Új Szó, 2003. július (56. évfolyam, 150-175. szám)
2003-07-23 / 168. szám, szerda
2 Vélemény és háttér ÚJ SZÓ 2003. JÚLIUS 23. wKKtttKKm kommentár WSRmmm Erő és pszichológia MALINÁK ISTVÁN Nagyon gyorsan sok mindet kell tennie Washingtonnak Irakban, csak egyet nem tehet, azt, amit az iszlám szervezetek követelnek - nem vonulhat ki. Jelenlegi állapotában Irakot nem hagyhatják magára sem az amerikaiak, sem a nemzetközi közösség, hiszen a totális káosz a Szad- dám-rezsimnél is rosszabb a kiszámíthatatlanság miatt. Nyugati szobatudósok illuzórikus elképzelése, hogy hagyni kellene az irakiakat, maguk találjanak megoldást a háború utáni helyzetre. Felmérések szerint ettől fél a legjobban az iraki társadalomnak az a része, amely nem vágyik másra, mint nyugalomra, normális életre. A békeszerető többségnek nincs ereje, hogy megteremtse a békés életet. Az erő azoknál van, akiknek nem ez az érdekük, s ezek a csoportok feltehetően jóval sokszínűbbek annál, mint amire a szövetségesek számítottak. A Szad- dám-hű erők mellett a vallási fanatikuson és a más arab országokból beszivárgott szervezeteken át egészen a szintén Amerika-ellenes jelszavak mögé bújó, egyszerű köztörvényes bűnözőkig terjed a skála. Két dolog is jelzi, hogy árnyaltabbá válhat-válik az USA iraki politikája. Az új amerikai parancsnok, John Abizaid tábornok elismerte, hogy gerillaháború folyik ellenük, bár a Pentagon ura, Donald Rumsfeld ezt a fogalmat még mindig úgy kerüli, mint ördög a szenteltvizet, feltehetően a Vietnam-párhuzam miatt. És a másik: bár nem tételesen megfogalmazva, de a legutóbbi Bush-nyilatkozatokból egyértelmű, hogy már a Fehér Ház is elismeri: az iraki kaland költségesebb, hosszabb és véresebb lesz annál, mint amire számítottak.A jelenlegi havi négymilliárd dollárnál többre lesz szükség a megnövekedett létszámú csapatok állomásoztatásához, a közigazgatás, infrastruktúra megteremtéséhez és működtetéséhez. Hosszabb, hiszen már kettőtől öt évig teijedő időszakról beszélnek. Véresebb, hiszen az amerikai halottak száma máris meghaladja az első Öböl-háborúban elesettekét. A nagypolitika sosem számol komoly tényezőként a lélektani hatásokkal, szívesebben érvel a kézzelfoghatóbb gazdasági és politikai szempontokkal, ami olykor hiba. Helyszíni beszámolók szerint Irakra az erőszak ördögi köre a jellemző. Emiatt az amerikai katonák egyre szigorúbban razziáznak, s nem éppen kesztyűs kézzel ellenőrzik még a nőket és gyerekeket is, ami viszont ellenük fordítja a lakosságot. így a biztonsági intézkedések inkább szélesítik, mintsem szűkítik a gerillaháború lakossági támogatottságát. Az egyik sürgős tennivaló tehát a pszichésen „elfáradt” amerikai csapatok lecserélése, és a legérzékenyebb területeken más nemzetiségi erőkkel kell felváltani őket. Amelyek nem vettek részt a háborúban, s ezért elfogadhatóbbak a lakosság számára. Ez utóbbi a döntő felismerés - és egyben fordulat is. Powell külügyminiszter már tárgyalásokat kezdett egy olyan BT-határozatról, tunely markánsabb szerepet szánna az ENSZ-nek, s lehetővé tenné, hogy olyan országok is küldjenek csapatokat, amelyek ellenezték az iraki háborút. Oroszország jelezte: BT-felhatalmazás esetén nem zárkózna el a csapatok küldésétől, s hasonló feltétellel - vagyis nem az amerikai megszálló parancsnokság alatt - Párizs és Berlin is hajlana