Új Szó, 2003. június (56. évfolyam, 125-149. szám)
2003-06-25 / 145. szám, szerda
ÚJ SZÓ 2003. JÚNIUS 25. Közélet 5 Beszélgetés Duka Zólyomi Árpád képviselővel, aki részt vesz az Európa Tanács Parlamenti Közgyűlésének ülésén Csak Szlovákiával nem sikerült Ma tárgyal az Európa Tanács Parlamenti Közgyűlése az úgynevezett Jürgens-jelentés- ről, amely a magyar kedvezménytörvénnyel foglalkozik. Tegnap a jogi és emberjogi bizottság tárgyalta a kérdést. Az ülésen részt vevő Duka Zólyomi Árpádot, a Magyar Koalíció Pártjának (MKP) képviselőjét kérdeztük. MOLNÁR NORBERT A bizottsági ülés után Robert Fico, a Smer elnöke úgy nyilatkozott, hogy a jelentés elmarasztalja Magyarországot a kedvezménytörvény miatt, míg Tabajdi Csaba, aki a magyar küldöttséget vezeti, azt mondta, a jelentés nem fogalmaz keményen Magyarországgal szemben. Hol az igazság? Valahol a kettő között. Nem beszélhetünk különösebb elmarasztalásról, bár az anyag hangneme bíráló, de nem veszélyes. Felemásan értékelem, hogy a bizottság nem módosított a március ötödikén jóváhagyott Jürgens-jelentésen. Bár ez a változat kedvezőbb, mint a korábbiak voltak, amelyekben egyáltalán nem értette meg a holland képviselő a feladatát, maradtak benne bizonyos pontok, amelyek elfogadhatatlanok. » Szerintem az lett r volna a legjobb, ha a határozattervezetet leveszik a közgyűlés . . programjáról. \\ Melyek ezek? Elégedetlen vagyok a tizedik ponttal, amely bírálóan szól arról, hogy a törvény a nemzetet határon átnyúlónak nevezi, bár később meg„Nem beszélhetünk különösebb elmarasztalásról, bár az anyag hangneme bíráló, de nem veszélyes." (Somogyi Tibor felvétele) jegyzi, hogy Magyarország mindig is deklarálta, hogy nem akarja megváltoztatni a status quót, vagyis tiszteletben tartja a határokat. Ezt a pontot egyébként az egyik bolgár képviselő kivenni javasolja, s behelyettesíteni azzal, hogy Európában nincs pontosan tisztázva a nemzet fogalma. Jürgens egyébként teljesen elfogadhatatlan módon két fogalmat használ a magyarokra: a magyarországiakat „hungrians”- nek nevezi, míg a határon túliakat „magyars”-nak. Ezt beszédemben bírálom, s javaslom, hogy ezt a terminológiát felejtse el. A márciusi szövegben benne volt, hogy Magyarország módosítsa az eredeti kedvezménytörvényt, ami már megtörtént. Ezek után mégis az szerepel a határozati javaslatban, hogy módosítani kell a jogszabályt? így van, a 13. pont ezt javasolja. De emellett felszólítja az érintett országokat, így a szomszédos államokat is, hogy kezdeményezzenek tárgyalásokat a kérdésről, amit viszont Szlovákia nem teljesített. Szerintem az lett volna a legjobb, ha a határozattervezetet leveszik a közgyűlés programjáról. Mivel nem vették le, így mindenképpen születik határozat a mai ülésen? Igen, de még nem tudjuk pontosan, milyen, hiszen a módosító javaslatokat még nem ismerjük. Bár az itteni hangulat alapján valószínűsíthető, hogy módosítás nélkül hagyják jóvá a javaslatot, esedeg csak a tízes pontot hagyják ki belőle. Milyen következményei lehetnek a határozat elfogadásának? A határozat ajánlásértékű. Budapest már mindent teljesített belőlük, amit az európai intézmények és a Velencei Bizottság kifogásolt, csak Szlovákiával nem sikerült megállapodnia. A dokumentumnak inkább általános ajánló jellege van, tehát meg fog kelleni vizsgálni mind a ki\\ Budapest már mindent teljesített belőlük, amit az európai intézmények és a Velencei Bizottság > > kifogásolt. lene, már létező, ilyen jellegű törvényt, hogy összhangban van-e a jelentéssel. A románok és a szlovákok kezdeményezték a legvehemensebben, hogy tárgyaljon a közgyűlés a kedvezménytörvényről. Románia azonban tudomásul vette a jogszabály módosítását. Hogyan fognak viselkedni a román képviselők? Úgy érzem, kettős játékot játszanak. Bár a kormány elfogadta a törvényt, az itt levő képviselők továbbra is vehemensen támadják. A plénum előtt felszólalt Rudolf Schuster szlovák államfő is. Mi a véleménye beszédéről? Schuster beszéde enyhe volt, a jószomszédi kapcsolatokról beszélt, de hozzátette azt is, hogy ha a kormány és a parlament bizonyos kérdésben állást foglal, neki nincs oka ezt nem támogatni. Módosul a házszabály, jelentős változások várnak a pozsonyi parlamenti képviselőkre Papír helyett elektronikus formában ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. František Mikloškónak valószínűleg el kell végeznie egy számítástechnikai gyorstalpaló tanfolyamot. A parlamentben ugyanis a klasszikus papírt hamarosan felváltja az internet. „Több tonna papírt pazarolunk el törvényekre. Miután elfogadja őket a parlament, a képviselők kidobják a hulladékba a sok papírt. Elektronikus úton időt, pénzt és energiát takaríthatunk meg” - véli Pavol Hrušovský házelnök, aki szerint Mikloško van annyira ügyes és tanulékony, hogy képes legyen elsajátítani a számítógép-használat alapjait. „Egy köztársaságielnök-je- löltnek különben is illik értenie a modern kor vívmányaihoz, és a számítógépes tanfolyamot az államfői tisztségre való felkészülés részeként is felfoghatja” - tette hozzá a kereszténydemokrata politikus. A házelnök nem zárta ki, hogy más honatyának is szüksége lesz továbbképzésre, mert szerinte nem Mikloško az egyedüli, aki nem ért kellőképpen a számítógépekhez. Mostanában a parlamentben csak ritkán látni egy-egy laptopot, a képviselők általában otthon tartják; olyan is van, aki - mivel nem tudja használni - odaadta családtagjának. Mikloško például az eddigi összes szolgálati számítógépét jótékonyság keretében elajándékozta. Az aktív gép- használat bevezetése a házszabály tervezett módosításával függ össze - idáig nyolcvan javaslat fogalmazódott meg. Felvetődött, hogy hetente négy helyett csak három napig ülésezzen a parlament, ezt a többség nem támogatja - sőt valószínűleg lehetővé válik, hogy indokolt esetben hétfőn is összeülhessen a Ház. Szigorítani akaiják a sürgősségi eljárás intézményét: állítólag csak pontosan meghatározott és indokolt esetben lehet majd alkalmazni. Nagy vitát váltott ki a honatyák jelenlétének az ellenőrzése és az igazolaüan hiányzás büntetése. A házelnök szerint nem használ semmit, ha az indokolatlan távoliét miatt csökkentik a fizetést. Hrušovský - saját bevallása szerint - azzal sem tud mit kezdeni, ha egy-egy honatya olyan igazolást tesz az asztalára, hogy gyerekét kísérte a felvételi vizsgára. A részvételért és a fegyelemért a frakcióvezetőknek kell vállalniuk a felelősséget, szögezte le a KDH elnöke. Fontolgatják, hogy a képviselőknek a szavazáskor gombnyomással kellene igazolniuk jelenlétüket. A jelenléti ívvel az a gond, hogy papíron ugyan sokan vannak a Házban, az ülésteremben gyakran viszont csak néhá- nyan ülnek. Főleg a korábbi megbízatási időszakra volt jellemző, hogy egyesek reggel aláírták a jelenléti ívet, majd azonnal távoztak, még a szavazásokon sem vettek részt. Ezt akarják megelőzni. Az ellenzék tiltakozik a gombnyomásos módszer ellen. „Ezzel lényegében ellehetetlenítik az obstrukciót” - neheztelt Ladislav Polka fuggeden honatya. Az új házszabály valószínűleg jövő év januárjában lép életbe, (sza) Fő az együttműködés Újabb dicséret Amerikától Pozsony. „Szlovákia nagyon jól teszi a dolgát az Észak-atíanti Szövetségben” - jelentette ki tegnap Elizabeth A. Jones, az Egyesült Államok külügyminisztériumának európai ügyekért felelős miniszteri tanácsosa. Leszögezte: Pozsony számára mindenképpen megérte, hogy támogatta az Egyesült Államok iraki hadműveletét, ez szerinte jelzésértékű lehet az amerikai nagyvállalatok számára, ez a lépés tehát közvetve tőkebeáramláshoz vezethet. „Irakon és a különböző konfliktusokon már túlléptünk, ez már George W. Bush amerikai, Jacques Chirac francia és Vlagyimir Putyin orosz elnök legutóbbi találkozóján is megmutatkozott. Most az együttműködésen van a hangsúly” - vélte. Nagyra értékelte a szlovákiai és amerikai hatóságok közös munkáját is. (szge) Tendert írnak ki az új autópálya-szakaszok építésére Felgyorsulhat a program ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Határozat Vladimír Fruni és Marián Šebeščák ügyében Rács mögött maradnak ÖSSZEFOGLALÓNK Pozsony. A közlekedési minisztérium abban bízik, hogy a kormány még e héten elfogadja az autópályák és gyorsforgalmi utak megépítésének aktualizált tervezetét, ugyanis a tárca szeptemberben már nemzetközi tendert szeretne kiírni az egyelőre csak tervezett pályaszakaszokra - mondta tegnap Pavol Prokopovič tárcavezető. Mint emlékezetes, a múlt heti kormányülés napirendjéről az MKP vétója miatt vették le a kérdés megvitatását. Prokopovič szerint a sztrádaprogram ilyen jellegű finanszírozása lényegesen meggyorsíthatja a nyugati és a keleti országrész összekötését, mégpedig 2008-ig készülhetne ki az északi, Pozsony-Nagyszombat- Trencsén-Zsolna-Poprád-Eperjes- Kassa autópálya. A dél-szlovákiai, csak kétsávos gyorsforgalmi út valószínűsíthető nyomvonala Pozsony- Nagyszombat-Zólyom- Kassa lesz. A Pozsonyt Béccsel összekötő autópálya pedig 2006- 2008-ban valósulhat meg, igaz, csak fél kereszt- metszetben. A közlekedési miniszter a finanszírozás formáját a következőképpen képzeli el: a nemrégiben alapított állami autópálya-társaság, amelynek bevétele sztráda- matricákból és az állami költségvetésből származik, fokozatosan tör- lesztené a tendert elnyerőkkel szembeni kiadásokat, (t, ú) Pozsony. A Horizont Slovakia és a BMG Invest két volt vezetője, Vladimír Fruni és Marián Šebeščák a Kassai I. Járásbíróság döntése alapján további három hónapig vizsgálati fogságban marad. A két nagyvállalkozó ellen a cégek tudatos tönkretétele miatt indult tavaly eljárás, s 2002. június 26-a óta vannak rács mögött. A bíróság döntését azzal indokolta, hogy a nyomozás még nem ért véget, s mindkét gyanúsítottnál fennáll a veszély, hogy szabadlábra helyezésük esetén elrejtőznének, esetleg el is hagynák az országot, így nehezítve a nyomozók dolgát. Mindkét férfit nemzetközi elfogatóparancs