Új Szó, 2003. július (56. évfolyam, 150-175. szám)
2003-07-22 / 167. szám, kedd
ÚJ SZÓ 2003. JÚLIUS 22. Az OTP a legjobb bank Hídfőállások nagy építője Budapest. Több korábbi évhez hasonlóan az idén is a legjobb magyar bankká választotta az OTP-t a Euro- money brit gazdaságpolitikai magazin, amely szerint az éves felmérést végző elemzők némelyike szerint a legnagyobb magyar bankot az egész európai feltörekvő térség legjobb kereskedelmi pénzintézetének címe is megillethetné. A vezető londoni havilap júliusi száma „remek hídfőállásoknak” nevezte az OTP vásárlásait Szlovákiában és Bulgáriában. A magazin megemlíti ugyanakkor, hogy a romániai terjeszkedési próbálkozásokat „a román kormány egyelőre akadályozza”. A Euromoney szerint a pénzügyi alapok is jók: az adózott profit 22,9 százalékkal nőtt, és a 34 százalékos részvényerősödés messze túlteljesítette a budapesti tőzsde egészét, amely tavaly csak 9 százalékkal emelkedett. (MTI) Finomítót venne a magyar MÓL Bosznia-Hercegovinában Olajozott lesz a terjeszkedés? Budapest/Banja Luka. A pozsonyi Slovnaft és a horvát INA finomítók megvásárlását követően a magyar MÓL olajtársaság állítólag szemet vetett Bosznia-Hercegovina egyetlen finomítójára is. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A MOL-t is érdekli az egyetlen bosz- nia-hercegovinai, a Bosanski Brod-i olajfinomító megvétele - közölte tegnapi számában a Nezavisne novine című Banja Luka-i újság. A lap szerint a finomító eladására 2004ja- nuáijáig írják ki a nemzetközi pályázatot és a megvétel iránt érdeklődést tanúsít az orosz TNK és a Lukoil, az osztrák ÖMV, valamint a görög He- lenic Petroleum is. A finomító eladásra kerülő államtőkéjének névértéke 267,2 millió dollár, a végleges ár azonban a Boszniai Szerb Köztársaság fejlesztési terveitől függ. Szó van arról is, hogy a finomítót a Petrol töltőállomás-hálózattal együtt bocsássák áruba. A volt Jugoszláviában a Bosanski Brod-i finomító volt a legkorszerűbb, de teljesen sohasem fejezték be. A délszláv háború folyamán jócskán megrongálódott, a részbeni helyreállítás után jelenleg évi 2 millió tonna olaj feldolgozására alkalmas. Kérdés, van-e elegendő pénze a magyar társaságnak, ugyanis 1,5 milliárd dollárba kerülhet az INA finomítóinak EU előírásoknak megfelelő felújítása. (FN, MTI, ú) Gazdaság és fogyasztók Q Jukosz olajtársaság Moszkva. Öt gyilkossági üggyel kapcsolatban folytat vizsgálatokat az ügyészség Oroszország legnagyobb olajvállalatánál a Jukosznál. Az öt ügy között szerepel a nyeftye- juganszlď polgármester és egy városi vállalkozó, valamint egy szibériai olajkereskedő meggyilkolása. Az eddig felderíteden bűntények valamennyi áldozatának korábban üzleti vitája volt a Jukosszal - közli az Interfax hírügynökség. Az ügyészség, miután nem talált törvénytelenségeket a cég gazdálkodásában, más módszerekhez folyamodott, hogy rontsa hírnevüket, reagált a Jukosz a hírre. Szerintük Platón Lebegyev elnökjúliusi letartóztatása, valamint a gyilkossággal való gyanúsítgatások is csak ezt a célt szolgálták. A Jukosz 49%-ot birtokol a szlovákiai Trasns- petrol olajszállító társaságban, továbbá a