egy békemisszióra.Sürgős szemléletváltás kell a sérelmek felhánytor- gatása helyett. Ha az iraki helyzet stabilizálása kismértékben is elősegíti az évtizedes közel-keleti válság rendezését, akkor már megérte. JEGYZET Ököljog GAZDAG JÓZSEF Eszem ágában sincs magához adni a lányomat, mert maga egy kétes, léha egyén - mondja Labo- ux kapitány Gorcsev Ivánnak A tizennégy karátos autóban, aki erre - további társalgás helyett - verekedést javasol, de sokáig ő sem ragozhatja az ajánlatot, mert leendő veje a szó szoros értelmében szavába vág, és Rejtő főhőse a következő pillanatban a szökőkút medencéjéből kászálódhat kifelé, hogy kezdetét vegye a klasz- szikusnak számító pofonok sorozata. A képlet tiszta, és bár ez a matrózlogikára épülő magatartás sem akceptálható, legalább hiteles. Ha már verekszünk, akkor férfiak módjára, szemtől szembe: megsértettél, jöjjön a párbaj, egy az egybe, kard-ki-kard. Elítéljük az erőszak minden formáját - mondta a kassai labdarúgóklub igazgatója. Ugyanez a klubvezető két nappal korábban harmadmagával támadt rá egy újságíróra, akit az incidens után a csapat menedzsere - afféle bó- nuszként - halállal fenyegetett. A klubvezető szerint olyan, személyes jellegű sértegetésnek voltak címzettjei, melyet nem tűrhettek tovább szótlanul. Nem is tűrték, se szótlanul, se tétlenül. A televíziós felvételeken az látszott, amint a klubvezető fivére ököllel próbál elégtételt venni az állítólagos rágalmakért az újságírón, majd mikor az védekezne, az idézett klubvezető (aki elítéli az erőszak minden formáját) hátulról ráveti magát. A május 30-i Üllői úti jelenetek után nehéz megdöbbenteni a sportszerető embert, aki amúgy is hozzáedződött már ahhoz, hogy a stadionokban lincshangu- lat uralkodik, s egy Fradi-Újpest meccsen, vagy egykor a pozsonyi Slovan kassai vendégjátékakor gólok helyett elsősorban a túlélésben reménykedett. Ha megszokottá nem is, de lassan mindennapossá válik, hogy szurkoló ver szurkolót, rendőr szurkolót, szurkoló az ellenfél játékosát, edzőjét, saját játékosát. Fordított szerepkörre is akad példa, anno a Beckham előtti manchesteri időszámítás talán legnagyobb sztárja, a francia Eric Cantona egy tökéletesen kivitelezett thai- boksz rúgással hatástalanította az őt ócsároló Crystal Palace- drukkert, de Mészöly Kálmán sem volt rest lefejelni Izlandon azt a magyar kamionsofőrt, aki a válogatott megalázó reykjavíki veresége után azt merte volt mondani az edzőnek: ez a válogatott bizony szar. Az újságírók klubvezetés általi megver(et)ése azonban kassai specialitás. Öt éve, 1998 nyarán Ján Kozák, a kassai l.FC képesítés nélküli trénere ígért megtorlást egy akkor még ellenzéki napilap újságírójának, aki cikkeiben a bajnokcsapat bundaügyeit pedzegette, ti. hogy a Bajnokok Ligája selejtezőjében megvették a csoportba kerülést jelentő továbbjutást a Szpartak Moszkvától. A vezetőség arrogáns cinizmusát bizonyítandó a következő ligameccsen mintegy kétezer néző szeme láttára egy (vélhetően felbérelt) verőember orrcsonttörést okozó ütéssel nyomatékosította a fenyegető szavakat a tribünön. Az elkövetőt a rendőrség azonosította, azonban az újságíró részéről indított per azóta sem lett lezárva. De már ez sem meglepő, főleg annak fényében, hogy az esettel foglalkozó bíró ugyanaz a Ján Poprocky, aki Majský szabadon bocsátása miatt került