Új Szó, 2003. június (56. évfolyam, 125-149. szám)
2003-06-10 / 132. szám, kedd
ÚJ SZÓ 2003. JÚNIUS 10. Közélet 5 Interjú Öllős László politológussal arról, változtatott-e az MKP megítélésén az EU-kampány és az alapok körüli vita Sikerrel feledtethető a botrány Soha akkora nyomás nem nehezedett a kormánytag Magyar Koalíció Pártjára, mint amilyen most tapasztalható az integrációval, az uniós alapokkal és Csáky Pállal kapcsolatban. Erről kérdeztük Öllős László politológust. B. SZENTGÁLI ANIKÓ Hogyan látja az MKP mostani helyzetét a kormánykoalícióban? Nagyon összetett helyzetben van. A pártra nehezedő nyomás ősszel sem fog csökkenni, és az uniós alapokból való merítés az elkövetkező években is az egyik legfontosabb téma marad. Mindez az egyik alapvető szempontja lehet annak, ahogyan a polgárok a következő parlamenti választásokon dönteni fognak. Akkor már meglesz az első élményük az uniós csaüakozással kapcsolatban, és az alapok ügye húsbavágóan elő fog jönni. Ezért ezt a kérdést meg kell megoldani, hogy az uniós pénzekből a lehető leghatékonyabban tudjunk meríteni. Az MKP egy nagyon praktikus problémával került szembe, ami a párt népszerűsége szempontjából is nagyon fontos lehet. Ha ez ilyen fontos téma, akkor helyes, hogy Csáky Pál csak a sajtóból és Brüsszelből is érzékelhető politikai és társadalmi igény miatt döntött úgy, hogy ezentúl határozottabban fogja koordinálni az integrációs folyamatokat? Tőle kell megkérdezni, miért csak most döntött így. Nyilvánvalóan már korábban szükség iett volna határozottságra. Ugyanakkor nem a határozottsággal, inkább a koordináció szakszerűségével vannak gondok. Kívülállóként nem láthatok a részletekbe, pedig éppen ezekben rejlik a kisördög. A részletekbe az emberek többsége nem lát bele, ők csak a végeredményt: a sikereket vagy a sikertelenségeket tapasztalják. A Csáky Pállal összefüggő botrányok valamennyi részletét, hátterét sem ismeri mindenki, mégis sokaknak - ha valamilyen újabb hiba vagy kellemetlenség merül fel integrációnkkal vagy az uniós alapokkal kapcsolatban - mindjárt Csáky Pál neve vagy az MKP jut eszébe. Egyesek szerint a miniszterelnök-helyettesnek már le kellett volna mondania. Önnek erről mi a véleménye? » Meg kell válaszolni a kérdést, hogy Csáky Pál tudja-e az integrációs folyamatokat jobban irá- a a nyítani. >> Az ilyesmire nem szokás azonnali távozással reagálni. Állandó politikai fegyverré válhatna, ha sajtónyomásra valaki azonnal beadná a derekát. Az ilyen kormányzás nagyon egészségtelen lenne, hiszen sajtó- kampányt bármikor bárki ellen el lehet indítani, csak egy-két mondvacsinált ügy kell hozzá. Ugyanakkor Csáky esetében minél hamarabb le kell folytatni a részletes vizsgálatot. Mivel e kérdésnek hosszú távú kihatása lesz, azonnal le kell vonni a következtetéseket; fél év múlva már késő lesz. Meg kell válaA következő választáson már lesznek uniós élmények, az alapok ügye húsbavágóan elő fog jönni (Somogyi Tibor felvétel) szólni a kérdést, hogy a jelenlegi kormányalelnök tudja-e az integrációs folyamatokat jobban, hatékonyan és a közvélemény számára el- fogadhatóbban irányítani. Pavol Hamžík egykori integrációért felelős miniszterelnök-helyettesnek korábban egy uniós botrány miatt kellett távoznia funkciójából: politikailag őt terhelte a felelősség, amiért egyáltalán kipattanhatott a botrány. Hamžíkot