Új Szó, 2003. május (56. évfolyam, 100-124. szám)
2003-05-24 / 118. szám, szombat
ÚJ SZÓ 2003. MÁJUS 24. Közélet 5 Interjú Anna Záborskával, a Kereszténydemokrata Mozgalom képviselőjével a koalíción belül zajló abortuszvitáról Megtiltanák a magzatelhajtást A koalíció liberális és konzervatív szárnya közötti legutóbbi problémás ügy az ANO képviselői által benyújtott abortusztörvény-tervezet. A jogszabály elfogadását a leghevesebben a KDH ellenzi, sőt a koalíciós szerződés megszegésével vádolja az ANO-t. Tegnapi számunkban a liberálisok álláspontjáról Éva Cérnát kérdeztük. Ma a keresztény- demokraták véleményét parlamenti képviselőjük, Anna Záborská tolmácsolja. LAJOS P. JÁNOS Ön még a tárgyalás megkezdése előtt javasolta, hogy a módosítással a parlament egyáltalán ne foglalkozzon. Miért? Ez egy olyan lényeges törvény, melynek parlamenti tárgyalását széles társadalmi vitának kellene megelőznie. A másik ok, hogy a tervezetről a koalíciós pártok nem alakítottak ki közös álláspontot. A javaslat megváltoztatná a jelenleg érvényes törvény filozófiáját. Úgy gondolom, nagy felelődenség az abortusz végrehajthatóságának végső határidejét kitolni a terhesség hatodik hónapjának végére. A hat hónap csak a genetikailag hibás magzat esetében lenne megengedett, és csak orvosi konzílium döntése alapján. A jelenlegi gyakorlat ezzel megegyezik, csak nem törvény, hanem miniszteri rendelet szabályozza. Ennek ellenére elfogadhataüan önöknek a módosítás? Az említett miniszteri rendelet túlnyúlik a hatályos törvényi szabályozáson, ezért alkotmányellenes. Tehát a jelenlegi állapot nem normális jogi helyzet. Úgy gondolom, hogy azoknak, akiknek nem áll ellentétben a lelkiismeretükkel az, hogy meghosszabbítsák a határidőt, vitát kellene erről kezdeményezniük. A genetikai hibáról beszélni különben is túlzott egyszerűsítést jelent, mivel » Ez egy olyan lényeges törvény, melynek parlamenti tárgyalását társadalmi vitának . . kellene megelőznie. \\ nem minden hiba, amit ez a javaslat vagy akár a jelenlegi szabályozás figyelembe vesz, genetikai eredetű. Az orvostudomány az elmúlt évtizedben gyorsan haladt előre, és a jelenlegi javaslat nem szól arról, hogy milyen genetikai hiba esetén engedélyezné az abortuszt. Tehát a KDH ellenzi, hogy társadalmi vita nélkül fogadják el ezt a törvénymódosítást, de egyben azt is, hogy az abortusz elvégzésének határát háromról hat hónapra emeljék? Úgy gondolom, elsősorban azt kellene tisztázni, hogy mikor kezdődik az emberi élet. Ha ezt tisztáztuk, akkor nyilvánvaló lesz az is, hogy milyen törvényt kell elfogadni. Az alkotmány meghatározza, hogy az emberi életet védeni kell már a születés előtt, és ha a vita során arra a meggyőződésre jutunk, hogy az élet a fogamzással veszi kezdetét, akkor teljesen másképp állunk majd a törvényi szabályozáshoz. A társadalmi vitának nem ideológiai, hanem természettudományos alapon kellene zajlania. A javaslatot azért is elfogadhatatlannak tartjuk, mert a megfogalmazása felületes, pontaüan. Ha a javaslat pontosabban fogalmazna, ha meghatározná például, hogy müyen genetikai hibák esetén lehet elvégezni a beavatkozást, akkor elfogadható lenne az önök számára? Ilyen és ehhez hasonló jogszabály semmiképpen sem lehet elfogadható számunkra, mivel megmásítha- tadanul elvesz egy emberi életet. Tehát ha jól értem, akkor a KDH célja az