Új Szó, 2003. július (56. évfolyam, 150-175. szám)
2003-07-19 / 165. szám, szombat
23 ÚJ SZÓ 2003. JÚLIUS 19. TÉVÉ ÉS RÁDIÓ - VASÁRNAP TV-MÜSOROK mtv tv2 RTL KLUB MARKÍZA 5.38 Agrárhíradó 5.50-9.00 Napkelte 9.00 Főtér. Négy nap Kárpátalján 9.40 Galéria 11.10 „így szól az Úr!” A Biblia üzenete 11.20 Bach-hét 12.01 Hírek 12.10 Úton - Európa magazin 12.45 Delta 13.15 Mindentudás egyeteme 14.15 Ezerarcú világunk. Fr. ism. térj. sor., 3. 15.00 Örömhír. A református egyház műsora 15.30 Csellengők. Eltűntek nyomában 15.50 így készült: Blanche. Francia werkfilm 16.00 16.10 Elsőkézből 16.45 Sophie - Sissi lázadó húga Német tévéfilm, II/2. 18.00 18.25 TS - Úszó- és vízilabda-vb 19.00 Híradó este 19.25 Sporthírek 19.35 Szuperbuli 7.00 Tv2 matiné. Szuperegér, Mila, Dixi kutya kalandjai, Beyblade 8.00 Fox Kids. Kisegér a prérin, Jin Jin, Kémkutyák, Iaszon, Vasember 10.20 2gether - Dögös ötös. Am. vígjáték-sor., 3.10.50 Egyről a kettőre, 73. 11.20 Stahl konyhája 11.55 Szabadnak született, 22. 12.50 Tarzan. Am. sor., 10. 13.45 Szindbád kalandjai, 44.14.40 Száguldó Vipera. Ném.-am. akciófilm- sor., 56.15.35 Motoros zsaruk, 22. 16.30 Walker, a texasi kopó Am. akciófilm-sor., 51. 17.30 Air America. Ném.-am. akciófilm-sor., 18. 18.30 Tények 19.00 Napló. Mérlegen a valóság Sváby Andrással 20.00 21.30 A szólás szabadsága Nyári menetrend 22.25 Híradó este 22.35 Amiről nem beszélünk 23.30 „Késsel-villával” Nyilvánosságkritika 0.10 Médiamix 0.40-1.27 Héthatár 20.00 Dzsungel könyve 2. Amerikai családi kalandfilm 21.35 Bumeráng. Amerikai filmvígjáték 23.45 Képírók - A delfin napja Amerikai kalandfilm 1.50 Mi magyarok 6.00 Csodák világa 6.30 Pokemon. Amerikai rajzfilmsorozat 7.00 Kö- lyökklub. Az óceán lánya, A szel- lemirtók újabb kalandjai, Max Steel, Jumanji, Pokemon, Dibu, a kistesó 10.00 Segítség, fenőttünk! Am. sorozat, 9. 10.30 Legendás emberek. Am. dok. film-sor. 11.25 Receptklub 12.00 Híradó - déli kiadás 12.15 Ötletház - épülésünkre 12.40 A vadak ura. Am. sor., 4. 13.35 Forma-1 - Brit Nagydíj 7.00 Rajzfilmsorozatok 8.30 Szevasz, Robbie! Német sorozat, 17/6. 9.20 Hetedik mennyország II. Amerikai sorozat, 22/7. 10.10 Smallville II. Amerikai sorozat, 23/13. 11.00 Kórház a város szélén. Cseh tévéfilmsorozat, 20/6. 12.00 Christy: Visszatérés. Amerikai film 13.35 Forma-1. Visszatérés a Francia Nagydíjhoz 13.50 Forma-1. Angol Nagydíj 15.45 Vendég a háznál 16.10 Hatoslottó-sorsolás 16.20 Cobra 11. Német akció- film-sorozat 17.25 Alias. Am. akciófilm-sor. 16.15 Beverly Hills 90210 VIII. Amerikai sorozat, 32/13. 17.00 Ez én vagyok I., 22/7. 17.30 Utazási magazin 18.30 Híradó - esti kiadás 19.00 Medicopter 117 Légimentők IV. Német ak- ciófilm-sorozat, 5. 18.00 Melrose Place VI. Amerikai sorozat, 34/2. 