MÓL egyik legfontosabb olajforrásának is számít. (NO, ú) Gyilkossággal vádolják Valuta MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Aktuális középárfolyamok ____________Árfolyam Valuta_________________ Ár folyam EMU - euró Angol font Cseh korona Dán korona Japán jen (100) Kanadai dollár 42,360 Lengyel zloty 1,318 26,665 Svéd korona 31,681 Svájci frank USA-dollár 9,470 59,575 Magyar forint (100) 15,898 4,567 5,698 Szlovén tollár (100) 18,061 27,564 37,532 VETEL - ELADAS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 41,24-43,54 36,39-38,79 1,29-1,35 14,93-16,93 OTP Bank 41,26-43,42 36,50-38,52 1,28-1,35 15,32-16,50 Postabank 41,21-43,51 36,17-38,89 1,29-1,35 14,10-17,70 Szí. Takarékpénztár 41,23-43,24 36,43-38,30 1,27-1,35 15,19-16,62 Tatra banka 41,30-43,50 36,53-38,48 1,28-1,34 15,27-16,53 UniBanka 41,30-43,42 36,49-38,36 1,28-1,34 14,32-17,45 Általános Hitelbank 41,28-43,48 36,43-38,38 1,28-1,35 15,02-16,77 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) A bankkönyvek betéti kamatai (érvényben 2003. július 20-án) Bank Felmondási határidő Felmondási idő 3 hónap 6 hónap 9 hónap 12 hónap 18 hónap 2 év nélkül HVB Bank Slovakia 2,60 2,70 2,850,50 Banka Slovakia 4,40 4,70 4,80 5,00 2,10 OTP Bank 3,80 3,90 4,00 4,10 4,20 2,00 Istrobanka 4,00 4,10 4,20 4,30 4,50 2,00 Ľudová banka 3,05 3,10 3,10 3,10 1,50 UniBanka 3,50 3,55 3,60 3,70 1,50 Poštová banka 3,80 3,50 3,20 3,00 1,50 Prvá komunálna banka 3,70 3,80 3,90 4,00 4,00 2,00 Tatra banka3,00 Slovenská sporiteľňa 2,70-2,80 2,75-2,852,80-2,90 2,40-2,50 0,75 Všeobecná úverová banka 2,10-4,05 2,10-4,052,15-4,10A koronában vezetett számlák betéti kamatai (érvényben 2003. július 20-án) Lakossági 7 nap 1 hónap 3 hónap 6 hónap 12 hónap 24 hónap folyószámla ČS0B 2,55-2,70 3,65-3,80 3,703,85 3,65-3,80 3,703,85 2,95-3,10 0,75-2,50 Banka Slovakia 3,50 4,10 4,15 4,20 4,25 2,20 HVB Bank Slovakia 2,05-3,65 3,504,00 3,804,20 3,904,30 3,754,15 3,503,70 0,75 OTP Bank 2,40-3,40 3,403,80 3,503,90 3,604,00 3,403,80 3,303,70 1,503,00 Istrobanka 3,00-3,10 3,403,50 3,503,60 3,603,70 3,803,90 4,004,10 1,50 Ľudová banka 1,85 3,203,45 3,25-3,50 3,203,45 3,10 3,00 0,75-2,00 UniBanka 3,30-3,35 4,104,20 3,803,85 3,45-3,55 3,45-3,50 3,703,75 1,90-ig Prvá komunálna banka3,203,50 3,303,60 3,303,60 3,303,60 3,303,60 1,402,00 Tatra banka 3,303,50 3,35-3,55 3,35-3,55 3,35-3,551,25 Slovenská sporiteľňa 3,003,10 3,15-3,55 3,15-3,55 3,154,00 3,15-3,55 0,75 Všeobecná úverová banka 1,954,05 2,054,15 2,054,15 2,054,15 2,054,20 1,302,90 Poštová banka 3,00 3,70 3,80 3,40 3,10 3,00 1,40 FELKÍNÁLOM • MUNKALEHETŐSÉG • VÁLLALKOZÁS • ÜZLET • INNOVÁCÓ • FELKÍNÁLOM Lehetőségek vállalkozóknak Munkatársakat keresünk Cégreferensi, témamenedzseri, üzleti, munkaügyi tanácsadói, ingatlanforgalmazási területi képviselői munkakörbe, konkurenciamentes, új, jövőorientált, fokozatosan fejlődő üzleti tevékenységhez (nem termékértékesítési és nem MLM) várjuk jó fellépésű és kommunikációs készséggel rendelkező, közép- és felsőfokú végzettséggel rendelkezők jelentkezését. A jelentkezők lehetnek aktív, bel- és külföldi kapcsolatokkal rendelkező