Új Szó, 2003. június (56. évfolyam, 125-149. szám)

2003-06-11 / 133. szám, szerda

22

Hirdetés

ÚJ SZÓ 2003. JÚNIUS 11.

APRÓHIRDETÉS

KÖSZÖNTŐ

2003. június 11-én ünnepli 70. születésnapját

TÓTH GIZELLA

(Bélán).

E szép ünnep alkalmából kíván jó egészséget, nyugodt boldog évekét: férje, testvére, fia és lánya családjukkal

PA-54

MEGEMLÉKEZÉS

Míg éltél, szerettünk,

míg élünk, soha nem feledünk.

Soha el nem múló fájdalommal emlékezünk szeretett kis fiunkra és unokára,

DEJ PALIKÁRA,

akit a halál 14 éves korában, június 11-én, hosszú betegség után ragadott ki közülünk. Akik ismerték és szerették, emlékezzenek rá ezen a szomorú 20. évfordulón.

Bánatos szülei, testvérei családjukkal és nagyszülei.

Apa és Mama UJ-900

ADÁSVÉTEL

♦ Mezőgazdasági szántóterületet vásárolnék ill. hosszú távra bérelnék előnyös áron Dunaszerdahely környékén, azonnali fizetéssel. Ár megegyezés szerint.

Tel.: 0903/249 451. DS-690

♦ Eladók új, másodosztályú bútorok a hetényi (Chotín) Bútorbazárban: 270 cm-es hálószobabútor 8550 Sk, számítógépasztal 2000 Sk, párnázott konyhai székek 520-690 Sk.

Tel.: 0905/714 951. KNU-232

♦ Eladó paprika- és paradicsompalánta.

Tel.: 031/551 30 90,19 órától.

DS-743

♦ 40x40-es, fűhézagos betonkocka eladó.

Tel: 0905/499 829. DS-753

♦ Dunaszerdahelyen eladók feke- tepuli-kölykök.

Tel.: 0905/868 521. DS-756

♦ Eladók tömött kacsák tisztítva és bontva, 110 Sk/ kg.

Tel.: 0903/670 185. DS-768

♦ Eladók németjuhász-kutyaköly- kök törzslapos szülőktől.

Tel: 031/5545 431. DS-771

♦ Rotweilerkölykök eladók.

Tel.: 031/552 14 72. DS-774

♦ 100 m2-es hullámpléh eladó.

Tel.: 0903/664 405. DS-684

AUTÓ-MOTOR

♦ Eladó Škoda 120, 85-ös évjárat,

1 tulajdonos, kitűnő állapotban. Tel.: 0905/232 762. DS-767

♦ Eladó Felicia Pick-up, Gyártási év 1996.

Tel: 0903/670 185. DS-769

♦ Eladó nagyon jó állapotban Fiat Tipo 1.9 TD, 1990, központi zár, elektromos ablakemelők, 95 000 Sk.

Tel.: 0908/705 129. DS-773

UTAZÁS

♦ Nyaraljon Paton! Szállást biztosítunk.

Tel.: 0908/388 673. KNU-247

♦ Magyar vendégház az Adrián (tulajdonostól), Dalmácia, Hvar szigetén. www.paulo.hu

. UJ-905

VEGYES

♦ Pohotovosť Kft., hitelek 60 ezertől 2 millió koronáig, kezeskedés ingatlannal. Tel.: 0904/155 155, 0908/155155. UJ-616

♦ Falnedvesség eltávolítása, mérése. Tel.: 0904/646 409. GA-125

♦ Készbeton házhoz előnyösen Dunaszerdahely környékén.

Tel.: 031/559 8110,

031/559 46 11. DS-680

♦ MUDr. Pavlik Tamás ortopéd szakorvos tisztelettel értesíti önöket, hogy ismét rendel csallóköznádasdi rendelőjében

minden csütörtökön 16-tól 19.30- ig. UJ-955

Autórádiók - eladása és beszerelése, hangszórók, subwoofe- rek. Certifikált autofóliák.

Cím: Veľké Blahovo 60.

Tel.: 0903/80 60 11. DSk-772

APRÓHIRDETÉSEK

FELVÉTELE

POZSONYBAN - (V)

Petit Press Rt.,

Námestie SNP 30,

02/592 33 235 02/592 33 228 814 64 Bratislava 1, munkanapokon 9 és 16 óra között.

KOMÁROMBAN - (KN)

Megyercsi utca 9, tel.: 035/7700 869, munkanapokon 8-tól 15 óráig.

DUNASZERDAHELYEN - (DS)

L.B.K., s.r.o.,

Bartók Béla sétány 18. (Obchodná 18.), tel./fax: 031/552 99 68, munkanapokon 8 és 17 ó. között.

