walker, a texasi kopó Am. akciófilm-sor., 52. 17.30 Air America. Ném.-am. sorozat, 19. 16.15 Hatoslottó-sorsolás 16.30 Cobra 11. Német akciófilm-sorozat 17.30 Alias. Am. sorozat, 17. 18.25 TS - Úszó- és vízilabda-vb 19.00 Híradó este 19.35 Szívek szállodája. Amerikai tévéfilmsorozat Kára gőzért 20.00 18.30 Tények 19.00 Napló. Mérlegen a valóság Sváby Andrással 18.30 Híradó - esti kiadás 19.00 Medicopter 117 Légimentők. Német akciófilm-sorozat, IV., 6 7.00 Rajzfilmsorozatok 8.30 Szevasz, Robbie! Német sorozat, 17/8. 9.20 Hetedik mennyország II. Amerikai sorozat, 22/8. 10.10 Smallville II. Amerikai sorozat, 23/14. 11.00 Kórház a város szélén. Cseh tévéfilmsorozat, 20/7. 12.05 Az otthon melege. Amerikai film 13.45 Útmutató házas férfiaknak. Amerikai vígjáték 15.20 Gyilkos sorok I. Amerikai bűnügyi sorozat, 21/1. 16.10 Beverly Hills 90210 VIII. Amerikai sorozat, 32/14. 17.00 Ez én vagyok I., 22/8. 17.30 Utazási magazin 18.00 Melrose Place VI. Amerikai sorozat, 34/4. 18.55 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 Főzőcske 20.25 Szuperbuli - válogatás 21.30 A szólás szabadsága Nyári menetrend 22.25 Híradó este 22.30 TS - Úszó-és vízilabda-vb Úszás. Összefoglaló 23.25 Sorskérdések. 0.05-0.53 Héthatár ___________STV 1___________ 6. 55 ČT-híradó 7.30 Élő körkép 7.45 Haf, a cica. Orosz rajzfilm 7.55 A rút kiskacsa, 26/8. 8.25 Mitológiai hősök. Kadmosz és Európa. Animációs sorozat 8.50 Fantaghiro hercegnő V. Olasz film, 2/2. 10.20 Állatbárka. Borjú. Amerikai kalandfilmsorozat, 13/12. 11.45 Láss világot! Tűzföld, Dél-Ameri- ka. Útifilmsorozat 11.35 Az igazgató válaszol 11.50 Századokon át Pavel Dvofákkal Mária Terézia gyermekei 12.47 Híres emberek. Edmund Hillary 12.55 Euroexpressz. Publicisztika 13.05 A világ képekben 13.35 Kultúra és vallás. Ikonok 14.00 Szafari I. Am. természetfilm 14.25 Banyazsúr. Női magazin 14.55 Zenés műsor 15.10 Az ötletesebb nyer. Szórakoztató műsor a Televízió archívumából 15.50 Anička Jurkovičová. Szí. film, 1. 17.10 A morvaszlovákok nem pereskednek. Cseh tévésorozat, 12/4. 17.50 Utazz velünk. Utazási magazin 18.20 Csendes patak. Dán sor., 26/14. 18.50 Esti mese 19.00 Gasztronómiai magazin 19.10 A Loto nyerőszámai 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Amy bírónő. Am. sorozat, 34. 20.50 Köszönök mindent. Olasz film 22.30 Az 1975-ös Pozsonyi Líra nemzetközi dalfesztivál (ism.) ___________STV 2___________ 10 .15 Élő körkép 10.30 Vízi szlalom-vb 11.15 Híres emberek. Andrej Hlinka 11.25 Szahara expedíció - Nigéria. Afrika Velencéje. Útifilmsorozat 11.45 Ez az én vérem. Dók. film 12.15 Vízi szlalom-vb 12.45 Folklórműsor 13.10 Aranykapu 14.00 Vízi szlalom világbajnokság 16.35 Világjáró. Túnisz. Útifilmsorozat 16.50 Rock pop Corgoň fesztivál 17.55 Úszó és vízilabda világbajnokság 20.00 Motorsportmagazin 20.35 Televíkend 21.05 A hét bölcs mester. Szlovák szórakoztató sorozat, 7/4. 