a lapok címoldalára. Amíg azonban az ököljog uralkodik, és sem a néző, sem a játékos, sem a mérkőzésről tudósító újságíró nincs biztonságban, addig nehéz elképzelni, hogy a futball visszanyerje elsődleges szerepkörét, amikor a hétvégi meccsek eredeti rendeltetésüknek megfelelően aszociális, frusztrált és agresszivitásukat a lelátón levezetni akaró egyének szűk rétege helyett ismét családokat vonzanak majd a lelátóra. És csak szóljon, apuka, ha bármire szüksége van, már rohanunk is az önkormányzathoz segélyért! (Lehoczki István rajza) TALLÓZÓ NÁRODNÁ OBRODA Karol Ježík lányának haláláról tudósít a szlovák napilap. A cikkíró megjegyzi, furcsa körülmények között hunyt el a SME volt főszerkesztőjének gyermeke, csakúgy, mint néhány éve maga Ježík is. Annak idején rendőrségi vizsgálat is indult a korábbi Mečiar-kor- mányokat legélesebben bíráló ellenzéki napilap vezetőjének halála ügyében, ám a nyomozás során nem találtak bűncselekményre utaló nyomokat. A végső jelentés szerint Karol Ježík véletlenül csúszott meg a mosdóban és halálos koponyasérülést szenvedett. A huszonhat éves lánya, Júlia nemrég leesett egy lóról, értesülések szerint koponyatörést szenvedett. Ez azért tűnhet furcsának, mert a baleset homokon történt, és a mentő is viszonylag korán megérkezett. Az orvos csak annyit volt hajlandó elárulni, hogy vért látott a helyszínen, ám a halál pontos okára majd csak a boncolás deríthet fényt. A fiatal nő egyébként kitűnő lovas volt, gyakran lovagolt. A Národná obroda cikkírója tudni véli, hogy a ló a szelídebbek közé tartozott, nem valószínű, hogy levetette volna magáról a nőt. Eng és Csang 63 évig élt összenőve, egy testvérpárt vettek feleségül, 21 gyerekük született Sziámi ikrek és szétválasztásuk Kedden szétválasztották a hátánál összenőtt, négyhónapos dél-koreai sziámi ikreket, Sza Rangot és Dzsii Hiet a szingapúri Raffle^ kórházban. Összeállításunkban az 1998 óta született és megoperált sziámi ikrek szerepelnek. MTI-HÁTTÉR A sziámi ikrek elnevezés az 1811. március 11-én Thaiföldön, a hajdani sziámi Szamutszongkhramban, a Bangkok közelében lévő sóbányász központban született Eng és Csang után vált ismertté. Őket nem választották szét, így éltek, mindketten megnősültek, egy testvérpárt vettek feleségül, 21 gyermekük született, 63 évesen haltak meg. 1998. szeptember 16-án a Szegedi Szent-Györgyi Albert Orvostudományi Egyetemen sikeresen szétválasztottak egy három hónapos romániai sziámi ikerpárt. A Kisepergen született Melinda és Izabella a mellkasuknál és a hasuknál nőttek össze, két szívük és két májuk is összenőtt. A műtét után három héttel már hazatértek, az otthoni ellátásukhoz több cégtől és szervezettől kaptak segítséget. 2000. november 6-án délelőtt kezdődött, és 7-én reggel öt órakor fejeződött be a manchesteri St. Mary kórházban a három hónapos Jodie és Mary sziámi ikrek operációja. A műtét nélkül hónapokon belül mindketten meghaltak volna. Maryt ikertestvére szíve és tüdeje tartotta életben, így a műtét őt eleve halálra ítélte, ezért a beavatko- *zást a húsz tagú orvoscsoport a szülők akarata ellenére hajtotta végre. Jodi a kórházból 2001 júniusában térhetett haza szüleivel Gozó szigetére, akik azóta megbékéltek az orvosi beavatkozás következményeivel. 