Új Szó, 2003. június (56. évfolyam, 125-149. szám)
2003-06-12 / 134. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 2003. JÚNIUS 12. Sport A pozsonyi Szlovákia Díja Slovak Gold atlétikai viadalon nem sok babér termet a hazaiaknak Haborák dobogón, de nem nyert A szenegáli Thiam világbajnokhoz méltó hajrával nyerte meg a női 400 méteres síkfutást (TASR-felvétel) Labdarúgó Eb-selejtezőn: Anglia-Szlovákia 2:1 (0:1) Michael Owen fordított Elsősorban azért érdemelnek dicséretet a pozsonyi- pasienkyi stadionban megrendezett atlétikai viadal szervezői - Imrich Ozorák- kal az élen hogy a komoly anyagi gondok ellenére sor került a versenyre. Hol vannak már azok az idők, amikor világsztárok hemzsegtek az Inter-pályán. Azóta már más szelek fújnak... SZABÓ ZOLTÁN Rendkívül kevés néző látogatott ki a seregszemlére, pedig ingyenes volt a belépő. A rajtlistát látva nem okozott szenzációt, hogy az eredmények sem voltak valami eget rengetőek, a főműsor 12 számának többségében unatkoztak az atlétika hívei. A 32 esztendős szerb Dra- gutyin Topics teljesítménye számít a legjobbnak, aki 231 centiméterrel megnyerte a férfi magasugrást. Amy Mbacke Thiam, a női 400 méteres síkfutás szenegáli vüágbajno- ka, csak annyit adott ki magából, ami a győzelemhez szükséges volt. Azonban parádés hajráján látszott, hogy lényegesen többre képes. A Sydney olimpia bronzérmese, az amerikai Melissa Morrison favorithoz méltóan nyert. Négyszáz gáton az amerikai Joey Woody 45 másodpercen belül ért elsőként célba, ő hatodik ebben az évben, akinek ez sikerült. Ahogyan az várható volt, kenyai háziversenyt hozott - ők végeztek az első négy helyen - a férfi 800 méteres síkfutás, izgalmas hajrá után Rotich könyvelhette el az elsőséget. A szlovákok közül, Milan Haborák nagyon fogadkozott a viadal előtt, hogy zsinórban harmadszor is feláll a dobogó legfelső fokára. Nem sikerült a bravúr, huszonnégy centiméter hiányzott a győzelemhez, a szlovák súlylökőnek ezúttal nem sikerült túljutnia a 20 méteres határon, s a finn Tiisanoja és az ukrán Virasztyuk mögött „csupán” harmadik lett. Rajta kívül egyetlen hazai sportoló sem ért el dobogós helyezést. Dana Veld’ákovának hármasugrásban ehhez mindössze 15 centiméter hiányzott, de így is negyedik helye mellett az idei legjobb szlovák eredményt könyvelheti el magának. Mögötte végzett a honosított orosz származású Irina Beszkrovnaja. Roman Hanzel sem okozott csalódást, 800-on hatodik lett. A többiek viszont egyáltalán nem jeleskedtek... A főműsor előtt került sor a női magasugrásra (Diana Lázniéková 185 cm-rel győzött), a 17 esztendős dunaszer- dahelyi Nyeső Szilvia (Slávia UK) 165 cm-es teljesítménnyel - tíz centivel elmaradva a múlt héten felállított egyéni csúcsától - harmadikként fejezte be a versenyt. Népes csapattal képviseltették magukat a magyarok, közülük Dobos Gábor lett legsikeresebb, meglepetésre biztosan nyerte a sprintszámot. Az sem zavarta, hogy a hangosbemondó kezdettől fogva összetévesztette angol riválisával, Boarbour-ral, végig őt dicsérte, pedig a szigetországi vágtázó