Új Szó, 2003. június (56. évfolyam, 125-149. szám)

2003-06-28 / 148. szám, szombat

22 Tévé és rádió - szombat ÚJ SZÓ 2003. JÚNIUS 28 MÜSO RAJÁN LAT Két öszvért Sarah nővérnek RTL Klub, 16.10. Amerikai westernkomédia. Hogan a Vadnyugat kietlen sivatagában megmenti három banditától Sara nővért, akit üldöz a francia lovasság, mert pénzt gyűjtött a mexikói hadsereg­nek. A nővér az egyik francia erődhöz tart, hogy eljuttassa a pénzt a mexikói ellenállóknak. Hogan, aki szintén a mexikóiak megbízásá­ból dolgozik, Saraval tart, hogy megszerezze a francia sereg vagyo­nát. Ám csak egy hetük van, hogy az erődhöz éljenek és megszer­vezzék a támadást. Míg Hogan keményen írtja a francia katonákat, Sara nővér is megmutatja igazi arcát. Angyalok: végállomás Duna Tv, 19.45. Francia film­dráma. Serge teherautósofőr, aki Marokkóba szövetet impor­tál. Gyakran utazik Európából Afrikába, és rendszeresen jár Tangerba, ahol mindig viszont­látja kedvesét, Saraht és barát­ját, Saidot. Serge életében elő­ször enged az üzletelés kísérté­sének azzal, hogy a kamionjá­ban átcsempész „valamit”. Har­col azért, hogy visszahódítsa Sarah-t, aki végleg szakítani akar vele... Az elveszett ereklyék fosztogatói tv2,17.25. Német-francia-amerikai kalandfilm. Párizs 1939. Isabelle, Sidney nagymamája ünnepelt énekes és táncosnő volt a francia fővárosban. Egy nap azonban letartóztatták azzal vádolva, hogy ellopott egy medaliont. A medalion kulcs egy fantasztikus kincshez. Isabelle kedvese Philip ugyanis angol kém volt, s azt a megbízást kapta, hogy csempéssze át Moszkvából Londonba az orosz cárnék diadémját, melyet Sztálin a háború finanszírozására küldött a Szövetségeseknek. Philipet megölték, Isabellet bebörtö­nözték, de a diadém sohasem került elő. Csak egyvalaki segíthet tisztára mosni a múltat: Babett, Isabelle egykori barátnője... Zsaruk a pácban RTL Klub, 22.00. Amerikai ak­ciófilm. Két nyomozó beépül az alvilágba, a kegyetlen Anton bandájába, aki nukleáris fegyve­rek gyártásához szükséges plu­tóniummal üzletel. Hogy Anton bizalmába férkőzhessenek, olyan feladatokat is elvállalnak, amelyek ellentmondanak egy rendőr józan eszének. A fiatal Jay a brutális feladatok miatt ki­szállna, Adrian azonban kezdi élvezni a munkát. „Drog nélkül tisztán": Ez az életem! mtv, 23.05. Amerikai filmdráma. Ruth egyedül tengődik, napról nap­ra máshol ébred szipus kábulatából. Mikor kiderül, hogy terhes, a bíró­ságon elítélik, és abortuszra kényszerítik kábítószer-függősége miatt. Ezt kihasználva egy abortuszellenes csoport vezetője és felesége párt­fogásukba veszik, és a lány egyik pillanatról a másikra válik a feminis­ták és a bébivédők közt dúló harc kiszolgáltatott prédájává... Hl RÁDIÓ 0| ________________________POZSONY________________________ (A Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztőségének műsora a 927-es és az 1017-es kHz-en, valamint a 94,6 Mhz-en): 7.00 Hétről hétre, publicisztikai magazin. Közben: 8.00 Hírek 9.00 Hírek 10.00 Hírek 11.00 Hírek 12.00 