Új Szó, 2003. június (56. évfolyam, 125-149. szám)
2003-06-14 / 136. szám, szombat
Régió ÚJ SZÓ 2003. JÚNIUS 14. Prostitúcióra kényszerítve Dunaszerdahely. Prostitúcióval való kereskedés miatt indult eljárás a nyárasdi J. Géza ellen, aki még áprilisban tízezer koronát adott kölcsön egy Anikó nevű 21 éves lánynak, és amikor az nem tudta visszafizetni a pénzt, prostitúcióra kényszerítette. A lánynak másfél hétig kellett árulnia a testét, s a befolyt pénzt a férfi mind elvette tőle. A büntetett előéletű J. Gézát a rendőrség vizsgálati fogságba helyezte. (SITA) Ráfizetéses hiszékenység Pozsony. Hiszékenységére fázott rá egy somoijai asszony, aki tegnapelőtt a pozsonyi fő- pályaudvaron két ismeretlen nőt kért meg arra, hogy vigyázzanak a csomagjaira,, amíg ő elugrik a toalettre. Amikor pár perc múlva visszaért, a nőknek és csomagjainak hűlt helyét találta - tájékoztatta lapunkat Jozef Búran- ský, a vasúti rendőrség szóvivője. Az ellopott hátizsákban benne volt a nő személyi igazolványa, egészségbiztosítási kártyája, vasúti menetjegye és több személyes tárgya, (ú) Marihuánás pecások Ipolyság. Nem sikerült a jól eltervezett estéje annak a két fiatalnak, akik marihuánás cigarettákkal felpakolva indultak el horgászni. A cigiket pe- cázás közben akarták elszívni, de nem lett belőle semmi, mert az Ipoly partján elkapták őket a rendőrök, s megtalálták a marihuánát is. (SITA) Zsolna és Békés megye szerződése Békéscsaba. Zsolna és Békés megye vezetői tegnap ünnepélyes keretek közt írták alá a két régió jövőbeni együttműködéséről szóló szerződést. A együttműködés főként a gazdaságra, a kultúrára, az idegenforgalomra és a szakemberek cseréjére terjedne ki. A felek további kooperációs lehetőségeket látnak a mezőgazdaság és az élelmiszeripar terén is. Jozef Tárcák zsolnai megyei elnök szerint a hazai szlovákságnak többet kellene törődnie a Magyarországon élő szlovák kisebbséggel. (SITA) Szenei Nyár 2003 Szene. Szenei Nyár 2003 címmel a Napfényes Tavak déli részén, a nagyszínpadon ma 13 órától idénynyitó kulturális programmal várják a kikapcsolódni vágyókat. Délután 15 órától például a Szene magyarországi testvérvárosából, Mosonmagyaróvárról érkező előadók szórakoztatják a közönséget. Este 18 órától a Desmod, a Le Payaco és a Horkýže Slíže együttesek adnak koncertet, 23 órakor pedig tűzijáték lesz. (kor) Pontosítás A csütörtöki számunkban megjelent Iskoláinkban továbbra is nagy a térkép- és taneszközhiány című cikkünkben utaltunk egy felmérésre, amely kutatási alapként szolgált A szlovákiai magyar középiskolák kétnyelvűsége - különös tekintettel a földrajzi nevek használatára című tanulmányhoz. Ennek szerzője Bergendiné Urbán Mónika, a cikkben tévesen szerzőként feltüntetett Vančóné Kremmer Ildikó pedig az adatgyűjtésben segített. Az érintettek és olvasóink elnézését kérjük, (buch) A Dunaszerdahelyi járásban tegnap megtartott első rendőrségi napon felavatták a tragikusan elhunyt Szalai Attila alzászlósnak állított szobrot Hányán férnek egy rendőrautóba? A bemutatón az egyenruhások szolgálati kocsija nagy sikert aratott a gyerekek körében. (Somogyi Tibor felvétele) Rendőrök - fehér asztalnál és a focipályán SZILVÁSSY JÓZSEF Egyházkarcsa. Először tartották meg a rendőrök napját a Dunaszerdahelyi járásban. A rendezvényen Bugár Béla, a pozsonyi parlament alelnöke köszöntőjében a bűnmegelőzés és a hatékonyabb felderítés érdekében meghatározónak tartotta a rendőrség, az önkormányzatok és a társadalmi szervezetek együttműködését. Kovács Péter járási rendőrkapitány tényekkel és adatokkal igazolta a térségben dolgozó rendőri szervek kiemelkedő munkáját. Fazekas István, Alistál polgár- mestere arról tájékoztatta a jelenlévőket, hogy megalapították a Polgár és a Rendőrség Alapítványt, amelynek célja a bűnmegelőzés, hozzájárulás a rendőrség technikai felszereltségének korszerűsítéséhez, valamint az