18.55 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 Főzőcske 20.00 Különösen veszélyes Amerikai akciófilm 22.00 Delta Force - Terror az óceánon. Am. akciófilm 0.05 Seinfeld. Amerikai vígjátéksorozat 0.40 Sportklub 0.50 Fókusz portré 20.00 Pasadena. Amerikai-német filmsorozat, 13/11. 20.55 Eurománia 21.25 A társadalom krémje 21.45 Cuki hagyatéka. Am. film 23.50 Sportmagazin 0.10 Tűzvihar. Am. film 1.40 Cobra 11II. Ném. sor., 5 _____________STV 1_____________ 6. 45 ČT-híradó 7.20 Élő körkép 7.50 Leopold kandúr esetei. Rajzfüm 8.00 A rút kiskacsa, 26/5. 8.25 Mitológiai hősök. Prométheusz és a gránát alma, 26/17. 8.50 Fantaghiro hercegnő V. Olasz film, 2/1. 10.20 Állatbárka. Sündisznó. Amerikai kalandfilmsorozat, 13/10. 11.50 Láss világot! Costa Rica Útifilmsorozat 11.35 Az igazgató válaszol 11.55 Századokon át Pavel Dvorákkal Corvin Mátyás és bús királynő 12.45 Euroexpressz. Publicisztika 13.00 A világ képekben Külpolitikai magazin 13.25 Nagy évfordulók. Dók. film 13.55 Szafari I. Am. természetfüm 14.20 Banyazsúr. Női magazin 14.45 Válogatás a Ráadás című műsor dalaiból 14.55 Az ötletesebb nyer. Szórakoztató műsor a Televízió archívumából 15.40 Régi tükör. Tévéjáték, 2/2. 17.10 A morvaszlovákok nem pereskednek. Cseh tévésorozat, 12/3. 17.55 Csendes patak. Dán sor., 10-11. 18.50 Esti mese 19.00 Gasztronómiai magazin 19.10 A Loto nyerőszámai 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Amy bírónő. Am. sorozat, 33. 20.50 Fekete tükör. Német film 22.25 Az 1975-ös Pozsonyi Líra nemzetközi dalfesztivál _____________STV 2_____________ 11 .20 Élő körkép 11.50 Egyházi műsor 12.10 Čičmany lakodalom Folklórműsor 12.35 Aranykapu 13.30 Belgium-Szlovákia FED Kupa teniszmérkőzés 16.30 Szahara expedíció. A Szahara is változik. Útifilmsorozat 16.50 Promülle. Richard Müller műsora 17.55 Úszó és műugró világbajnokság 20.00 Motorsportmagazin 20.30 Televíkend 21.00 A hét okos mester. Szlovák szórakoztató sorozat, 7/3. 21.45 Szlovákia. Zdenek Horecký festőművész 22.10 Sporthíradó 22.20 A televízió archívumából 23.10 Híradó 23.30 ČT-híradó ______________m2______________ 5.50-9.00 Nap kelte 9.00 Örömhír. Az evangélikus egyház műsora 9.25 „Mert az Úr szája szólt”. Jótékonysági hangverseny Debrecenben, II/l. 9.40 Maradj velünk 9.50 Katolikus krónika 10.15 „Mert az Úr szája szólt” Jótékonysági hangverseny Debrecenben, II/2. 10.35 Református ifjúsági műsor 10.40 Tanúságtevők 11.10 „így szól az Úr!” A Biblia üzenete 11.20 Bach-hét 12.00 Útravaló 12.10 Szól a hegedű. Nótázzunk 12.35 Ötvösremekek a Kárpát-medencéből 13.05 Magyar Ház. Palackposta 13.35 Aranyfüst avagy Mit üzen a múlt? 14.25 Telefonpapa. Ifjúsági tévéfilm 15.25 Nap nyugta 17.55 Telesport. Benne: Úszó-és vízilabda-vb. Úszás 20.05 Híradó este 20.30 A magyar zongorázás diadalmas 120 éve. Kroó György emlékének, 5. 