Hí­rek 12.10 Nótacsokor 13.00 Téka - irodalmi magazin 13.30 Keresd a nőt! 14.00 Hírek 14.05 Slágerhullám, nemcsak fiataloknak 15.00 Glóbusz 15.30 Népi muzsika 16.00 Hírek 16.05 Köszöntő 17.30-18.00 Napzárta A HÉTRŐL HÉTRE MAGAZIN TARTALMA PÁTRIA rádió, 7.00. A Hétről hétre műsorában visszatérünk a hét legfonto­sabb belpolitkai történéseire, többek közt a parlament ülésére. Magyarország módosította a kedvezménytörvényt, szerdán Strassburgban az Európa Tanács parlamenti közgyűlése azonban újabb átdolgozást kért, mivel - indoklásuk szerint - a törvényt a szomszéd országokkal való tárgyalás nélkül fogadta el a magyar országgyűlés. A hazai politikai színtéren, a kormánykoalíción belül pedig újabb konfliktusforrás a jogszabály, az SDKÚ, az ANO és a KDH - s ezen­kívül természetesen az ellenzéki pártok is - egyértelműen elutasítják. Tehát a státustörvény körüli fejleményekkel is foglalkozunk műsorunkban, szó lesz ezenkívül az Agrárkifizető Ügynökség létrehozásának folyamatáról - ez a szervezet biztosítja a csatlakozás után a brüsszeli mezőgazdasági támogatá­sok tényleges kifizetését. Gyurovszky László régiófejlesztési miniszter szerint a módosítások után az Európai Bizottság már elfogadhatónak tartja a régiófej­lesztési és építésügyi minisztérium operatív terveit. Milyen volt az idei évad a komáromi Jókai Színházban? A szerkesztő Sándor Renáta. _________________________KOSSUTH_________________________ 8.06 Kopogtató 8.53 Fúvóm az énekem... Budai Ilona műsora 9.05 Családi tü­kör 9.35 Kézjegy. Minden, ami kultúra 10.05 Szombat délelőtt 12.02 Déli kró­nika 12.30 Barangoló 13.04 Új Zenei Újság 13.40 Világstúdió 14.05 Oxigén. Ökológiai magazin 15.04 Irodalmi Újság 16.00 Tizenhat óra. Közéleti magazin 17.30 Népzenei portré. Zsíros Márta tanárnő 18.00 Esti krónika 18.20 Színház az egész világ! Vetélkedő tíz percben 18.30 Szemle. Tallózás hetilapokban és folyóiratokban 19.05 Sportvilág 19.29 Az ötös lottó nyertes számai 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Ifjúság 20.04 Aranyemberek 20.35 A szenvedélyes tényíró látogatása. Budapesti beszélgetés Olov Enquist svéd íróval 22.00 Késő esti krónika 22.20 Világvevő 23.04 Saját hangja, vigye haza... __________________________PETŐFI__________________________ 8. 45 Sportreggel 9.05 Komolytalan 10.00 Parti 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.15 Daráló. Folytatásos ifjúsági regény 13.45 Európa-pont. Svédországról és az Unióról szubjektiven 14.00 Szív küldi... 15.10 Kávé, tea, rádió 17.05 Sportkoktél - zenével (ism.) 21.04 Idegenvezető: Pajor Kornél 22.00 Kulissza 23.00 Hírpercek 23.15 Elvin Jones együttesének 1991-es koncertje a debrece­ni jazzfesztiválon 0.00-3.54 Éjfél után Főszerepben: Eric Roberts Serge; Stéphane Rideau TV-MÜSOROK mtv tv2 RTL KLUB 5.50-9.00 Nap-kelte 9.00 Heti mozaik 9.55 Süsü varázs! 10.30 Rosszcsont kalandjai (ism.) 11.00 Gyerek sziget 2003. Magazin ovi­soknak, kisiskolásoknak 12.01 Hí­rek 12.10 Bravo Tv 13.05 Az X- csapat. Am.