elhunyt rendőrök családtagjainak anyagi megsegítése. Szalai Péter, a Rendőrökért Nemzetközi Közbiztonsági Alapítvány főigazgatója kifejtette, hogy a bűnözés ma már nem ismer határokat, ezért is szükséges 4 bűnüldöző szervek nemzetközi együttműködése. Bejelentette azt is, hogy az alapítvány rövidesen korszerű technikai eszközökből összeállított ajándékszállítmányt küld a Dunaszerdahelyi járásba. A tegnapi rendezvény nyitányaként felavatták a négy éve, szolgálat teljesítése közben tragikusan elhunyt Szalai Attila alzászlós szobrát. Az egész napos program a rendőrség munkáját és technikáját felvonultató, színes bemutatóval ért véget. Ellentét a falu önkormányzata és az iskolatanács között a tanintézmény vezetése miatt Ki lesz Gesztetén az alapiskola igazgatója? Gesztete. Ellentét támadt a falu önkormányzata és az iskolatanács között az óvodával összevont teljes szervezettségű helyi magyar alapiskola igazgatói széke miatt. SZÁSZI ZOLTÁN A polgármester újrapályáztatta a posztot. A jelenlegi iskolaigazgató, Borbás Edit 1999-től vezeti az intézményt. Mivel a tanintézmény önkormányzati hatáskörbe került, a képviselő-testület idén áprilisban pályázatot írt ki az igazgatói tisztségre. Erre hárman jelentkeztek. Egyikük nem felelt meg a pályázati feltételeknek, így csak a jelenlegi igazgató, Borbás Edit és Pál Dezső Feleden oktató pedagógus jelentkezését tudta elbírálni az iskolatanács. Pál Dezső korábban már volt iskolaigazgató Gesztetén. A bizottság 4:1 arányban Borbás Editet javasolta az igazgatónak, ezt a javaslatot azonban a hét fős helyi önkormányzat nem fogadta el, s 5:2 szavazataránnyal Pál Dezső kinevezése mellett döntött. Az önkormányzat és az iskolatanács különböző véleménye miatt végül a község polgármesterének, Berky Andrásnak csak az a választási lehetősége maradt, hogy újabb pályázatot írjon ki. Gesztetén hónapok óta érződik a feszültség a falu vezetése és egy egyelőre ismeretlen csoportosulás vagy magánJúnius utolsó harmadában új pályázatot írnak ki az igazgatói posztra. személy között. Az ismeretien személy vagy személyek névtelen leveleket, fénymásolón montírozott felhívásokat juttattak el a falu szinte mindegyik lakójához, amelyben helyi népszavazás kiírását szorgalmazzák a polgármester és az ön- kormányzat leváltására. Az iskola- igazgató kinevezésével kapcsolatosan szerkesztőségünk is kapott egy névtelen levelet, amelynek írója amiatt tiltakozik, hogy szerinte félművelt emberek döntenek több mint húsz egyetemi végzettséggel rendelkező pedagógus és egy magyar oktatási intézmény sorsa fölött. A felhívásokat és leveleket írók érvei közt az szerepel a legnagyobb hangsúllyal, hogy a polgár- mester és az önkormányzati képviselők javarésze nem kellően művelt. Információink szerint az óvodával közös igazgatású iskolában is kissé feszült a hangulat. Néhány pedagógus például kijelentette, hogy ha nem a mostani igazgató marad a posztján, akkor inkább megválik az intézménytől, máshol keres állást. Az iskolatanács és a falu vezetése végül is a problémát feloldó megegyezésre jutott. A polgármester még június utolsó harmadában új pályázatot ír ki az iskolaigazgatói tisztség betöltésére, addig pedig megbízott igazgatóként a jelenlegi vezető felügyeli az óvodában és az iskolában folyó munkát. A vasútállomáson az egyik gyorsvonat kupéjában ötven „gazdátlan" kartonra bukkantak Cigicsempész füstbe ment terve JUHÁSZ KATALIN Kassa. Ötven karton cigarettát próbált meg átcsempészni valaki az ukrán-szlovák határon. Az öt reklámszatyorba csomagolt csempészárura a Csopról Kassára tartó gyorsvonat egyik hálófülkéjében nyomozókutya segítségével talált rá a vasúti rendőrség. Mivel a kupéban senki sem utazott, az utasok közül pedig érthető módon senki sem jelentkezett a táskákért, az eljárás ismeretlen tettes ellen indult meg. A minőségi cigarettát nem a határon, hanem a kassai állomáson fedezték