21.00 +1. Kulturális háttérműsor 21.50 Mindentudás egyeteme 22.50 A császár és a gyilkos. Kínai-fr.-jap. film (Feliratos!) ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK DUNA TELEVÍZIÓ 5.30 Kalendárium - válogatás 6.50 Ingatlan-Info 7.05 Hej, hej, helyes beszéd! 7.15 Bárányfelhő 7.20 Zengő ABC. Kisiskolások műsora 7.30 Mondák a magyar történelemből, 13/12.: Kemény Simon 7.40 Meséről mesére, kockáról kockára 8.05 Tweeniék, 104/20.: Szivárványvarázslat 8.25 Tesz-vesz város, 39/11.: Jó mulatság a rejtvényverseny; Képzeld el: zsilipek és csatornák; Az első léghajó; Játssz óvatosan: a konyhában; Billy űrköve 8.50 Birkák. Hubert „bezöldül“ 9.05 Cimboránk Európa 9.35 Mesélő cégtáblák. Gördülő éttermek- robogó szállodák 10.00 Unitárius istentisztelet közvetítése felvételről az erdélyi Torockószentgyörgyről 11.00 Vértanúink, hitvallóink. Brenner János 11.10 Legendák földje 13/9.: A Sebu-tó sellői 11.40 Kitekintő 11.50 Hírek 12.10 Élő egyház 12.40 Nótacsokor 12.55 Ajtay Andor filmjeiből. Boldog idők. Magyar film 14.25 Csellengők - Eltűntek nyomában 14.45 Mediterráneum, 13/2.: Görög lelkesedés 15.45 Jókívánságok határok nélkül 16.45 Emlékképek - Régi híradók 17.05 Partvidéki szerelmesek. Francia tévéfilm sor., 10/2. 18.00 Híradó 18.15 Heti Hírmondó 19.10 Az én Európám 19.20 A Világörökség kincsei. Oaxaca és Monte Alban - Kultuszhely és kereskedőközpont, Mexikó Német ism. térj. sorozat 19.35 Mese 20.00 Híradó, sport 20.30 Száguldás. Cseh film 22.00 Canterbury mesék. Olasz film 23.55 Jazz. 12/1.: A kulimász Am. ism. tetj. filmsorozat 0.55 Híradó, sport 1.20 Vers ____________JOJ_____________ 7.3 0 Expedíció az Atlanti-óceánon. Szlovák dók. sorozat, 14/6. 8.00 A rút kiskacsa. Német animációs sorozat, 52/6. 8.25 Kleo, a repülő egyszarvú. Német animációs sorozat, 26/6. 8.55 Flipper, a delfin I. Amerikai kalandfilmsorozat, 22/6. 9.40 Sheena II. Amerikai kalandfilmsorozat, 13/3. 10.25 Betty, a csúnya lány Kolumbiai sorozat, 92. 11.15 Az igazgató válaszol 11.30 A Windsor dinasztia. Brit dokumentumsorozat, 8/1. 12.20 Ötlettár 13.00 Fiorelia. Perui sorozat, 162. 13.55 Haverok Amerikai krimikomédia 15.40 T. J. Hooker. Am. sor., 90/73. 16.30 Aki túléli IV. Amerikai vetélkedősorozat, 14/6. 17.25 Tökéletes mozdulatok Amerikai film 19.00 A 20. század híres bűnügyei I.—II. Fekete párduc. Brit doku- mentumfilm-sorozat. 2. 19.30 Híradó 20.00 Ragadozók. Am. kalandfilm 22.00 Halifax, a törvényszéki pszichiáter I. Amerikai krimisorozat, 3. 23.40 Az X-csapat. Amerikai-kanadai akciófilm-sorozat, 22/3. 0.25 Afrodiziákum. Francia erotikus film, 131/30-31. 1.00 JOJ reggelig _____________ČT 1______________ 7.1 0 Nagyanyó meséi 7.30 Miffy nyuszi kalandjai 7.45 Az aranyhal. Mese 8.05 Csiribál. 