nyugdíjasok is. A magyar nyelven kívül más idegen nyelvtudás vagy biztosítási, banki, kereskedelmi üzletkötői gyakorlat további lehetőséget jelenthet. Belföldi és nemzetközi hálózati feladatokhoz, különféle nyelveken beszélő közép- és felsőfokú végzettségűek részére; angol és/vagy német, olasz, francia, spanyol nyelven szóban és számítógépen írásban is kommunikáció képes pályakezdőknek és az üzleti életben gyakorlattal rendelkezőknek egyaránt (távmunka is lehetséges); idegen nyelveket nem beszélők részére találmányok, új termékek menedzselése, szabad kapacitások lekötésének bonyolítása. Üzleti kooperációs ajánlatok 11161 Brit cég ajánl különféle élelmiszeripari és csomagoló gépeket. Pl. rágógumi, csoki, keksz gyártáshoz komplett gépsort, váku- umfőzőt, hordozható kályhát, vágó, szeletelő, keverő, krémező, adagoló, töltő-, extrudáló, fóliázó, aerosol töltő, csomagoló, precíziós címkéző gépeket, hűtő konvejort, hőcserélő-, tablettázó, ampullatöltő, vajcsomagoló, porokat keverő berendezést, paszta/krém gyártósort, kakaóbab pörkölő berendezést, mérleget, folyadéktöltőt, formázó gépet (golyó/ rúd). 11160 Mezőgazdasági termények előállításával és exportálásával foglalkozó cég 500 tonna őszi vetőbúza (Pálma) vásárlásában érdekelt. 11159 Ukrán agráripari vállalatcsoport együttműködne gabona export értékesítésével foglalkozó nagykereskedelmi cégekkel. Jelenleg cca. 10 ezer tonna étkezési búza beszerzésében érdekelt. 11158 Ukrán cég saját felhasználásra étkezési kukoricát vásárolna pattogtatott kukorica és puffasztott (extrudált) kukorica előállításához. 11157 Ukrán vállalkozó mélyhűtött élelmiszerek gyártásával, forgalmazásával foglalkozik és beszerzés céljából együttműködne gyümölcsfeldolgozó (dzsem- és gyümölcsízgyártó, valamint cukrozott és mirelit gyümölcsöt előállító) vállalatokkal. 11156 Ukrán agrártőzsde DAF paritáson 30 ezer MT étkezési búzát vásárolna. 11155 Francia cég poliuretán lapokra keres beszállítókat. 11154 Francia cég finommechanika területén keres partnereket. 11153 Spanyol logisztikai cég kapcsolatot keres szállítmányozási cégekkel vegyes vállalat alapításához. 11152 Osztrák cég varrodákat (varrodai kapacitást) keres, melyek szoknyák, ruhák, pólók, gyártására specializálódtak. 11151 Olasz ásványvíz gyártó cég importőröket keres. 11150 Indiai cég gyógynövényekből készült orvosságokat, táplálék kiegészítőket kínál. 11147 Amerikai cég élelmiszereket vásárolna. 11146 Amerikai cég férfi ruházati termékeket vásárolna. 11145 Svéd cég szárított meggymagot vásárolna. Magyarország: 21026001 Magyar kisvállalkozó légfrissítőket gyárt, ill. forgalmaz. A termékek saját kidolgozás, bevizsgálás alapján kerülnek forgalomba. Háztartási vegyi áru kis- és nagykereskedelmével és ügynöki nagykereskedelemmel foglalkozik, partnereket keres. 21025001 Szász ügyfelünk megbízásából nagykereskedőt, forgalmazót keresünk, elektrotechnikai és gépipari távolságtartó elemek (fémből ill. és műanyagból készült csapok, perselyek, szelencék) Magyarországon (esetleg a környező országokban is) való forgalmazására. A megbízás egyelőre két évre szólna, siker esetén korlátlan időre való meghosszabbítással. A forgalmazandó termékekről a potenciális érdeklődő részére német, angol vagy francia nyelvű katalógussal szolgálnak. 