Új Szó, 2003. június (56. évfolyam, 125-149. szám)
2003-06-21 / 142. szám, szombat
ÚJ SZÓ 2003. JÚNIUS 21. Családi kör Várandós és kismamák figyelmébe: a szoptatás az anya és gyermeke számára mély lélektani kapocs is egyben Az anyatej felülmúlhatatlan PÉTERFI SZONYA ^ „Igyekszem szoptatni gyerekeimet, tudatosítom, mennyire fontos nekik az anyatej. Számomra a meghitt együtt- lét jelent mérhetetlen boldogságot - vallja Lévárdy Annamária a hármas ikrek boldog édesanyja. De mert három gyermek táplálásához kevés a teje, kénytelen korszerű tápszert is vásárolni. (Somogyi Tibor felvétele) Egészségügyi Világszervezet (WHO) azt javasolja, hogy a gyermek hat hónapos koráig kizárólag anyatejet kapjon, egyéves korig a táplálék túlnyomórészt anyatej legyen, helyi élelmiszerekkel kiegészítve. A szoptatás időszaka a gyermek kétéves koráig, vagy annál tovább is tarthat. Sajnos, Szlovákiában a WHO ajánlásai csak csekély mértékben érvényesülnek. Noha 2000-ben a kórházat elhagyó kismamák 93,5 százaléka szoptatta gyermekét, a négy hónapos csecsemők csupán 44,5 százaléka, a hat hónaposaknak pedig csak 30 százaléka kapott anyatejet - annak ellenére, hogy az anyatejjel a baba a legjobb indítást kapja az életben. Nincs más olyan módja a csecsemőtáplálásnak, mely ennyire megbízhatóan segítené a gyermek egészségét, testi-lelki fejlődését. Tudatosítani kellene, hogy a szoptatott csecsemőknél kisebb arányban fordulnak elő légzési és emésztési betegségek, kevésbé hajlamosak az allergiákra, ekcémákra. Az anyatej élő anyag, amely összetételében és mennyiségében folyamatosan alkalmazkodik a gyermek igényéhez. A szoptatott gyermeknek féléves koráig sem más folyadékra, sem táplálékkiegészítésre nincs szüksége. Szomjoltásra a forrázott tiszta víz a legalkalmasabb. A tápszerekkel ellentétben az anyatej speciális védelmet nyújt a gyermek környezetében megjelenő kórokozókkal szemben, és soha nem vált ki allergiás reakciót. A gyermek fejletlen immunrendszere kétéves korig az anyatejben levő védőanyagok támogatására szorul. Az anyatejben megtalálható életfontosságú vitaminok és nyomelemek pedig jól hasznosulnak a baba szervezetében. A csak szoptatott csecsemők között szinte soha nem találni vérszegényt, ritkábbak és gyorsabb lefolyásúak a felső légúti és az emésztőrendszert érintő fertőző betegségek. A szoptatás hosszú távú előnyökkel is jár: csökkenti egyes daganatos megbetegedések, az inzulinfüggő cukorbetegség, a fogfejlődési rendellenességek, egyes beszédhibák és az elhízás kialakulásának esélyét. MINDIG FRISS Az anya számára is előnyös, ha szoptatja gyermekét. Mert kényelmes, egyszerű, nem igényel eszközöket. Az anyatej mindig rendelkezésre áll, megfelelő hőmérsékletű és steril. És nem árt tudatosítani: azok az anyák, akik tartósan szoptatnak, fokozottabb védelmet élveznek vérszegénység, mellrák, petefészekrák és csont- ritkulás ellen - magyarázza Dr. Kovács László professzor, a pozsonyi II. Egyetemi Gyermekklinika vezetője, majd a szoptatás lélektani előnyeit emeli ki. Mert a szoptatás az anyának és a gyermeknek olyan élményt nyújt, amely az üvegből való táplálás során nehezen jöhet létre. Sajnos ennek ellenére viszonylag kevés az olyan anya és gyermek, akik zavartalanul vagy kellő támogatás mellett élik át a szoptatás időszakát. Még ritkább az, hogy a teljes elválasztás csak akkor következik be, amikor a gyermek már maga is kinőtte szopás iránti igényét.