fel, a vasúti rendőrség szóvivője szerint a kalauz említést tett két nőről, akik Csopon szálltak fel a vonatra, és a kérdéses kocsi valamelyik kupéjában utaztak, ám személyleírás nincs róluk. Jozef Búranský elmondta, hogy ha az ukrán zárjeggyel ellátott cigaretták Szlovákiában piacra kerültek volna, az államnak 31 ezer korona kára keletkezett volna az elmaradt behozatali vámból. A cigarettacsempészet továbbra is virágzó üzletágnak számít. Januárban egy valóságos nagyraktárra bukkantak a kassai rendőrök egy hemádszéplaki családi ház tornácán. Ekkor az éber szomszédok hívták a rendőrséget, és máig nem derült ki, hogyan jutott be az országba az ukrán cigaretta. A határőrség tájékoztatása szerint legtöbben a felsőnémeti átkelőhelyen próbálkoznak, legutóbb egy Munkács és Kassa közötti, menetrend szerinti autóbuszjárat sofőrjét fülelték le, akinél 110 karton cigarettát találtak. Azóta minden busz hátsó részét alaposan ellenőrzik, a leleményes sofőr ugyanis ott alakított ki egy titkos rekeszt a csempészárunak. Tavaly összesen 2 millió 700 ezer szál cigarettára bukkantak a vámosok a szlovák-ukrán határon. Az egész nyár folyamán színvonalas műsorral várják a zenekedvelőket Borostyán Fesztivál Komáromban V. KRASZNICA MELITTA Komárom. Rendhagyó módon, két részben zajlik az idei, 9. Borostyán Fesztivál. A rendezvénysorozat június 17-én, kedden egy Huzella Pé- ter-verskoncerttel indul a Selye János Gimnáziumban. A népszerű Zenegér című televíziós műsorának anyagából ugyancsak Huzella Péter ad koncertet a gyerekeknek június 25-én a helyi művelődési központban. Június 25-én este 18 órától a kamarakoncertek kedvelőit vátják a Tiszti Pavilon dísztermébe, ahol Boros Zsófi fiatal gitárművész és a több évtizedes hagyományokkal rendelkező, Török Ferenc hegedűművész által vezetett komáromi Comorra kamarazenekar közös hangversenyét élvezheti a közönség. „A Borostyán Fesztivál egyik célja, hogy az ismert előadók, együttesek mellett lehetőséget teremtsünk a fiatal tehetségek bemutatkozásához. Idén a prágai születésű, jelenleg a Bécsi Zeneakadémián tanuló Boros Zsófiát üdvözölhetjük körünkben” - mondta Nagy László, a Fesztivál főszervezője. Az est folyamán Bach, Aguado, Ponce, Mertz, Vivaldi, Purcell és Britten művei csendülnek fel. A fesztivál folytatására augusztus 23-ig kell várni, akkor a folkzenéé és az énekelt verseké lesz a főszerep. Ez utóbbi műfajt képviselve fellép az idei Tompa Mihály Napok nagy meglepetésének számító Naccsönd, a Kicsi Hang, F. Sipos Bea és Faggyas László, a Misztrál és a Borostyán együttes. Igazi csemegének ígérkezik a Fél-Kaláka, vagyis Bencze Gábor és Radványi Balázs fellépése, valamint a délszláv népzenét játszó szentendrei Söndörgó és a „világzenéd’játszó budapesti Folkestra zenekar koncertje. Écsi Gyöngyi két alkalommal is a közönség elé lép, az augusztus 23-i koncerten népdalokat, 24-én pedig a Szent András-temp- lomban hitvalló énekeket ad elő. Jegyek a művelődési központban és a helyszíneken válthatók. Kassa megye fahulladék-alapú hőtermelést tervez JUHÁSZ KATALIN Kassa. A Nyugat-Szlovákia több községében már kipróbált dán fűtési technológiát készül átvenni a kassai megyei önkormányzat. A módszer lényege a fahulladék-alapú hőtermelés, amelynek segítségével a szakemberek szerint a földgázzal egyenlő minőségű, ám lényegesen környezetkímélőbb a fűtés. Az 1999-ben indult zsolnai kezdeményezéshez mára több nyugat-szlovákiai község és vállalat csatlakozott, és ha a hétfői megyei képviselő-testületi ülésen az ötlet tetszést arat, keleten is kipróbálják az alternatív fűtést. Rudolf Bauer megyei elnök szerint ezzel magukon is segítenek, s egyben az Európa Tanács által megfogalmazott követelményeknek is eleget tesznek. Az uniós követelmények közt szerepel, hogy a tagállamok a felhasznált hőenergia 5-10 százalékát kötelesek környezetkímélő módon előállítani. Bár Szlovákia