21.40 Szlovákia. Árvái Galéria 22.10 Sporthíradó 22.20 Szórakoztató műsor 22.50 Híradó 23.05 ČT-híradó ______________m 2______________ 5.50-9.00 Napkelte 9.00 Örömhír. A református egyház műsora 9.30 Katolikus krónika 10.00 Tízéves a Krisna-völgy India mosolya - Somogybán 10.15 Református ifjúsági műsor 10.25 Mai hitvallások. Látogatóban Benczúr László építésznél 10.50 „így szól az Úr!” A Biblia üzenete 11.00 Református istentisztelet. Közvetítés Tiszaszalkáról 12.00 Útravaló 12.10 Szól a hegedű. Nótázzunk együtt a 10Ó tagú cigányzenekarral 12.40 Ötvösremekek a Kárpát-medencéből 13.05 Magyar Ház. Palackposta 13.35 Aranyfüst avagy: Mit üzen a múlt? 20.00 Elveszett világ 1 -2. Angol kalandfilm 23.40 Átlagemberek Amerikai filmdráma 1.40 Mi, magyarok 14.30 Gyerekeknek 15.25 Nap nyugta 17.55 Telesport. Benne: Úszó- és vízilabda-vb. Úszás 20.05 Híradó este 20.30 A magyar zongorázás diadalmas 120 éve. Kroó György emlékének, 6. 21.00 +1. Kulturális háttérműsor 21.50 Pusztafalu,,... mi a tatároktól származunk... ” (ff.) 22.25 Mindentudás egyeteme 23.20 A legújabb divat. Dók. film ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK DUNA TELEVÍZIÓ 5.30 Kalendárium - válogatás 6.50 Ingatlan-Info 7.00 Hírék 7.05 Hej, hej, helyes beszéd! (ism.) 7.15 Nyelvőrző 7.35-9.15 Bárányfelhő 7.50 Mondák a magyar történelemből. 13/13.: Mátyást királlyá választják 8.00 Ami igaz, az igaz 8.30 Tweeniék, 104/22.: Gyurmázás 8.50 Tesz-vesz város 9.20 Cimboránk Európa 9.50 A hős szíve. Orosz anim. mese 10.10 Égből pottyant kalózok Amerikai kalandfilm 11.40 Kitekintő 11.50 Hírek 12.10 Élő egyház 12.40 Vértanúink, hitvallóink Márton Áron 12.55 Nótacsokor 13.15 Menekülő ember. Magyar film 14.30 Csellengők - Eltűntek nyomában 14.50 Mediterráneum. A Nílus újjászületései 15.50 Argentin Tangó Show 16.45 Emlékképek - Régi híradók 17.05 Partvidéki szerelmesek. Fr. sor. 18.00 Híradó 18.15 Heti Hírmondó 19.10 Világörökség kincsei. Müstair, Benedekrendi kolostor, Svájc. Német ism. teij. sorozat 19.25 Mese 20.00 Híradó, sport 20.30 Baby Boom. Amerikai vígjáték 22.20 Beavatás - Magánállamok 2. - Ki az úr a háznál? 22.35 Vitatott személyek. Imrédy Béla 23.35 Csajkovszkij: VI. (Patetikus) szimfónia __________________JOJ__________________ 7. 30 Expedíció az Atlanti-óceánon Szlovák dók. sorozat, 14/8. 8.00 A rút kiskacsa, 52/8. 8.25 Kleo, a repülő egyszarvú, 26/8. 8.50 Flipper, a delfin L, 22/8. 9.35 Sheena II. Am. sorozat, 13/5. 10.20 Betty, a csúnya lány, 94. 11.15 Kandi kamera 11.30 A Windsor-dinasztia. Brit dokumentumsorozat, 8/2. 12.20 Ötlettár 13.00 Fiorella. Perui sorozat, 164. 13.55 Bújócska. Am.-kanadai krimi 15.30 T. J. Hooker. Am. sor., 90/75. 16.20 Aki túléli IV. Am. sorozat, 14/8. 17.10 Mágikus pillanatok. Brit film 19.00 A 20. század híres bűnügyei I.—II. A Jonestowne-i tragédia Brit dók. film sorozat. 9. 19.30 Híradó 20.00 Nincs kiút. Amerikai thriller 22.05 Halifax, a törvényszéki pszichiáter I. Amerikai krimisorozat, 4. 23.40 Az X-csapat. Amerikai-kanadai akciófilm-sorozat, 22/4. 20.00 Atomjárat. Am. katasztrófafilm, 2/1-2. 23.45 Nemzetközi gyorsasági akadály-repülőverseny 0.20 Seinfeld. Amerikai vígjátéksorozat 0.45 Híradó 0.35 Afrodiziákum, 131/44—45. 1.00 JOJ reggelig ____________ČTJ____________ 7.10 Nagyanyó meséi 7.30 Miffy nyuszi kalandjai 7.45 Mese 8.00 Csiribál. 