Új Szó, 2003. május (56. évfolyam, 100-124. szám)
2003-05-05 / 102. szám, hétfő
24 PANORAMA ÚJ SZÓ 2003. MÁJUS A három űrhajós jól érzi magát, nem ártott meg nekik a kéthónapos hosszabbítás (CTK/AP-felvétel) A háromszemélyes Szojuz űrhajók mintegy mentőcsónakként várakoznak az ISS-en Sikeresen landoltak WHO-szakértők Tajvanra - tanítás a televízióban Kényszerű szünet MTI-HÍREK NAPTÁR Május ~5 EGY GONDOLAT „A legtöbb ember eredetinek születik és mégis másolatként hal meg.” Sörén Kierkegaard NÉVNAP Györgyi A György női változata, s a Georgina magyarítása révén alakult ki. Ma Árvácska, Irén és Kocsárd, valamint Lesana és Lesia nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 100 éve született Kellér Andor. Jeles hírlapíró volt, több lap munkatársa, de íróként is szép sikereket ért el. 65 éve hunyt el Nagy Endre konferanszié. Ő teremtette meg a magyar irodalmi kabarét és a konferanszié műfaját. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 40 éves LatabárÁrpád színész, a híres színészcsalád legfiatalabb tagja. 65 éves Jerzy Skolimowski lengyel filmrendező és színész, Andrzej Wajda és Roman Polanski .rendszeres forgatókönyvírója. NAPI VICC Két rendőr beszélget:- Mondd neked, honnan telik ilyen csodálatos házra és autóra? - kérdezi az egyik.- Tudod, én lottózom, és közben egy lóherét morzsolgatok a kezemben. így állandóan nyerek. A másik elhatározza, hogy kipróbálja a módszert. Mikor legközelebb találkoznak, az egyiknek fel van kötve a keze. -Veled, meg mi történt? - kérdezi a társa.- Kipróbáltam, amit mondtál. Lottóztam, és közben egy lóherét szorongattam a kezemben, és képzeld, az a hülye állat belém rúgott! Moszkva. Rendben leszállt közép-európai idő szerint tegnap hajnalban Kazahsztánban a Szojuz TMA-1 orosz űrhajó, három asztronautával a fedélzetén. Az irányítóközpont közlése szerint a landolás a kijelölt körzetben, Arkalik városától 90 kilométerre északra történt. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Az amerikai Kenneth Bowersox és Donald Pettit, valamint az orosz Nyikolaj Budarin tért most vissza, ők november óta dolgoztak a Nemzetközi Űrállomáson (ISS). Már márciusban haza kellett volna térniük az Atlantis amerikai űrrepülőgéppel, de a Columbia katasztrófája nyomán az űrsiklókra elrendelt repülési tilalom miatt két hónappal tovább maradtak az ISS-en. A Szojuz TMA-1 visszatérésével lezárult az ISS-program kényszerűen módosított fejezetének első szakasza, és most fordult elő először, hogy amerikai asztronauták nem amerikai űreszközön és nem amerikai területen értek földet. A február 1-jén felrobbant Columbia nem vett részt magának az ISS-nek az építésében, még olyan dokkolóberendezése sem volt, amellyel kiköthetett volna a Föld körül mintegy 400 kilométeres magasságban keringő bázison. A hét űrhajós halálát követelő tragédia miatt szakértők szerint legalább őszig a másik három siklót sem engedik indulni, márpedig az állandó legénységek váltását eddig űrsiklókkal bonyolították. A mostani átmeneti időszakban így a Szojuzok vet- ték-veszik át az amerikai űrsiklók szerepét. Ez az orosz űrhajótípus eddig is kulcsszerepet játszott az űrállomásprogramban. Szojuz szállította 2000 októberében az első állandó legénységet az ISS-re, és azóta a háromszemélyes űrhajók mintegy mentőcsónakként várakoznak az ISS-en, azaz egy Szojuz folyamatosan az űrállomáshoz csatlakoztatva készen áll arra, hogy vészhelyzet esetén vissza tudja szállítani a mindenkori állandó legénység három tagját. Biztonsági megfontolásokból azonban a Szojuzokat félévente lecserélik. Ez a csere egyébként épp most lett ismét időszerű. A mostani űrhármast váltó orosz Jurij Malencsenko és az amerikai Edward Lu egy hete Szojuzzal repült az űrállomásra, amelyen a következő váltásig, azaz október végéig, november elejéig tartózkodik. Ha időközben nem változik a kényszerű progam, ugyanazzal a Szojuz TMA-2-essel térnek vissza, amelyikkel az ISS-re utaztak, majd őket is egy amerikai-orosz űrhajósduó követi. Eddig egyébként egyetlen amerikai állampolgár, a világ első űrturistája, Dennis Tito landolt orosz űrhajón, hivatásos amerikai asztronauta a mai napig nem. Peking/Hongkong/Tajpej/Phen- jan. Kína hozzájárult, hogy az Egészségügyi Világszervezet (WHO) szakértői Tajvanra utazzanak az atípusos tüdőgyulladással (SARS) kapcsolatos helyzet tanulmányozására. Az erről szóló rövid közleményt szombaton adta ki az Új Kína hírügynökség. A jelentésből semmiféle további részlet nem derült ki. Tajvan, amely nem tagja az Egészségügyi Világszervezetnek, korábban kifogásolta, hogy nem kap segítséget és tájékoztatást a SARS elleni küzdelemhez. Csen Suj- pien tajvani elnök lemondta tervezett közép-amerikai útját a járvány matt - közölte az államfő hivatala. Phenjanban bejelentették, hogy SARS teijedése miatt Észak-Koreai felfüggeszti a légi forgalmat Kínával. Már törölték is a Pekingbe és Senjangba tartó járatokat. Az északkoreai légitársaság nem indította el habarovszki járatát sem, mert a betegség miatt jelentősen csökkent az utasok száma. Pekingben hivatalosan közölték: Kínában is és Hongkongban is kilenc- kilenc újabb halálos áldozata van a SARS-nak. Kínában emellett 181 új fertőzéses esetet is regisztráltak az elmúlt huszonnégy órában. A betegség összesen 190 halálos áldozatot követelt Kínában, az összes fertőzöttek száma pedig csaknem négyezerre tehető - közölte az egészségügyi minisztérium illetékese. Hongkongban a járvány kilenc halottja mellett tíz új fertőzöttről is beszámoltak az egészségügyi hatóságok. A városállam területén összesen 179-en haltak meg SARS következtében, az összes fertőzött száma 1621. Az Egészségügyi Világszervezet korábban arról számolt be, hogy HongÖSSZEFOGLALÓ Budapest. Egy nap alatt hárman lettek öngyilkosok a budapesti metróban. Szombaton fél egy körül a hármas metró Határ úti állomásánál egy harminc éves fiatalembert gázolt el a Kőbánya-Kispest felől érkező szerelvény. Az öngyilkos férfi belehalt sérüléseibe. A gázolás után az úgynevezett életvédelmi árammentesítéskor a metró egyik kocsijában feltehetően elektromos rövidzárlat kongban tetőzött a megbetegedés száma. Az AP összeállítása szer atípusos tüdőgyulladásban vili szerte összesen 6100-an betegedi meg és 436 a halottak száma. A kínai hatóságok tegnap továl két hétre tanítási szünetet rendeli el az általános és a középiskolákbí hogy ezzel is gátolják a fertőzés t jedését. A világ legnépesebb őrs: gában két hete zárták be az isko kát annak a reményében, május én folytathatják a tanítást. A terv szerint a kényszerű tanítási szün Világszerte összesen 6100-an betegedtek meg és 436 a halottak száma. ben a televízió és az internet segít; gével igyekeznek az oktatás föl} matosságát fenntartani. Szingapúrban eddig 26 emberi végzett a SARS. A fertőzöttek szár 203 és 3100 személyt tartanak ve; tegzár alatt otthonában - közöl tegnap a szingapúri egészségű^ minisztérium. Indiában egy nemi giben Hongkongban járt, 25 éves atalemberen ütköztek ki az atípus tüdőgyulladás tünetei. A kalkuti egészségügyi hatóságok tegnapi t jelentése három nappal azut: hangzott el, hogy a WHO a dél-áz; ai országot mentesnek nyilvánítót a heveny légúti tünetegyüttesti Hongkongban tegnap kikötött e; malajziai zászló alatt hajózó tankí miután 24 fős legénységének csa nem felén a SARS tünetei mutatko tak. Kanadában 23, Vietnamban Malajziában, a Fülöp-szigeteken Thaiföldön 2-2 ember életét köv telte mostanáig az atípusos tűd gyulladás. következtében tűz keletkezett. I utasokat, mintegy százötven er bért, sikerült kimenekíteni, hárm; könnyebb sérüléseket szenvedte Előzőleg, pénteken a Nagyvárad té nél, szombat délelőtt a Moszkva t ren gázolt a metró. A BKV fődiszp csere elmondta, hogy tapasztalata szerint a média is felelős lehet, h szén a televíziók kiemelten fogla koztak a péntek esti gázolással. I ösztönzően hathat az öngyilkoss; got fontolókra. (MTI, Index) Minden esetben öngyilkosságot követtek el Három metróbaleset HOROSZKÓP Kos: Oroszlán: Amit a közelmúltban elkezdett, most folytatnia kell. Az akaraterejével és Otthonában feszült helyzet alakulhat ki, ugyanis egyik rokona olyan ügyért a szorgalmával kell jeleskednie. Ez persze Ön számára nem jelenthet egyáltalán gondot. Bika: Megismerkedik valakivel, akivel teljesen egy hullámhosszon van, így hamarosan szoros barátság alakulhat ki kettejük között. Ma megoldhat egy régi problémát. Ikrek: Régi barátja több hasznos információt is adhat munkájával kapcsolatban, melyeknek nagy hasznát veheti a jövőben. Fordítson némi időt otthona kiszépítésére. Rák: ben kéri a segítségét, melybe egyáltalán nem szeretne beavatkozni. Legyen tapintatos, de határozott. Szűz: Sok meditálásra van szüksége, úgy érzi, erős korlátok közé van szorítva és ráadásul dühös is valakire. Készüljön fel a jövő hétre: kellemes meglepetés várható. Mérleg: Ha művészetekkel kapcsolatos a hivatása, akkor most egy nagyon termékeny és sikeres időszak előtt áll. Használja ezt ki, ne vesztegesse el az idejét. Skorpió: feladatokkal foglalkozik. Jobb, ha az esti programjait is lemondja, és otthon marad pihenni. Kissé fáradt a mai napon, nincs jó formában, ezért inkább csak rutin<*6 Bizonyos szempontból sokkal toleránsabbá válik, másrészt viszont keményebbé és mesterkéltebbé. Ez valószínűleg a karrierje következménye. Nyilas: Találkozik valakivel, aki pontosan olyan, amilyen partnerre vágyik, ráadásul még eléggé kedves és érdekes is, hogy soha ne unatkozzon mellette. Bak: Nemcsak vonzó megjelenésével, hanem csavaros észjárásával, kitűnő modorával is hódíthat. Élvezi ezt a játékot és mindig ki is próbálja, vajon ki tud Önnek ellenállni. Vízöntő: Rövid üzleti útra kell mennie, és örül, hogy végre egy kis időre elszakadhat a megszokott környezettől. Lehet, hogy komoly lépésre szánja rá magát. Halak: Levelezni kezd valakivel, és a vártnál sokkal izgalmasabbnak találja a dolgot. Jelentős szerepet játszanak életében a nagyobb távolsággal kapcsolatos ügyek. Huszonötén neveztek be az idén a teltkarcsúak thaiföldi szépségversenyére. A legsúlyosabb hölgy 159 kg-t nyc mott, de nem csak ezen múlt a végső helyezés. A vaskos idomú szépségeknek táncolniuk kellett a színpador majd válaszolniuk a zsűri kérdéseire. A Miss Jumbo versenyen a koronát egy 25 éves, több mint száz kilós diái lány nyerte el, aki kövéren is szépnek és boldognak érzi magát. (Reuters-felvétel www.ujszo.com E-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (59233421) Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (59233425) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (59233424), Mislay Edit - kultúra (59233430), Urbán Gabriella - panoráma, téma (59233444), Korpás Árpád - régió (59233436), J. Mészáros Károly mb.- sport (59233431) A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László Szerkesztőség: Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. Fax: 59233469 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos: 0907/773835, Királyhelmec: 0905/781851, Kassa: 055/6002225,0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30, 811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 59233119. Az igazgató- tanács tagjai: Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233278, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 59233228/59233235, 59233200, 59233240, fax: 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com , inzercia@vyvsme.sk ; Kassa: B. Némcovej 32, 055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a Pekel Print, Kft., Bratislava.Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., PONS Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PONS Rt.-ben. Külföldi megrendelések: PONS a. s. vyvoz dacé, Záhradnická 151, 820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok J eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. of Circulations