8.25 Pokoli érettségi. Cseh mesefilm 9.35 Vándorkamera 10.00 Teleobjektív 10.30 Kalendárium 11.00 Vétkek Knox atyának. Cseh sorozat, 10/8. 12.00 Hírek, időjárás-jelentés 12.10 Hogyan fogjunk hozzá... 12.35 Képernyő. Műsorelőzetes 13.10 A csillagjós ajándéka. Mesefilm 14.15 A hit útjai 14.50 Az otthonon kívül 15.20 Kis ház. Cseh vígjáték, ff. 16.35 Régmúlt idők nyomában 17.00 Honismeret, 13/13. 17.20 Otthoni örömök 17.55 Időjárás-jelentés 18.00 Hírek 18.05 Anežka Česká kincse. Vetélkedő 19.00 Esti mese 19.15 Híradó 19.35 Időjárás-jelentés 19.40 Sporthíradó 20.00 Vándormadarak. Cseh tévéfilm 21.50 Hírek, sporthírek 22.10 Életem szerelme. Amerikai film 23.50 Randall és Hopkirk. Brit sor., 6. 0.40 A maffia. Amerikai dokumentumsorozat, 5/3. _____________ČT 2______________ 7.5 5 Panoráma 8.30 Cseh kalandor 9.00 Mit rejt a föld mélye 9.30 Kamera előtt, kamera mögött... Vera Chytilová: Szárnyalások és bukások, 2/2. 10.30 Még itt vagyok. Éva Fuková 11.00 Az ismeretlen Peter Sellers. Portréfilm 11.55 A pénztárnál. Cseh vígjáték, ff. 13.35 Az óceán mélyén. Cápák szigete Francia dók. sorozat, 9/4. 14.25 Zöld sziget - San Miguela 15.00 Sportstúdió 15.05 Sportlövő Európa-bajnokság 17.00 Rabold el az aranyat! Amerikai westernfilm 18.55 Egy hét a nagyvilágban 19.15 Európai híradó 20.00 Az est témája: Várak és kastélyok 20.25 August Sedláček a cseh várakról 20.55 Várak a luxemburgok korából 21.15 Pernštejn - a bevehetetlen vár 21.30 Hétköznapok a várak és kastélyok falai között 21.40 Kísértet. Tévékomédia 22.05 Frýdlant Csehországban 22.20 Történetek a kandalló mellől 23.05 A sziget. Ausztrál film 0.50 Napjaink vándorai _________HALLMARK_________ 6. 00 Nairobi ügy. Amerikai kalandfilm 7.45 Csendes éj. Kanadai film 9.30 Vissza a múltba. Amerikai film 11.15 Győzni mindenáron Amerikai film 13.00 Nairobi ügy. Amerikai kalandfilm 14.45 Vissza a múltba. Amerikai film 16.30 Győzni minden áron Amerikai film 18.15 Csendes éj. Kanadai film 20.00 Kisvárosi gyilkosságok Brit krimi 22.00 Rémült hallgatás. Amerikai film 0.00 Orosz baba. Ausztrál film 2.00 Kisvárosi gyilkosságok Brit krimi 4.00 Rémült hallgatás. Amerikai fűm ______________HBO_____________ 6. 00 007 - A világ nem elég Amerikai akciófilm 8.05 La Bamba. Amerikai filmdráma 9.55 Asszonyok háza. Amerikai romantikus film 11.50 Josie és a cicák. Amerikai filmvígjáték 13.30 Kate és Leopold. Amerikai romantikus vígjáték 15.30 Számkivetett. Amerikai kalandfilm 17.55 007 - A világ nem elég Amerikai akciófűm 20.00 Rossz álmok. Amerikai film 21.50 Baklövészet. Amerikai vígjáték 23.20 Áldott gyermek. Amerikai horrorfilm 1.05 Falcone. Amerikai film ____________ORF 1_____________ 11.05 Szörfös lányok 12.30 Sport-kép 13.00 