abortusz teljes betiltása. Elvetik azt az elvet is tehát, hogy a nőnek joga van döntenie saját testéről? Két különböző dologról van szó. Természetes, hogy a KDH azt szeretné elérni, hogy Szlovákiában egyáltalán ne végezzenek interrupciót. Tisztában vagyunk azonban az évtizedek alatt kialakult helyzettel, ismerjük az emberek gondolkozását, melyet már az 50-es évektől alakított az, hogy a magzatelhajtás engedélyezett. Abban a hitben élnek, hogy a terhesség harmadik hónapjáig nem beszélhetünk emberi életről, és ha az abortuszt törvény engedélyezi, akkor az rendben van. Nem gondolkodnak azon, hogy mi etikus, és mi nem. A kérdés második felére azt tudom válaszolni - tisztán természettudományos alapon -, hogy a magzat nem a nő testének része, ugyanis genetikailag különbözik tőle. A nő ebben az esetben legfeljebb további életmódjáról dönt. Mérlegelni kell, mi a fontosabb: a magzat élete vagy a nő, illetve a házastársak életminősége. Természetesen nem akarom azt állítani, hogy azzal, ha elsőbbséget adunk a magzat életének, akkor csökkentjük a szülők életszínvonalát, életminőségét, éppen ellenkezőleg, gazdagabbá tesz- szük. Igaz ugyan, hogy az életmódjuk mindenképpen megváltozik a gyermek megszületésével. Véleményem szerint azonban az élethez való jog elsőbbséget élvez az életmód megválasztásához való joggal szemben. Itt vissza kell térnem ahhoz, hogy mikor kezdődik az emberi élet: nemcsak a KDH, hanem sok elismert természettudós is azt állítja, hogy az emberi élet a fogamzással kezdődik. Elképzelhetőnek tartja, hogy ez a módosítás - akár az ellenzék támogatásával is - elfogadásra kerülhet? Mit tenne ebben az esetben a KDH? Örülnék neki, ha nem fogadná el a parlament. A törvényhozók ugyanis a társadalmat, a lakosságot képviselik, és ennek a törvénynek az elfogadása mindenképpen rossz bizonyítványt állítana ki Szlovákiáról. Ezzel a törvénnyel Szlovákia a liberális országok közé sorolná magát. A KDH-t gyakran vádolják azzal, hogy vallási elveket próbál becsempészni a polgári társadalom alapelvei közé. Nem látja úgy, hogy a KDH hozzáállása az abortuszhoz ezt példázza? Semmiképpen sem akarunk vallási vagy ideológiai elemeket vegyíteni Szlovákia politikai berendezkedésébe. Ebben az esetben a véleményünk - habár erkölcstelennek tartjuk egy emberi élet elvételét - nem vallási, nem keresztény alapon nyugszik. Az emberi élet elvétele általánosan büntetendő dolog, ezt elítéli az is, aki nem hívő. Újra oda kanyarodunk vissza, hogy megegyezésre kell jutnunk arról, mikor kezdődik az emberi élet. Az élethez való jog természetes jog, ez vonatkozik a meg nem született gyermekre is. Egyes elméletek azt állítják, hogy attól a pillanattól számíthatjuk az élet kezdetét, amikor a magzat már képes az anyaméhen kívüli életre is. Ezzel nem értek egyet. Véleményem szerint az emberi életet a fogamzástól lehet számítani akkor is, ha nem képes önálló létezésre. De erre bizonyos szempontból az egy-két éves gyermek sem képes, sőt gyakran az érettségiző fiatal sem. Ez a kérdés elviszi a vitát a spekuláció felé. Tudjuk, hogy a női és férfi ivarsejtek egyesülésével csak emberi élet keletkezhet, semmi más. Az ön számára elképzelhető az abortusz abban az esetben, ha a magzat veszélyezteti az anya életét? ^ Az erőszakos nemi r közösülésből származó gyermek ugyanolyan gyermek, mint , , a többi. \\ Nagyon kevés olyan eset van, amikor közvetlenül a magzat veszélyezteti az anya életét. Olyan eset gyakrabban előfordul, hogy az anya élete veszélyben van, balesetet szenved vagy rákbetegség alakul ki nála; ekkor meg kell kapnia a megfelelő kezelést abban az esetben is, ha ez a magzat halálát okozza. És erőszakos nemi közösülésből származó terhesség esetében? Az ilyen aktusból származó gyermek ugyanolyan gyermek, mint a többi. Nem ölhetjük meg amiatt, mert erőszakos bűncselekményből fogant. Minden nőnek, lánynak tisztáznia kellene magában ezt a dolgot, mielőtt még bekövetkezik. Amikor megtudja, hogy megerőszakolták, tudatosítania kell, hogy a gyermek genetikai kódja 50 százalékban az övével azonos. Ha felkészül előre ilyen esetre is, akkor könnyebb lesz megbékülnie vele. Csáky Pál szerint Brüsszel két tervet visszaküldött Ötmilliárd veszélyben ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Spidla és Dzurinda a szlovákiai romák kivándorlásáról Miniszterek gondja lesz Pozsony. Több mint ötmilliárd korona uniós támogatástól eshet el Szlovákia az EU-csatlakozás után, ha nem sikerül javítani az ipari és infrastrukturális terven. Brüsszelnek ugyanis nem tetszett a két dokumentum, és visszaadta átdolgozásra. Csáky Pál integrációért felelős miniszterelnök-helyettes reméli, sikerül úgy kiegészíteni a terveket, hogy még idén szeptemberben konkrét projektumokra pályázatot lehessen kiírni. Az illetékes tárcáknak egy héten belül kell a brüsszeli követelményeknek megfelelően módosítani a visszaadott anyagot, és június 6-ig az új terveket postázniuk kell az EU-nak. Veszélyben van két, útépítéssel kapcsolatos PHARE-projektum is - az egyik a Pelsőctől a magyar határig vezető út felújításáról szól. Csáky szerint június 17-ig kiderül, van-e esély a megvalósításukra. A miniszterelnök-helyettes létre akar hozni egy projektumtárat, amelyben olyan tervezeteket halmoznának fel, melyekkel uniós támogatásért lehet majd pályázni. Ezen kívül Csáky Pál pénzalap kialakítását is felvetette: ebből lehetne finanszírozni előzetesen azokat a projektumokat, melyekre a strukturális alapokból majd pénzt kaphatunk. Ebbe az alapba Csáky a bankokat is szeretné bevonni. „Mindent megteszünk, hogy a Szlovákiáról szóló utolsó uniós országjelentés a lehető legjobb legyen” - hangsúlyozta a miniszterelnök-helyettes. A kormány 400 szakember képzését tervezi; ők az uniós alapokból való merítésért fognak felelni, és átalakul az integrációs osztály is. (sza) KOKES JÁNOS Prága. Prága és Pozsony munkacsoportot állít fel, amely megpróbál megoldást találni arra a problémára, amelyet a két ország viszonyában a szlovákiai romák tömeges Csehországba vándorlása váltott ki. Ebben állapodott meg tegnap Prágában a két ország kormányfője, Vladimír Spidla és Mikulás Dzurinda. Mindkét fél elismerte, hogy komoly problémáról van szó, de úgy vélik, hogy az drámai módon nem befolyásolja a cseh-szlovák viszonyt, s nem megoldhatatlan. Dzurinda Iájelentette, hogy Pozsonynak már vannak tapasztalatai a romák külföldre menekülésével. „Eddig mindig sikerült a problémát kibogozni, megnevezni, s megtalálni a megoldást. Hasonló módon fogunk eljárni a mostani esetben is” - szögezte le. Prágai megfigyelők szerint az, hogy a munkacsoportot miniszterek fogják irányítani, a kormányfők megnyugtató nyilatkozatai ellenére is jelzi, hogy