2001. február 14-én a madridi La Paz kórházban sikeresen választottak szét egy sziámi ikerpárt, a törzsüknél összenőtt két 21 hónapos marokkói kislányt. A nyolcórás műtétet egy ötvenfős sebészstáb hajtotta végre. A madridi sebészcsoport korábban már hat hasonló műtétet végzett, legutóbb 2000 decemberében egy összenőtt portugál ikerpárt választottak szét. 2001. április 10-én Szingapúrban fejüknél összenőtt sziámi ikreket választottak szét. A 11 hónapos nepáli kislányok, Ganga és Dzsa- muna Sresztra - akiknek bár két agya volt, de egy koponyában fonódtak össze, sikeresen túlélték a műtétet. 2001. május 8-án a sanghaji Új Kína kórházban egy orvoscsoport sikeres műtéttel szétválasztott két nyolchónapos kislányt, akik a mellkasuknál nőttek össze, közös mellcsonttal és májjal. A szétválasztás után az orvosok az ikrek önálló életesélyeit jónak ítélték, de a család nem fogadta be őket, így árvaházba kerültek. 2001. december 10-én a Diana hercegnőről elnevezett birminghami gyermekkórház sebészei gerincüknél összenőtt sziámi ikreket választottak szét egy 16 órás, sikeres műtéttel. A három hónapos kislányok, Emand és Sanchia Mowatt pár hét múlva elhagyták a kórházat. 2002. április 17-én a dél-afrikai Fokváros gyermekklinikáján sikeresen szétoperáltak egy sziámi ikerpárt, a kicsik hátuk alsó részénél voltak összenőve. Az öt hónapos Zini és Zanela Kona szétválasztását 14 fős orvoscsoport végezte húszórás műtéttel. - Dél- Afrika vezető helyen áll a világban a sziámi ikrek bonyolult szétválasztása terén. Csak a szóban forgó fokvárosi klinikán eddig már 34 hasonló műtétet hajtottak végre. 2002. április 29>én mellkasuknál összenőtt sziámi ikrek születtek a londoni Great Ormond kórházban. A két kislány, Natashá és Courtney közös szívvel és májjal jött világra, a közös szív szerkezete nem teszi lehetővé a beavatkozás sikeres végrehajtását, így az orvosok jelenleg lemondtak a szétválasztásukról. 2002. május 21-én az Egyesült Arab Emírségekben lévő al-Ain város Tavam nevű kórházában négy Jodie-t és Maryt szüleik akarata ellenére választották szét az orvosok. és fél órás műtéttel szétválasztottak két egyhónapos kislányt, akik a fenekükön és a keresztcsontjukon nőttek össze. 2002. augusztus 6-án Los Angelesben a kaliforniai egyetem gyermekklinikáján húszórás műtéttel választották szét a fejüknél összenőtt egyéves guatemalai sziámi ikreket. A két kislánynak összenőtt koponyacsontjaik és ereik voltak, de agyuk önállóan működött. Maria Teresa és María Jesús Quiej Álvarez 2003. januárjában térhetett haza Guatemala- városba. 2003 májusában mindketten visszatértek az amerikai kórházba, mert komplikációk léptek fel náluk. 2002. augusztus 7-én sziámi ikrek születettek a chilei főváros, Santiago egyik kórházában. A kislányoknak egy mája van, és egyikük bal szívkamrája összeforrt a másik jobb szívkamrájával. Az ikrek esetleges szétválasztásáról további vizsgálatok alapján döntenek majd az orvosok. 2002. szeptember 18-án egy sza- úd-arábiai orvoscsoport a rijádi Abdulaziz Király kórházban több mint 15 órás műtéttel szétválasztott egy malajziai sziámi ikerpárt. A két négyéves gyermek a hasánál és a csípőjénél nőtt össze. A malajziai Ahmed és Mohammed Rahman a jövőben nagyrészt normális életet élhet. 