21024001 Gyárt és szállít cseh cég: trezorokat puskák és pisztolyok, pénz, gyűjtemények, levéltárak részére. Viszonteladókat keres. 21023001 Cseh partnerünk ajánlata: bevonati poranyagok, elektromos pillanatgyújtó (töltetekhez, rakétákhoz, tűzijátékhoz), fa program (lépcsők, kerti bútor, fapadok, ajtók, tetők), hűtő-mélyhűtő 21027001 Befektetőket, felhasználókat, és felvásárlókat keresnek magyar területen létrehozandó jármű abroncs gumi-feldolgozóü- zemhez, mely gumigranulátumot készít. Olyan céget is keresnek, aki beszállítja a járműabroncsot és a darálékot visszavásárolja, bérmunkában visszavásárlással, vagy gu- midarálékot vásárol. Automaták (ételek, szendvicsek, menük), lehet kombinálva mikrohullámú sütővel, csomózott sport-, védőfelfogó-, halászhálók növénytermesztésben, állattenyésztésben, egyéb új vagy használt gépek. 9738001 Dugattyús és csavar-kompresszorok értékesítésével és szervizelésével foglalkozó magyar partnerünk ajánlja termékeit, pneumatikus és sűrített levegő hálózati elemeket, vállalja hálózatok tervezését, kivitelezését és javítását. 10412001 Magyar partnerünk ajánl tankautós ldszerelésben asztali fehér- és vörösbort, kiváló minőségben. Ár és specifikáció rendelkezésre áll. Szlovákia: 9674002 Szlovák vállalat, mely fémkonstrukciók, elemek tervezésével, gyártásával, kivitelezésével foglalkozik, ajánlja szabad kapacitását csarnokok, építmények kivitelezésére, illetve fém- megmunkálásra. A tevékenységéhez ISO minősítéssel, referenciákkal rendelkezik. 10551001 Műanyag termékeket, csomagoló eszközöket gyártó cég (PE, ABS, PS,PC, PPO; 500 gr-4800 gr) ISO minősítéssel, gyárt műanyag palackokat, sör, ásványvíz, üdítőitalos-, tejipari- gyümölcsös rekeszeket, nagy forgalmazók beszállítója viszonteladókat vevőket keres és bérmunkát vállalna. 9844001 Szlovák partnerünk ajánl europalettát nagy mennyiségben, belföldi- és külföldi vevőket keres. 9684002 Szlovák partner tevékenysége szerszámkészítés, alkatrészek gyártása és szerelése, fémforgácsolás, lakatos és szerelési munkák, hegesztés, fúrógépi-, más gépi megmunkálás. Szabad kapacitás: eszter- gályozás, horizontális és vertikális marás, palástköszörülés, síkköszörülés. Kooperációs partnert és bérmunka lehetőséget keres. 9678002 Szlovák partnerünk által kifejlesztett építőelemes munkadarab befogórendszert ajánlunk A rendszer többféle típusú szerszámgéphez is kifejlesztésre került. A rendszer segítségével különböző funkciójú munkadarab befogó készülékek állíthatók össze. Egyszerűsíti és gyorsítja a készülékek összeállítását, pozitívan befolyásolja a megmunkálás pontosságát. Viszont eladó és vevő partnereket keresünk, részletes technikai információval állunk rendelkezésre. 9460001 Görgős vésők gyártásával foglalkozó szlovák partnerünk felhasználókat, vevőket keres termékeire, valamint eszterga, maró, csiszoló, fúró, fröccsöntő szabad kapacitását ajánljuk. 