8.25 A bűvös kard. Cseh mesefilm 9.35 Vándorkamera 10.00 Teleobjektív 10.30 Kalendárium 11.00 Vétkek Knox atyának, 10/9. 12.00 Hírek, időjárás-jelentés 12.10 Hogyan fogjunk hozzá... 12.35 Képernyő. Műsorelőzetes 13.10 Szulejmán és Fatima. Mesefilm 14.10 A hit útjai 14.45 Az otthonon kívül 15.15 Filmmúzeum. Házi bor Cseh vígjáték 16.40 Régmúlt idők nyomában 17.05 Fejezetek a televíziózás történetéből 17.20 Otthoni örömök 18.00 Hírek 18.05 Anežka Česká kincse. Vetélkedő 19.00 Esti mese 19.15 Híradó 20.00 Aranypisztráng. Cseh tévéfilm 21.35 Hírek, sporthírek 21.50 A pokol lovasai. Am. westemfilm 0.10 Randall és Hopkirk. Brit sor., 7. 1.00 A maffia. Am. dok. sorozat, 5/4. ____________ČT 2____________ 7.5 5 Panoráma 8.30 Cseh kalandor 9.00 Mit rejt a föld mélye 9.30 Kamera előtt, kamera mögött... Jaromil Jireš: Bohuslav Martinű 10.30 Szemtől szemben 11.00 Filmopolis. A 38. Karlovy Vary-i filmfesztivál 12.00 Három tojás a pohárban Cseh vígjáték, ff. 13.25 Az óceán mélyén. A vámpír látogatása. Fr. dók. sorozat, 9/5. 14.30 Sportstúdió 15.55 Supermotor-vb 17.25 Védelemért szalad. Amerikai westemfilm 18.55 Egy hét a nagyvilágban 19.15 Európai híradó 20.00 Az est témája: Egység a különfé- leségben 20.10 Allah Akbar. Cseh muszlimok és az iszlám Csehországban 20.30 Josef Mádl, buddhista szerzetes 21.05 Hogyan él egy papnő 21.50 A megbékélés útján 22.20 A hétvége mérkőzései 22.50 Rejtélyes manhattani gyilkosság Amerikai krimikomédia ________HALLMARK________ 6. 00 Szemtől szemben. Amerikai film 7.45 Tánca fehér farkassal. Am. film 9.30 Idegen a városban. Am. krimi 11.15 Rossz baba. Am. animációs film 13.00 Szemtől szemben. Amerikai film 14.45 Idegen a városban. Am. film 16.30 Rossz baba. Am. animációs film 18.15 Tánc a fehér kutyával. Am. film 20.00 Kisvárosi gyilkosságok. Brit krimi 22.00 Sinatra. Amerikai film 23.45 ítéletlovasok. Am.-ném. fűm, 2. 2.00 Kisvárosi gyilkosságok. Brit krimi 4.00 Sinatra. Amerikai film. ___________NOVA___________ 6. 50 Rajzfilmek 7.15 Ferdo. Animációs sorozat, 52/7. 7.40 Pokémon, 208/11. 8.10 Digimon. Anim. sor., 104/11. 20.00 Pasadena. Amerikai-német filmsorozat, 13/12. 20.50 Eurománia 21.20 A társadalom krémje 21.40 Mama főztje. Am. vígjáték 23.40 Sportmagazin 23.50 Alagút. Német filmdráma 1.20 Cobra 11II. Ném. sor., 6. 8.30 Conan. Amerikai sorozat, 14. 9.20 Az elveszett világ III. Ausztrál- kanadai-új-zélandi sorozat, 8. 10.15 Titánok. Amerikai sorozat, 13/3. 11.05 Diagnózis: gyilkosság IV. Amerikai krimisorozat, 26/21. 12.00 Hetes. Politikai vitaműsor 13.00 Ötletmagazin 13.50 Perry Mason. Am, bűnügyi sor. 15.25 Hihetetlen történetek 15.55 Aki túléli III. Am. sorozat, 12. 16.45 Torontó árnyai II. Kanadai sorozat, 4. 17.40 A javíthatatlan. Francia vígjáték 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 A téma az utcán hever 20.35 Állj, vagy jövök! Amerikai filmvígjáték 22.20 Ártatlanságra ítélve. Am. film 0.35 Fekete angyal. Amerikai sci-fisorozat, 22/17-18. ____________HBO____________ 6. 00 Séta a Holdon. Amerikai film 7.50 Hullák a vízben. Am. thriller 9.00 A bokszoló lány. Amerikai film 11.15 Dr. Dolittle 2. Amerikai vígjáték 12.45 A cserecsapat. Amerikai vígjáték 14.50 Kamera előtt 81. Dók. film 15.25 Pasik és csajok. Am. vígjáték 17.00 Pearl Harbor. Amerikai film 20.00 Dr. Szöszi. Amerikai vígjáték 21.35 Összeesküvés-elmélet Amerikai thriller 23.45 Sebhelyek. Amerikai akciófilm 1.20 Magas sarok, alvilág Brit vígjáték. ___________ORF 1___________ 10 .50 Hódító hódok 11.50 Kaliforniába jöttem 12.15 A vasálarcos. Angol kalandfilm 13.55 Tenisz 16.05 Mr. Bean 16.30 Madárfészek. Am. vígjáték Fsz.: Robin Williams 18.30 Sporthíradó 20.15 Deep Impact. Amerikai katasztrófafilm Fsz.: Robert Duvall Tea Leoni, Morgan Freeman 22.10 Columbo: Lucifer tanítványai Amerikai krimi 23.40 Segélykiáltás a túlvilágról Am. thriller Fsz.: Tim Mattheson Tiffani-Amber Thiessen ___________PRO 7___________ 9.1 0 Robotharcosok. Am. sci-fi 10.50 Mozitévé 11.50 Tesztlaboratóriumok munkája 12.50 Pletykaklub 13.25 Túsztanya. Am. kalandfilm 15.10 Az elveszett vüág 16.00 Az elveszett ereklyék fosztogatói 17.00 így készült: A Terminátor 3 című film kulisszatitkai 17.30 A vadon mélyén - A sárga kutya kalandjai. Am. kalandfilm 19.00 A csodák világa 20.15 Pleasantville. Am. filmszatíra 22.50 Fókusztévé 23.50 Utópia alatt. Am. thriller ________EUROSPORT________ 8. 30 Rali-vb 9.00 Super radng-hétvége 10.00 Gyorsasági motoros-vb 15.15 Országúti kerékpárosverseny 15.45 Super racing hétvége 16.00 Országúti kerékpárosverseny 17.45 Úszó-vb 20.00 Super racing hétvége 0.00 Rali-vb (ism.) MŰSORAJÁNLAT Atomjárat RTL Klub, 20.00. Amerikai katasztrófafilm. Az őrült tudós, Rogers Henry a felesége, Vivian segítségével akarja a Pentagonba csempészni a Medúza prototípusát, azt a termonukleáris bombát, amely elektromos pul- zálásával teljesen megbéníthatja a kontinens összes elektronikus szerkezetét, s ezzel középkori szintre juttathatná vissza egész Amerikát. Ám mikor Vivian felszáll a 737-es gépre, akkor derül ki, hogy a bomba visszaszámlá- lója Vivian pacemakerére van hangolva, ami azonnal bekapcsolja a számlálót, amint a gép 15 láb magasra emelkedik. Új sorozat! Szívek szállodája mtv. 19.35. Amerikai tévésorozat. Rendkívül kellemes kikapcsolódást ígér ez a sziporkázóan szellemes sorozat. Az amerikai kisváros kedvesen különc hőseivel együtt élhetjük át a temperamentumos, vonzóan fiatal mama, Lorelai és 16 éves lánya, Rory kalandos mindennapjait. Lorelai egy szállodában dolgozik menedzserként. Itt főszakács Lorelai legjobb barátnője, Sookie, aki él-hal a munkájáért, és ez gyakran bonyodalmakat okoz. Kiderül, hogy Roryt felvették a Chiltonba, egy elegáns magániskolába. így Lorelai arra kényszerül, hogy felkeresse gazdag szüleit, akikkel nem felhőtlen a viszonya, és el kell fogadnia a feltételüket: unokájuk tanulmányainak támogatásáért cserébe minden péntek este náluk vacsoráznak... Állj, vagy jövök! NOVA, 20.35. Amerikai vígjáték. Miles Logan, becsületes szakmájára nézve ékszertolvaj, mindössze a gyémántját szeretné visszaszerezni, aztán pedig felszívódni egy időre. A helyzet szorításában rendőrruhába bújva próbálja