még azelőtt menesztették, mielőtt befejeződött a vizsgálat. Csákynak magának kell tudnia, hogy hamarább távozik-e, mielőtt valami kiderülne róla, vagy pedig nincs minek kiderülnie. Ha tudja, hogy sok minden kiderülhet, akkor jobb, ha hamarább lemond. Hamžík sem önszántából állt fel; odáig fajultak a dolgok, amikor már mindegy volt, igazak-e vagy sem a vádak, politikailag őt terhelte a felelősség, és csak utólag tisztázhatta magát. Vele kapcsolatban nagy politikai játszma folyt. Talán Csákyval szemben is valamilyen politikai játék folyik? Nem tudom. A kulisszák mögé kellene látni. A népszavazással kapcsolatban nyilvánvalóan voltak problémák, és az euroalapokkal sincs minden rendben. Hogyan értelmezhető az, hogy az MKP kiállt Csáky mellett? Abban az értelemben, hogy nem reagál azonnal, rendben van. A miniszterelnök is ezt tette, amikor az ő minisztereit próbálták - gyakran alapos indokkal - lemondatni - és később távoztak is ezek a miniszterek. Hangsúlyozom: szükség van egy részletes vizsgálatra, azután pedig egy határozott döntésre. A mostani kiállás semmiképpen sem jelentheti, hogy a kérdés lezárult. Árra sem lehet számítani, hogy jön a nyár, és majd elfeledkeznek mindenről. Az alapok kérdése sokáig élő probléma marad. mentben valószínűleg lesz akarat Csáky menesztésére. Vannak olyan hírek, hogy egyes kormánypártok egyes képviselői hajlandók lennének ebben a kérdésben az ellenzékkel együtt szavazni. Nem tartom jó dolognak, ha bármelyik kormánypárt az ellenzékkel összefogva buktat meg egy minisztert. Itt a miniszterelnöknek és a minisztert adó pártnak kell tudnia együttesen döntést hozni. Érdekes, hogy Csáky menesztését a Smer, Tkáéék és a kommunisták kezdeményezik; a HZDS nem csatlakozott hozzájuk. Sőt Vladimír Mečiar azt mondta: nincs értelme leváltani Csákyt. Mert a Smer először Tkáčékkal tárgyalt, és nem a HZDS-szel. Kétségkívül a HZDS-hez hűtlen képviselők iránti ellenszenve sokat nyom a latban, de egyesek szerint azzal, hogy Mečiar nem támogatja Csáky és a pénzügyminiszter menesztését, a kormánynál akar jó pontokat szerezni. Sokféle spekuláció folyik azzal kapcsolatban is, hogy mit kaphatott cserébe Mečiar azért, hogy megtámogatta a népszavazást. Ámíg nincsenek az asztalon kézzel fogható bizonyítékok, lehet spekulálgatni, de én ilyesmibe nem bocsátkoznék. Ugyanakkor nem zárom ki az ön által vázolt lehetőséget sem. Miklósi Péter ügyéről mi a véleménye? Az ő esetében hatásköri túllépés történt. Ezért helyesen tette, amit tett: le kellett mondania. Olyan vélemény is elhangzott, hogy ezt egy hónappal korábban is megtehette volna, és akkor talán Csákyval szemben sem merült volna fel annyi kritika. Az ő esete csak egy kis eleme egy nagyobb problémacsomagnak, nem ő a legfontosabb láncszem. A fő gond a népszavazás nem éppen magabiztos lefolytatása, az alacsony részvétel és az uniós alapok kérdése. Értesüléseim szerint a miniszter- elnök már nem bízik helyettesében, és Vojtech Tkáč parlamenti képviselő azt sugallta: a parlaMiközben halmozódnak a Csákyval és az uniós alapokkal kapcsolatos problémák, a háttérben már-már vérre megy a küzdelem az ANO és a KDH között. A kereszténydemokrata František Mikloško kijelentette: vagy a KDH-nak, vagy az ANO-nak mennie kell a kormányból, a liberális Pavol Rusko pedig bevallotta: a két párt viszonya lassan gyűlöletté fajul. Mit szól