10550001 Szlovák partnerünk befektetőpartnert keres különféle ipari termékek gyártására, a technika és technológia átvételével, akár közösvállalati együttműködésben is a magyar határtól ca. 30 km-re lévő telephellyel, raktár- és gyártóhelyiséggel, komplett irodai infrastruktúrával, cégképviseletet is vállal. Vállalkozók figyelmébe Olyan gyártó, forgalmazó, szolgáltató vállalkozások, cégek jelentkezését is várják, amelyeknek konkrét áru-, termék-, terményértékesítési vagy vételi szándékai, a fémforgácsoló, lakatos, bútor, nyomdaipari, műanyag, fafeldolgozó és egyéb szabad kapacitáslekötés, befektető, kooperációs, közös vállalati partneri igényei vannak. Lehetőséget kíván biztosítani az FMMC a tevékenységük menedzselésére, az európai uniós, ül. kelet-európai üzleti partnerkapcsolatok kiépítéséhez. Szlovákiából egy-egy helyi, nemzetközi marketingiroda, önálló működtetéséhez keres partnereket az FMMC. Olyan cégek, vállalkozások jelentkezését várja, amelyek foglalkoznának a bel- és külföldi ajánlatokból az üzleti kapcsolatok létrehozásával, termékek, szolgáltatások, találmányok menedzselésével. Munkalehetőségek külföldön Magyarország: Többféle munkahelyre kiajánlás és munkaadó keresés megbízás szerint. Azonnal betölthető állásajánlatok: CNC programozó, marós, esztergályos; Hagyományos marós, esztergályos 4 fő, CNC marós 6 fő, Asztalos 10 fő, Lakatos, hegesztő (AWI, C02) 6 fő, Szerkezeti lakatos, hegesztő 4 fő, Melegüzemi kovács 4 fő, Pék 10 fő, Ápolónő 10 fő, Röntgenasszisztens 6 fő, Szakápoló 15 fő, Ápoló-gondozó 4 fő, Gépész, villamos-mérnök 4 fő, Gépészmérnök egyetemi végzettséggel, AutoCAD ismerettel, német nyelvtudással; 2 fő marós; Informatikus 2 fő, Logisz- tikus 2 fő, Betanított munkás (nő) 30 fő; Minősített hegesztő 5 fő; Német nyelvterület: csak bejelentkezés, munkaadó keresés, kiajánlás, szezonmunkák. Angol nyelvterület: Spanyolország, Írország, Svédország, Anglia, Dánia és Hollandia az EU-s csadakozásun- kat követően munkaerőpiacát teljes mértékben megnyitja munkavállalók előtt. Ezekbe az országokba munkaadó keresés, kiajánlás. Ingatlan, befektetés Az egész ország területéről várunk ajánlatokat külföldi érdeklődő megbízók részére üzemek, kastély, iroda épületek, lakások, családi házakra. Befektetési lehetőségeket ajánlunk, mézüzemet teljes felszereléssel, egy kiváló fekvésű és forgalmas étterempanziót; német partnerünktől túltermelésből származó, új, márkás sport-, szabadidő- és jeans ruházati cikkeket, márkás cipőket nagyobb mennyiségben; különféle használt élelmiszeripari gépeket, berendezéseket, tárolókat ajánlunk rendkívül kedvező árfeltételek mellett. Üzleti lehetőségek, tanácsadás Hivatkozással a lapra ingyenes üzleti, munkaerőpiaci, iparjogvédelmi tanácsadást és kedvezményes szolgáltatást kaphatnak a lap olvasói, a konkrét termékeik értékesítésében, szabad kapacitásuk lekötésében. Szerkesztőségünk a kereskedelmi ajánlatok tartalmáért nem vállal felelősséget és nem áll módjában a bővebb felvilágosítás szolgáltatása. Kapcsolatfelvétel: Szlovákia: FMMC 35/6461090 vagy 091, Fax:35/6461092; 0904325503, munkanapokon 8-17 óra között. Magyarország: FMMC 0036/ 96/413688; 0036/96/517867, e- mail: frnmc@mail.datanet.hu ; www.ftnmc.gyor.hu .