-kanadai sci-fi tévé- filmsor., 2.13.55 Útravaló 14.10 A parlagfű-ügy. Dók. film 14.45 Für­dőhelyi utazás. Kultúrtörténeti so­rozat 15.15 PoliTour. Világjáró mo­zaik 15.45 Századunk, 179. 16.00 16.15 Átjáró. Cirque Eloise - Hó­bortosok a porondon. Ka­nadai cirkuszfilm (ism.) 17.40 Az Angyal. Angol filmsor. 18.00 6.15 tv2 Matiné. Krokodili, Szuper­egér, Lucky Luke, Beyblade 7.50 Fox Kids. Kisegér a prérin, Jin Jin, Kémkutyák, Iaszon, Vasember 9.50 Bulis hatos. Brit ifjúsági sor., 8. 10.20 Vad világ 11.20 Talpig pácban. Am. vígjátéksor., 3. 11.50 Totalcar 12.20 Xena. Am. fantasy filmsor., 104. 13.20 MacGyver. Am. kalandfilmsor., 132. 14.20 Flipper. Am. filmsor., 10. 15.25 Dawson és a haverok. Am. sor., 43. 16.25 Csillagkapu. Am. sor., 39. 17.25 Az elveszett ereklyék fosz­togatói. Ném.-fr.-am. ka- landfilm-sor., 22. 6.30 Disney-rajzfilm: Mickey egér klubja 7.00 Kölyökklub. Az óceán lánya, A szellemirtók újabb ka­landjai, Max Steel, Albert kérdezi, mi az élet, Pokemon, Dibu, a kis- tesó 9.55 Disney-rajzfilmek 10.55 RTL Klub-Westel RoadShow 11.25 Ötletház 2003 12.00 Híradó - déli kiadás 12.15 Airwolf. Am. sor. 13.10 Autómánia 13.40 Forma-1 - Európai Nagydíj 15.15 Conor, a kelta. Amerikai sor., 3. 16.10 Két öszvért Sara nővérnek Amerikai westernkomédia 18.35 Luxor-show. Benne: Ötöslottó számsorsolás 19.30 Híradó este 19.50 Sporthírek 20.00 20.05 Dili-buli 21.00 A gyűjtő. Amerikai bűnügyi film 22.55 Híradó este 23.05-0.51 „Drog nélkül, tisztán“ Ez az életem! Amerikai filmdráma 18.30 Tények. Hírműsor 19.00 Magellán 19.30 Szeret, nem szeret 19.55 Irigy Hónaljmirigy Show ­Szabadlábon Velencén 20.40 A tűz markában. Amerikai katasztrófafilm 22.45 Nincs kegyelem, tanár úr! Amerikai thriller 0.40 Zsarugyilkosságok Kanadai akciófilm 2.40 Amerikai gladiátorok Amerikai sorozat 18.30 Híradó - esti kiadás 19.00 Fókusz plusz 19.25 Pasik. Magyar vígjátékso­rozat 20.05 Rendőrsztori 3. Hongk. film 22.00 Zsaruk a pácban. Akciófilm 23.50 Seinfeld. Am. vígjátéksor. 0.17 Híradó 8 percben 0.30 így készült: Kóla, puska, sültkrumpli. Am. werkfilm 0.40 Sportklub 0.50 Tiszta Hollywood. Am. sor. ____________STV 1____________ 6. 55 ČT-híradó 7.20 Élő körkép 7.45 Erdei barátok. Anim. sorozat 8.01 Folklórműsor 8.45 Égből pottyant. Szí. sor., 13/13. 9.10 Szórakoztató sportvetélkedő gyerekeknek 9.35 Elsősegélynyújtás 9.45 Gazdit keresünk 9.55 Legendás hősök. Odüsszeusz és Pénelopé. Kanadai-franda- kínai animációs sorozat 10.20 Állatbárka. A macska, 13/3. 10.50 Hetes. Slágerlista 11.30 Vad angyal. Arg. sor., 270/190. 12.15 Menekülés. Arg. sor., 150/25. 13.00 Ötlettár 13.30 Horgászmagazin 14.00 Amerikai természeti csodái 14.55 Tanári szoba. Apróhirdetés Szlovák tévésorozat, 50/25. 15.30 Kayla. Kanadai-német film 17.05 Bakalári történetek A felvonóban 17.30 Televíkend 18.00 Hollywodi szafari. Amerikai kalandfilmsorozat, 22/21. 18.50 Esti mese 19.00 Gasztronómiai magazin 19.15 Kenó 10 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Anasztázia hercegnő: Anna rej­télye. Brit film, 2/2. 