Új Szó, 2003. június (56. évfolyam, 125-149. szám)
2003-06-26 / 146. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 2003. JÚNIUS 26. Gazdaság és fogyasztók [J Az Európai Unióhoz csatlakozó közép-európai országok a jövőben növekvő külkereskedelmi hiányra számíthatnak Nagy az érdeklődés a világhírű Budvar sörgyár iránt Változatlan marad a vonzerőnk? Térségünk felzárkózásának egyik kulcsa a tudásalapú gazdasági ágazatok fejlesztése (Képarchívum) Brüsszel. Komoly kihívásokkal kell szembenéznie a magyar és a szlovák gazdaságnak, ha az uniós csatlakozás után ismét külföldi tőkebefektetésekre számít. Uniós csatlakozásunk egyik lényegi kérdése, hogy a belépés vajon fokozza-e a külföldi befektetők Szlovákia iránt érzett vonzalmát? ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A magyar gazdaság relatív előnye a külföldi tőkéért folyó versenyben mérséklődött az utóbbi időben, ebben piaci folyamatok, gazdaságpolitikailag kevésbé hatékony döntések is szerepet játszottak - áll az Ecostat Gazdaságelemző és Informatikai Intézet legutóbbi kiadványában. Miközben az unió és térségünk tőkevonzó esélyei javultak, Magyarország helyzete valamelyest romlott ebből a szempontból. Térségünkbe 2000-ben mintegy 27 milliárd dollárnyi külföldi tőke érkezett, ami a világban megvalósuló összes közvetlen külföldi befektetés 2,3%-a. Ebből a magyar piac 8%-kal részesedett, Cseh- és Lengyelország pedig 20 százalék feletti részesedést hasított ki magának, Szlovákia pedig a visegrádi négyek csoportjában sereghajtó. Magyarország helyett a számottevő munkahelyteremtő autóipari beruházások is egyéb országokat preferálnak a beszállítók megbízhatósága, a nagy összegű munkahelyteremtő támogatás és az alkalmazottak oktatási költségei 35%-á- nak átvállalása miatt. Erre jó példa, hogy 2003 elején a Peugeot-Citroen francia autógyártó Tatabánya helyett inkább Nagyszombatot részesítette előnyben. A tőkebevonás új korszakában a helyzetet tovább rontja Magyarországon és részben Szlovákiában is a növekvő bérnyomás, a recesszióba hajló világgazdaság és az erősebb forint és korona. Fontos adalék, hogy a felsorolt tényezők mellett a tulajdonosi részesedések mellett nő a tulajdonosi hitelek szerepe is: egyre elterjedtebb formává válik az anyavállalat által nyújtott kölcsön. Az Ecostat kiadványában foglaltak szerint a kedvező lépés az adózás területén az lehet, hogy előrehalad az uniós jogharmonizáció. Összességében elmondható, hogy a csatlakozó országok növekvő külkereskedelmi hiányra számíthatnak az EU-val szemben fennálló vámhatárok eltörlése és az uniós vámok bevezetése miatt. A költségvetések bevételét csökkend a jövőben, hogy az unió külső határain beszedett vámokat automatikusan Brüsszelbe kell átutalni, és a mindenkori vámbevételek 10-15%-a kerül vissza utólag a rendeltetési ország vámhatóságaihoz. Az elemzés szerint a legfőbb kérdés, hogy sikerül-e megtartani a nagyobb hozzáadott értéket termelő exportorientált cégeket. Ehhez szükség lenne a vállalati kutatás-fejlesztés tevékenység fejlesztésére, a szolgáltatások színvonalának emelésére, a naprakész szakképzett munkaerő képzési programjának tudatos stratégiájára, a szolgáltatásexport növelésére, valamint a hatékony pénzügyi, infrastrukturális hálózatok továbbfejlesztésére. (FN, ú) Az európai uniós pályázat megvalósítása során kötelező a magyarországi partnerrel együttműködni Augusztus végéig várják a tervezeteket TUBA LAJOS Pozsony. Múlt pénteken hozták nyilvánosságra a Phare CBC program ún. Kisprojekt Alapjának pályázati felhívását, amelynek értelmében a magyarországi partnerekkel együttműködő szervezetek kérhetnek támogatást. Az érdeklődők az építésügyi és régiófejlesztési minisztérium honlapjáról tölthetik le a részletes tájékoztatást ( www.bu- ild.gov.sk , a „Tendre a vyzvy” c. link). Az alábbiakban a korábbi kiírásokhoz képest beépített néhány változásra hívjuk fel a figyelmet. A pályázati kiírás továbbra is az „emberek az emberekért” alapgondolatra épül, viszont erőteljesen megjelenik benne az uniós határ menti együttműködési programra, az IN- TERREG-re való felkészülés. Ez illeszkedik ahhoz a minisztériumi stratégiához, amely idén minden előcsatlakozási pályázati lehetőséget a jövőre nyíló uniós alapokra való projektkészítésre igyekszik felhasználni. Ezt a pályázási témák kiválasztásánál érdemes figyelembe venni. A pályázat megvalósítása során kötelező magyarországi partnerrel együttműködni, sőt a tavalyi kiíráshoz képest sokkal egyértelműbben hangsúlyozzák, hogy a partner a szintén most kiírt magyar- országi CBC programba egy hasonló témájú tükörprojektummal jelentkezzen be, sőt mellékelni kell ennek költségvetését is. Az érdeklődők a régiófejlesztési minisztériumban, továbbá a rima- szombati régiófejlesztési ügynökségen kérhetnek részletesebb tanácsokat. Ezenkívül két információs napot is tartanak, július 17-én Pozsonyban a minisztériumban, illetve, július 21-én Rimaszombatban, a járási hivatal épületében. A pályázatok leadásának határideje augusztus 28. A pályázatok futamideje 3 és 12 hónap között változhat. Összesen 372 ezer eurót osztanak szét, a legnagyobb pályázható összeg 50 ezer euró, a legkisebb pedig 5 ezer euró. A kiírás értelmében szinte az egész országból lehet pályázni (a Pozsonyi, Nagyszombati, Besztercebányai és Kassai kerületekből), hangsúlyozni kell viszont a tervezett aktivitások határon átnyúló hatását. Jóval aktívabb tevékenységet ígér a Komerční banka Vevők a Postabankra ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Az eddiginél lényegesen aktívabb szerepet kíván a hazai pénzpiacon betölteni a cseh Komerční banka (KB), amely már 1995 óta van jelen Szlovákiában. Ennek egyik jeleként érdeklődést mutat a Postabank privatizációja iránt. Alexis Juan, a KB vezérigazgatója szerint az elkövetkező időszakban döntően a vállalkozói rétegre összpontosítanak, mivel a lakossági szolgáltatások nyújtásához nem elegendő a csupán Pozsonyban, Besztercebányán és Kassán működő fiókjuk. A pénzintézet beruházásokat támogató hiteleket szeretne nyújtani, értékpapírokkal, derivátumokkal folytat kereskedelmet, továbbá 2003 második felében KB Leasing néven felbukkan a lízingpiacon is, döntően a cégkocsik és ipari berendezések finanszírozására összpontosítva. A cseh KB mögött tulajdonosként a francia Société Générale, Európa harmadik legnagyobb befektetési bankja áll, amely világszerte 80 ezer főt foglalkoztat és 14,7 millió ügyfelet tart nyilván, (shz) ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A szlovákiai bankpiacon elsőként a cseh ČSOB vezeti be az Europay, a MasterCard és a Visa kártyakibocsátók közös fejlesztésű, csip alapú fizetőkártyáját. Tomáš Brou- ček, a ČSOB illetékese szerint az új plasztiklapocska az eddiginél sokkal nagyobb biztonságot nyújt, ha a kártya illetéktelen kezekbe jut, akkor a Ids számítógép szerepét betöltő, ezért számos információt hordozó csip révén azonnal zároltatni lehet. Mivel a pénzkiadó automaták és a POS-terminálok egy része még nem készült fel az új generációs megoldásra, ezért a fizetőkártyát a szokványos mágnescsíkkal is ellátták. A Visa szerint Közép-Európa progresszív a csipet tartalmazó plasztiklapok kibocsátásában: a 8 leendő európai uniós tag közül hétben elfogadják és hatban pedig már ki is bocsátják az ilyen típusú bankkártyákat. A ČSOB Szlovákiában 1999 derekán 23 ezer kányát forgalmazott, 2001 első felében már több mint 40 ezret, s jelenleg a 100 ezredik bankkártya kibocsátása felé halad, (só) A 10 legnagyobb forgalmú csehországi és szlovákiai nem banki társaság listája 2002-ben Sorrend Cseh cég Forgalom Szlovák cég Forgalom (HHHH Škoda Auto 137,124 Volkswagen Slovakia 109,682 2. Unipetrol 60,197 Slovnaft 69,506 HNNM ČEZ villamos müvek 55,629 SPP gázművek 65,731 4. Transgas 51,039 US Steel 53,598 5. OKD 42,806 SE villamos művek 42,441 6. Česká rafinérska 42,571 Szlovák Vasúttársaság 19,085 hm Český Telecorfi 38,011 Szlovák Távközlési Vállalat 18,910 8. Foxconn 38,001 ZSE energiaszolgáltató 18,213 mmrnm Agrofert 37,839 SSE energiaszolgáltató 14,571 10. Siemens 36,747 Orange Slovensko 13,424 Csehország legnagyobb, nem banki jellegű társaságainak legfrissebb listáján az élbolyban nincs számottevő változás 2001-hez viszonyítva. Továbbra is a Škoda Auto, az Unipetrol vegyipari holding és a ČEZ villamos művek foglalják el a dobogós pozíciókat. Van azonban egy hallatlanul feltörekvő vállalat, mégpedig a Pardubice ipari zónájában tevékenykedő tajvani Foxconn számítógépgyártó, amelyik már a 8. a listán. Szlovákiában a 10 legnagyobb esetében 2001- hez viszonyítva nincs érdembeli változás, egyedül a Kerametal kereskedelmi cég mélyrepülése meglepő. A Top 10-ben az egy év alatti legnagyobb, 31,8%-os növekedést az Orange Slovensko könyvelte el, ennek köszönhetően már a 10. Az adatok cseh és szlovák koronában értendők. (Forrás: MfD és Trend) Cseh végkiárusítás ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Prága. Bár Bohuslav Sobotka cseh pénzügyminiszter csupán e héten jelezte, hogy az államkassza egyre mélyülő hiánya miatt akár a világhírű České Budéjovice-i Budvar sörgyárat is privatizálnák, máris óriási az érdeklődés a teljes egészében állami kézben levő társasság iránt. Az esetleges érdeklődők között olyan sörgyártók találhatók, mint az amerikai Anheuser-Busch, a holland Heineken, az belga Interbrew és a brit Scottish Newcastle. A pénzügyminisztérium kedden már a rövidesen magánosítandó társaságok listájára helyezte a Budvart, ami azt jelenti, hogy 2004 végéig nagy valószínűséggel értékesíthetik. Ennek némileg ellentmond az a tény, hogy addig nem szeretnék magánkézbe adni, amíg az amerikai Anheuser- Busch-sal folytatott márkaelnevezési vita nem rendeződik. A cseh sörgyártó éppen a napokban nyert pert Ausztriában az amerikai riválissal szemben, ahol elismerték a Budweiser és a Búd márkaelnevezések védettek. Emellett a tulajdonos- cserét egyelőre a földművelésügyi minisztérium is ellenzi. Az érdeklődők közül az Interbrew a prágai Staropramen, a Heineken pedig a brünni Starobrno sörgyár révén már tevékenykedik Csehországban. A Budvar 2002-ben 2,43 milliárd cseh korona forgalom mellett 280 millió korona nyereséget könyvelt el. (MfD, ž) gazdasági hírmorzsák Már 34 milliárd a büdzséhiány Pozsony. A pénzügyminisztérium előzetes adatai szerint Szlovákia 6 havi költségvetési hiánya eléri a 34 milliárd koronát, ami a tervezett éves szint 60 százalékának felel meg. Ivan Miklós pénzügyminiszter közlése szerint június 23-án a hiány már 37 milliárd korona volt. A nagyobb kiadások mérséklését célozza a fogyasztói adók emeléséről és a hozzáadottérték-adó módosításáról szóló törvény tervezete, amelyet e héten tárgyal a szlovák törvényhozás. (TASR) Eladnák a VSŽ részvénycsomagját Pozsony. A Nemzeti Vagyonalap (FNM) a kassai vasmű legközelebbi részvénytársasági üléséig szeretné az értékpapírtőzsdén eladni a VSŽ-ben birtokolt 16,5%- os részvénycsomagját. Ugyanis a legnagyobb részvénytulajdonos, a 32 százalékot birtokló Penta Group a közgyűlésen szeretné keresztülvinni a részvények kivonását a tőzsdéről. Tatjana Lesajo- vá, az FNM szóvivője közölte, hogy a vagyonalap végrehajtó bizottsága már jóváhagyta az ügyletet, elnöksége pedig még e héten dönt a kérdésről. (TASR) Kassa kiváltja magát Kassa. A kassai önkormányzat jobboldali képviselői a mai testületi ülésen megszavazzák az átmeneti hitel felvételére irányuló előterjesztést. A város hitelből akarja visszavásárolni korábban kiadott, 16,5%-os éves hasznot produkáló kötvényeit. Az értékpapírok idő előtti visszavásárlásával a város havonta 2,5 millió koronát spórolna meg. Kassa 375 millió koronás kölcsönt kér 8%- os éves kamattal, a fizetési határidő 2004 decembere. (TASR) Enyhén erősödött a korona Pozsony. Tíz fillérrel, 41,630/41,660 koronára erősödött tegnap a szlovák korona euróhoz viszonyított árfolyama. Elemzők szerint a piaci szereplők a májusi külkereskedelmi mérleghiány hétfői bejelentésére várnak és élénken figyelik a kormánykoalíció pártjai közötti újabb vitát is. (TASR) A meleg miatt drágult a villany Frankfurt. Jelentősen, mintegy 60 százalékkal emelkedett tegnap a villamos energia ára Németországban. Az árszökkenést a franciaországi villamossági dolgozók sztrájkja váltotta ki, de az Európában szokatlan magas hőmérséklet és a franciaországi folyók alacsony szintje is negatívan hatott rá. Megugrott a villamos energia iránti kereslet Olaszországban is, ahol a napokban kétszáz éves hőrekordok dőltek meg. Elemzők szerint a mostani áremelés csak átmeneti. (TASR) Tiszta az újvidéki Duna-szakasz Belgrad. Befejeződött a újvidéki Duna-szakasz megtisztítása. Az eredetileg erre szánt mintegy 26 millió euróból hozzávetőleg 10- 15 százalékot sikerült megtakarítani. Az 1999 áprilisi NATO katonai akciók következtében Újvidék három hídját lerombolták, így a Duna-szakasz hajózhatatlanná vált. Ez év június közepére egy átfogó tisztítási program révén sikerült befejezni a Duna-szakasz megtisztítását és ezáltal teljes mértékben használhatják a nemzetközi hajózási utat. Jürgen Koppen, az EU Budapestre akkreditált nagykövete a tájékoztatón aláhúzta: az Európai Unió 85 százalékos pénzügyi támogatásával megvalósult tisztítási projekt (F) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Valuta Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 41,710 Lengyel zlotv 9,337 Angol font 60,272 Magvar forint (100) 16,046 Cseh korona 1,324 Svéd korona 4,555 Dán korona 5,617 Szlovén tollár (100) 17,830 Japán ien (100) 30,764 Svájci frank 27,261 Kanadai dollár 26,675 USA-dollár 36,208 VÉTEL - ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 40,54-42,84 34,81-37,21 1,30-1,36 14,99-16,99 OTP Bank 40,56-42,68 34,99-36,93 1,29-1,36 15,38-16,56 Postabank 40,5642,86 34,85-37,57 1,29-1,35 14,25-17,85 Szí. Takarékpénztár 40,5542,53 34,99-36,78 1,28-1,36 15,25-16,68 Tatra banka 40,5942,75 35,10-36,98 1,29-1,35 15,32-16,58 UniBanka 40,5942,67 35,10-36,90 1,29-1,35 14,37-15,32 Általános Hitelbank 40,5642,72 35,05-36,92 1,29-1,36 15,0616,82 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) A ČSOB minden eddiginél korszerűbb bankkártyája Mindent tud az új csip