Új Szó, 2003. június (56. évfolyam, 125-149. szám)

2003-06-04 / 127. szám, szerda

6 Külföld ÚJ SZÓ 2003. JÚNIUS 4. Rosszak a kínai adatok? Genf. Az Egészségügyi Világ- szervezet (WHO) megkérdője­lezte az atípusos tüdőgyulla­dásban (SÄRS) megbetegedet­tek számának csökkenésére vo­natkozó kínai jelentéseket. Az ENSZ egészségügyi szakosított szervének szóvivője újságírók­nak elmondta, a szervezet fenntartásokkal kezeli azokat a pekingi bejelentéseket, ame­lyek szerint radikálisan csök­kent az új megbetegedések szá­ma Kínában. Az ázsiai ország hatóságai az elmúlt kilenc nap­ban mindössze tíz újabb meg­betegedést jelentettek. (MTI) Medgyessy a Vajdaságban Szabadka. Kötelessége ismer­ni a határon túli magyarság helyzetét Magyarország mi­niszterelnökének és lehetősé­géhez mérten segíteni is kell rajta — közölte Medgyessy Pé­ter magyar kormányfő, miután találkozott a legnagyobb délvi­déki magyar párt, a Vajdasági Magyar Szövetség (VMSZ) ve­zetőivel. A kormányfő nagyra értékelte, hogy a VMSZ partne­re a kormányzásban a demok­ratikus és a reform iránt elköte­lezett erőknek. Medgyessy kije­lentette: Budapest állami esz­közökkel is támogatni kívánja, hogy magyar befektetői tőke áramoljon a térségbe. (MTI) Segítséget ígért (Képarchívum) 2354 év börtön terroristáknak Madrid. Újabb 2354 évi bör­tönre ítélték az ETA baszk ter­rorszervezet két volt vezetőjét a zaragozai merénylet végre­hajtásáért. 1987. december 11- én hajnali hat órakor az ETA „francia kommandója“ egy 250 kilogrammos robbanószerke­zettel megrakott autót állított le a spanyol csendőrség zara­gozai kaszárnyája előtt A né­hány perccel később bekövet­kezett robbanás 11 ember, köz­tük öt 4 és 14 év közötti kislány életét oltotta ki, s további 92 embert sebesített meg. (MTI) Őrizetben a francia terrorista Tanger. A marokkói hatóságok őrizetbe vették a május 16-án elkövetett casablancai robban­tások egyik feltételezett elkö­vetőjét, a francia állampolgár­ságú Robert Richard Antoine- Pierre-t. A 31 éves bűnöző egy marokkói újság szerint 17 éve­sen tért át az iszlám hitre, s többször is járt Afganisztán­ban. Antoine-Pierre az első nem marokkói állampolgár, akinek a neve felmerült a 43 ember halálát és mintegy száz sérülését okozó május 16-i ön­gyilkos és pokolgépes merény­letek nyomozása során. (MTI) Menesztették a csecsen kormányt Moszkva. A teljes csecsenföldi kormányt, valamint a területi vezetőket is menesztette Ah­mad Kadirov, a köztársaság Moszkva-barát közigazgatásá­nak vezetője. Kadirov egyben felkérte Anatolij Popov minisz­terelnököt, tegyen javaslatot az új kabinet összetételére. (MTI) Bújócska sofőr módra Šarm es-Sejkben (ČTK/AP-felvétel) Véget ért a Sarm es-Sejk-i csúcs: Bush és az arab országok is bizakodóan nyilatkoztak Másfél óra haladás Evianban megtalálták a közös hangot a fejlett államok Vége a G8-csúcsnalc ÖSSZEFOGLALÓ Sarm es-Sejk. A világnak szüksége van egy független és békés palesztin államra - jelentette ki George Bush amerikai elnök arab ve­zetőkkel tartott Sarm es- Sejk-i találkozója után. MTI-HÍREK Előzőleg, a találkozón leszögezte az arab vezetők előtt: a közel-keleti rendezést célzó útiterv jegyében Iz­raelnek foglalkoznia kell a (palesz­tin területeken létesített zsidó) tele­pek ügyével. Biztosítania kell, hogy legyen egy összefüggő