2003. július 6-án kezdték meg a szingapúri Raffles klinikán a 29 éves iráni Bidzsani ikerpár szétválasztását. Ez volt. az első eset, amikor felnőtt korú sziámi ikreket kíséreltek meg szétválasztani. A műtéten összesen 12 sebész és mintegy 100 ápolónő, illetve ápoló vett részt. Július 8-án sikerült a szétválasztás, de a testvérpár olyan sok vért vesztett, hogy néhány óra leforgása alatt mindketten - Ládán és Laleh - meghaltak. 2003. július 22-én a szingapúri Raffles kórházban szétválasztották a hátánál összenőtt, dél-koreai sziámi ikerpárt, a 4 hónapos Sza Rangot és Dzsii Hiet. Az ebben a hónapban és ebben a kórházban műtött, majd meghalt Bidzsani ikrek júniusban, kevéssel saját műtétjük előtt találkoztak a dél-koreai sziámi ikrek családtagjaival, és arra biztatták őket, hogy ne halogassák az orvosi beavatkozást. A korábbi koncepcióban az új technológiák fejlesztése szerepelt, most a létszámnövelés került előtérbe Az Egyesült Államok hadsereg-átalakítási tervei MTI-HÁTTÉR Az Irakban állomásozó amerikai haderő növekvő nehézségei arra késztették a washingtoni kormányzatot, hogy felgyorsítsa a hadsereg átalakításával kapcsolatos tervek kidolgozását. Hétfői washingtoni értesülések szerint mind a kongresszusban, mind a védelmi minisztériumban heves vita folyik arról, vajon szük- séges-e a haderő létszámának növelése. A Pentagonban erősödik az a felismerés, hogy Irakban hosszú távú béketeremtésre kell berendezkedni, miközben eleget kell tenni az egyéb tengerentúli kötelezettségeknek, valamint a terrorizmus elleni harcból fakadó feladatoknak, mind otthon, mind külföldön. A The New York Times hétfőn kongresszusi forrásokat idézve arról írt: Donald Rumsfeld védelmi miniszter arra készül, hogy több pénzt kérjen a törvényhozástól a hadsereg létszámának növelésére. Ezt megelőzően azonban azt tervezi, hogy csökkentse a kevésbé fontos külföldi küldetéseket, az egyenruhát viselőket mentesítse az adminisztratív feladatok ellátásától, átirányítva őket a különböző harci egységekhez. További célkitűzés annak az aránynak a megváltoztatása, amely jelenleg áll fenn az aktív szolgálatot teljesítők, illetve a Nemzeti Gárda és a tartalékosok között. Külföldön egyébként 21 dandár teljesít szolgálatot, közülük 16 Irakban. A kiszivárgott tervek szerint az itthoniak közül néhányat már kiszemeltek helyettesítésükre, míg a Nemzeti Gárda tagjainak és a tartalékosoknak ugyancsak ki kell venni részüket a terhek átvállalásából. Általános vélekedés szerint Irakban olyan méretű az elkötelezettség, amire egyáltalán nem számítottak, az afganisztáni béketeremtő küldetés még ugyancsak éveket vesz igénybe, és - mint Washingtonban fogalmaznak - az észak-koreai fenyegetés is állandó, és erőteljes katonai készültséget követel. Ezzel szemben a Pentagon elérkezettnek látja az időt arra, hogy csökkentse katonai kötelezettség-vállalásait Boszniában és Koszovóban, valamint a Sínai- félszigeten. Megfigyelők ugyanakkor felhívják a figyelmet arra: Donald Rumsfeld jelenlegi törekvése a hadsereg létszámának és a költségeknek a növelésére ellentmond a hadseregátalakítással kapcsolatos korábbi védelmi miniszteri koncepciónak, amelynek középpontjában az új technológiákra való támaszkodás, valamint az a doktrína állt, hogy kisebb méretű, de gyorsabb támadásokra bevethető egységeket állítsanak fel. Kongresszusi vélemények szerint Rumsfeld heteken belül előterjeszti kérését, és a törvényhozók többsége - pártállástól függetlenül - támogatni fogja azt.