Forma-1. Brit Nagydíj 16.35 Rex felügyelő. Ném. sor. 17.25 Huncutka. Am. vígjáték 19.00 Úszó-vb 20.15 A függetlenség napja. Am. sci-fi 22.30 Columbo. Am. krimi 23.45 Elraboltad a családom Német thriller 1.20 A hírek szerelmesei. Am. film 1.45 Éjszakai hőség. Am. krimi _____________PRO 7 ____________ 12 .45 Comedy club 13.15 Született szerelmesek. Am. film 15.00 Az elveszett vüág. Kanadai sor. 15.45 Az elveszett ereklyék fosztogatói 16.45 Nyomul a banda. Am. akciófilm 19.00 Csodák világa 20.15 Fejjel a falnak! Am. vígjáték 23.00 Fókusz tévé 0.05 The Invader -Gyilkos egy másik vüágból. Am. sci-fi 1.50 A vérvörös rubin rejtélye Ném. thriller (ism.) _________EUROSPORT_________ 8. 30 Úszó-vb 11.00 Országúti kerékpárverseny 18.00 Úszó-vb 20.00 Labdarúgás 21.00 Ökölvívás (ism.) 22.00 Országúti kerékpárverseny 23.30 Sporthíradó 23.45 Motokrossz-vb 0.45 Úszó-vb MŰSOR AJÁNLAT Életem szerelme ČT 1, 22.10. Amerikai film. Eddie néha három napra is eltűnik, de az állapotos Maureen így is szereti őt. Bizarr párt alkotnak, mindent megtennének egymásért. Eddie egyik reggel egyszerűen megőrül: Maureen tudja mi a teendő, hívja a mentőket. Máskor is volt már ilyen, de ezúttal hosszabb szünet következik. Tíz évvel később Maureen már három gyermeket nevel egy gazdag férj oldalán. Eddie kiszabadul az elmegyógyintézetből és meghívatja magát ebédre. Szerinte semmi sem változott... Sean Penn és Robin Wright A dzsungel könyve 2 tv2, 20.00. Amerikai kalandfilm. Maugli, a dzsungel fia, farkasok gyermeke és egy medve tanítványa még mindig az erdőben él. Továbbra is fittyet hány a rá leselkedő veszélyeknek: boldog és szabad. Ám ezúttal olyan veszélybe kerül, melyből talán már nem tudja kivágni magát. Híre ugyanis túljut a erdő határán, és néhány cirkuszos elindul, hogy elfogja magának a farkasembert. Egy idomított kígyót is ráuszítanak. Sőt, a vadászok egyike egy másik megbízást is kap. De ezt a titkot még bandája többi tagjával sem osztja meg ... Száguldás Duna Tv, 20.30. Cseh filmdráma. Két fiatal barát elhatározza, hogy nyaralásuk alatt átutazzák szülőföldjüket, „Bohémiát“, mint szabadságvágyó amerikai ideáljaik. Különös körülmények között ösz- szeismerkednek egy menekülésben lévő, gyönyörű lánnyal. Érte még arra is képesek, hogy kiraboljanak egy bankot, sőt még ennél sokkal többre is... A játék, a könnyű kaland, a közép-európai road-movie parafrázisa lassan beletorkollik egy másik játékba, abba, amit férfiak és nők emberemlékezet óta játszanak egymással. A „Száguldás” egyszerű, szeretni való történet, amihez a festői Főszerepben: Radek Pstrnák cseh táj adja a hátteret. RÁDIÓ __________________________POZSONY__________________________ (A Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztőségének műsora a 927-es és az 1017-es kHz-en, valamint a 94,6 Mhz-en): 7.00 Vasárnap reggel (benne hírek, sport, műsorajánlat, eseménynaptár, belpolitikai tükör, A hét politikai eseménye) 8.00 Hírek 8.05 Kaleidoszkóp 9.00 Világosság, egyházi műsor 9.30 Tallózó 10.00 Hírek 10.05 Randevú, gyermek- és ifjúsági műsor. Közben: 12.00 Hírek 14.00 Hírek 14.05 Anyanyelvűnk 14.10 BBC magazin 15.00 Segítsünk! 