21.40 Ami a szilveszteri műsorból ki­maradt. Szórakoztató műsor 22.10 Szex és a város. Am. sorozat, 62. 22.40 Csak egy halk hang II. Olasz filmdráma, 2/2. 0.20 Fotó és videó ____________STV 2____________ 9. 00 Élő körkép 9.45 Üdvözöljük Spanyolországban Spanyol nyelvlecke 10.00 Crossroads Café Angol nyelvlecke 10.50 Fonendoszkóp 11.40 Hová vezet a kábítószer 11.50 Európa szívében. Magazin 12.00 Gospelzenei magazin 12.30 Susogás 13.00 N-mester felfedezései 13.50 Talk-show gyerekeknek 14.00 Örökzöld slágerek 14.30 Orkán. Kabaré 15.15 Kandi kamera 15.40 Tesztmagazin 15.55 Galéria - dizájn 16.00 Tv-ingatlanok 16.30 Világjáró. Tunisz 16.45 Valaki van az ajtó mögött Válogatás 18.00 Összeállítás az 1985. év slágereiből 19.00 Kvartett. A visegrádi négyek or­szágainak műsora 19.30 Híradó 19.54 Híres emberek. Mária Terézia 20.00 J. B. Moliére: Nők iskolája Tévéjáték 21.20 Hét csodám. Štefan Nosáľ 22.35 Katarína Knechtová és Peha Koncert 23.20 Híradó 23.35 ČT-híradó ______________m 2 _____________ 5. 50-9.00 Nap-kelte 9.05 Nemzetiségi magazinok 11.45 Nemzeti értékeink. Főt 12.00 Rondó. Kisebbségi magazin 12.55 ÉVA. Női magazin 13.25 Telesport - Technikai magazin 14.20 Gyerekeknek. Kamasz Kávéház; Tüskevár. Ifjúsági sorozat 4. 15.25 Nap nyugta 17.55 Telesport - Magazin 19.30 Híradó este 19.50 Sporthírek 20.00 A Magyar Szabadság Napja. Sza­badság, Egyenlőség, Testvériség; , Jöjjön el a Te országod”. A ma­gyar szabadság útján Európa fe­lé. Közvetítés Gödöllőről 21.45 Századfordító magyarok Németh László (1901-1975) 22.40 Tudósklub ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK DUNA TELEVÍZIÓ 5.30 Indul a nap 7.00 Cimbora barangoló 7.30- 9.45 Bárányfelhő 8.00 Kék egér: A hörcsög malma 8.10 Magyar népmesék: A katona szerencséje 8.15 Leo és Fred: Hőség. Anim. sor. 8.30 Rosszcsont Ralph 8.40 Tweeniék, 104/13. 9.00 Birkák. A bankrablás 9.15 Csillaghullás. Cseh filmsor., 6. 9.45 Hej, hej, helyes beszéd! (ism.) 9.55 A földönkívüli lány Ausztrál kalandfilm 10.20 Vademecum. Szülők 11.00 Oggy és a bogarak: Mélyvíz 11.10 Klipsz. Könnyűzenei műsor 11.40 Kitekintő 11.50 Híradó 12.10 Isten kezében - Vallási magazin 12.40 Apáról fiúra. Mese, mese, mátka 13.10 Mindentudás egyeteme (ism.) 14.20 Navigátor. Az én folyom. A Ma­ros (1.). Magyar dók. film-sor. 15.20 Dunasport. Magyarország- Ausztrália vízilabda Világliga 16.35 Equator Klub. Világjárók és ka­landvágyók magazinja 17.05 Csengetett, Mylord? 26/18.: Gretna Green vagy ku­darc. Angol tévéfilmsorozat 18.00 Híradó, sport 18.30 Utazás az ínyencek földjére, 16/7.: (nyes utazások Bordeaux vidékén. Fr. ism. térj. filmsorozat 19.00 Mese 19.30 Az utolsó nap - Boris Vian Fr. dók. film sorozat 19.45 Angyalok: végállomás. Fr. film 21.45 Híradó, sport 22.10 100 éve született George Orwell George Orwell. Ism. térj. film, 1. _____________JOJ_____________ 7.3 0 Körzeti híradók 8.00 Történetek a vadonból, 2. 8.30 A hercegek és a sárkány. Film 9.30 Tau úr. Német-cseh sor., 13/9. 