Új Szó, 2003. június (56. évfolyam, 125-149. szám)
2003-06-10 / 132. szám, kedd
Júliustól csökken az állami j elzáloghitel-támogatás! A bankok most kedvezőbb feltételeket nyújtanak. Összeállításunk a 7. oldalon 2003. június 10., kedd www.ujszo.com Ára 9,50 korona (előfizetőknek 8,50 korona) 56. évfolyam, 132. szám Nyugat-Szlovákiában öt hónap alatt 100 milliméternyi csapadék se hullott Óriási terméskiesés várható az aszály miatt Pozsony/Dunaszerdahely/ Komárom/Szepsi. Óriási terméskiesést jósolnak az aszály miatt a dél-szlovákiai agrár- termelők. Bár az első kárösz- szegezéseket csak a jövő hét elejére ígérik, becslések szerint a szárazság sújtotta területeken a kalászosokból idén jó, ha elérik az öt éves átlaghozam felét a repcénél pedig a termés harmadát. ÚJ SZÓ-JELENTÉS Az idei szárazság súlyosabb a három évvel ezelőtti aszálynál - állítják a mezőgazdasági termelők Pozsonytól Kassáig. Szavaikat alátámasztja a vízgazdálkodási vállalat meliorációs részlegének illetékese is. „Nyugat- Szlovákiában öt hónap alatt 100 milliméternyi csapadék se hullott, amire utoljára 1993-ban volt példa” - nyilatkozta lapunknak Jozef Takáč, aki hétről hétre monitorozza a csapadékhelyzetet. Szavai szerint a szárazság az egész országot sújtja, ám a helyzet a komáromi, érsekújvári, dunaszerdahelyi, galántai régióban a legsúlyosabb. Itt az elmúlt héten legfeljebb 3-5 milliméternyi csapadék hullott, míg Kassa, Rozsnyó, Losonc térségében 14-25 mm. A csapadékhelyzet a régiókban is eltérő. Például ímely és Ogyalla térségében januártól június 8-ig mindössze 70 milliméternyi eső esett, ami csaknem 30 éves rekordnak számít erősítette meg lapunknak Pastorek Sándor, a komáromi regionális agrárkamara elnöke. A termelők jövő hétre összegezik az első kárbecsléseket. Előzetes felmérések szerint a kalászosok terméshozama ott sem haladja meg a hektáronkénti 3-3,5 tonnát, ahol egyébként 5,5-6 tonnát szoktak termelni. Hasonló helyzetről számolt be Mészáros Árpád, a gombai Agrobio igazgatója is. Két héten belül kezdetét veszi a repce betakarítása, hozama hektáronként a várt 2,5-3 helyett 1 tonna lesz. Ott, ahol lehetséges, öntözik a határt, az óriási költségek ellenére éjjel-nappal használják a szivattyúkat. Nyugat-Szlovákiában jelenleg az összes növényt öntözni kell, Szepsi és Kassa környékén a zöldségre és a legelőkre kell összpontosítani - tanácsolja a termelőknek Jozef Takáč. „A meglévő öntöző- rendszerek csak csapadékpótlásra voltak tervezve, nem állandó öntözésre” -jelentette ki a 4 ezer hektáron vállalkozó Agrobio igazgatója, cége példáján éreztetve a probléma lényegét. „Maximális kihasználás esetén naponta 120-130 hektárt tudunk megöntözni. Tehát ugyanarra a területre 30 nap múlva érünk viszsza.” (gyor, csenics) Mibe kerül az öntözés? Egy köbméter öntözővíz a termelőnek megközelítőleg 6 koronájába kerül. Csúcsidőben, azaz délelőtt 7 és 11 között még drágább, mivel az ebben az időszakban fogyasztott villamos energiáért a szokásos tarifa hatszorosát kérik el tőlük. „Ezt az összeget is hajlandók vagyunk megfizetni, csakhogy mentsük a menthetőt” - összegezte Pastorek Sándor, az 1800 hektáron termelő ímelyi Agrocoop igazgatója. Elmondása szerint ilyen áron is csak a burgonyatáblákat tudják öntözni, a többi növényre már kapacitásukból nem futja. Feltörték a hackerek a távközlési vállalat adatbázisait, elolvasták az elektronikus leveleket A legnagyobb szlovákiai adatlopás ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Össztüzet zúdítottak a Szlovák Távközlési Vállalat (ST) internet-hálózatára a szlovákiai hackerek, azaz a számítógépes bűnözők. Szlovákia történelmének egyik legnagyobb adatlopását hajtották végre, megszerezték például az ösz- szes telefontulajdonos számát és nyilvánosságra is hozták saját honlapjukon. Igaz, a vállalat szerint ezek az adatok legalább két évesek. Mégis figyelemre méltó, hogy SzloÉvi kétszázötven túlóra Liberalizált munkajog Pozsony. Az államfő aláírta a munka törvénykönyv módosítását. Júliustól egy évben az eddigi 150 helyett 250 túlóra vállalható, s különleges esetekben bevezették a 20 órás munkahetet. Házastársak is köthetnek munkajogi szerződést, 5 ledolgozott év után három hónapos a felmondási idő. (SITA) vákia legnagyobb internet-szolgáltatójának adatbázisai nincsenek megfelelően védve. Értesülések szerint a cégben nem az informatikusok tudásával van baj, csak egyszerijén kevesen vannak. így is megdöbbentő, hogy a támadók például el tudták olvasni a vállalat hálózatában elküldött elektronikus leveleket. Ha tehát valaki a hét végén az internetet böngészte és a távközlési vállalatnál van előfizetése, szinte biztosra veheti, hogy a hackerek megfigyelték. A bankok szóvivői pedig siettek közölni, hogy a saját rendszereik túlbiztosítottak, -így az ügyfelek számláihoz nem juthattak hozzá. így is egyre nagyobb a veszély, hogy összehangolt munkával lassíthatják, sőt bizonyos időre le is állíthatják az egész internet működését, ezzel egyébként már próbálkoztak is. A távközlési vállalat tegnap cáfolta a támadást, ám hírügynökségi értesülés szerint maga a cáfolat is pontaüan. A hackerek egyébként állítólag bebizonyították, hogy bejutottak a rendszerbe, (szge, ú) Kárpótlási jegyekért részvények Még számos olvasónk birtokában lehetnek a Magyarországon a 90- es évek elején kibocsátott magyarországi kárpótlási jegyek, melyeket azóta sem tudtak megfelelően értékesíteni. Rajtuk segít az Állami Privatizációs és Vagyonkezelő (ÁPV) Rt. új kezdeményezése. A kárpótlási folyamat lezárása nem könnyű feladat, az elmúlt években már többször terítékre került. Ennek most jelentős lépése lehet az ÁPV Rt. által előkészített kárpótlási jegy - Forrás Rt. részvény csere. E tranzakció méretét az APV Rt. úgy próbálta meghatározni, hogy azzal, a becslések szerint még forgalomban levő teljes kárpótlásijegy mennyiséget képes legyen bevonni. Ezt követően kerülhetne sor a kárpótlás oly vitatott, ám kétségtelenül jelentős horderejű folyamatának lezárására. Részletek a holnapi számunkban, (ú) Bent vagyunk. Aleksander Kwasniewski államfő és felesége, Jolanta (TASR/AFP-felvétel) „Lengyelország visszatér az európai népek családjába, ahová mindig is tartozott" A pápának köszönik a csatlakozást MTI-HÍRÖSSZEFOGLALÓ Varsó. Bár szombaton este mindössze a szavazásra jogosultak 17 százaléka vett részt az európai uniós belépésről szóló népszavazáson Lengyelországban, tegnapra eldőlt: érvényes volt a referendum, a szavazók döntő többsége az integráció mellett foglalt állást. Aleksander Kwasniewski államfő azonban már vasárnap esti nyilatkozatában kijelentette, hogy a történelmi döntéssel Lengyelország visszatér az európai népek családjába, ahová mindig is tartozott. „A siker jó távlatokat nyit a lengyel nép, az ország, a jövő nemzedékek előtt” - fogalmazott az államfő. Köszönetét mondott mindazoknak, akik részt vettek a népszavazáson, és külön II. János Pál pápának a lengyel EU-csatlakozási törekvésekhez nyújtott támogatásáért. Bejelentette, hogy konzultációkat kezd a parlamenti pártok vezetőivel, a miniszterelnökkel és a kulcsminiszterekkel a kormánytöbbség biztosítása és a parlamenti választások esetleges előrehozatala tárgyában. Leszek Miller miniszterelnök közölte, hogy kormánya bizalmi szavazást fog kérni maga ellen, mert nem időszerű választások előrehozatalát 2004 májusára. Tizenhét és fél millió szavazó A népszavazáson a választásra jogosultak 58,85 százaléka vett részt, 77,45 százalék támogatta, 22,55 százalék pedig ellenezte az integrációt. A 29,8 millió lengyel választópolgár közül 17,5 millióan járultak az urnákhoz; 13,5 millióan igennel, 3,9 millióan nemmel szavaztak. A hivatalos végeredményt csak tegnap este jelentették be. (MTI) A kormánynak ma kell válaszolnia, különben tüntetni fognak a mezőgazdászok Követelik az EU-pénzek kiegészítését ÚJ SZÓ-JELENTÉS Pozsony. Az agrárönkormányzatok tiltakozásokat terveznek, eltelt' ugyanis 60 nap, mióta a mezőgazdasági és élelmiszeripari termelők több mint 100 ezer aláírást juttattak el a kormányhoz és a parlamenthez, követelve az uniós támogatások nemzeti forrásokból történő kiegészítését. Ha a Dzurinda-kabinet ma sem reagál a felhívásra, a válságstáb holnap dönt a tiltakozás módjáról. Az agrártermelők egyik legfontosabb követelése, hogy a kormány garantálja a termelőknek brüsszeli forrásokból a csatlakozást követő években fizetendő 25, 30, 35 százalékos közvetlen kifizetések növelését, illetve pótlását 55, 60, 65 százalékra. JEzzel együtt még mindig keveseb- oet kapnak majd, mint jelenlegi EU- s társaik.) Mikuláš Dzurinda kormányfő a koppenhágai csúcs után ugyan megígérte, hogy az összeghez legalább annyit told a kormány, hogy az elérje a környező országokban adott támogatások szintjét, de a pénzügyminisztérium jövőre lényegesen kisebb támogatással számol. Az agrártermelők követelik továbbá az exporttámogatási keret növelését is. Azt vallják, a tej-, a sertéshús-, a malátapiacon kialakult feszültség csak az eladhatatlan mennyiség támogatott exportjával oldható meg. A piaci egyensúlyzavarokat mérsékelni hivatott Intervenciós Agrárügynökség (IPA) idén 1, ideális esetben 1,15 milliárd koronát fordíthat erre, de a források többsége a szaktárca keretének átcsoportosításából származik. Ugyanakkkor az idén - más évekkel eÜentétben - nemcsak egy termény piacán indokolt a beavatkozás, hanem szinte mindegyiken. Az utóbbi egyébként egész Európára érvényes, nemcsak régiónkra. Simon Zsolt tegnap kijelentette: tárcája határidőn belül reagál a petícióra. A miniszter egyébként szintén a kormányfő koppenhágai EU- csúcs utáni ígéretét tartja mérvadónak. (gyor) OlD OTP BANKA SLOVENSKO UP 1068