súlyos gondról van szó. Dzurinda szlovákiai befektetésekre ösztönzi a csehországi vállalkozókat. Biztosította őket, hogy a szlovák kormány folytatni fogja az adórendszer reformját, a cégadót a jövő év elejétől húsz százalékra csökkenti, ami komoly vonzerőt jelenthet a cseh cégek számára is, hogy esetleg Szlovákiába tegyék át székhelyüket. Csehországban ugyanis jelenleg a cégadó 32 százalék, s a jövőben is, 2006-tól, csak 24 százalékra kívánja csökkenteni a kormány. Az Uhersky Brod-i fegyvergyár például eldöntötte, hogy a Slavia márkájú légpuskákat már a közeljövőben a szlovákiai Dubnicában fogja gyártani. RÖVIDEN Több embert már nem „takarít el" Eperjes. Életfogytig tartó fegyházbüntetésre ítélte tegnap Alojz K.-t az Eperjesi Kerületi Bíróság. A Lojzo Cisticként ismert maffiózó három rendbeli gyilkosságért, tiltott fegyverviselésért, gyilkosságra való felbujtásért és egyéb bűncselekményekért kapta a nálunk kiszabható legsúlyosabb büntetést. Négy társát összesen 66 évre ítélték el, a legenyhébb büntetés 12 év volt. A döntés nem jogerős, mindnyájan fellebbeztek. (TASR) Rács mögött marad Ivan Lexa? Pozsony. A kerületi ügyészség tegnap, azaz a határidő lejárta előtt kérvényezte a pozsonyi I. járásbíróságon Ivan Lexa vizsgálati fogságának meghosszabbítását. A titkosszolgálat volt igazgatója már hat hónapja van rács mögött, s ha hétfőig nem adták volna be a kérvényt, szabadon kellett volna engedni. Most a bíróságnak június 4-ig kell döntenie arról, hogy meghosszabbítja-e Lexa vizsgálati fogságát. (SITA) Palkó újabb 21 rendőrt bocsátott el Pozsony. Vladimír Palkó belügyminiszter az elmúlt hónapban újabb 21 rendőrt bocsátott el állásából (hivatalba lépéseóta már 96-ot). Kilenc rendőrtől alkoholfogyasztás miatt kellett megválni, az egyik egy 53 éves nő volt. A többieket csúszópénz elfogadása, hivatali titkok kiszivárogtatása, cigarettacsempészés, büntetőcsekk-hamisítás és egyéb csalások miatt kellett elbocsátani. (TASR) Újabb ismeretlen zsarolja Csehországot Prága. Prágai robbantásokkal fenyegetőzik egy ismeretlen személy, ha a cseh állam nem fizet ki neki 200 millió koronát. Éva Brozová rendőrségi szóvivő szerint az ismeretlen a belügyi tárcának küldött levélben zsarolta meg az államot. Ezen a héten ez már a második zsarolási kísérlet. Szerdán egy ismeretlen a belügynek és a Nova televíziónak küldött e-mailban 50 milliót kért azért, hogy elálljon robbantási szándékától. Márciusban több mint két hétig egy ismeretlen Olmütz városát tartotta izgalomban, tíz napja pedig a prágai kórházak konyháinak megmérgezésével fenyegetődzött egy másik zsaroló, (kés) Hrusovsky az Európa jövőjéről szóló konferencián Megosztás és közeledés KIKÜLDÖTT MUNKATÁRSUNKTÓL Athén. Pavol Hrusovsky szerint a megosztott szuverenitás nem jelenti a szuverenitás elvesztését. A szlovák parlament elnöke ezt az európai parlamentek és az Európa jövőjéről szóló konferencián jelentette ki a görög fővárosban. Hozzátette, ennek a folyamatnak figyelembe kell vennie valamennyi EU-tagállam érdekeit. Rámutatott, a nemzeti parlamentek és az EU intézményeinek kapcsolata olyan mechanizmust hivatott életre hívni, amely minden szinten képes megoldani a politikai problémákat. Ahhoz, hogy az EU-t sikerüljön közelebb hozni az emberekhez, az egyes tagországok polgáraival való intenzív kommunikáció szükséges. Ennek hatékonnyá tételéhez azonban nem elég az európai intézményekre támaszkodni. „A nemzeti parlamenteknek saját országuk kormányával együtt kell rendezniük az Európai Unióhoz fűződő viszonyukat” - mutatott rá Hrusovsky. Szavai szerint Szlovákia szeretné elérni, hogy a parlamenti demokrácia eszközeivel a kormány további tevékenységét a törvényhozás biztosítsa. A szlovák házelnök felszólalásában elmondta, nem új európai intézményekre van szükség, hanem a meglevők munkájának hatékonnyá tételére. Rámutatott, meg kell akadályozni az emberek elidegenedését az őket képviselő európai intézményektől. „A döntések folyamata legyen áttekinthető, érthető” - jelentette ki Hrusovsky, aki szerint Szlovákia - és valamennyi csatlakozó ország - számára fontos, hogy garanciákat kapjon a kormányközi konferencia munkájában való teljes jogú részvételre. Lapunk kérdésére a szlovák házelnök elmondta, Szili Katalin, a magyar Országgyűlés elnökével és Petr Pitharttal, a cseh Szenátus elnökével gyakran tárgyalnak ezekről a kérdésekről. „A nemzeti parlamentek szerepének erősítését azonos platformról próbáljuk elérni” - mondta az Új Szónak Hrusovsky. Hozzátette, közösen olyan megoldásokat keresnek, amelyek nemcsak az egyes tagállamok, hanem az EU-intézmények megfelelő működéséhez is hozzájárulnak. Az EU soros elnökének tisztét betöltő Görögország fővárosában ma fejeződik be a parlamenti elnökök tanácskozása, melyre most először kaptak meghívást a csatlakozó országok. További részletek a 6. oldalon. (jéel) MEGKÉRDEZTÜK Huncík Pétert, a Nova egyik alapítóját A négy alapító tag - köztük ön is - az egyre szövevényesebb Nova-ügyben bírósághoz fordult. Mi a beadvány lényege? Különböző bűncselekmények elkövetésével, például adócsalással gyanúsítanak minket. Egyetlen célunk, hogy bebizonyítsuk ártatlanságunkat. Állítólag az adócsalás akkor történt, amikor önök átruházták tulajdonrészüket Vladimír Zelezny akkori vezérigazgatóra. Most viszont állítják, hogy önök még mindig a tévé társtulajdonosai. Valóban azok? Szlovákiai állampolgár vagyok, itt fizetek adót, úgyhogy Csehországban semmilyen adócsalást nem követhettem el. Velem szemben ez nevetséges vádpont. Az ügyvédi elemzés szerint nem adtunk el vagyonrészesedést a Novában, és ezt egyre több csehországi ügyvéd állítja. Mi a véleménye Vladimír Zelezny leváltásáról? Régen nem vagyok már abban a helyzetben levő társtulajdonos, hogy ebbe bele tudnék szólni. Az egész história az amerikaiak „kipenderítése” után kezdődött. Annak idején a CMI éppen Zeleznyvel szövetkezett ellenünk, ők tettek minket apró, szinte semmilyen befolyással nem bíró részvényessé. Az ő személyes konfliktusuk után a CMI most a saját igazát keresi, és ennek keretében az egyik vádjuk ellenünk fogalmazódott meg, holott a dolgokat ők ketten zavarták össze. Nekünk ehhez semmi közünk, esetleg annyi, hogy belőlünk akarnak bűnbakot csinálni. Az egész nagyon kínos, mert úgy tűnik, mintha mi is részt vettünk volna a különböző üzleti machinációkban, pedig azokba - jelentéktelen pozíciónknál fogva - nem láthattunk bele. Ezek után nehéz tisztázni magunkat, de nem adjuk fel, bár - a bírósági ügyvitel gyorsaságát ismerve - egyhamar nem várható lényeges előrelépés, (sza) Anna Záborská: „Mérlegelni kell, mi a fontosabb: a magzat élete vagy a nő, illetve a házastársak életminősége.". (Lubos Pile felvétele)