- Tudjuk - hangsúlyozza a klinikaigazgató, -, hogy az asszonyok 98 százaléka képes lenne akár évekig is szoptatni, de ehhez a saját szándéka és önbizalma mellett gyakran szakszerű segítségre is szükség van. CSECSEMÖTÁPSZEREK Természetesen az utóbbi évtizedek hatékony, a szoptatást joggal támogató világméretű egészségügyi programjai ellenére is a csecsemők egy része különböző okokból az élet első félévében nem anyatejet, hanem mesterséges táplálást, csecsemőtápszert kap. E készítmények többsége ma már nagymértékben megközelíti az anyatej összetételét, nem azonos értékű azonban vele. Bár a tápszerek alapanyaga általában tehéntej, anyatej hiányában mégsem maga a tehéntej, hanem az életkornak megfelelő anyatej-he- lyettesítő, az ún. „első tápszer’ jelenti a választandó táplálási megoldást - figyelmeztet Dr. Mária Krajčírová gyermek-gasztroente- rológus szakorvos. A hat hónapos kor után az addig szoptatott csecsemő, illetve az első hetektől kezdve mindjárt tápszerrel etetett csecsemő esetében is választás elé kerül a szülő: melyik a legmegfelelőbb tejpor? -Atehéntejjel történő csecsemőtáplálási módszert a mai korszerű dietetikai és kórélettani ismeretek fényében nem javasolhatjuk. Helyette világszerte elérhetővé váltak az ún. „elválasztási” („follow-on milk”) tápszerek, melyek átmenetet jelentenek a szoptatás (a korai, első tápszeres táplálás) és a szilárd ételek bevezetése között. A 4-9 hónapos kor között adható „második” tápszert az ennél idősebb korúak számára kifejlesztett „harmadik” tápszer, népszerű nevén , juniortej” követheti. Égyes országokban e tápszerek adását 12-15 hónapos korig ajánlják, Szlovákiában a Gyermek- orvosok Társasága 3 éves korig javasolja használatukat. Bár a hazai gyógyszertárakban egyre bővül a választék, a hazai gyermekgyógyászok és gyermekszakorvosok három gyártó termékeit ajánlják: a Nestlé, a Nutricia és a Heinz tápszercsaládot. SEM TEHÉN-, SEM KECSKETEJ Az anyatej 1,05 g/100 ml fehérje- tartalmával szemben a tehéntejé háromszoros, 3,3g/100 ml. A magas fehérjetartalom a még éretlen működésű csecsemőkori vese számára fokozott megterhelést jelent. Az „elválasztási tápszerek” a tehéntejhez képest alacsonyabb, 1,8- 2,2g/100 ml mennyiségben tartalmaznak fehérjét. JÓ TUDNI ** Az újszülöttek és fiatal csecsemők ellátásával foglalkozó gyermekorvosok, házi- és családorvosok elsődleges feladata az anyatejes táplálás, a szoptatás előnyeinek hangsúlyozása, és e táplálási forma ajánlása az élet első hat hónapjában. Az anyatejes táplálás helyett indokolt esetben a megfelelően adaptált csecsemőtápszer adása ajánlott. Tehéntej és tehéntejhígítás, netán kecsketej sem kiegészítő, sem elválasztási tápszerként nem alkalmas a csecsemők táplálására nemcsak az első életévben, hanem a hazai gyermekorvosok ajánlása szerint (több nemzetközi gyermek- gyógyászati szervezettel egyezően) egészen hároméves korig. Az mindenki számára ismert volt, hogy az anyatej csodálatos, semmihez sem fogható táplálék a csecsemőknek. Van azonban egy olyan, nemrég felfedezett tulajdonsága is, amely méltán keltett közfeltűnést orvosi körökben. Kiderült ugyanis, hogy az anyatej nem csupán a gyermekek számára lehet pótolhatatlan egészségmegőrző forrás. Az már rég tudott tény volt, hogy az anyai szervezet által a gyermek számára termelt táplálék a csecsemőknek kiváló védelmet nyújt számos fertőző betegség ellen, és meggátolja néhány rákfajta kialakulását is. Catharina Svanborg svéd doktornő azonban azt is felfedezte, hogy az anyatej laboratóriumi körülmények között elpusztítja a daganatos sejteket. A svéd orvosnő hétéves kísérletezés után állítja: az anyatej az összes általa tesztelt daganatos szövetmintában eredményesen pusztította el a kóros sejtburjánzást. Svanborg doktornő egyébként