GALÁNTÁN - (GA)

Kodály Z.u. 769/29, tel.: 031/780 6784-87, fax: 031/780 6785-86 munkanapokon 8 és 15 óra között.

PÁRKÁNYBAN-(PA)

Fő utca 13, tel.: 036/751 16 51, munkanapokon 9 és 17 óra között, szombaton 9-től 12 óráig.

ÉRSEKÚJVÁRBAN - (NZ)

Panta Rhei könyvesbolt,

Bjömsonova 2., tel: 035/64 00 248, munkanapokon 8 és 17 óra között, szombaton 8-től 12 óráig.

MAGYARORSZÁGON 1075 Budapest, Wesselényi u. 8., tel.: 0036-1/342 6164,

fax: 0036-1/342 6132, vagy a MAHIR vidéki irodáiban

AZ ÚJ SZÓ MELLÉKLETE

♦ Az alistáli MTA állást hirdet magyar nyelv, szlovák nyelv, német nyelv szakokra. Cím: MTA, Hlavná 41, 930 10 Dolný Stál.

Tel.: 031/559 0230. UJ-916

♦ Pozsonyi ügyvédi iroda azonnali

belépéssel felvesz kizárólag kiváló angol-, szlovák- és magyamyelv- tudású, számítógépes ismeretekkel rendelkező, gépíró recepci- óst/adminisztratív munkaerőt. Jelentkezni a 02/57 20 4111-es telefonszámon munkanapokon 10- től 16 óráig lehet. UJ-930

BALA Rt. pályakezdő építőmérnökök, illetve friss diplomával rendelkezők jelentkezését várja építésvezetői munkakör betöltésére. A szlovák nyelvű saját kezűleg megírt szakmai életrajzot a következő címre kérjük június 20-ig elküldeni: BALA, a.s., Veľká Budafa 66, 930 34 Holice. UJ-940

A Selye János Egyetemért Alapítvány pályázatot ír ki a következő munkahelyek betöltésére: informatikus, kollégiumi nevelőtanár (2 fő), szponzoring menedzser, könyvtáros - asszisztens, humán erőforrás - vezető, tanfolyamszervező, tördelő - szerkesztő. Fényképes szakmai önéletrajzát és referenciáit kérjük postán a Selye János Egyetemért Alapítvány, igazgatói titkárság címére elküldeni: Dôstojnícky pavilon, P.O.Box 71,945 01 Komárno. Beküldési határidő: 2003. június 18. Részletes tájékoztatás a www.selye.sk honlapon talál. Érdeklődni a 035/790 30 12-es számon, illetve az info@selye.sk címen lehet. UJ-944

♦ Hosszú és rövid távú munkák Kanadában! Tel.: 0904/966 927, 0902/307471. DS-762

Az AKE Slovensko s. r. o., Kračanská 1, 929 01 Dunajská Streda, felvételt hirdet kereskedelmi képviselő részére faipari szerszámok, gépek és szolgáltatások eladására. Követelmények: műszaki középiskolai végzettség, szlovák- és magyar- nyelv-tudás, B típusú gépjárművezetői jogosítvány, német- nyelv-tudás előny. Jövedelem: alapkereset + teljesítménybér. Gépkocsit, mobiltelefont biztosítunk. Jelentkezni szakmai önéletrajzzal a fenti címen lehet.

DS-757

Dunaszerdahelyi vendéglátó üzemünkbe fiatal szakképzett pincéreket / pincérnőket felveszünk. Tel.: 0905/619 424.

DSk-760

♦ Felveszünk kamionsofőröket nemzetközi fuvarozásra.

Tel.: 031/558 44 60. DS-763

♦ Alkalmazunk tehergépkocsi szerelőket, kotrógépkezelőket (UNC, bagger, 8, 20 t-s bulldózer), darust, buszsofőröket, sofőröket belföldi fuvarozásra.

Tel: 031/558 44 60. DS-764

♦ Felveszek újságkihordót rész- munkaidőre Párkányban, Érsekújvárban; nyugdíjast is.

Tel.: 0903/410 062. UJ-952

A PREMIUM Társaság felvesz több szakembert Dél-Szlováki- ából az ügyfelekkel való foglalkozásra, nagyon jó fizetési feltételekkel, akiket betanít. Kérvényét szakmai életrajzzal, szlovák nyelven a következő címre küldje:

Premium s. r. o., P.O.Box 14, 810 05 Bratislava 15. UJ-954

Szálljon fel ön is asikervonatra!