ehhez? Alapvető világnézeti konfliktusról van szó: mások a két társaság végső erkölcsi értékei. Kérdéses, képesek- e valamilyen megegyezési alapokra helyezkedni, vagy kiállnak saját értékrendjük változtathatatlansága mellett. Ha ez utóbbi felé hajlanak, nem lehetnek egy koalícióban - nemcsak egymással, hanem senki mással, mert csak az koalícióképes, aki bizonyos kérdésekben képes kompromisszumot kötni. Jelenleg úgy tűnik, egyik sem áll kötélnek. A kereszténydemokraták szeretnék saját törzs szavazóbázisukat megerősíteni, felmutatni azt, hogy ők elvhű párt. Az ANO pedig igyekszik néhány liberális témát sikerre vinni, és így szimpatizánsokat szerezni. Mindketten csak nyerhetnek ezen a nyilvános vitán, azaz megerősítik saját támogatottságukat. Kérdéses, mennyire lovalják bele magukat saját álláspontjuk védelmezésébe. A KDH már visszasírja az SOP-t és az SDL-t, állítólag Ruskóéknál még ők is jobbak voltak. Egészséges ez? Nem. A KDH inkább a feledékeny- ségre játszik. Ami a kormányzás legtöbb alapvető elemét illeti, az SDĽ-lel összehasonlíthatatlanul rosszabb volt kormányozni. GyakLátványosan kell bi- ' zonyítani az eredményességét annak, aki meg akar maradni . . tárcája élén. \\ ran épp az ANO sürgeti az egyes reformok következő lépéseit. Felülnézetből a koalíció elég tragikomikus képet mutat: az ANO és a KDH világnézeti kérdésekben veszekedik, és ha kibékülnek is, valószínűleg csak ideiglenesen; az SDKÚ-val kapcsolatban időről időre felmerül valamilyen korrupciós gyanú; és már az MKP-ról sem mondhatjuk, hogy makulátlan, hiszen inog egyik miniszterének széke. Ezek után - annak tudatában, hogy tulajdonképpen nincs elfogadható alternatíva - van még ok optimizmusra a jelenlegi jobboldali kormánnyal kapcsolatban? Ősszel nagyon látványosan kell bizonyítani az eredményességét annak, aki meg akar maradni tárcája élén. Ez mindegyik pártra vonatkozik. Látványos dolgokat kell produkálni az uniós csatlakozás folyamatában, ami kormányzati egyetértés nélkül aligha fog menni. Minden emberi akarat kérdése. Nehéz megjósolni, belátják-e, hogy a jelenlegi állapot aligha vezethet választási győzelemhez. Itt van a nyakunkon az államfőválasztás és az európai parlamenti választás. Nem mindegy, kinek hány képviselője lesz az EP-ben. Ha az MKP egyedül indul, akár két képviselője is lehet - de csak akkor, ha ezentúl nem követnek el hibákat és megfelelő jelölteket állítanak. A botrányokat csak sikerekkel lehet ellensúlyozni. RÖVIDEN A héten fizetnek a kirúgott tévéseknek Pozsony. A Szlovák Televízió a hétvégéig 111,5 millió korona végkielégítést fizet ki 824 munkatársának, akiket idén május 31- el elbocsátott. Az átlagos végkielégítés 132 ezer korona, a legnagyobb összeg elérte a 377 ezret, a legkevesebb 14 ezer korona volt. A legalább két éve a cégnél dolgozók hat havi, a legalább húsz éve ott lévők nyolc havi bérüket kapták meg. Azok, akik két évnél közelebb jártak a nyugdíjhoz, további három havi fizetésre jogosultak. (SITA) Kiosztották a Posonium Irodalmi és Művészeti Díjat Grendel kapta a fődíjat ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Grendel Lajos A tények mágiája című, Mészöly Miklós időskori prózájáról értekező tanulmány- kötetéért vehette át tegnap a Csema- dok székházában a Posonium Irodalmi Díjat, amelyet az USA-ban élő Lauer Edith és férje, John Lauer alapítottak három évvel ezelőtt azoknak az alkotásoknak a támogatására, amelyek a magyar irodalmat és szellemiséget, a nemzeti örökséget, a hagyományokat erősítik és korszerű formában, magas művészi színvonalon jelenítik meg. Életműdíjjal tüntette ki a Kuratórium - tagjai: Duba Gyula, Fonod Zoltán, Németh Zoltán, Szarka László, Tőzsér Árpád - Dobos Lászlót sok évtizedes, eredményes prózaírói és irodalomszervezői tevékenységéért, Mayer Judi- tot, a szlovákiai műfordítás-irodalom nesztorát rangos műfordítói és kiadói szerkesztői tevékenységéért, valamint Dénes Györgyöt jelentős költői és szerkesztői munkájáért. A Posonium Művészeti Díjat, amelyet az irodalmi díjhoz csatlakozva tavaly alapított Mátyásfalvi György budapesti közgazdász, idén két képzőművész vehette át kiemelkedő művészi és alkotói tevékenységéért: Nagy János szobrászművész és Nagy József grafikusművész. Az elsőkötetes szerzőnek járó díjat Mészáros Ottó kapta a Poemateria című verseskötetéért. Különdíjjal tüntette ki a kuratórium Liszka József A szlovákiai magyarok néprajza című munkáját, valamint Csehy Zoltán A szöveg hermaphroditusi teste című tanulmánykötetét. Lauer Edith, a díj alapítója elmondta: meggyőződése, hogy a kitüntetésekkel méltó törekvéseket, értékes műveket támogatnak. A díjátadó ünnepségen jelen volt Martin Bútora, Szlovákia USA-beli nagykövete is. (me) Felvilágosító kampány a leánykereskedelem megelőzésére Vigyázzanak a külföldön munkát vállaló lányok! ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A fiatal nők csaknem 87 százaléka gondolkodik azon, hogy külföldön vállal munkát, derült ki a Nemzetközi Menekültügyi Szervezet (IOM) szlovákiai felméréséből. A 16 és 24 év közötti korcsoport a legveszélyeztetettebb a leánykereskedelem szempontjából, állítja Zuzana VatráTová, az IOM szlovákiai munkatársa. A szervezet ma induló kampánya ezt a társadalmi réteget célozza meg, figyelmeztetve őket arra, hogy mire vigyázzanak külföldi munkavállalás során. „A megkérdezettek 94 százaléka tisztában van vele, hogy a leánykereskedelem és a hozzá kapcsolódó kényszerprostitúció létező jelenség, ám 51 százalékuk meg van győződve róla, hogy őket ez nem fenyegeti” - ismertette a felmérés eredményét Vatrál’ová. Szerinte a legfontosabb, hogy ne vállaljanak illegális munkát, illetve ellenőrizzék a munkaközvetítő szervezetet. Ez utóbbival kapcsolatban fordulhatnak a Nemzeti Munkaügyi Hivatalhoz (NÚP), mely rendelkezik mindazon ügynökségek listájával, melyek jogosultak külföldi munka- közvetítésre. „Bár látszólag a leánykereskedelem csak kevés nőt érint a rendőrség tavaly 17 esetben emelt vádat ilyen indokkal - a valóságban a külföldre csábított és ott erőszakkal prostitúcióra kényszerített nők száma ennél jóval magasabb lehet - állítja VatráTová. - A gyakorlat az, hogy elveszik úüevelüket, szobájukat nem hagyhatják el és azzal tartják sakkban őket, hogy ha a rendőrséghez fordulnak, csak maguknak ártanak.” Pedig az ilyen helyzetbe került nőknek csak a rendőrség tud segíteni. A tervek szerint a legalább egy éves kampány során kedvezményes telefonvonal működik majd, a 0850/11321-es számra hívók a gyakorlati tanácsok mellett jogi és pszichológiai segítséget is kaphatnak. A szervezők munkaügyi hivatalok ki- rendeltségeiben, a nemzetközi autó- buszjáratokon, pályaudvarokon terjesztik majd tájékoztató füzeteiket, melyek