lassan egy éve igyekszik bizonyítani igazát kollégáinak, és kéri a kutatók segítségét eredményei visszaigazolásában. (Forrás: www.iParenting.com ) SZÓ Ml SZÓ Példakép és cipőfűző M. CSEPÉCZ SZILVIA elmúlt hónapokban vagy kéttucat író-olvasó találkozóra voltam hivatalos. Alap- és középiskolákban, könyvtárakban beszélgettem kisdiákokkal, nagykamaszokkal. A legegyszerűbb forgatókönyv szerint egy rövid bemutatkozást követően ők kérdezgettek, én válaszolgattam. A legjobb az volt, amikor az „irodalom nyelve” mellett a világ dolgai is szóba kerültek, s ä legrosszabb, amikor az egyik tanító néni nem hagyta kérdezni a gyerekeket. Egyszerűen „leföldelte” őket, valahogy úgy, hogy „Édes lányom, magyarázd meg, miért kérdeztél az író nénitől olyan butaságot, hogy nehéz-e verset írni!”... Az „édes lányom” - egy őzikeszemű barna kislány- elvörösödött, megvonta a vállát, és többé meg sem szólalt. A harmadik ilyen „nevelő célzatú” közbeszólást követően síri csönd borult a teremre, próbálkozhattam bármivel. Mormogtam magamban egy sort, és a féloldalas találkozóra kivezényelt szegény kisdiákokon kívül csak azt sajnáltam, hogy a kellemes tavaszi délelőttön lenge ruhában és szandálban vagyok. Kíváncsi lettem volna, mit szól a szépreményű tanító néni, ha egy „szalonképtelen írónő” köszöni meg némi éllel a párbeszéd nélküli beszélgetést... Előzőleg ugyanis egy alkalommal bakancsban és meleg, durva szövésű miniszoknyában mentem „találkozni”. Hideg volt, na. A könyvtárban harmincnégy (megszámoltam), különböző életkorú gyerek, és két tanítónő várt. Mentegetőztek, hogy nem teljes osztályt hoztak, de úgy gondolták, jobb lesz, ha azok a gyerekek jönnek el, akik valóban érdeklődnek. Kiraktak az iskola aulájába egy hirdetést, s íme, az eredmény. Remek, emlékezetes délután volt. Olyan igazi beszélgetős. Az irodalomelméletet hamar letudtuk, még a nagyobb diákok is inkább afféléket kérdezgettek, hogy mi a véleményem a háborús készülődésről, a sajtószabadságról, a bioételekről, az internetről... És egészen természetes volt, hogy minderről ők is elmondják a saját véleményüket. A kicsik sem adták alább, egy szöszke, szemüveges legénykével szinte „körbejártuk magamat”: szoktam-e félni, unatkozni, veszekedni, haragot tartani, jártam vagy elmennék-e nudistastrandra, melyik tulajdonságomat utálom a legjobban... S hogy ki a példaképem és miért. Ennél a kérdésnél Bálint - mert mellesleg elsőre mindenki bemutatkozott - megigazgatta a szemüvegét, és félreérthetedenül a bakancsomra bámult. Szép zöld cipőfűzőt vettem a Marten’s-ba, passzolt a szürke szőttes szoknyámhoz. De hogy mi köze ennek a példaképhez?! „Van, persze, van példaképem - feleltem -, nem is egy, hanem kettő. De aligha ismered - ismeritek őket.” Azért csak mondjam - biccentett Bálint nagy komolyan. És akkor elmondtam, hogy az egyik, a legeslegelső példaképemmel még gyerekkoromban ismerkedtem meg, s szinte nagyapámként tisztelem. Burián Lászlónak hívják, esperesplébános, és nagyon sokat tanultam tőle tisztességből, emberségből. Laci bácsi gyakorlatilag végigkísérte az eddigi életemet. Gyereklányként hittanórán ő oktatott a hit és szeretet tanára, később arra, hogy hogyan érdemes élni. Ő esketett össze a féijemmel, ő vigyázta a gyerekeim első lépéseit, s bár már nyolcvanéves, még ma is nyugodtan fordulhatok hozzá, ha gondom akad. A másik példaképem hasonlóan nagyszerű ember. Egy erdélyi származású pszichológus-írónő, Polcz Alaine-nek hívják. Csodálatos energiákkal bír, hosszú évek óta foglalkozik nagybeteg gyerekekkel, s még a legszomorúbb, legtorokszorítóbb helyzetekben is nyugalmat, derűs biztatást sugároz a környezetére. Nagy csönd lett a könyvtárteremben. A gyerekek egyébként sem zsivajogtak, türelmesen kivárták, míg valamelyikük kérdezett, vagy én beszéltem, de ez másféle csönd volt.- Gondolom, nem ilyesmit vártatok - szóltam. - Sajnos popsztár-példaképekkel, vagy irodalmi hősökkel nem szolgálhatok. A sztárok egy másik vüágban élnek, regényalakokból pedig túlságosan is sok áll közel hozzám, nem szívesen választanék közülük.- És mi a véleménye a globalizációellenességről? - jött a meglepő kérdés, ismét csak Bálinttól. Értetlenül ráztam meg a fejem. Micsoda váltás! Lehetséges, hogy nem hallották, amit elmondtam?! Azért persze - igaz, nagyon röviden -, de válaszoltam. Hogy szerintem különbséget kell tenni a békés tüntetők és a nagy konferenciák idején várost romboló vandál csoportok között. S hogy úgy egyébként jómagam sem vagyok a fene nagy globalizáció híve.- Tudtam! - rikkantotta a bakancsomra mutatva kisokos „kérdezőpartnerem”, mire a teremben kitört a nevetés. Én meg ámultam: honnan lehet ilyesmit tudni?! Lehet. A cipőfűző színéből. A bakancs eleve gyanús, már fekete fűzővel is, habár olyat leginkább a viszonylag szelíd metálra- jongók viselnek. A piros cipőfűző a punkok és az anarchisták színe, a fehér a skinheadeké és a neonáciké, kéket pedig általában a rendőrellenes punkok fűznek a bakancsukba. Az egyetlen „pozitív” színű cipőfűző a zöld, a greenpeace-aktivisták és -pártolók, illetve a globalizáció ellenzőinek a színe. Hát, mindig tanul valamit az ember lánya... Békét hirdető példakép és zöld cipőfűző a bakancsban! A félreértések tisztázása, és az író-olvasó találkozó után hazafelé vonatozva tűnődve vizs- gálgattam a bakancsomat. Kicseréljem a fűzőt, vagy hagyjam?! Olyan szép ez a zöld... Végül is maradt, ahogy volt. Hiszen ha globalizációellenes harcos nem vagyok is, környezetvédőnek talán mondhatom magamat. Azóta azért figyelem a többi bakancsot, és ha nem fekete vagy zöld a cipőfűzőjük, igyekszem sietve odébbállni. A védőnő szerint, bármennyire furcsa is: az anyák az agyukkal szoptatnak - a lehető legjobb táplálékhoz juttatják így gyermeküket, ráadásul módszernek is a legkényelmesebb Bezárt a mamabüfé BENKŐ TlMEA ég lányom születése előtt eldöntöttem, ameddig csak tudom, szoptatni fogom gyermekem. A védőnőnk szerint, bármennyire furcsa is: az anyák az agyukkal szoptatnak. Sikerességem mindössze attól függ, be tudom-e kódolni a fejembe, hogy márpedig én ezt erősen akarom. Tehát hozzáláttam a helyes önszuggeszcióhoz. Ezt a részét biztosan jól csináltam, mert bár Enikő császármetszéssel jött a világra, az első naptól kezdve szophatott. Boldog voltam, hogy a lehető legjobb táplálékot kapja, nő a fertőzésekkel szembeni ellenálló képessége, ráadásul a „mamabüfé” módszernek is a legkényelmesebb. Már pár hetesen mindenhová magunkkal vihettük a kicsit, ott evett és akkor, ahol és amikor éppen megéhezett. Gyarapodott is szépen a szentem. Csak éppen én kezdtem egy idő után gyötrődni tartósan megváltozott alakom miatt. A szoptató anya étrendje, ugye, legyen változatos, fehérje- és vitamindús, a tejcsokit meg pláne nem lehet kihagyni. Három hónappal a szülés után a nőgyógyászati rendelő várótermében át akarta adni egy fiatal lány a helyét, mert állapotos kismamának nézett. Ez volt az első intő jel. Sebaj, ráztam meg magam, hol van még a nyár? Addigra biztosan visszafogyok a régi farmerembe. Tévhit... Már jól benne jártunk a télben is, én még mindig nem tudtam felvenni egyetlen régi cuccomat sem. Amikor unokahúgom diploma- osztására kénytelen voltam új ruhát venni, a készséges bolti eladó tapintatosan közölte, hogy talán célravezetőbb lenne a nagyobb méretű holmik között keresgélnem. Régi beidegződés szerint ugyanis először a 38-as méretből válogattam. Végül már annak is örültem, amikor egy 44-es nadrágkosztümöt magamra tudtam rángatni. Ez volt a második intő jel. Ott helyben megfogadtam, hogy nem várom meg a harmadikat. Lányom lassan egyéves, befejezzük a szopizást. Este váltottunk kakaóra, éjjel teára. Eleinte módszeresen kiverte a kezemből a cumisüveget, dobálta magát, sikított. Egy-két hónap elteltével, úgy láttam, itt az ideje, hogy napközben is csupán kétszeri alkalomra redukáljuk a szoptatások számát. Igen ám, de addigra már elkezdett beszélni. „Didi, didi!” - járt kérlelve a nyomomban. Persze, mindig megsajnáltam. A harmincadik születésnapomon aztán azt mondtam: „Befejeztük, bezár a mamabüfé.” Mintha önmagában a harmadik x-et nem lenne elég nehéz elviselni, még megfejeltem az elválasztással... Nekem az éveim száma okozott súlyos lelki traumát, Enikő pedig hisztizés formájában elvonási tüneteket produkált. Kész diliház volt, mondhatom. Ott tettünk egymásnak keresztbe, ahol csak tudtunk. Váratlanul berobbant a tavasz, a kisasszonynak félcipőre volt szüksége. Vettünk is egy édes katicabogarasat. Tetszett neki nagyon, csakhogy a régi papucsát ezentúl semmi szín alatt nem volt hajlandó viselni. Hiába magyaráztuk, hogy bent a lakásban igazán megteszi, annál inkább ellenkezett. Mígnem egy óvatlan pillanatban, megunva a meddő vitát, beledobta a régi lábbelit a WC-kagyló- ba. A gordiusi csomó ezzel el lett vágva. Az egész világ összeesküdött ellenünk. Délutánonként udvarunkon a gyerekkocsiban altattam, hogy elfeledkezzen a szopásról. Ha végre sírdogálva bár, ám sikerült elszunnyadnia, beindult az utcán a légkalapács... Épp azokban a napokban dolgoztak házunk előtt az útkarbantartók. Aztán hipp-hopp véget ért ez az apró bosszúságokkal teli időszak. Diadalmasan újságoltam egyik kismama ismerősömnek, hogy végre sikeresen túl vagyunk az elválasztáson. Kerek-perec könyörtelen anyának lettem minősítve, aki minden bizonnyal pusztán hiúságból elveszi az anyatejet a gyerekétől. Én, aki szemrebbenés nélkül 24 kilót híztam a terhesség alatt! Én, aki végigkínlódtam két mellgyulladást, és hetekig szétnyílt mellbimbóval szoptattam! De naná, hogy nem akarok máris úgy kinézni, mintha önmagam nagyanyja volnék! A csúcs aztán az volt, amikor egy kedves ismerősöm gratulált leendő második babánkhoz, akit ugyan lázasan tervezünk, de még koránt sincs úton. Szabadkozott ugyan, hogy gömbölyded formám tévesztette meg, de ettől még egyáltalán nem éreztem magam jobban. Most tehát ott tartunk, hogy felkutattam a pincénkben porosodó régi görkorcsolyámat. Egyből megszólt két nénike az utcán: „Neked ennyi időd van?” Mire én: „Lássanak csodát!” Jól van na, legyek őszinte, a valóságban egy illedelmes csókolommal válaszoltam. A teljesítményem felett pedig egyelőre hunyjunk szemet, hiszen az első két kilométer után dől rólam a víz, kétszáz a pulzusom, és majd kiköhögöm a tüdőm, de talán nyár végére belefogyok a régi farmerembe... Mindenesetre a kézi fejést elfelejthetem, mert az erős izomláznak köszönhetően magától elapadt a tejem. Férjem megértéssel nézi küszködésem, tegnap egy vadonatúj gyermeküléses női túrakerékpárral állított haza. Ja, és lenne még itt egy aprócska probléma. Nem nagy, csak egy icipici: szépen rászoktunk a dudlisüveg- re. Vajon minek is? Megmondom: hogy legkésőbb másfél év múlva kínkeservesen, könnyek közt elbúcsúzzunk tőle. Gondolom, az sem lesz méznyalás egyikünknek sem...