Dinamikusan fejlődő nemzetközi

KERESKEDELMI TÁRSASÁG ÚJ MUNKATÁRSAKAT KERES MEGSZERVEZETT ELŐADÁSOK TARTÁSÁRA.

Legjobb előadóink havonta ÍOO OOO KORONÁT keresnek.

Házaspárok jelentkezését is

VÁRJUK, VÁLLALKOZÓI ENGEDÉLY ÉS SZEMÉLYGÉPKOCSI SZÜKSÉGES.

A JELENTKEZÉSEKET A O35/77 33 83O- AS TELEFONSZÁMON VÁRJUK.

UP 1151

FELHÍVÁS

A hidaskürti Középfokú Magán Szaktaninézet

felvesz

szlovák, német, angol szakos tanárokat.

Jelentkezés a következő telefonszámon és címen: 031/784 8107, 925 07 Mostová - Hidaskürt 53.

UP 1122

HAMÉ, a. s. Babice

A pástétomok, ketshupok, zöldségek, készételek, gyermektápszerek és más élelmiszeripari termékek jelentős cseh készítője és forgalmazója

ambiciózus jelentkezőt keres a következő posztra:

magyarországi kereskedelmi képviselő.

Munkafeladatok: kereskedelmi és marketing tevékenység Magyarországon, termékek forgalomba hozása, a társaság stratégiai érdekeinek képviselete.

Feltételek: közép- vagy főiskolai végzettség, szervezőkészség, üzleti érzék, a nemzetközi kereskedelemben, marketingtevékenységben szerzett gyakorlat, a magyar nyelv kitűnő ismerete feltétel, számitógépes, internetes felhasználói ismeretek, Magyarországon végzett kereskedelmi gyakorlat előny.

Kínálunk: külföldi ott-tartózkodás hosszú távon, motiváló bérezés, sikeres élelmiszeripari cég háttere, önmegvalósítás a nemzetközi kereskedelem területén.

Jelentkezését életrajzzal, a szakmai gyakorlat leírásával, ajánlásokkal és a telefonszámával legkésőbb 2003. VI. 15-ig a következő címre küldje: Personálne oddelenie, HAMÉ, a. s., 687 03 Babice, e-maik zapletal@hame.cz

.

UP1149

Legyél egy Európában

eres csapat tagja!

MŰSZAKI ÁRUHÁZLÁNC

Európa 19 országában sikeresen működő, nemzetközi műszaki áruházlánc, szlovákiai vállalata az alábbi pozíciókba keres munkatársakat:

Napjainkban több mint 8765 Euronics üzlet működik.

2003 őszén nyíló komáromi, érsekújvári, lévai, dunaszerdahelyi és galántai

Íj

I üzleteinkbe keresünk munkatársakat az alábbi munkakörökbe: BOLTVEZETŐ, BOLTVEZETŐ-HELYETTES, ÉRTÉKESÍTŐ, PÉNZTÁROS, RAKTÁROS

j Elvárásaink: - hasonló munkakörben szerzett tapasztalat- felhasználói szintű számítógépes ismeret

j Előnyt jelent: magyar/angol/német nyelv ismerete

Több ország sikeres tapasztalatai alapján keressük azt a szlovák csapatot, aki a boltnyitásokban közreműködik, a helyi személyzetet kiképzi az alábbi 1 munkakörökbe:

BOLTVEZETŐ-OKTATÓ, ÉRTÉKESÍTŐOKTATÓ, PÉNZTÁROS-OKTATÓ Elvárásaink: - Word és Excel felhasználói szintű ismeret- jó kommunikációs készség- változó helyű munkavégzés (Szlovákia területén)- magyarnyelv-tudás, B típusú jogosítvány

1 Előnyt jelent: angol/német nyelv ismerete

ÜGYVEZETŐ ASSZISZTENS (az érsekújvári központba) l Elvárásaink: - Word és Excel felhasználói szintű ismeret- kitűnő kommunikációs készség, magyarnyelv-tudás- hasonló munkakörben szerzett tapasztalat

i Előnytjelent: angolnyelv-tudás

Amit a felsorolt pozíciókban nyújtunk:

Hosszú távú stabil munkahely, karrierlehetőség, ingyenes továbbképzések, fejlődési és továbbtanulási lehetőségek, színvonalas munkakörülmények biztosítása, egyéni bérezési rendszer, fiatalos, lendületes csapati

Jelentkezés: fényképes önéletrajzokat a munkakör és a város megjelölésével 2003. június 27-ig az alábbi címre várjuk:

SALES INVEST, s. r. o., SNP 34,940 01 Nové Zámky.

tel: 02/ 592 33 228 592 33 235 fax: 02/592 33 295