10.10 Betty, a csúnya lány, 85. 10.55 Do-re-mi. Szórakoztató műsor 11.50 Fiorella. Perui filmsorozat, 155. 12.40 Horgászó grizzlyk. Dók. film 13.40 A jogsi. Amerikai vígjáték 15.30 T. J. Hooker. Am. sor., 90/66. 16.20 Aki túléli III. Am. sorozat, 16. 17.05 X-tervezet. Amerikai kalandfilm 19.00 Híres szerelmi románcok III. Gilda Radner és Gene Wilder. Brit dok. film-sorozat. 2. 19.30 Híradó 20.00 Danielle Steel: Sztár. Am. film 21.45 Bumm! Rendkívüli emberek ma­gánélete 22.20 Lépéskényszer. Am. sci-fi thriller 0.05 Pihécske. Erotikus magazin 0.45 A szerelem pirulái. Fr. erőt. film 2.20 Afrodiziákum, 131/117-118. 2.55 JOJ reggelig ____________ČT_1____________ 7. 00 A csillagászat arany évszázada Dokumentumsorozat, 12/9. 7.25 Szezám, tárulj! 7.50 Lolka és Bolka, 58/26. 8.05 Mézga család, 13/13. 8.40 Amerikai mesefüm 10.10 Férfiak nyeregben. Francia do­kumentumsorozat, 12/6. 10.40 Egy hét a régiókban 11.05 A vidék 11.25 Fúvószene 12.05 Az uszodában 12.30 Az elmúlt hét eseményei 13.10 Válaszúton - építőipar, 29/12. 13.20 Földért, vízért, levegőért. Fran­cia dokumentumsorozat, 12/3. 14.10 Divatmagazin 14.35 Az alku. Amerikai film 16.25 Bűvölet III. 01. sorozat, 52/47. 17.20 Mit tehetek önmagámért 17.25 Bor-korzó II., 15/8. 18.00 Hírek 18.05 A cseh humor antológiája 19.00 Esti mese 19.15 Híradó 19.45 Sporthírek 20.00 Az igazság órája 21.00 Űrcowboyok. Amerikai sci-fi film 23.15 Hírek, sporthírek 23.25 Megőrülök érted VII. Amerikai vígjátéksorozat, 22/2. 23.55 A padlón voltam. Amerikai film 1.40 Kinobox _____________ČT 2_____________ 7.55 Panoráma 8.30 Multikulturális magazin 9.00 Viaje al Espaňol. Spanyol nyelv­lecke, 65/41. 9.10 The New Victor English Method. Angol nyelvlecke kezdőknek, 6. 9.25 Pique-nique. Francia nyelvlecke 10.00 Kulcs. Sérültekről nem csak sé­rülteknek 10.30 Szalon 11.00 Noé bárkája. Am.-ném. film, 1. 12.20 Brünn - egy város Európa közepén 12.50 J. Beneš: Az utcalány. Operett 14.45 Ki kicsoda. Zuzana Navarová 15.25 Avilág sportolói 16.25 Fesztivál visszhangok 2002 17.15 Szabad kérem? Japán film 19.15 Európai híradó 20.00 Lucie az operában. Koncert 21.15 A Donovan Strážnicében 22.05 Ludvík Vaculík illusztrált tárcái 22.15 Filmmagazin 23.15 Éjszaka az Angyallal 0.45 Nagy éji zene _________HALLMARK_________ 6. 00 McLeod lányai. Ausztrál sorozat 7.45 Frédié a szuperkém. Filmparódia 9.30 Barnum. Brit-kanadai film 11.15 Az érem. Amerikai film 13.00 McLeod lányai. Ausztrál sorozat 14.45 Barnum. Brit-kanadai film 16.30 Az érem. Amerikai film 18.15 Merlin. Amerikai film 20.00 Nero Wolfe nyomozó. Am. krimi 22.00 Frank Herbert: A Dűne gyerme­kei. Amerikai sci-fi film, 3/3. 23.45 Merlin. Amerikai film, 2/1. 1.45 Nero Wolfe nyomozó. Am. krimi 3.45 Frank Herbert: A Dűne gyerme­kei. Amerikai sci-fi film, 3/3. ____________NOVA____________ 6. 50 Batman III. Am. anim. sor., 11. 7.20 Pokémon. Jap. anim. sorozat, 2. 7.45 Digimon. Am. anim. sorozat, 2. 