néhány év haladékot kapott, Kassa megye vezetése büszkén hangoztatja pozitív hozzáállását, megemlítve a gyurkói geotermális energia jövőben tervezett kihasználását is. A fűrészporral, faforgáccsal és egyéb melléktermékekkel működtetett kazánokat a Biomasa társulás szakemberei szerelik fel a kezdeményezéshez csatlakozó községekben, egyetlen kérésük, hogy a helyiek biztosítsanak e célra egy használaton kívüli kazánházat. A dán know-how alapján működő hőtermelés a tervek szerint három középiskola mindennapjait köny- nyíti majd meg. „Tűrhetetlennek tartom, hogy a megye fennhatósága alá tartozó-oktatási intézményekben a 21. században még mindig szénnel fűtenek. Ha a hétfői ülésen a képviselők többsége igennel szavaz a javaslatra, a rozsnyói és a dobsinai szakközépiskola, valamint a királyhelmeci gimnázium áttérhet az alternatív módszerre” - jelentette ki Rudolf Bauer. Komáromban drágább belépők, de kedvezményes jegy is Tömve a termálfürdő V. KRASZNICA MELITTA Komárom. A hetek óta tapasztalható forróságban naponta 1200-1300 vendég keresi fel az 1500 személy befogadására tervezett helyi termálfürdőt. Tavalyhoz képest 10 koronával megemelkedett ugyan a belépőjegyek ára, ám újdonságként bevezették a kedvezményes délutáni jegyet. Felnőtteknek a jegy egész napra 40, délután 15 órától pedig 30 korona, míg a gyerek- és nyugdíjas belépő 30, s délután 15 órától 20 korona. Heti, havi és szezonbérlet is váltható. „Újdonságnak számít az értékmegőrző fülkék felállítása; a boxokat letét fejében vehetik igénybe a látogatók - tájékoztatott Vörös Magdaléna, a fürdő vezetője. - Új fekvőpadokat vásároltunk, illetve felújítottuk a meglévőket, ezek napi 10 koronáért bérelhetők.” A komáromi fürdőben négy medence várja a felfrissülni vágyókat: a pancsolót 33, az ülőmedencét 36-38 fokos termálvízzel töltik fel, a két, Castiglio- ne-típusú medencében pedig 26, illetve 28 fokos víz van. A kalciumban, magnéziumban gazdag klori- dos-hidrokarbonátos termálvíz különösen a reumatikus, hátgerinc- és ízületi fájdalmakat enyhítheti, nem ajánlott viszont a szív- és érrendszeri betegségekben szenvedőknek. Vörös Magdaléna beszámolt arról is, hogy a fürdő területén rendszeresen permeteznek szúnyogok, sót kullancsok ellen is. A külföldi vendégkör elsősorban német, holland, cseh turistákból áll, és egyre több a magyarországi látogató is. „Információm szerint Dél-Ko- máromban már közel 800 forint a strandbelépő, árainkkal tehát vonzóak vagyunk a magyarországiak számára is” - mondta a fürdő vezetője. Már újra közlekedik „Katka", Kassa város kisvasútja Szeptemberig pöfög JUHÁSZ KATALIN Kassa. Májustól újra közlekedik a város egyik látványossága, a kassai kisvasút, amelyen a gyerekek mellett a szülők is nagy élvezettel utaznak hétvégi kirándulásra. Az egykori úttörővasút jövője azonban még két hónappal ezelőtt is meglehetősen kétséges volt. Ha az államvasutak tulajdonában lévő sínpályát a vasúttársaság ugyanolyan feltételek mellett bérelné, mint a többi útszakaszt, egy járat költségei elérnék a kétezer koronát. Emiatt áprilisban még nem volt biztos, hogy újraindítják a kisvasutat. A megyei hivatal közlekedési osztályvezetője, Antonín Reisinger szerint mindez a minisztérium figyelmetlenségének köszönhető, mivel az öt kilométeres útszakaszt a legmagasabb fenntartási költségű regionális vonalak közé sorolták. A minisztériumi táblázat alapján így a kisvasút járatai többe kerültek volna a társaságnak, mint a Kassa-Pozsony közt közlekedő intercity útjai. Az ületékesek végül kompromisszumos megoldást találtak, ám az anyagi részleteket illetően egyik érdekelt sem nyüatko- zik. A főpolgármesteri hivatal szóvivője szerint az a fontos, hogy a gyermekek a megszokott időben, május elsején birtokba vehették a kisvasutat, amely szeptember elejéig közlekedik a Csermely völgy és az Alpinka üdülőövezet között. Újabb fűtési rendszer?