végül csak a hatodik lett. A másik magyar, Pauer Géza ötödik helyen végzett. Szabó Nikolett gerelyhajításban harmadikként zárt, a világranglista-vezető orosz Zabruszko- ván (meglepetésre ő sem jutott túl a 60 méteren) kívül finn vetélytár- sa is megelőzte. Biber Zsolt súlylökésben fél méterrel elmaradt a győztestől ötödik lett. Szeglet Zsolt négyszázon nem tudta tartani az iramot az élbollyal, s hatodikként ért célba. Ugyancsak öten előzték meg hármasugrásban Ajkler Zitát. Reméljük, jövőre sikeresebb versenyt láthatunk. ÖSSZEÁLLÍTÁS Middlesbrough. Nem történt csoda, így a várakozásnak megfelelően hazai siker született a labda- ' rúgó Eb-selejtező 7. csoportjában. ANGLIA-SZLOVÁKIA 2:1 (0:1). Góllövő: Owen (62. - 11-esből, 73.), ill. Janočko (31.). Játékvezető: Stark (német). Sárga lap: Vittek, Hanek, Debnár. ANGLIA: Ja- mes-Mills, Southgate, Upson, A. Cole-Gerrard (42. Hargreaves), Neville, Scholes, Lampard-Owen, Rooney (61.). Vassell). SZLOVÁKIA: König-Hanek, Zeman, Petráš, V. Labant (39. Debnár)-Janočko, Zabavník, Demo (61. Mintái), Mi- chalík-Németh (75. Reiter), Vittek. Owen veszélyes kitörésével és König szerencsés mentésével indult a találkozó. Fokozatosan magára talált a vendégcsapat, s Janočko, majd Vittek nehéz szögből tette próbára James éberségét. Serravalle. Sima vendégsiker született a labdarúgó Eb-selejtező 4. csoportjában. A Gellei-legénység így továbbra is harcban van a továbbjutásért. SAN MARINO-MAGYARORSZÁG 0:5 (0:2). G.: Böőr (5.), Lisztes (20.), Kenesei (61.), Szabics (77.), Lisztes (81.). Sárga lap: Albani (9.), Montagna (92.). Játékvezető: Clark (skót), 1410 néző. SAN MARINO: F. Gasperoni-Albani, Matteoni, Bacci- occhi-Valentini, B. Gasperoni, Van- nucci (66. Gennari), Marani, Zonzi- ni-De Luigi (73. Montagna), A. Selva. MAGYARORSZÁG: Végh-Bó- dog, Dragoner, Szekeres (56. Fűzi Á.)-Böőr, Lisztes, Lipcsei (73. LendMezőnyjáték után a 31. percben Janočko csavart szabadrúgása a meglepődött James hájóban kötött ki^nem sokkal később Hanek közeli fejesét már hárította az angol kapus. Owen sarkalását König hárította, az ellentámadásból Demo hatalmas helyzetben mellé lőtt. A felpörgött iramban Owen újabb próbálkozását König ismét bravúrosan védte, a túloldalon Németh bombázott mellé. Szinte teljesen kinyíltak a védelmek. Szünet után rákapcsoltak az angolok, egyre-másra veszélyeztették a szlovák kaput. Owen betört a tizenhatosba, Zeman elsodorta, Stark büntetőt ítélt, s azt a sértett értékesítette. Erősödött a hazai nyomás, érett az újabb gól. Egy baloldali beívelés után Owen kiválóan fejelt a tehetetlen König hálójába. Utána még fölényben játszott Anglia, König nagyobb vereségtől mentette meg Szlovákiát, (sr) vai), Dárdai (78. Zavadszky), Lőw - Szabics, Kenesei. A mérkőzést támadólag kezdte a magyar együttes, s az ötödik percben máris megszerezte a vezetést. A 20. percben növelte előnyét a magyár válogatott: Lisztes 26 méteres szabadrúgásból a jobb felső sarokba bombázott (0:2). Ez volt a magyar válogatott Eb-történetének 150. találata. Az első félidőben sokkal többet támadott a Gellei-csapat, s megérdemelten vonulhatott kétgólos előnnyel pihenőre. O Szünet után olyannyira állandósult a magyarok fölénye, hogy az első játékrészben megszokott szórványos ellentámadások már a félpályánál megakadtak. Labdarúgó Eb-selejtezőn: San Marino-Magyarország 0:5 Állandó fölényben ORIGO-JELENTÉS Juliet Campbell szerint a futás egy lehetőség az ösztöndíjszerzésre Nem készül Ottey nyomába EB-SELEJTEZŐK STRIEŽENEC DÁVID Pozsony. Juliet Campbell azok közé a futónők közé tartozik, akik számára ugyanolyan talány, mint az atlétikát nyomon követők számára, mi az oka annak, hogy teremben jobb időket képes elérni, mint a szabad ég alatt. „Nem tudom megmagyarázni, sokat gondolkodtam rajta, de nem sikerült megoldanom ezt a rejtélyt. Kint is, bent is ugyanolyan erőbedobással futok, az eredmények mégsem ezt igazolják” - mondta a jamaicai futónő. Arra a kérdésre, mi az oka annak, hogy Jamaicában sok a remek futótehetség, így válaszolt: „Az ország lakosságának nagy része szegény. Számunkra ez az egyik a kevés lehetőség közül arra, hogy ösztöndíjat szerezzünk valamelyik külföldi egyetemen, hogy el tudjunk jutni más országokba is.” Lapunknak elmondta, ő is szegény családból ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS Kranj/Pozsony. Mindkét magyar válogatott a várakozásnak megfelelően könnyedén jutott tovább csoportjából a kranji, illetve a ljubljanai vízilabda kontinensviadalon. A férfiak a második helyen, a nők pedig az élen zárták a csoportküzdelmeket. Az előbbi együttes ezúttal is kikapott a szer- bektől, az utóbbi százszázalékos teljesítménnyel lépett tovább. Kemény Dénes így értékelte olimpiai bajnok védencei teljesítményét: „Ä várakozáson felüli rajtot követően (kiütéses győzelem a vb- harmadik, Világ Kupa- és Világli- ga-győztes oroszok ellen - a szerk. megj.) teljesen felesleges vereséget szenvedtünk a címvédő szerbektől. 5:2-es vezetésünk tuszármazik, otthon hat testvére van, őket egyedül édesanyja neveli. A jelenleg harminchárom éves futónő idén, a pozsonyi Szlovákia Díja Slovak Gold verseny előtt csak Torinóban rajtolt, és 22,79-es idejével a világranglista 11. helyére ugrott. Campbell számára is az augusztusi párizsi szabadtéri világbajnokság a legfontosabb, ahol szeretne végre szabad ég alatt is érmet szerezni, hisz eddig csak teremben sikerült (Lisszabon, 2001, aranyérem). Arra a kérdésre, hogy meddig kíván versenyezni, elmondta, nem szeretne a szintén jamaicai Merlene Ottey nyomdokaiba lépni, aki még negyvenéves kora után is a világ egyik legjobbja volt. Az Új Szó kérdésére elárulta azt is, mivel szeretne sport- pályafutása után foglalkozni: „Az első helyet a családom mellett minden bizonnyal saját vállalkozásom foglalja majd el” - mondta a közgazdász végzettségű futónő. datában könnyelműen, helyenként fegyelmezetlenül pólóztunk. Sorra hagytuk ki a fórokat, sőt, még négyméteresből sem tudtunk a hálóba találni. A hosszabbításban sokkal több lehetőségünk volt, mint az ellenfélnek. A csoportküzdelmek hátralévő részében már nagyjából elképzeléseim szerint játszott a csapat, amely, remélem, most lesz csúcsformában. A továbbiakban már nem szabad taktikázni, egy kisebb botlás is végzetes lehet.” Faragó Tamás, a címvédő magyar lányok mestere természetesen elégedett, ám - mint mindig, most is - igen óvatos: „Eddig jelesre vizsgázott a csapat, már csak két meccset kell megnyernie, s ismét ünnepelhetünk. Nagyon oda kell majd figyelni az oroszok elleni elődöntőre...” (zsi) Pozsonyban győzött (TASR-felvétel) A MAI MŰSOR Tegnap szünnap volt a szlovéniai vízilabda Európa-bajnokságon. A mai műsor férfiak - NEGYEDDÖNTŐ, 17.00: Oroszország-Gö- rögország, 18.30: Magyarország- panyolország, 20.00: Szerbia-Mon- tenegró-Németország, 21.30: Hor- vátország-Szlovákia. A legjobb nyolc közé mindkét hatos csoportból a négy-négy legeredményesebb gárda jutott. Nők-ELŐDÖNTŐ, 13.30: Olaszor- szág-Hollandia, 15.00: Magyaror- szág-Oroszország. A csoportelsők (Magyarország, Olaszország) azonnal az elődöntőbe kerültek, a második és a harmadik helyezettek a középdöntőben küzdöttek a négy közé jutásért. Mától már egyenes kieséses rendszerben zajlanak a küzdelmek a kontinensviadalon, dönteüen estén 2x3 perces hosszabbítás következik, s ha a rájátszásban sincs döntés, akkor addig játszanak a csapatok, amíg nem születik gól (hirtelen halál), (zsi) SPORTHÍRADÓ ♦ Andre Agassi győzelemmel ünnepelte ezredik profimérkőzését a 860 ezer dollár összdíjazású, füves pályás angliai versenyen. A londoni torna második fordulójában 7:6, 6:4-re verte az ausztrál Luczakot. Az amerikai 1986 óta 766. sikerét aratta. La Quintában kezdte sikerekben gazdag pályafutását: 6:4, 6:2-re nyert honfitársa, John Austin ellen. ♦ Utánpóüás Eb-selejtezők, 4. csoport: San Marino-Magyarország 1:2, vendéggólok Buzsáky, Bodor; 7. csoport: Anglia-Szlovákia 2:0. ♦ Szerdán eldőlt, hogy a továbbiakban Pintér Attila, az FTC korábbi válogatott labdarúgója lesz Komjáti András utódja a Sopron futballcsapatának a vezetőedzői posztján. ♦ A LOTO 24. játékhetének (szerdai sorsolás) nyerőszámai - I. húzás: 3, 8,25,26,28,43, pótszám: 45; II. húzás: 6, 19, 31, 36, 48, 49, pótszám: 45. Joker-szám: 917 080. KENŐ: 5,9, 11,14,17, 21, 27, 30, 32, 37, 51, 53, 55,57,61,62,63,68,76,79. ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS Kranj/Pozsony. Teljesítette a kitűzött célt a szlovák vízilabdaválogatott, hiszen bejutott a Szlovéniában zajló 24. Európa-baj- nokság negyeddöntőjébe. Ezen kívül a világbajnoki részvételt is kiharcolta, tehát ott lesz a júliusi, barcelonai seregszemlén, valamint indulhat a brazíliai olimpiai selejtezőn is. Eddig öt meccset játszott az Eb-n a szlovák gárda, a románokat és nem kis meglepetésre az oroszokat legyőzte, a hollandoktól (hosszabbítás után), a címvédő szerbektől és a magyaroktól kikapott, s csoportnegyedikként került a legjobb nyolc közé, ahol ma késő este a nagy esélyes horvá- tokkal találkozik. Ondrej Gajdáč vezetőedző: „Rosz- szul rajtoltunk, a hollandok elleni ÖSSZEÁLLÍTÁS Tizennyolc labdarúgó Eb-selejtezőt játszottak tegnap Európa-szerte. Lapzártáig a következő eredmények születtek: 2. csoport: Norvégia-Ro- mánia 1:1, Luxemburg-Dánia 0:2; 3. csoport: Csehország-Moldova 5:0 (1:0), g.: šmicer (41.), Koller (72 - 11-esből), Štajner (81.), Lok- venc (88., 90.); Ausztria-Fekéroro- szország 5:0; 4. csoport: Svédor- szág-Lengyelország 3:0 (2:0), g.: MTI-JELENTÉS Siófok. Siófokon a klubtulajdonos bejelentette, mivel nem sikerült pénzt szerezni, megszűnt az élvonalbeli futball, s már elköszöntek Csank János vezetőedzőtől is. Mivel a Siófok FC-ből alakult Balaton FC-nek nem sikerült pénzt szerezbalszerencsés vereség után sokkal bátrabban, támadóbb felfogásban vízilabdáztunk. A románok elleni siker aztán megnyugtatta a fiúkat. Tudtuk, ha az oroszokat nem győzzük le, akkor aligha lehetünk ott a világbajnokságon. Alaposan megleptük a szbornaját, szinte hibátlanul védekeztünk, remekül használtuk ki az emberelőnyös helyzeteket; a végén szerencsénk is volt, hiszen az utolsó pillanatokban dobtuk a győztes gólt. Tisztában vagyunk azzal, hogy a negyeddöntőben a horvá- tok az esélyesek, de ők sem legyőzhetetlenek. Ezt bizonyítja az is, hogy két évvel ezelőtt, Budapesten igencsak megleptük őket. Miért ne sikerülhetne most is? Ezúttal azonban sokkal erősebb csapattal rendelkeznek...” (zsi) Svensson (16., 71.). Allbäck (43.); 5. csoport: Litvánia-Izland 0:3; 6. csoport: Görögország-Ukrajna 1:0; 7. csoport: Törökország-Macedónia 3:2 (1:2), g.: Nihat (27.), Karadeniz (48.), Hakan Sükür (59.), ill. Groz- danovszki (23.), Sakiri (29.); 8. csoport: Észtország-Horvátország 0:1, Belgium-Andorra 3:0; 9. csoport: Azerbajdzsán-Szerbia-Montenegró 2:1, Finnország-Olaszország 0:2; 10. csoport: Svájc-Albánia 3:2, íror- szág-Grúzia 2:0. (sr) nie, szinte biztosra vehető, hogy megszűnik az élvonalbeli siófoki labdarúgás. Kuti István klubtulajdonos kijelentette: Csank János vezetőedzőtől már elbúcsúztakk, míg a játékosokkal ma közük, hogy minden erőfeszítés ellenére nem tudják vállalni az első osztályú szereplést. NBA-DŐNTÖ New York. Elveszítette a hazai pálya előnyét a New Jersey Nets kosárlabdacsapata, miután az NBA- döntő harmadik találkozóján, East Rutherfordban kikapott a szenzációsanjátszó, s 26 pontot, közte négy triplát, elérő Tony Parker vezette San Antoniótól. NEW JERSEY-SAN ANTONIO 79:84 (21:15, 9:18, 27:21, 22:30). Legeredményesebbek: Martin 23, Kittles 21, illetve Parker 26, Duncan 21. Az állás: 2:1 a San Antonio javára. Amikor kell, akkor veszi elő legjobb játékát a San Antonio csapata - legalábbis ez áüa- pítható meg az finálé harmadik mérkőzése kapcsán. A vendégek ugyanis az első két hazai mérkőzésüket l:l-re hozták, ám kimozdulva a megszokott környezetből, idegenben is begyűjtötték mindjárt egy sikert. Az érem másik oldala, hogy a New Jersey igencsak Jason Kiddre épül, aki a három találkozóból kétszerbetlizett, a Nets ezeket az összecsapásokat el is veszítette. (MTI) Menetelnek a magyar együttesek a szlovéniai Eb-n Aranyérmekre várva Legrosszabb esetben a nyolcadik lesz a szlovák pólócsapat Ott lesznek a vb-n is Futballszenzáció: megszűnt a siófoki futball Már Csank is távozott