8.10 Conan. Amerikai sorozat, 22/6. MARKÍZA 7.00 Kakaó. Rajzfilmsorozatol gyerekeknek 9.30 Ä kicsi kocsi újn a régi. Amerikai vígjáték 11.1C HITBOX. Slágerlista 11.40 Kardol királynője. Kanadai-spanyol-brr sorozat, 22/15.12.40 Föld. Külföl di érdekességek 13.00 Sportmaga zin 14.00 Videoklipverseny 15.0C Azok a vad hetvenes évek... IV Amerikai sorozat, 27/22. 15.3C Harry és a Hendersonok. Amerika vígjáték 17.30 Utazási magazin 18.00 Melrose Place V. Amerikai filmsorozat, 34/30. 18.55 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó, sport 19.30 Jožo Pročko-show 20.00 Senzi Senzus. Szórakozta­tó műsor 21.50 Con Air - A fegyencjárat Amerikai akcióthriller 23.50 Becézés. Erotikus magazin 0.20 Vörös cipellők I. Amerikai erotikus sorozat, 33/24. 0.50 A gyönyör leckéi. Fr. film 9.10 Ász. Slágerlista 10.15 Visszatérés a paradicsomba Ausztrál sorozat, 28/22. 11.10 Diagnózis: gyilkosság IV., 12. 12.00 Búvárokkal a világ körül, 7. 12.25 A kesztyű. Cseh vígjáték, ff. 14.30 Férjem kettős élete. Am. film 16.05 A Nova sztárjai 16.45 Torontó árnyai. Kanadai sor., 9. 17.40 Időjárás-jelentés 17.45 Asteroid - Ránk szakad az ég Amerikai akciófilm, 2/2. 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 Üzenet a palackban. Am. film 22.30 Glimmer Mann. Am. thriller 0.15 Pihécske. Erotikus show 0.55 Éjszakai vétkek. Amerikai film _____________HBO____________ 6. 00 Tök állat. Amerikai vígjáték 7.20 A legszebb karácsonyi ajándék Amerikai film 8.00 A táncos. Ausztrál film 10.10 Kölyökkémek. Amerikai film 11.40 Akisbaba. Amerikai film 13.15 A világ második legjobb gitáro­sa. Amerikai film 14.50 Carmen. Amerikai musical 16.15 Neveletlen hercegnő. Am. film 18.10 Kamera előtt 77. Dók. film 18.40 Tök állat. Amerikai vígjáték 20.00 Mementó. Amerikai thriller 22.00 RKO 281. Amerikai fűm 23.30 Novocaine. Am. krimikomédia 1.05 Rocker. Amerikai vígjáték 2.50 Cool túra. Amerikai vígjáték 4.25 A macska. Dán thriller ____________ORF 1____________ 11 .05 Disney-fesztivál 12.00 Habókoc Carey 12.25 Az új Addams Family 12.45 Itt is egy kicsit, ott is egy kicsit 13.05 Amerikai egyetemista 13.25 Forma-1. Európai Nagydíj 15.10 Interaktív rajzfilmschow 17.30 Vetélkedő 18.00 Repülő show 19.30 Híradó, sport 20.15 Apafej. Am. vígjáték 21.45 Ronin. Am. akciófilm 23.45 Végzetes szenvedély. Am. thrillei ____________PRO 7___________ 12 .40 Egy rém rendes család 13.10 Kerge város 13.40 Valami Los Angeles 14.05 Jó barátok 14.35 Will és Grace 15.05 Dawson és a haverok 16.00 Amerikai egyetemista 16.30 Sabrina, a tini boszorkány 17.00 Malcolm 17.30 A Simpson család 18.00 Gasztronómia 18.30 Kapcsoló. Show 19.00 Talk, talk, talk 20.15 Taxi 2. Fr. akcióvígjáték 22.15 Denevérek. Am. horrorfilm 23.55 Pokolfajzat. Am. sci-fi ________EUROSPORT________ 9. 00 Super racing-hétvége (ism.) 10.00 Labdarúgás (ism.) 12.00 Gyorsasági motoros-vb 16.45 Forma-3000. Német Nagydíj 17.45 Sporthírek 18.00 Labdarúgás 20.00 Super racing-hétvége 20.30 Küzdősportok 22.00 Sportvilág 22.30 Extrémsportok 23.30 Sporthíradó 23.45 Strandröplabda

Next

/
Thumbnails
Contents