terület, ame­lyet a palesztinok otthonuknak ne­vezhetnek - állapította meg az ame­rikai elnök az egyiptomi üdülőhe­lyen tartott találkozón. A közel-kele­ti békefolyamat újraindítását célzó amerikai-arab csúcstalálkozó mind­össze félórás tanácskozás után véget is ért. A hírügynökség szerint két kü­lön nyilatkozatot adtak ki a találko­zó után: az egyiket amerikai, a mási­kat arab részről. Az amerikai elnök Hoszni Mubarak egyiptomi államfő, Mahmúd Abbász palesztin minisz­terelnök, Abdallah bin Abdel-Aziz szaúdi trónörökös, II. Abdalláh jor- dániai király és Hamad bin Isza al­Madrid. A NATO jó formában vé­szelte át az elmúlt fél év kemény iraki próbatételét és új kihíváso­kat vállalt - jelentette ld az észak­atlanti szervezet madridi külügy­miniszteri értekezlete után Lord Robertson, a szövetség főtitkára. Az új kihívások közül kiemelte, hogy a NATO rövidesen átveszi a békefenntartó erők vezetését Af­ganisztánban, és támogatást nyújt Lengyelországnak Irak középső Kalifa bahreini uralkodó támogatá­sát igyekezett elnyerni a béketerv­hez. Ezért mindenekelőtt azt hang­súlyozta, hogy kormányának szán­dékában áll elősegíteni egy palesz­tin állam létrejöttét. Másfelől azt is leszögezte, hogy az arab vezetőknek is megvan a maguk felelőssége. Vé­get kell vetni a palesztin felkelés (in- tifáda) erőszakcselekményeinek, az Izrael-ellenes terrormerényleteknek - mondta Mahmúd Abbászhoz for­dulva, akivel most találkozott először. Jelezte: ha Abbász erre az útra lép, számíthat az amerikai kor­mány együttműködésére. „Nem sza­bad megengednünk, hogy néhány terrorista szétzúzza sokak álmait és reményeit” - mondta az amerikai el­nök. A sarm-es-sejki csúcson részt vevő arab országok elkötelezték ma­gukat a terrorizmus elleni harc mel­lett, egyben felszólították Izraelt: tartsa tiszteletben a közel-keleti úti­terv rá vonatkozó kötelezettségeit. George Bush amerikai elnök előrelé­pésnek nevezte a csúcsot mind a kö­zel-keleti béke, mind a terrorizmus­sal szembeni egység, mind pedig a palesztin állam megteremtése felé. A csúcstalálkozó házigazdája, Hosz- ni Mubarak egyiptomi elnök köszö­netét mondott Bushnak, amiért az övezetében vállalt katonai stabili­zációs szerepéhez. Mindez akár fél évvel ezelőtt is elképzelhetet­len lett volna - hangoztatta a főtitkár, s hozzátette, már felme­rült a gondolat, hogy ha sikerül tető alá hozni egy békemegállapo­dást Izrael és a palesztinok között, a NATO a Közel-Keleten is vállal­kozhatna a stabilizációs erő szere­pére. A hét meghívott ország kül­ügyminiszterével munkaebéden találkoztak a szövetséges orszá­gok külügyminiszterei, és a talál­amerikai elnök síkraszáll egy izraeli és egy palesztin állam békében és biztonságban való egymás mellett éléséért. Az Egyesült Államok, az ENSZ, az Európai Unió és Oroszor­szág által kidolgozott, útitervként emlegetett rendezési terv szerint fel kell számolni azokat a zsidó telepe­ket, amelyek 2001 márciusa óta ke­letkeztek a megszállt palesztin terü­leteken. A terv előirányozza 2005-ig egy palesztin állam létrejöttét is. Egyúttal kötelezi a palesztin felet minden Izrael-ellenes erőszakcsele- mény beszüntetésére. Bush ma újra találkozik a palesztin kormányfővel a jordániai Akabában; azon a talál­kozón jelen lesz Ariel Sáron izraeli miniszterelnök is. Ariel Sáron izraeli miniszterelnök 17 ciszjordániai zsidó telep felszámolá­sát tervezi - közölte egyik közeli munkatársa, Reuven Rivlin parla­menti elnök. „Sáron el van szánva arra, hogy egy palesztin állam terü­leti folytonossága érdekében ki kell ürítem bizonyos számú telepet.” A lépés a ciszjordániai telepek kis ré­szét érintené csak. A Jordán folyó nyugati partvidékén hivatalosan mintegy 140 zsidó telep található, további mintegy száz, engedély nél­kül létesített telep mellett. kozón főleg a szövetség stratégiai kapcsolatépítéséről volt szó. A ta­nácskozás után elfogadott közle­mény, amelyről máskor több na­pos egyeztetések és alkudozások folynak, most az ülés kezdetére készen állt, és egyetlen ponton sem kellett módosítani. A 19 szö­vetséges a közleményben leszöge­zi: Észtország, Lettország, Litvá­nia, Szlovénia, Szlovákia, Bulgá­ria és Románia felvétele meg fogja erősíteni az egész euro-atlatni tér­ség biztonságát. Evian. A világ hét legfejlettebb ál­lama és Oroszország (G8) figyel­meztette Észak-Koreát és Iránt, hogy nem hajlandó tétlenül nézni nukleáris fegyverprogramjuk vég­rehajtását. A nyolcak csoportjá­nak tegnap befejezett eviani csúcstalálkozójáról kiadott közös figyelmeztetés mögött azonban nézetkülönbségek is meghúzód­nak. Vlagyimir Putyin orosz elnök is sürgette Iránt, hogy helyezze a Nemzetközi Atomenergia-ügy­nökség ellenőrzése alá nukleáris programját, de egyúttal azt is le­szögezte, hogy hazája folytatja nukleáris együttműködését Tehe­ránnal. (Néhány nappal korábban úgy fogalmazott: Moszkva nem fogadja el, hogy az iráni atom­fegyverkezés gyanúja alapján tisz­tességtelen versenyt támasszanak atomiparával szemben.) Gerhard Schröder német kancellár is csat­lakozott az Észak-Koreának és Iránnak címzett figyelmeztetés­hez, de hangsúlyozta, mind az észak-koreai, mind az iráni atom­program problémájára feltétlenül békés megoldást kell találni. A G8 állam- és kormányfői üdvözölték az eviani értekezlet záróközlemé­nyében, hogy a palesztinok és az izraeliek egyaránt elfogadták a konfliktusuk rendezésére kidolgo­zott „útitervet”. A csúcsértekezlet részvevői hangsúlyozták: közös elhatározásuk a nemzetközi béke­terv megvalósításának elősegíté­se. Kívánatosnak minősítették, hogy vonják be Szíriát és Libanont is a békés rendezést célzó erőfe­szítésekbe. Az iraki kérdésben - a korábban meghasonlott részvevők közös vé­leménye szerint - eljött a békés új­Az USA támadásoktól tart Levél Oszama bin Ladentől Rijád/Washington. Az amerikai Központi Hírszerző Ügynökség (CIA) szerint az al-Kaida nemzet­közi terrorszervezet kész arra, hogy tömegpusztító fegyvert ves­sen be amerikai célpontok ellen. Az amerikai hírszerzés egy belső használatra készült jelentésében arra a megállapításra jutott, hogy az al-Kaida és más terroristacso­portok vegyi, biológiai, illetve nukleáris fegyvereket vethetnek be pánikkeltés céljából. Az al-Kaida vezetőjének, Oszama bin Ladennek tulajdonított levelet talált a szaúd-arábiai rendőrség a nemzetközi terrorszervezet egyik szombaton lelőtt feltételezett tag­jánál. A véráztatta levél - amelyre Juszif Szálih el-Adzseri ruházatá­ban bukkantak rá - hat hónapja íródott, s rajta a lap szerint bin La­den saját kezű aláírása áll. A cím­zett neve azonban a vérfolt miatt kiolvashatatlan. A férfit a szaúdiak az egyik legveszélyesebb terroris­tának tartották. (MTI) jáépítés ideje. Hangsúlyozták, hogy a szomszédaival békében élő, haladó, szuverén, stabil és de­mokratikus Irak létrehozásában érdekeltek. Az iraki háborúról szólva, Jacques Chirac francia ál­lamfő megismételte azt a francia álláspontot a csúcstalálkozó záró sajtóértekezletén, hogy minden olyan katonai akció törvénytelen, amelyhez nincs ENSZ-felhatalma- zás. „Nézetünk ebben nem válto­zott, de most együtt kell működ­nünk Irak talpra állításában” - mondta. Az Egyesült Államok, Franciaország, Japán, Kanada, Nagy-Britannia, Németország, Olaszország, valamint Oroszor­szág első számú vezetői megálla­podtak a kelet-franciaországi üdülőhelyen tartott másfél napos csúcstalálkozón, hogy jobban összehangolják ezentúl a terroriz­mus elleni fellépést. A zárónyilat­kozat szerint a G8 pénzügyminisz­tereinek feladata lesz, hogy továb­bi lehetőségeket keressenek a ter­roristák nemzetközi pénzáramlá­sainak felkutatására, a terroriz­mus pénzügyi forrásainak ela- pasztására. A csúcstalálkozó részvevői arra a megállapításra jutottak, hogy bár gazdaságaik számos kihívással kerültek szembe az utóbbi idő­ben, már elhárultak a legnagyobb kockázatok, és létrejöttek a gaz­daság újraélénkülésének feltéte­lei. A közlemény nem tett említést a valutaárfolyamokról, elkerülve a dollár értékvesztésének kényes kérdését, nem érintve az európai országok és Japán exportjának ebből fakadó problémáit. A jövő évi G8-csúcstalálkozót az Egyesült Államokban rendezik, de a pontos helyszínről még nem született döntés. (MTI) Két katona meghalt Gyermekek tömegsírja Bagdad. Mintegy 200 kurd gyer­mek maradványait tartalmazó tö­megsírt találtak Irak északi ré­szén, Kirkuk közelében. A helyi lakosok Debsz falu szomszédsá­gában bukkantak a leletre. A gö­dörben az 1991-es öbölháborút követő kurd felkelés során megölt gyermekek csontjai hevernek. Szaddám Húszéin iraki elnök bu­kása óta több tucat tömegsír ke­rült napvilágra Irak különböző térségeiben. Eközben Ramadi nyugat-iraki vá­rosban életét vesztette egy ameri­kai katonanő. Az al-Dzsazíra tele­vízió beszámolója szerint helyi fegyveresek lőtték agyon, a tám­adásban egy másik amerikai kato­na megsebesült. Ramadi a nyuga­ti megszállókkal szembeni elle­nállás egyik fő fészkének számít Szaddám megdöntése óta. Lövöldözés során életét vesztette egy járőröző amerikai katona Balad városban is, amely Bagdadtól 90 ki­lométerrel északra fekszik. (MTI) Újra egységesnek tűnik az észak-atlanti szövetség a madridi csúcstalálkozó után A NATO átvészelte Irakot MTI-TUDÓSÍTÁS Ausztriában, Franciaországban, Olaszországban, Németországban és Lengyelországban különböző okok miatt tiltakoznak a szakszervezetek Sztrájkok bénítják Európában a normális életet MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Bécs/Párizs/Róma/Berlin/Var- só. Tegnap sztrájkhullám vonult végig Európán: Ausztriában és Franciaországban a szakszerveze­tek és a tüntetők kormányaik nyug­díjreform-tervezete ellen, Olaszor­szágban az Alitalia légitársaság al­kalmazottai a leépítések ellen, a keletnémet ipari munkások a rövi- debb munkaidőért, míg Lengyelor­szágban a bányász szakszervezet tagjai egyes szénbányák bezárása ellen tiltakoztak. Ausztriában a szakszervezetek szervezésében becslések szerint egymillió ember sztrájkkal tiltako­zott a kormány nyugdíjreform-ter­vezete ellen, a várt közlekedési ká­osz azonban elmaradt. Noha Bécs- ben a tömegközlekedés egész nap nem működött, délelőtt nem volt különösebb fennakadás a város­ban: akik autóval mentek munká­ba, részben már két órával a meg­szokott időpont előtt elindultak, s így csak a kerékpárutak voltak igen zsúfoltak. A repülőtér nagyjából normálisan működött, noha az A4- es autópálya oda vezető kijáratát blokád alá vették, több járat azon­ban a franciaországi és olaszorszá­gi sztrájkok miatt nem indult. Komoly zavarok keletkeztek a fran­cia közlekedésben a közszolgálat­ban dolgozók nyugdíjreform ellen indított sztrájkja következtében. Párizsban felére csökkentették a közlekedésben részt vevő buszok és vonatok számát, míg a légi irá­nyítók munkabeszüntetése miatt törölték a Franciaországba érkező, illetve az onnan induló járatok 80 százalékát. Számos iskolában, im­máron tizedik alkalommal sztráj­koltak a tanárok a kormány által tervezett decentralizációs tervek miatt. Beszüntették a munkát a postai alkalmazottak, a mentőau­tó-sofőrök, az elektromos művek, a kikötők és az autópályák dolgo­zói is, sőt, csak néhány vezető fran­cia napilap jelent meg. Az Alitalia olasz légitársaság 225 járatát volt kénytelen törölni ami­att, hogy az utaskísérők - több napja tartó - tömeges „betegállo­mányba” vonulását tetézve a szak- szervezetek felszólítására a cég minden dolgozója délben négyó­rás sztrájkba lépett. A vállalatnál dolgozó kétezer utaskísérőnek több mint a fele - egészséges vol­tuk ellenére - továbbra is orvosi igazolással maradt távol a munká­tól: ilyen formában akarnak tilta­kozni a munkaadó létszámcsök­kentési terve ellen, amelynek kere­tében már vasárnaptól az eddigi négy helyett csak három utaskísérő repült volna a gépeken. A rövidebb munkaidőért folytatott keletnémet ipari sztrájk további acélüzem munkáját bénította meg: a második teljes sztrájknapon tucat­nyi keletnémet üzem mintegy 12 ezer dolgozójának munkabeszünte­tésére számítanak. A dolgozók a 35 órás munkahét bevezetéséért küz­denek a jelenlegi 38 óra helyett. Né­metország legnagyobb szakszerve­zeti szövetsége, az IG Metall szerint ideje, hogy a keletnémet dolgozók is nyugati társaikhoz hasonló mun­kafeltételeket élvezzenek. Tegnap a sztrájk egyebek között érintette a Volkswagen keletnémet üzemeit, valamint az EKO-t, Kelet-Németor- szág legnagyobb acélművét. A bányász Szolidaritás szakszerve­zet felhívására Lengyelországban tegnap már 14 sziléziai szénbányá­ban 700 bányász sztrájkolt a föld alatt a bányaüzemek tervezett be­zárása és az ott dolgozók elbocsá­tása ellen tiltakozva. A legtöbben - 262-en - a czechowice-dziedzicei Silesia bányában sztrájkolnak, ahol a tiltakozás kilenc napja kezdődött a föld mélyén. A részt­vevők írásbeli biztosítékot követel­nek arra nézve, hogy bányájukat nem fogják bezárni. Ez az egyetlen a tiltakozó bányaüzemek közül, amelyben biztonsági okokból fel­függesztették a fejtést, a többi bá­nyában folytatódik a kitermelés. A Szolidaritás bejelentette, addig folytatja az akciót, amíg az ered­ményre nem vezet, vagyis biztosí­tékokat nem kap arra, hogy a bá­nyászat szerkezetátalakítási prog­ramját nem fogják módosítani, és a bányákat nem fogják bezárni.

Next

/
Thumbnails
Contents