Új Szó, 2003. július (56. évfolyam, 150-175. szám)
2003-07-17 / 163. szám, csütörtök
Panoráma ÚJ SZÓ 2003. JÚLIUS 17. A kétszáz éve nem látott hőség után trópusi viharok követeltek halálos áldozatokat Szélsőséges időjárás Texasban, Galveston városánál a Claudette hurrikán okozta hullámok átcsaptak a települést védő, több mint 5 m magas gáton (ČTK/AP-felvétel) Szerencsére nem szívinfarktusa volt Gott már otthon van NAPTÁR Július 17 EGY GONDOLAT „A legnagyobb konfliktus életünkben: ha az ember nem szeretheti azt, akit szeretni akarna.” Füst Milán NÉVNAP Endre és Elek Az Endre eredete körül van némi bizonytalanság, bizonyára német név, és az Andreas egyszerűsített változatából, az Endres-ből ered. Az Elek névnek teljesen ismereüen a múltja. Ma Magdolna és Róbert, valamint Bohuslav nevű ismerőseinket is köszöntsük! .^.LÉVfORpULÓINK 115 éve született Füst Milán író és költő. Nem volt könnyű ember; zárkózott, gőgös, sértődé- keny, mogorva, ráadásul hipo- chonder, s emiatt keserű és boldogtalan. Olykor évtizedekig kínlódott műveivel, így csak remekmű került ki a keze alól. Idős korában megírta Szexuál- lélektani elmélkedések című könyvét, amely csak húsz évvel később jelenhetett meg először, gyengébb idegzetűeknek ma sem ajánlható jó szívvel. 85 éve végezték ki az orosz uralkodó családot, H. Miklós cárt, feleségét, gyermekeit. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! David Hasselhoff (1952) amerikai színész, a Knight Rider és Baywatch című filmsorozatok főszereplője. NAPI VICC Egy autós karambolozik a kocsijával. Eszméleden állapotban szállítják kórházba. Amikor magához tér, az intenzív osztályon fekszik és éppen műtét utáni vérátömlesztést kap. Nézi a karjára csatolt gumicsövet, aztán rekedten megkérdezi a föléje hajoló ápolónőtől:- Ólommentes, szuper? Párizs/Róma/London. Kétszáz éve nem látott hőség után tegnap már jelentkeztek az első trópusi viharok Európában, úgy, ahogy azt a meteorológusok a hét elején megjósolták. Franciaországban kedd este és a tegnapra virradó éjszaka 4 halálos áldozata és 61 sérültje volt az ítéletidőnek. Ukrajnában három gyermek halt meg, a nyugati megyékben pedig már áradást okoztak az esőzések. ÖSSZEFOGLALÓ Egyébként világszerte a szélsőségesség jellemzi az időjárást. Észak- Afrikában a hőségnek vannak halálos áldozatai, Kínában és Indiában az áradások következtében haltak meg több százan az elmúlt napokban. Kedden este Texast érte el a Claudette hurrikán, Surfside Beach települést a hatalmas eső után elöntötte az ár. Nyugat-Európában is katasztrofális a helyzet, az olasz hatóságok már arra hívták fel a lakosság figyelmét, hogy a nagy hőség és csapadékhiány miatt rohamosan csökken az ivóvíz- készlet, és elképzelhető, hogy emiatt akár két héten belül szükségállapotot kell hirdetni az országban. Drasztikus intézkedésekre lehet szükség, például a mezőgazdaság vagy az ipar vízfelhasználásának korlátozására. A Pó folyó alacsony vízszintje - amely 8 méterrel alacsonyabb a megszokottnál - rekordokat dönt. A leginkább sújtott tartományok: Piemonte, Emilia-Romagna, Lombardia és Friuli-Venezia Giulia. Velencében az év első felében 40 százalékkal kevesebb csapadék hullott, mint az átlagos mennyiség. Ugyanakkor a földközi-tengeri üdülőhelyeken a víz hőmérséklete elérte a 28 fokot. A vízkorlátozáson kívül előfordulhat, hogy a nagy villamosenergia-fel- használás (a légkondicionálók tömeges használata) miatt áramkimaradás következik be az ország északkeleti részén. Az egyik észak-olasz erőművet le is kellett állítani a turbinákat hűtő víz hiánya miatt, és egy másikat is ilyen veszély fenyeget. Az utóbbi leállítása 2,5 millió ember energiafelhasználását érintheti. Az aszály fenyegeti a szőlő- és gabona- termést is. Egyébként Olaszországban és Spanyolországban a szokatlanul nagy hőség már a háziállatok tömeges pusztulásához vezetett. Ebbe a Nyugat-Európában 200 év óta példátlan forróságba hoztak némi felfrissülést, pár fokos hőmérsékletcsökkenést és rég nem látott csapadékot kedd este beköszöntött viharos zivatarok. Sajnos: halálos áldozatokat is követeltek, elsősorban Franciaországban. A hatóságok legfrissebb, tegnapi jelentése szerint a 4 halálos áldozat között két külföldi turista is van: egy 40 éves holland férfi és egy 11 éves német kislány. Az erős szél kidöntötte fák ütötték őket agyon Biscarosse városka kempingjében. Több más kempingben is tetemes károk keletkeztek. A mentők munkáját nagyban gátolta, hogy megszakadt az áramszolgáltatás az ítéletidő sújtotta területen. A vihar okozta stressz miatt szívroham végzett egy nővel Gennes helység kempingjében, a negyedik halálos áldozat egy 17 éves fiú, aki a baszkföldi Cambo-les-Bains helységben jégesőben közlekedett mopedjével, és nekihajtott egy másik járműnek. Landes megyében a szél óránként 158 kilométeres sebességgel tombolt. A vasúti felső vezetékek megrongálódása miatt tegnap is több vasútvonalon szünetelt a közlekedés. A Rhone-völgye és Franciaország más déli térsége után már Párizsban és Strasbourgban is ózonriadót rendeltek el a hatóságok. A rendkívüli helyzetért a kánikula a felelős. Párizsban kedden 35 fok felé emelkedett a hőmérő higanyszála. A földközi-tengeri térségben és a Pireneusok egyes vidékein is melegrekordokat mértek: egyes helyeken - például a Tour de France által érintett provence-i szakaszokon - 38-40, néhol 48 fokos hőséget jegyeztek fel. Franciaország déli részén deformálódtak a vasúti sínek, így a Párizs és Marseille között közlekedő nagy sebességű vonatokat (TGV) le kellett állítani. Ami igazán nem jellemző: még Londonban is melegrekordok dőltek meg a hét elején, az emberek ájuldoztak kedden a 34 fokos hőségtől. Ez volt 1989 óta a legmelegebb júliusi nap. A fogadóirodák számos fogadást kötnek arra, hogy a hőmérséklet a héten eléri a bűvös 100 Fahrenheit-fokot, azaz 37,7 Celsius fokot, (m, t, ú) SITA-HÍR Prága. A világhírű cseh sztár, Karel Gott állapota nem olyan súlyos, mint kezdetben hitték. Az éppen a 64. születésnapját ünneplő énekes hétfőn este rosszul lett, elájult, kórházba kellett szállítani. Az állapota kedden stabilizálódott, úgyhogy a koraesti órákban haza is engedték. London. Tegnap délelőtt még csak az volt az újság, hogy hazatelefonált az az angol tinilány, aki az egykor Afganisztánban szolgált, 31 éves tengerészgyalogossal szökött Párizsba a hétvégén. A rendőrség egész Európában kereste őket, miután nemzetközi körözést adtak ki ellenük. Lapzártakor kaptuk a hírt, hogy a volt tengerészgyalogost Németországban őrizetbe vették, az amerikai FBI segítségével kapták el. A 12 éves Shevaun Pennington az anyjával folytatott meglehetősen rövid beszélgetésben még arról biztosította szüleit, hogy jól van, és közölte: nem tér haza a közeljövőben. A lány azt mondta, még mindig a katona társaságában van, azt azonban nem árulta el, hogy hol. Ekkor még nem sejtette, hogy az estét már Haidarábád. Száztíz gyermek halt meg az elmúlt hat hétben szúnyogok által terjesztett agyhártyagyulladásban a dél-indiai Andhra Prades államban. Lakszmi Radzsam, az egészségügyi szolgálat vezetője egyúttal cáfolta, és veszélyesnek, pánikot keltőnek nevezte azokat az indiai sajtójelentéseket miszerint rejtélyes kór szedi áldozatait Ándhra Pradesben a 12 év alatti gyermekek között. Mint mondta, az áldozatok többsége szegény parasztcsaládok rosszul táplált gyermeke, akiknek az immunrendszere az alultápláltság miatt igen sérülékeny. A betegség többnyire falvak szélén, elsősorban mezők és vizek közelében élőket támadott meg, Sokan tartottak attól, hogy Gott esetleg szívinfarktust kapott, de a kórház orvosai ezt a feltételezést kizárták. Karel Gott több mint négy évtizedes pályafutása alatt hozzávetőleg ezerhatszáz dalt énekelt lemezre. A prágai csalogány a szomszédos Ausztriában és Németországban is a legnépszerűbb előadók közé tartozik. Nagy-Britanniában tölti a szüleivel. Az egykori katona testvére, Leo Stu- dabaker szerint a 12 éves Shevaun Pennington egy, a hatóságoknak megfogalmazott levelében menti fel szerelmét, a harmincegy éves veteránt. A levelet abból a célból írta, hogy a 31 éves Toby bebizonyíthassa: nem tett semmi rosszat. A michi- gani tengerészgyalogos egy éve ismerkedett meg az angol tinivel egy chatfórumon. Miután egy hónappal ezelőtt leszerelt a haditengerészetnél végzett hároméves szolgálatból, Manchesterbe repült, hogy találkozzon reménybeli kedvesével. Leo Stu- dabaker azt is elmondta: az egész család tudott testvérének a brit leánnyal való levelezéséről, sőt ők ketten már házasságot és gyerekeket is tervezgettek, ugyanis Tobynak fogalma sem volt arról, hogy Shevaun olyan fiatal, (o, m) és azért voltak gyermekek az áldozatok, mert az Ő immunrendszerük gyengébb a felnőttekénél. Újdelhi két vezető laboratóriuma vizsgálta a betegség okait, és egybehangzóan megállapították: vírusos agyhártyagyulladásról van szó, s nincs köze az USA-ban az elmúlt néhány évben felbukkant nyugat-nílusi vírushoz, amely szintén hasonló tüneteket okoz. Az indiai egészségügy magas rangú vezetője elmondta, a betegség az állam 23 körzetéből eddig 10-ben tűnt fel. Magas lázzal kezdődik, amit görcsös állapot, hányás, vérhányás követ, a beteg viselkedése megváltozik, delíriumba esik, majd öntudatlan állapotba kerül, és meghal. Mindez igen rövid idő alatt, egyes esetekben 8-10 óra alatt zajlik le. Őrizetben a lányszöktető volt tengerészgyalogos Otthon van az angol tini ÖSSZEFOGLALÓ Száztíz gyermek halt meg agyhártyagyulladásban Nincs rejtélyes kór MTI-HÍR HOROSZKÓP Kos: Oroszlán: Itt az ideje, hogy vegyen magának néhány új ruhát, melyekkel felfrissítLegújabb üzleti terve túlságosan kockázatos, ezért nem valószínű, hogy csaheti ruhatárát. Kerülje az extravagáns dolgokat, maradjon a jól bevált holmiknál. Bika: Egy új barát bizalmas üzleti híreket ad, de nem tudja, hogy megbízhat-e az illetőben. Hallgasson megérzéseire, még sosem hagyták cserben. Ikrek: Ne erőltesse egy olyan dolog megvalósítását, melynek sikerében saját maga sem biztos. Egy családi beszélgetés során valaki furcsa dolgokkal vádolhatja. Rák: Barátjával elmegy valahova. Lehetséges, hogy az út végén beleszeret valakibe a barátja ismerősei közül. Ne csak várjon a szerelemre, tegyen is érte valamit. i a ujj a aiuasai ciuja i a. riaiai caaidutagja felelőüenül viselkedik, köny- nyen bajba sodorhatja magát. Szűz: Rengeteg apró feladat vár ma Önre, ezért jobb, ha már korán reggel munkához lát. Ha néhány kisebb dolgot rábíz fiatal munkatársára, azzal sok időt spórolhat meg. Mérleg: Pénzügyi törekvései jó szerencsével járnak. Ha a szerencse csillagát követi, akkor anyagi biztonságra tehet szert. Ne riadjon vissza a kockázattól. Skorpió: Ne hagyja rábeszélni magát olyan holmik megvételére, melyekre semmi szüksége. Legyen realista, próbáljon meg takarékoskodni. Az estét egy családi ünnepségen tölti. Nyilas: A mai nap kedvez az utazásnak, vigye el családját valahova a szabadba, vagy látogassa meg távolban élő rokonait. Este felejthetetlen pillanatokat élhet át szerelmével. Bak: Bonyolult feladatot kap a munkahelyén, és nagyon oda kell figyelnie, különben nem biztos, hogy sikeresen be tudja fejezni a dolgot. Sok minden függhet ettől a feladattól. Vízöntő: Egy családi beszélgetés során kiderül, hogy szerettei egyáltalán nem lelkesednek új befektetési ötletéért. Próbáljon segíteni gyermekének egy probléma megoldásában. Halak: Számos érdekes feladatot kell ma elvégeznie, melyeket igazi kihívásnak tekint. Szorgalmával és kitartásával most sikerülhet kivívnia főnökei elismerését. Ez nem popószépségverseny, hanem a venezuelai női vízilabdacsapat, himnusz közben, az oroszok elleni keddi meccs előtt (Reuters-felvétel) www.ujszo.com E-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (59233421) Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (59233425) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (59233424), Mislay Edit - kultúra (59233430), Urbán Gabriella - panoráma, téma (59233444), Korpás Árpád - régió (59233436), J. Mészáros Károly - sport (59233431) A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László Szerkesztőség: Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. Fax: 59233469 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos: 0907/773835, Királyhelmec: 0905/781851, Kassa: 055/6002225, 0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30, 811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233278, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 59233228, 59233235, 59233200, 59233240, fax: 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com , inzercia@vyvsme.sk ; Kassa: B. Nemcovej 32, 055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a Pekel Print, Kft., Bratislava.Teijeszti: a Szlovák Posta Rt., PONS Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PONS Rt.-ben. Külföldi megrendelések: PONS a. s. vývoz tlače, Záhradnická 151, 820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. ol aíluiat^ľ: