Új Szó, 2003. június (56. évfolyam, 125-149. szám)

2003-06-16 / 137. szám, hétfő

U IS, U LKJ LU ÚJ SZÓ 2003. JÚNIUS 16. Randalírozás Drezdában Berlin. Több mint nyolcvan erőszakos fiatalt állított elő a hétvégén a rendőrség Drezda egyik városrészében, Neus- tadtban, ahol alternatív utcai ünnepélyt szerveztek. Nem tudni, mi váltotta ki a randalí- rozást, vagy egyáltalán szük­ség volt-e kiváltó okra, min­denesetre a rendőrség 63 fia­talt vett őrizetbe vasárnap hajnalban, miután a városi labdarúgó szurkolók kemény magjához tartozó csoport pe­tárdákkal és nyomjelző löve­dékekkel kezdte sorozni a rendőröket. Egy nappal ko­rábban, szombaton hajnalban 21 fiatalt állítottak elő: autó­kat és közlekedési táblákat rongáltak meg, a rendőröket palackokkal és kövekkel do­bálták. (MTI) Két újabb áldozat Algériában Algír. Az elmúlt két nap alatt húsz halálos áldozatot köve­telt Algériában a fegyveres erőszak. Mint a szombati al­gériai sajtójelentésekből kiderült, hogy a szerdán és csütörtökön lezajlott össze­csapásokban kilenc katona vesztette életét A fővárostól, Algírtól mintegy 300 kilomé­terre nyugatra két összecsa­pás során összesen nyolc ka­tonát megöltek, kettőt megse­besítettek iszlám fegyveresek. Egy katona Algírtól keletre esett iszlám fegyveresek áldo­zatául, további három sze­mélyt pedig elvágott torokkal találtak meg Algírtól 400 kilo­méterre keletre. Őket is szél­sőségesek gyilkolták meg. Jú­nius eleje óta összesen hat­vankét személy halt meg a kü­lönböző összecsapásokban, húsz áldozat a biztonsági erők tagja volt. (MTI) Stoiber nem kér EU-gyám ságot Berlin. A bajor miniszterelnök élesen bírálta az Európai Unió (EU) alkotmánytervezetét, , amelyet a héten terjesztett elő Brüsszelben a megszövegezé­sével megbízott konvent. A konzervatív Edmund Stoiber- aki egyúttal a bajor Keresz­tényszociális Unió (CSU) elnö­ke is - a Die Welt szombati számában megjelent nyilatko­zatában kijelentette: ha elfo­gadják, úgy az európai alkot­mány azzal fenyeget, hogy durván csorbítja az egyes or­szágok politikai mozgásterét. Ez fokozottan érvényes a gaz­daság-, a szociál- és a beván­dorlási politikára. „Ez a tagál­lamok feletti gyámkodással ér fel” - hangoztatta a bajor poli­tikus, aki szerint az EU-ta- gokat az alkotmánytervezet „közigazgatási tartományok­ká” fogja lefokozni. A CSU el­nökéhez hasonlóan bírálta a tervezetet a CDU hesseni ve­zéralakja is. Roland Koch, Hessen tartomány miniszter- elnöke szerint, ebben „a játék­ban mi vagyunk úgyszólván a tökfilkók, vagyis az első szá­mú bevándorlási célország, miközben más államok tartóz­kodóan viselkednek”. (MTI) A CSU elnöke szerint az EU­tagok „közigazgatási tartomá­nyokká" válhatnak (Képarchívum) Rohamrendőrök akadályoztak meg egy menetet, hogy az USA szöuli nagykövetsége elé vonuljon. A tüntetők érvei szerint az Egyesült Államok akadályozza a félsziget békés újraegyesítését. (Reuters-felvétel) Lengyelország terrorakciótól retteg, megerősítették a határok őrzését Húszéin fenyegetőzik? Varsó. Lengyelországban megerősítették a határok, a repülőterek és repülőgépek ellenőrzését, miután egy Londonban megjelenő arab nyelvű újságban közreadott - állítólag a megbuktatott iraki diktátor, Szaddám Húszéin által írott - levél megtorló ak­ciókat helyezett kilátásba az iraki stabilizációban részt ve­vő államok ellen. MTI-HÍRÖSSZEFOGLALÓ Krzysztof Janik belügyminiszter közölte, hogy a lengyel hatóságok komolyan veszik a fenyegetést, és visszatértek az iraki háború kezde­Bagdad. Az amerikai hadsereg Si­vatagi skorpió néven újabb hadmű­veletet indított Szaddám Húszéin volt iraki elnök hívei ellen. A koalí­ciós erők megkezdték a kutatást a nehézfegyverek után, miután teg­nap lejárt azok beszolgáltatásának határideje. A szombaton este kez­dett új amerikai akció Irak észak- nyugati részén zajlik a volt iraki el­nökhöz hű erők ellen. Közülük egyesek a Báász párt tagjai, mások ellenzik a béke megteremtésére irá­nyuló erőfeszítéseket - tette hozzá magát megnevezni nem akaró for­rás. Az amerikai hadsereg szóvivője a fegyverek beszolgáltatásáról be­számolva elmondta, hogy abban a két hétben, amíg azt felelősségre vonás nélkül meg lehetett tenni, 123 pisztolyt, 76 félautomata és 435 automata puskát, 46 géppus­kát, 11 légelhárító fegyvert és 381 gránátot adtak át az irakiak. A koa­líciós erők által kijelölt 15 nap alatt az irakiak tömegesen tagadták meg az illegálisan maguknál tartott fegyverek leadását. Akiknél ilyen Rijád. Tíz halottja volt annak az összecsapásnak, amely tegnapra vir­radóra robbant ki terrorista-gyanús személyek és a biztonsági erők kö­zött Szaúd-Arábia nyugati részén, a muzulmán vüág szent városában, Mekkában. A feltételezett terroris­ták Mekka egyik lakásában rejtőz­ködtek, majd egy gépkocsin próbál­tak elmenekülni a biztonsági erők elől. Az autóban ülők a hatóságok felszólítására nem voltak hajlandók tén foganatosított szigorú biztonsá­gi intézkedésekhez. Megjelentek az első iraki menekültek is - mondta Janik -, ami szintén aggodalomra ad okot és éberségre int, mert nem lehet tudni, milyen szándékkal lép­ték át a lengyel határt - fűzte hozzá a lengyel rádió tudósítása szerint. Marek Siwiec, az államfő nemzet- biztonsági hivatalának vezetője ugyancsak a lengyel rádióban úgy nyilatkozott, hogy növekszik egy európai terrorista akció valószínű­sége. Az Utóbbi időben - mondta a miniszter - Németországban és Olaszországban sikerült leleplezni és meghiúsítani olyan súlyos me­rényletek terveit, amelyeket repü­lőgépeken és vonatokon követtek volna el. Ezek nagyon komoly jelzé­fegyvereket találnak, egy évi bör­tönnel és 1000 dollárnak megfelelő összeggel büntethetők - közölte David McKiernan, az Irakban állo­másozó amerikai szárazföldi erők parancsnoka Sok iraki addig nem akar lemondani fegyvereiről, amíg az országban meg nem szilárdul a biztonság. Vonakodnak lemondani fegyvereikről a politikai pártok mellett működő milíciák tagjai is.Az amerikai hadsereg szóvivője utalt arra, hogy a Sivatagi Skorpió akció másik fontos céljának a lakos­ság jóindulatának megnyerését tartják. A művelet során élelmiszer- és üzemanyag szétosztását is terve­zik, hogy békés szándékaikat bizo­nyítsák. A Bagdadtól mintegy 70 ki­lométerre nyugatra lévő Fal- lúdzsában, ahol az elmúlt hetekben több amerikai katona lett merény­let áldozata, az amerikaiak egész éjszaka házkutatásokat tartottak, reggel azonban már élelmiszereket és egyéb szükségleti cikkeket osz­tottak szét a település lakói között. Az elmúlt két hónapban mintegy 40 amerikai katonai vesztette életét gerillatámadásokban. megállni, ezután kezdődött a tűz- párbaj. Helyi sajtójelentés szerint a tíz áldozat fele a biztonsági szolgálat tagja volt, öten megsebesültek közü­lük. A hatóságok letartóztattak hét körözött személyt. Najef bin Abdel- Aziz belügyminiszter szombaton be­jelentette, hogy öt személyt letartóz­tattak, mert közük lehetett a május 12-én végrehajtott öngyilkos me­rényletekhez, amelyben harminc­ötén vesztették életüket. A múlt hé­ten a merénylettel összefüggésben huszonöt személyt tartóztattak le. sek, és a lengyel hatóságok ennek megfelelően kezelik őket - hangsú­lyozta. Az Al-Kuds al-Arabi című londoni arab nyelvű lapnak faxon küldött, kézzel írt, Szaddám Huszeinnek tu­lajdonított nyilatkozatban az olvas­ható, hogy megkezdődik Irak fel­szabadítása a megszállók járma alól, és ennek első szakaszában a dánokra és lengyelekre fognak csa­pást mérni. A merényletek Irak te­rülete mellett minden olyan or­szágra kiterjednek, amely részt vesz a háborúban. Támadások fog­nak érni - egyebek között - repülő­gépeket és hajókat is. A nyilatkozat hitelességét nem lehet megerősíte­ni. Nem tudni, mi lett az iraki diktá­tor sorsa rezsimjének bukása után. A Szentföld békéjéért „Folytassák az erőfeszítést!” Róma. A Közel-Kelet békéje és a me­nekültek helyzetének megoldása mellett foglalt állást tegnap II. János Pál. A pápa vasárnapi Őrangyala imádságában ismét hangot adott fáj­dalmának amiatt, hogy a Szentföl­dön tovább tartanak az erőszakos és megtorló cselekmények. A kon­fliktusban érintett felek mindegyiké­hez szólva megismételte: „Nincs bé­ke igazságosság nélkül, nincs igazsá­gosság megbocsátás nélkül!” Felszó­lította a nemzetközi közösséget: fá­radhatatlanul folytassa erőfeszítése­it, hogy az izraeliek és a palesztinok újból megtalálhassák az emberies­ség és a testvériség érzését, s együtt építhessék közös jövőjüket. (MTI) Pakisztán tovább folytatja Egy atomnyit sem engednek Iszlámábád. Pakisztán nem fa­gyasztja be és nem fejleszti vissza atomfegyver-programját. Ezt Sejk Rasid Ahmed pakisztáni tájékozta­tási és médiaügyi miniszter jelen­tette ki a délkelet-ázsiai ország álla­mi hírügynökségének nyilatkozva. A miniszter szerint Pakisztán „dek­laráltan nukleáris hatalom”. Ezért szó sincs arról, hogy ezt a program­ját befagyasztaná, és nem tűr sem­milyen erre irányuló nyomást. Pa­kisztán 1998 óta számít atomhata­lomnak: abban az évben robbantot­ta fel első kísérleti atombombáját, válaszul a szomszédja és örök rivá­lisa, India által végrehajtott kísér­letre. A két ország nem engedte hozzáférni a nemzetközi ellenőrö­ket nukleáris fegyvereihez, ezért nem ismert, hogy hány nukleáris töltettel rendelkeznek. (MTI) Az irakiak nem kapkodják el a fegyverek beszolgálását Újabb hadművelet indul MTMNFORMÁCIÓ Összecsaptak a terroristagyanús elemek és a rendőrök Tűzpárbaj Mekkában MTI-HÍR Szaddám Húszéin szerintük Belgiumban bujkál Elmebetegek a palotában MTI-HIR Brüsszel. Két elmebeteg behatolt a belga királyi palota parkjába tegnap kora reggel, hogy Szaddám Húszéin iraki elnök veszélyére figyelmeztes­se II. Albert belga királyt. A zavaros elméjű pár - egy férfi és egy nő - reggel 6 óra tájban átmászott a laekeni királyi palota kerítésén, za­vartalanul átsétáltak a nagy parkon és eljutottak az egyik épületig, amelynek kapuján bezörgette^. Az elősiető őrségnek elmondták, hogy riasztani kívánták a királyi családot, mert Szaddám Húszéin, a megbuk­tatott iraki elnök a palota parkjában bujkál és egy régóta előkészített me­rénylettel meg akarja ölni őket. Csakhamar kiderült, hogy a pár ko­rábban elmegyógyászati kezelésben részesült, s a kerületi ügyész rendel­kezésére most újból megfigyelés alá helyezték őket. El-Kadhafi országa gazdaságilag nyit a külföld felé Radikális reformot kezdenek Líbiában MTMNFORMÁCIÓ Tripoli. Radikális gazdasági refor­mokat rendelt el Líbiában Moamer el-Kadhafi, az ország vezetője. Első lépésként szombaton bejelentették a kormány átalakítását, amelynek élé­re egy gazdasági szakember került. A líbiai törvényhozás - az Általános Népi Kongresszus - döntött arról is, hogy megszüntetik az Afrikai egység minisztériumát, miután az Afrikai Egységszervezet legutóbbi csúcsér­tekezletén napirendre sem tűzte Kadhafi régi álmát: az Afrikai Egye­sült Államok tervezetét. Az elnök, aki az utóbbi négy évben óvatos nyi­tást engedélyezett a piacgazdaság irányában, pénteken a törvényho­zásban az állami vállalatok meg­szüntetésére tett. „A forradalmat ve­zető Kadhafi jelezte, hogy az intéz­kedésnek az olajszektorra is ki kell terjednie, amely a nép tulajdonába kerül. Nem állami vállalatok kezelik majd, hanem olyan társas vállalko­zások, amelyek a líbiaiak tulajdoná­ban lesznek... Ilyen vállalatokat hoz­nak létre a bankszektorban is, és kül­földi szakemberek segítségével fog­ják működtetni őket” - idézett a JANA hírügynökség a líbiai vezető beszédéből. A kormány élére Sukri Mohamed Ghanim került, aki eddig a gazdasági és kereskedelmi minisz­tériumot vezette. Újabb meghiúsult merénylet Észak-írországban Háromszáz kilós bomba MTI-JELENTÉS London. Csaknem 300 kilogramm robbanószert talált a rendőrség va­sárnap az észak-írországi London- derryben egy kisteherautó rakteré- ben. Az első kommentárok szerint valószínűleg a Valódi IRA nevű, a ka­tolikus britellenes mozgalom fő ere­jéről, az ír Köztársasági Hadseregről (IRA) levált radikális szervezet áll a merényletkísérlet mögött. A Valódi IRA elveti a rendezési folyamatot, amelyben az IRA viszont deklaráltan részt vesz. A rendőrséget azután ri­asztották, hogy „gyanús mozgást” észleltek a teherautó körül. Az észak­írországi rendezési folyamat a brit­párti és a katolikus oldal kibékíthe­tetlen ellentétei miatt gyakorlatilag tavaly ősz óta áll; London akkor fel­függesztette a helyi parlament mun­káját, és ismét magához vonta a tar­tomány ügyeinek intézési jogát. A felfüggesztés miatt Észak-Irország- ban nem tartották meg a május 1-jé- re kiírt országos helyhatósági és he­lyi parlamenti választásokat sem. Két áldozatot követelt a szélsőséges időjárás ítéletidő pusztít Németországban MTI-HÍR Berlin. A hétvégén ismét ítéletidő pusztított Dél-Németország egyes ré­szein: két ember meghalt, több száz­ezer euró értékben anyagi kár kelet­kezett. Az egyik áldozatot az alsó-ba- jorországi Aiterhofenben karfiolföl­dön sújtotta agyon a villám. Áramki­maradások voltak, s vízzel teltek meg a pincék. A hirtelen lezúduló, viharos széllökésekkel kísért, jégeső­vel párosuló csapadék különösen sújtotta Nümberget, ahol egy városi autópályát kénytelenek voltak lezár­ni. Németországban hetek óta nyári­as az idő, a déli részt kimondottan kánikula sújtja. A fülledt meleget a déli, dél-nyugati országrészben ele­mi erejű viharok szakítják meg, ame­lyek keleti irányba vonulva fokozato­san veszítenek erejükből. AAAI VALUTAÁRFOLYAAAOK Aktuális jegybanki középárfolyamok Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 41,356 Lengyel zloty 9,297 Angol font 58,685 Magyar forint (100) 15,941 Cseh korona 1,322 Svéd korona 4,551 Dán korona 5,568 Szlovén tollár (100) 17,693 Japán jen (100) 29,815 Sváici frank 26,707 Kanadai dollár 26.047 USA-dollár 35,079 VÉTEL - ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 40,19-42,48 33,96-36,36 1,29-1,35 14,92-16,92 OTP Bank 40,27-42,38 34,17-36,06 1,29-1,36 15,33-16,51 Postabank 40,21-42,51 33,72-36,44 1,29-1,35 14,14-17,74 Szí. Takarékpénztár 40,26-42,22 34,12-35,87 1,28-1,36 15,20-16,63 Tatra Bank 40,27-42,43 34,16-35,98 1,29-1,35 15,35-16,61 UniBanka 40,30-42,36 34,15-35,91 1,29-1,35 14,39-15,35 Általános Hitelbank 40,27-42,41 34,15-35,98 1,28-1,36 15,07-16,83 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents