Új Szó, 2003. május (56. évfolyam, 100-124. szám)
2003-05-26 / 119. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 2003. MÁJUS 26. Közélet 5 Bugár Béla, a Magyar Koalíció Pártja elnöke a Máért, a Magyar Állandó Értekezlet hét végi budapesti üléséről Elfogadható az új státustörvény Szombaton elfogadta a Magyar Állandó Értekezlet (Máért) a magyar kedvezménytörvény módosítását. A résztvevők azt hangsúlyozták, hogy a jogszabály nem szűkíti, hanem bővíti a kedvezmények és a kedvezményezettek körét. Az ülés eredményeiről Bugár Bélával, a Magyar Koalíció Pártja (MKP) elnökével beszélgettünk. MOLNÁR NORBERT Elégedett az ülés eredményeivel? Nagyjából elégedett vagyok, bár volt olyan javaslatunk, amelyet nem fogadtak el, de többségüket jóváhagyták. Ezek a javaslatok javítják a szlovákiai magyarok lehetőségeit a többi között a kedvezményekhez való hozzájutásban. A tervezet úgy fogalmazódott meg, hogy az európai uniós csatlakozás után is érvényben maradjon a törvény, és a különféle uniós közösségi vívmányok alapján működjön. Ezt kimondottan kértük. A törvény maga elfogadható. Úgy fogalmazott, hogy nagyjából elégedett, ami azt jelenti, hogy nem mindennel. Mi az, amivel elégedetlen? Nem vagyok elégedett például a tervezetmódosítás folyamatával. Hat hónapja volt az utolsó Máért- ülés, amelyen megegyeztünk néhány pontban, amelyeket szombaton újból meg kellett fogalmazni. Az elmúlt hat hónapban négy szakértői és két egyéb tárgyalás zajlott. Mi kezdettől fogva ugyanazokat az elképzeléseket fogalmaztuk meg, ám ha volt is megegyezés a szakmai tanácskozáson, nem került bele a törvénymódosításba. Magával a módszerrel kapcsolatban fogai» Nagyjából elégedett vagyok, bár volt olyan javaslatunk, amelyet nem fogadtak el, de többségüket jóvá- * > hagyták. >> máztuk meg bírálatunkat. Nem hisszük, hogy a jövőben így lehet együttműködni, mert az egyezséget senki sem változtathatja meg anélkül, hogy ne tárgyalná meg azokkal, akikkel megállapodtak. Másrészt a törvény 2002. január elsejétől érvényes, viszont a végrehajtása, a kedvezmények juttatása nem működik. Ilyen helyzetben nem volt ildomos hat hónapot várni a Máért-üléssel, mivel az eredeti elképzelés szerint múlt év december tájékán kellett volna a törvényt módosítni. Az sem tisztességes, hogy a törvénymódosítást különfé„Szlovákia kormánya egyedül maradna az ellenkezésben, ami óriási presztízsveszteség lenne számára." (Somogyit Tibor felvétele) saját kisebbségeit vagy kisebbségbe szorult saját nemzettársait. Ha Mikulás Dzurinda kifogásolja a törvényben, hogy Magyarország azért támogat valakit, mert nemzetiségétől függetlenül magyar iskolába jár, akkor valószínűleg ez ellen az elv ellen harcol, amit mi nem tudunk elfogadni. Határozottan alá kell húznom: azzal, hogy Magyar- ország a saját területén az igazolvány alapján különböző kedvezményeket nyújt pedagógusoknak, diákoknak, utasoknak, a szülőföldön viszont oktatási támogatást, nem okoz kárt azoknak a szlovákoknak, akik nem magyar iskolába járatják gyermeküket. Ha csak azt nem vesszük kárnak, hogy ők nem kapnak támogatást, ami viszont az ő esetükben saját országuk kötelessége. Határozottan el kell utasítanom Dzurinda úr érvelését. Ebben a kérdésben nem érdekes, ő mit mond, hanem az, hogy mit akarnak az én választóim. így viszont patthelyzet alakul ki. Nem alakul ki patthelyzet. Tudja a megoldást? Mi a probléma? Ha Szlovákia nem fogadja el a módosítást... ... akkor mit tud csinálni? le csatornákon keresztül kellett megszereznünk, mert egyszerűen elfelejtették odaadni. Amióta a magyar külügyminisztériumhoz került a módosítás, a folyamat akadozott. Melyek azok a pontok, amelyek a Magyar Koalíció Pártja javaslatára kerültek bele a módosításba? Az oktatási-nevelési támogatásokról szóló paragrafusban elértük, hogy ne csak egyéneknek, hanem például szervezeteknek, pedagógus- és szülői szövetségeknek is lehessen ilyenfajta támogatásokat juttatni. Javasoltuk, hogy a pedagógus- és a diákigazolványoknál egyéb lehetőségek is megnyíljanak, de ugyanakkor kértük, hogy a Magyarország területén nyújtandó kedvezmények esetében a magyarigazolvány mérvadó legyen, vagyis aki ott akar a kedvezményekkel élni, annak legyen igazolványa. Elég komoly harcot kellett folytatni azért, hogy ezek a javaslatok bekerüljenek. Miért fontos az MKP-nak az, hogy Magyarország területén a kedvezményeket a magyarigazolványhoz kössék? Ez egy vállalás. Ha az ember eldönti, hogy magyar, és magyarként kedvezményeket akar élvezni Magyarországon, akkor legyen magyarigazolványa. Szülőföldön viszont kedvezményt az oktatási intézmény tanítási nyelve alapján kaphat az egyén, illetve az iskola mellett működő szövetség. Az MKP-n belül egyébként komoly dilemmát okozott a kérdés, hogy magyarigazolványhoz köttessen-e például az oktatási-nevelési támogatások határon túli igénybevétele. A kérdést azonban úgy is fel lehet tenni, hogy miért büntessük azokat, akik bár magyar iskolába íratták gyermekeiket, de nincs magyarigazolványuk, hiszen már az iskola kiválasztása is egyfajta magyarságvállalás, aminek komoly magyarságmegtartó ereje lehet. Emellett támogatásban részesülhet az is, aki nem magyar, de a magyar nyelv és kultúra tárgyában folytat tanulmányokat vagy oktat. Végül is Szlovákiában a szövetségek vagy az egyének kapják a támogatásokat? A mi esetünkben, ha kétoldalú megállapodásra kerül sor a magyar és a szlovák kormány között, akkor a szövetségek kaphatják ezeket a támogatásokat. Ha nem születik megegyezés, akkor aki nem akar megállapodni, eleve azt részesíti előnyben, hogy egyének kapják a juttatásokat. Mikulás Dzurinda kormányfő a múlt héten egyértelműen nyilatkozott, nem fogadja el a törvény módosítását sem, s szerinte a legjobb az lenne, ha Szlovákiára egyáltalán nem vonatkozna a törvény. Mit tud tenni az MKP ilyen helyzetben? Az Európai Unión belül elv a pozitív diszkrimináció. Ez számos olyan EU-tagállamban működik, amely pozitívan megkülönbözteti Például ellentörvényt fogad el. Ahhoz elég nagy bátorság kell, különösen ha igaz, amit Kovács László külügyminiszter úr mondott, \\ Nem csak akkor kell • az MKP támogatását kérni, amikor megszorító intézkedése- .. két kell elfogadni. NN hogy az Európai Unió különféle szakemberei ezt a módosítást európai szintűnek tartják, és el tudják fogadni. Ilyen esetben viszont Szlovákia kormánya egyedül maradna az ellenkezésben, ami óriási presztízsveszteség lenne számára. Elképzelhető, hogy egyedül marad. Dzurinda annyira elszántnak látszik, hogy nyugodtan megteheti az ellenlépéseket. Akkor majd reagálni fogunk, különféle lehetőségeink vannak. Mondana néhányat? Az MKP önszántából tagja a kormánykoalíciónak. Olyan különböző törvényeket kell jóváhagyni a parlamentben, amelyekhez a mi támogatásunkra is szükség van. Nem csak akkor kell a Magyar Koalíció Pártjának támogatását kérni, amikor megszorító intézkedéseket kell elfogadni. Figyelembe kell venni azt is, mire van szüksége az MKP-nak és választóinak. Ahhoz, hogy az épület ne csak kívülről és fekvésével, hanem belülről is megállja a helyét, több milliót kell rá költeni Rendbe kell hozni a Redutot a NATO-közgyűlésre ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Egy év múlva Szlovákia fővárosában ül össze az Észak-atlanti Szövetség parlamenti közgyűlése, és az illetékesek már megkezdték a találkozó előkészítését. Két épület - a Redut és az új nemzeti színház - közül az előbbire esett a választás: az Óváros szebb képet nyújt, mint az a rész, ahová az új nemzetit építették. Ahhoz azonban, hogy ne csak kívülről és fekvésével, hanem belülről is megállja a helyét a Redut, több milliót kell rá költeni - alapos tatarozásra szorul. A kulturális minisztérium már ki is számolta, mi mennyibe kerül, az erről szóló anyagot a héten vitatja meg a kormány. A tárcavezetó a kabinet idei tartalékalapjából több mint 39 milliót kér, a jövő évi költségvetésből pedig 26 millióval többre tart igényt. Mivel a Redutban székel a Szlovák Filharmónia, a munka javát a nyári szünetben kell elvégezni. Idén júliusban és augusztusban mindenképpen rendbe kell hozni a kis és a nagy koncerttermet, a folyosót és a különböző mellékhelyiségeket, melyek általában a nyilvánosság számára nem hozzáférhetőek, viszont a NATO-képvise- lők szalonként, pihenésre használhatnák őket. A legtöbb pénzt a kli- matizáció kiépítésére költik majd, jelenleg ugyanis csak a nagy koncertteremben van légkondicionáló - ha minden a tervek szerint történik, jövő tavasszal az egész Redutban vadonatúj berendezés lesz. 2004-ben 26 millióból bútort és egyéb kiegészítőket vásárolnak és kölcsönöznek, megjavítják a székeket, raktárát bérelnek, felújítják a tűzvédelmi és riasztó berendezéseket. Ezenkívül ebből fogják fedezni a parlamenti közgyűléssel összefüggő költségeket, sőt az akció utáni takarítást, valamint a Szlovák Filharmóniának biztosítandó ideiglenes koncertterem bérleti díját is. (sza) Mennyibe kerül a Redut felújítása? (adatok millió koronában) 2003 2004 Festés, ajtók és lépcsők felújítása, padlójavítás, talajcsempe, szőnyegek, a fakapu rendbehozatala, az udvar és az illemhelyek felújítása, a termek és az épület környékének a feldíszítése stb. 6,3 3,3 Tűzvédelmi és riasztó berendezések javítása, bővítése 0,5 2,5 Légkondicionáló 32Klimatizációs berendezés a szalonokban 8 A koncertterem átépítése1,5-2 Lakberendezési tárgyak (vásárlás, kölcsönzés) 0,7 5,57 Közvetlenül az akcióval összefüggő költségek (beleértve a szervezést és a takarítást, a Szlovák Filharmóniának biztosítandó pótterem bérleti díját) 5,38 Összesen 39,5 26,75 (Forrás: www.government.gov.sk ) RÖVIDEN Lelassították az autópálya forgalmát Pozsony. Tegnap délután mintegy száz motoros indult el Pozsonyból Nagyszombatba az autópályán, hogy így tütakozzanak a szerintük értelmetlen sebességkorlátozás ellen. A motorkerékpárosok 90 km/órás sebességgel haladtak, hogy bemutassák, mennyire lassítja a forgalmat, ha megtartják a rendeletet. (SITA) Halálos motorosbaleset a fővárosban Pozsony. Három lányt gázolt el tegnapelőtt motorkerékpárjával egy férfi, aki az ütközés után belehalt sérüléseibe. Először egy 10 éves lányt ütött el a járdán, majd egy buszmegállóban még kettőt. (SITA) Spidla és Dzurinda a visegrádi országok viszonyáról Kéz a kézben értek célba KOKES JÁNOS Prága/Úpice. Személyes rekordot javított tíz kilométeren Vladimír Spidla cseh kormányfő, amikor szombaton az óriáshegységbeli Úpi- ce községben minimaratont futott szlovák kollégájával, Mikulás Dzu- rindával. „Az 50 perces idő négy perccel jobb, mint az eddigi csúcsom” - mondta Spidla újságíróknak azt követően, hogy a két kormányfő kéz a kézben ért célba. A futóversenyen, majd a közös ebéden és rövid kiránduláson való részvétellel véget is ért a kétnapos cseh-szlo- vák kormányfői találkozó. Spidla és Dzurinda megvitatta a szlovákiai romák csehországi kivándorlását, a kétoldalú kapcsolatok más - elsősorban gazdasági - problémáit, s közösen hitet tettek a visegrádi együttműködés fenntartása mellett azután is, hogy a régió országai belépnek az Európai Unióba. „Nem intézményesített együttműködésről van szó. Nem kell mindig egy véleményen lennünk, de szükség esetén érdemes együttműködnünk” -jelentette ki Spidla. „Visegrád igen jó elképzelés. Szeretnénk megtartani, fejleszteni az uniós csatlakozás után is. Nyüvánvaló, hogy nem tervezzük intézményesítését” - tette hozzá Dzurinda. Mindketten egyetértettek abban, hogy a régió országai érdekeiket közösen az EU-ban jobban tudják érvényesíteni. Ha valaki elveszítette bizalmát, azt észre lehetett venni Dzurinda: nincs bocsánat ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. „Ha valaki elveszítette a bizalmamat, azt idáig azonnal észre lehetett venni, mindig gyorsan cselekedtem” - mondta Mikulás Dzurinda, a Markíza televízió Testre szabva című műsorában arra a kérdésre reagálva, hogy még bízik-e helyettesében, Csáky Pálban. A miniszterelnök elárulta: a népszavazáskor két napig nem evett, le is fogyott, de a derékszíján már érzi, hogy lassan visszahízza a leadott kilókat. Arra a felvetésre, hogy a sikeres referendumra a kormánynak miért kell újabb áremeléssel reagálnia, a kormányfő leszögezte: Szlovákiának azért is gyorsabban kell felzárkóznia a nyugati államokhoz, mert még mindig „rövidebb paplannal takarózunk, mint amilyen hosszú a lábunk”. Dzurinda a népszavazás előtt egy héttel kizárólag a sikeres eredmény érdekében találkozott Vladimír Meéiarral. „A sajtó erről mindjárt azt írta, hogy bratyizunk egymással. Mindenkit biztosíthatok róla, hogy nem felejtettem el a múltat, és senki semmit nem bocsátott meg a HZDS elnökének” - szögezte le a miniszterelnök, (sza) Egyik párt sem kíván foglalkozni az uniós kampánnyal Folytatódó abortuszvita ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. „A koalíció lezárta az EU- kampány ügyét, készül ugyan még egy elemzés, de hiányzik a valódi akarat, egyik párt sem kíván foglalkozni ezzel a kérdéssel” - mondta tegnap Pavol Rusko, az ANO elnöke a Szlovák Televízió Őt perc múlva 12 című műsorában. Ezt a véleményt erősítette meg az SDKÚ és az MKP képviselője, Zuzana Martináková és Bárdos Gyula is. Szerintük elsősorban az uniós alapokból való merítésre kell felkészülni. A műsor további részében megszakadt az egyetértés a koalíciós pártok között, az abortusztörvény kapcsán Pavol Rusko szembe került az SDKÚ és az MKP politikusával is. Martináková és Bárdos hibának minősítette, hogy az ANO önálló indítványként nyújtotta be törvénymódosítási javaslatát a parlamentbe. Martináková szerint a magzatelhajtás kérdésében meg kell várni az alkotmánybíróság döntését, és annak fényében kell meghatározni a további lépéseket. Az ANO-nak még mintegy 30 nap áll a rendelkezésére, hogy eldöntse: visszavonja-e a parlamentben levő javaslatot, melynek elfogadása Bárdos Gyula szerint súlyosan megsértené a koalíciós szerződést. dpj) A kereszténydemokraták a 20 százalékos adó ellen Ha kérdeznek valakit KORPÁS ÁRPÁD Pozsony. Csáky Pál miniszterelnökhelyettesnek nem kellett volna jóval az uniós népszavazás előtt azt nyilatkoznia, hogy eredménytelenség esetén más megoldások is vannak az EU-csatlakozás eléréséhez, mert ezzel a szavazók kedvét szegte, és ez a részvételi arányon is megmutatkozott - vélekedett a Joj televízió Hetes című vitaműsorában Monika Benővé, a Smer alelnöke. Vitapartnere, a kereszténydemokrata Vladimír Palkó belügyminiszter ezzel kapcsolatban figyelmeztette Benovát, hogy - más politikusokhoz hasonlóan - Csáky csak újságírói kérdésre válaszolva vázolta a lehetőségeket. „Miért kell a politikusokat bírálni, ha egy kérdésre igaz választ adnak?” - kérdezte a miniszter. Azzal kapcsolatban, hogy a Nemzeti Emlékezet Intézete vezetőjének, Ján Langos- nak a tájékoztatása szerint az államfőével megegyező nevű titkosszolgálati munkatársról is vannak dokumentumok, Palkó csak annyit jegyzett meg: „Ha valaki a kommunista párt magas beosztású tisztségviselőjeként, például a központi bizottság tagjaként tevékenykedett, teljesen lényegtelen, hogy amellett még ügynöke volt-e a titkosrendőrségnek vagy sem.” A KDH elfogadhatatlan- nak tartja, hogy a bevezetendő egyenadó 20 százalék legyen; a párt alacsonyabb, , kompromisszumos megoldásban bízik. A miniszternek meggyőződése, bizonyos új körülmények hatására többen azok közül is az abortuszról szóló törvényjavaslat ellen fognak szavazni, akik első körben támogatták a tervezetet, de nem részletezte, milyen körülményekre gondol.