személyes beszámolókat is tartalmaznak. A szakemberek figyelmeztetnek: gyakran frissen szerzett ismerőseik, barátaiknak tartott személyek szervezik be a lányokat. A leánykereskedőket a legtöbb esetben csak a lányok tanúvallomása alapján lehet bíróság elé álh'tani, ezért is fontos, hogy jelentkezzenek a rendőrségen. A kampány szeptembertől az iskolákra is kiterjed, (lpj) Egy áldozat rövid története: „Mintegy fél évig találkozgattunk itthon. Minden hájjal megkent fickónak tűnt, olyannak, aki mindent el tud intézni. Említette, hogy egyik barátjának Spanyolországban van vendéglője, és ha már pin- cémőként kell körülugrálnom a vendégeket, jobb, ha euróbán kapom a fizetésemet. Azt, hogy ágyban kell majd őket „kiszolgálnom”, csak Spanyolországban tudtam meg. Amikor ellenkeztem, nagyon megvertek. Azután minden mindegy lett. Többször eladtak. A harmadik stricim úgy látta, hogy nagyon lefogytam, és kitett az utcára.” Jarka Csáky Pál megváltoztatná a népszavazásról szóló törvényt, törölné a kampánycsendet Két koalíciós és négy ellenzéki képviselő támogatta a törvény módosító javaslatát Holnap értékelik a kampányt ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Az emberjogi bizottság az abortuszról TASR-HÍR Pozsony. Módosítani kell a referendumról szóló törvényt, olvasható az uniós népszavazás kampányát értékelő kormányanyagban. Csáky Pál szerint a jogszabályt modernizálni kell - például úgy, hogy a voksolás ne csak akkor legyen érvényes, ha a polgárok fele szavaz. A kormányalelnök a kampánycsendet is értelmetlennek tartja, és úgy véli, a referendum alatt is lehetne tájékoztatni a részvételi arányról. A kampány értékelésével holnap foglalkozik a kabinet. A miniszteri tanács tegnap nem firtatta Csáky Pál személyes felelősségét, ennek ellenére az alelnök elismerte: ő is követett el hibákat, de nem konkretizálta azokat. Általánosságban csak azt ismételte meg, hogy a kampányra elkülönített pénz kevés volt, az emberek szavazókedvét elvették a voksolás előtf kézbesített, számlák, valamint a nyugdíjak megadóztatásáról és néhány népszerűtlen intézkedésről folyt vita. Szlovákia külföldi népszerűsítésével kapcsolatban leszögezte: nem kíván kompetenciaháborút folytatni a külügyminisztériummal, csak azt szeretné, ha az uniós államok megismernék az országot, (sza) Pozsony. A parlament emberjogi bizottsága egyetért az abortusztörvény módosításával, és javasolja a plénumnak, hogy kis módosítással fogadja el az ANÓ javaslatát. A képviselők pontosították azt a részt, mely a magzat súlyos genetikai betegsége esetén engedélyezné a terhesség megszakítását a 12. és a 24. hét közé eső időszakban is. A módosítás elfogadása ellen csak Mária Sabolová (KDH) szavazott, Duray Miklós (MKP) és Stanislav Škoda (SDKÚ) tartózkodott, A. Nagy László (MKP) - a bizottság elnöke -, Jozef Heriban (ANO) és 4 ellenzéki képviselő igennel voksolt. A módosítás, melyet júniusi ülésén tárgyalja a törvényhozás, komoly konfliktust okozott a koalícióban: az SDKÚ és az MKP - támogatva a KDH-t - követeli, hogy az ANO vonja vissza javaslatát, mivel az nem élvezi valameny- nyi koalíciós partner támogatását. A liberális párt azzal érvel, hogy csak a jelenlegi gyakorlatot akarja törvényesíteni, mivel várható, hogy az Alkotmánybíróság alapszabály-ellenesnek találja majd a jelenlegi gyakorlatot szabályozó minisztériumi rendeletet.