15.30 Hazai tájakon 16.00 Hírek 16.05 Köszöntő 17.30-18.00 Napzárta A RANDEVÚ MAI ADÁSÁNAK TARTALMA PÁTRIA rádió, 10.05.Témák a Randevúból: a délelőtti részben a mesével és a mese után a héten elhunyt írónőre, Janikovszky Évára emlékezünk, majd, így a nyár kellős közepén somorjai fiatalok beszélnek az élményekről, és nem csak a nyáriakról, illetve elkezdjük összeállításunkat a hatodik jászói nyári egyetemről. Fél tizenkettőkor indul a Pop-mix, újdonságokat bemutató és slágerlistákat figyelő összeállításunk, többek között Avril Lavigne és a Crystal újdonságával. A déli hírek után folytatjuk összeállításunkat a jászói nyári egyetemről. Ezután egy újabb nyári egyetemről, név szerint a II. Selye Nyári Egyetemről számolunk be. Vendégünk lesz egy királyhelmeci amatőr együttes, a Waterfools, valamint az idén tizenöt éves „Megnemértett zenekar“, a M.É.Z. frontembere: Kuklis Henrik. Társműsorvezető: Patasi Ági. Szerkesztő-műsorvezető: Puha József. __________________________KOSSUTH__________________________ 6. 00 Vasárnapi újság 8.25 Édes anyanyelvűnk 8.30 A múzsák kertjében 9.05 Világóra 10.04 Református istentisztelet 11.05 Gondolat-jel 12.02 Déli krónika, sport 12.25 Harminc perc alatt a Föld körül 12.55 Vasárnapi levél 13.05 Névjegy 14.04 Szonda 14.35 Mit üzen a rádió? 15.04 Hajszálgyökerek 15.35 Művészlemezek 16.04 Világtalan világ. Batyuskov Szergej dokumentumműsora 17.00 A mi időnk... 19.04 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Kikli Tivadar és Petró István nótáiból 20.04 Archívumok mélyéről 21.05 Hahó, itt Dudujka! A miskolci egetemi stúdió fél évszázada 22.00 Késő esti krónika 22.20 Lugi Pirandeűo: Ártatlan bűnök. Közvetítés a Pécsi Nemzeti Színházból 0.05-4.24 Kossuth-éjszaka ___________________________PETŐFI___________________________ 6. 03 Jó reggelt, Európa! 8.45 Sportreggel 9.05 Premier 10.00 Gordiusz magazin 11.05 Promenád 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.15 Mesesziget. A dzsungel könyve (2/2.) 14.30 Kataposta 15.10 Emberek és egyéb állatfajták... 16.01 Memoriter 16.30 Daráló. Folytatásos ifjúsági regény 17.05 A Kánaán együttes felvételeiből 17.31 Kerengő 18.02 Sport 20.00 Gyurkovics- szalon 21.04 A Rádió Dalszínháza 22.00 Arcok, emlékek. Az utolsó beszélgetés Gobbi Hildával 23.15 Zene-java 0.00-3.54 Éjfél után... KEK DUNA RÁDIÓ ESZTERGOM FM 92.5 KOMÁROM FM 90.5 95,2 MHz