meg visszakapni zsákmányát, és hamarosan híre szalad, hogy ő a legszemtelenebb, legvakmerőbb, legszigorúbb, ugyanakkor legszórakoz- tatóbb zsaru, aki csak valaha betette a lábát a Los Angeles-i Főszerepben: Martin Lawrence rendőrségre. RÁDIÓ _______________________POZSONY_______________________ (A Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztőségének műsora a 927-es és az 1017-es kHz-en, valamint a 94,6 Mhz-en): 7.00 Vasárnap reggel 8.00 Hírek 8.05 Kaleidoszkóp 9.00 Világosság, egyházi műsor 9.30 Zenei galéria 10.00 Hírek 10.05 Randevú, gyermek- és ifjúsági műsor. Közben: 12.00 Hírek 14.00 Hírek 14.05 Anyanyelvűnk 14.10 BBC magazin 15.00 A kultúra világa 15.30 Hazai tájakon 16.00 Hírek 16.05 Köszöntő 17.30-18.00 Napzárta A RANDEVÚ MAI ADÁSÁNAK TARTALMA PÁTRIA rádió, 10.05. A mese után nagyon szellemes témánk lesz: ufókról és szellemekről beszélgetünk somoijaiakkal, majd az Apró Bodrogközi Néptáncegyüttes vezetőjét kéijük mikrofonhoz annak kapcsán, hogy a csoport a közelmúltban Budapesten vendégszerepeit. A Megkérdeztükben a mindent tudó Randevús-gyerekektől megtudjuk, hogy mi az a színművészeti főiskola. Fél tizenkettőkor indul a Pop-mix, újdonságokat bemutató és slágerlistákat figyelő összeállításunk, benne többek között a t.A.T.u. és a Szörp új dalával. Műsorunk délutáni részében Cserháti Zsuzsára emlékezünk, Borbély Borisz a Jugyik egykori elnöke beszél a Cipőmben kavics című első verseskötetéről, további nyári terveikről faggatunk néhány rimaszombati gimnazistát és bemutatkozik egy ifjú táncos, Dankó Éva. A Randevú fülébe jutott, hogy a feloszlott Sugar & Spice két szlovákiai tagja ha külön-külön is, de nagy dobásra készülnek, így felhívjuk Kovács Karint és Molnár Mártát, hogy avassanak be minket a részletekbe. Végezetül vendégünk egy hazai, szárnyait bontogató csapat: a Supple People. Töltsétek velünk a vasárnapot! Társműsorvezető: Szűcs Veronika. Szerkesztő-műsorvezető: Puha József. _______________________KOSSUTH_______________________ 6. 00 Vasárnapi újság 8.25 Édes anyanyelvűnk 8.30 A múzsák kertjében 9.05 Világóra 10.04 Római katolikus szentmise 11.05 Gondolat jel 12.02 Déli krónika, sport 12.25 Harminc perc alatt a Föld körül 12.55 Vasárnapi levél 13.05 Névjegy 14.04 Szonda 14.35 Népdalkörök pódiuma 15.04 Kard és kereszt 15.35 Művészlemezek 16.04 Szellemi környezetvédelem 17.00 A mi időnk... 19.04 Sportvilág 19.40 Párizsi vidámságok 20.04 Rádiófónia 20.59 Katona Imre József emlékére. Petőfi Sándor: Az apostol 23.38 Bach: h-moll szonáta BWV1030. 0.05-4.24 Kossuth-éjszaka ________________________PETŐFI________________________ 6. 03 Jó reggelt, Európa! 8.45 Sportreggel 9.05 Az MR Karinthy Színpada 11.05 Promenád 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.15 Mesesziget (ism.) 14.30 Kataposta 15.10 Rozi a moziban 16.01 Memoriter 16.30 Daráló 17.05 Ritmuskoktél napjaink pop- és rocksikereiből 17.31 Rákóczi városai - Kassa 18.02 Sport 20.00 Mixmag, 5. 21.04 A Rádió Dalszínháza 22.00 Arcok, emlékek. Gáspár Margit 23.15 Zene-java 0.00-3.54 Éjfél után... K|K DUNA, RÁDIÓ,. ESZTERGOM FM 92.5