alapján Horvátországban fogták el tavaly, a nyomozásba akkor az Interpol is bekapcsolódott. Fruni politikai menedékjogért folyamodott, hogy semmiképpen se kelljen hazajönnie, de nem sikerült megkapnia. Rajtuk kívül további öt ember ellen folyik eljárás az ügyben, közülük Jozef Majskýt és Patrik Pachingert a múlt hét végén engedték szabadon annak ellenére, hogy Majský egyszer már megpróbálta elhagyni az országot. A két pénzügyi szolgáltatónál mintegy 200 ezer ügyfél helyezte el betéteit, a kelet- ékezett kár meghaladja a 30 milliárd koronát, (s, t) RÖVIDEN Felfüggesztettek állásából egy bírót Pozsony. Az igazságügyi miniszter gyakori munkahelyi alkoholfogyasztás miatt ideiglenesen felfüggesztette állásából a Besztercebányai Kerületi Bíróság egyik tanácsvezetőjét. Jozef R. többször vétett az etikai kódex ellen, rontotta az intézmény hírnevét, tudatosan lassította az eljárások menetét. A bíró addig nem folytathatja munkáját, amíg az ellene indított eljárás véget nem ér, s ha a köztársasági elnök végül felmenti tisztségéből, soha többet nem veheti fel a bírói talárt. (SITA) Nem lesz teljes abortusztilalom Pozsony. Ha az alkotmánybíróság igazat ad az abortusszal kapcsolatos képviselői beadványnak, nem fogják még betiltani a művi terhességmegszakítást, állítja Daniel Lipšic. Az igazságügyi miniszter szerint egy ilyen döntés után lehet még abortuszt végezni, de csak akkor, ha az anya élete forog kockán, vagy ha kimutatható lesz, hogy a magzat genetikailag károsodott. Az ANO-nak nincs igaza akkor, amikor azt állítja, hogy a KDH teljesen meg akarja tiltani az abortuszt, mondta Lipšic. (TÁSR) Kvarda József: lesz pénz a kultúrára Pozsony. A szlovákiai kulturális szervezetek vezetői úgy érzik, a kormánynak nincs koncepciója a kultúra támogatására, s elég pénzt sem biztosít erre. Kvarda József államtitkár szerint az állami kulturális koncepciót az év végéig kidolgozzák a minisztériumban. A kulturális támogatásokat az a 100 millió euró is növelni fogja, melyet az EU-s alapokból hívhatunk le a közeljövőben. Az államtitkár szerint a kultúra terén biztosan nem lesznek gondok, s az összes, EU által kínált pénzt fel tudjuk használni. (TASR) Kész Rybníček koncepciója, de titkos Pozsony. Richard Rybníček tegnap bemutatta a tévétanácsnak a köz- szolgálati televízió 2004-es műsorstruktúráját. A központi igazgató ezt a dokumentumot egyelőre nem kívánja a nyilvánosság elé tárni, mivel attól tart, hogy a konkurencia kihasználná ezt. A változásból egyelőre csak annyit szivárogtatott ki, hogy a belső programokat ezentúl a pozsonyi, a besztercebányai és a kassai stúdióban gyártják, az összes többi dologgal a központ foglalkozik majd. (SITA) Leváltás nincs, csak áthelyezés Pozsony. A lipótvári börtön igazgatóhelyettesét tegnap más posztra helyezte át Daniel Lipšic. Az igazságügyi miniszter azért döntött így, mivel a börtön vezetője szombaton a megszokottaktól eltérő időpontban engedte szabadon a BMG és a Horizont cég tönkretételével gyanúsított Jozef Majskýt, aki így elkerülhette az újságírókat. Lipšic még szombaton jelezte, hogy valamit tenni fog az ügyben, de már akkor elismerte, hogy valójában törvénysértésre nem került sor. (TASR) Választási csalás: ki is a felelős? Pozsony. Az SDKÚ a KDH-t okolja az egyik pozsonyi újvárosi szavazókörben elkövetett szavazatszámlálási hibákért, ugyanis a bizottság elnöke KDH-s volt. Ebben a körzetben indult Mede Vencel is, akit 26 szavazattal megrövidített a bizottság, így nem lett önkormányzati képviselő. A kereszténydemokraták nem vállalnak semmiféle felelősséget sem az ügyben, hiszen még folyik az eljárás, s nem lett bebizonyítva, hogy bárki tudatosan manipulált volna a szavazatokkal. (SITA) Előrelépés az európai uniós pénzügyi alapok kérdésében Már jobb a dolgozatunk ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Brüsszel. Az Európai Bizottság tegnap elfogadta azt a két átdolgozott, az uniós alapok merítését elősegítő szlovák programot, amely lehetővé teszi az ország számára, hogy július végén megkezdje a strukturális és kohéziós alapok pénzforrásainak kiaknázását szabályozó keretegyezmény megvitatását - közölte Gyurovszky László régiófejlesztési és építésügyi miniszter, aki Brüsszelben tárgyalásokat folytatott Eneko Landaburu bővítési főigazgatójával. „A programdokumentumok, amelyeket átdolgozva elküldtünk, elfogadhatók a bizottság számára, így megnyílt az út a július 29-én kezdődő tárgyalások előtt” - mondta a miniszter. Brüsszel néhány héttel ezelőtt még visszadobta az infrastruktúra, az ipar és a szolgáltatások fejlesztését előirányzó szlovák tervezeteket, hozzátéve, hogy a belépésre várók körében ez a legrosszabbul előkészített dokumentum. Ezzel párhuzamosan az unió több ízben figyelmeztetett az uniós alapok merítésének előkészületeiben tapasztalt hiányosságokra. Gyurovszky László szerint az uniós kapcsolattartással megbízott minisztériumi alkalmazottak létszáma augusztus végére teljes lesz. (t, ú) Ma döntés a szlovákiai SAPARD-program bővítéséről Előre borítékolhatj ák? ÚJ SZÓ-JELENTÉS Pozsony. Ma dönt az EU illetékes szerve, az úgynevezett STAR-bizott- ság arról, hogy jóvá hagyja-e a szlovákiai SAPARD-program intézkedéseinek kibővítését. Simon Zsolt szerint meglepő fordulat nem várható. A pozsonyi agrárminiszter arra épít, hogy az uniós szakértők már az elmúlt hónapokban töviről hegyire átvizsgálták a szlovák akkreditációs kérelmet és a szlovákiai SAPARD- ügynökség felkészültségét az új kérvények fogadására és kezelésére. Mivel az uniós testület mindent rendben talált, így a mai döntés szinte előre borítékolható. A miniszter felhívta az agrárvállalkozók és önkormányzatok figyelmét arra, hogy már ma is benyújthatják pályázataikat, bár a kérvények tényleges jóváhagyására,-a fizetési szerződések megkötésére csak később, az EU-bizott- ság döntésének közlönyben való megjelenése után kerülhet sor. A miniszter örömtelinek nevezte, hogy már megnövekedett a községek érdeklődése a SAPARD-pénzek (4b intézkedés) iránt, erre a célra előreláthatólag 300 millió koronát szánnak. Szlovákia közelgő EU-csadakozá- sával kapcsolatban rámutatott arra, hogy a kifizető agrárügynökséget (PPÄ) és a parcellaazonosító rendszert januárig fel kell állítanunk. (Ellenkező esetben az EU-csadakozás után nem tudnánk meríteni az EU- pénzekből.) A szaktárca vezetője nem kételkedik abban, hogy ez az év végéig sikerül. Annál is inkább, mivel a PPA létrehozásáról szóló törvény már a napokban a kormány elé kerül. Feladatkörét a tervezett októberi megalakulásáig a tárcán belül létrehozott szakosztály látja el. (gyor)