Új Szó, 2003. május (56. évfolyam, 100-124. szám)
2003-05-22 / 116. szám, csütörtök
J SZÓ 2003. MÁJUS 22. Sport I. LABDARÚGÓLIGA, 32. FORDULÓ VÉLEMÉNYEK LADIMÍR WEISS (Petrzalka): elégedett vagyok az eredménnyel i a mutatott játékkal is. Csak azt ijnálom, hogy ilyen színvonalas lérkőzést ilyen kevés néző látta.” RIK BOGDANOVSKY (Ruzombe- >k): „Alig tudtam 11 épkézláb já- ■kost találni. A cserepadon csak árom ifi ült. Azt hiszem, a mutant játékunkért - ilyen összeállí- isban - nincs szégyellni valónk.” 1ANISLAV GRIGA (Dubnica): Ürülök, hogy sikerült fordíta- unk. Védenceim végig elszántan üzdöttek, s ennek meg is lett az redménye.” USAN RADOLSKY (Slovan): „A ítballt gólra játsszák, hiába vol- mk a mezőnyben jobbak, mégis ikaptunk.” OHUML ANDREJKO (FC Kosice): smét jól kezdtünk, ám a zsolnaiak myegesen erősebb kerettel ren- elkeznek mint mi.” [ILAN LESICKY (Zilina): „Teljesen íegérdemelten nyertünk, ha a csa- iraink jobban odafigyelnek, na- yobb arányban is nyerhettünk vol- a.” (SITA) Medved' (középen, fehér mezben) volt a Petrzalka-Ruzomberok meccs főszereplője (Eubos Pile felvétele) íz esélyes Petrzalka hozta az eredményt, megérdemelten nyert a rózsahegyiek ellen, s tartja 3. helyét Medved’ nem aludt, két gólt rúgott TOMI VINCE ozsony. Tulajdonképpen nem volt ■tje az I. ligás labdarúgó-mérkőzések, bár a Petrzalka, amely az el- lúlt szombaton még bajnokjelöltek számított, elméletben beleszólat a második hely kérdésébe, de bben már csak a javíthatadan opti- íisták bíznak. A rózsahegyiek elkelitek a szakadék széléről, minden izonnyal, megmenekültek a ki- séstől. így hát nem nyomta a „mu- sáj” egyik csapatot sem, csak a klub 5 önmaguk becsületéért kellett fut- allozni a játékosoknak, z üresen tátongó lelátókra jól allható kiabálásokkal kezdődött a ilálkozó, a labdarúgók egymást biztatták, irányították. Ez inkább a hazaiakat ösztönözte aktivitásra, már a 6. percben Kinder erős lövését kellett védenie Muchának, aki később egy léc alá tartó löketet tolt szögletre. Aztán egy kiugratás után a másik oldalon Helbich tiszta helyzetből Lipcák kezébe helyezte a labdát. Nem volt nagy az iram, de a küzdelemre nem lehetett panasz, és a játék is érdekesen, mozgalmasan hullámzott a mezőnyben. A hazaiak fokozatosan fölényt harcoltak ki, és a 22. percben a rendkívül agilis Kinder jó ütemű passzt adott a leshatáron álló Medved’nek, aki köszönte szépen és a kifutó kapus mellett a hálóba rúgta a labdát. Játékkedvben nem volt hiány a félidő végéig, futottak becsületesen a labdarúgók, itt-ott még szépen is kombináltak. A ligetieket a kollektív lelkesedés vitte előre, a nyíltan futballozó vendégek néhány szép támadással vétették magukat észre. Havrilla játékvezető pedig azzal, hogy szigorúbb volt a vendégekkel szemben, könnyű szívvel adott nekik sárga lapot, míg például a tisztátalanul játszó Hancot csak szóban figyelmeztette. Az 56. percben a hazai védők luftot rúgtak, s a labda Stevkóhoz került, a javítani igyekvő hátvédek földre vitték, a bíró nem sípolt. Egyébként a második félidő első negyed órájában a vendégek irányították a meccset, de gólt a ligetiek rúgtak: a 61. percben Medved’ ért el egy szöktetést, s átemelte a kifutó kapuson. Ez nem sikerült a vendégeknek, pedig többször is gólközeibe kerültek. Az esélyes Petrzalka tehát hozta az eredményt, s szép volt a két csapattól, hogy játékosai akartak futballozni. Napjaink I. ligájában ez nem semmi. Ha nem is nyújtottak kiváló produkciót, de legalább igyekeztek. Nem tetszett, hogy a hazaiak néhány játékosa (Hall, Hanc) „tüskésen” futballozott, amit igencsak rossz néven vettek á rózsahegyiek, de sportszerűek maradtak, nem reklamáltak látványosan, inkább nyíltan, offenzív felfogásban futballoztak. Egy gólt megérdemeltek volna. DUBNICA-SLOVAN 3:2 (2:1) óllövők: Porázik (28.), DoPETRZALKA-RUZOMBEROK 3:0 (1:0) icovic (35.), Straka (90.), ill. Vo- tácka (2.), Porázik (67. - öngól), ítékvezető: Sipos, 3150 néző. árga lap: Dovicovic, Homolác, d. Hrncár. DUBNICA: Kovác- olezaj, Svestka, Sevela-Zimen (77. Supka), Drzík, Dovicovic (74. Greguska), A. Suchy-Straka, Porázik, Kiska. SLOVAN BRATISLAVA: Prole-Pecko, Homolác, Hornyák, Ed. Hrncár-Vomácka, Polgár, Dzúrik, Onofrej-Slahor (80. Hesek), Vittek. Góllövők: Medved’ (22., 61.), Vácha (88.). Játékvezető: Havrilla, 1460 néző. Sárga lap: Medved’, Hall, Pos- písil. PETRZALKA: Lipcák-Hall, Ma- ixner, Hanc-Suchánek (74. Vácha), Desiatnik, Kinder, Krejcík (81. Obsitník), Kusalík-Mikulic, Medved’ (87. Drobny). RUZOMBEROK: Mucha- Jurco, Mikulás, Pospísil, Had-To- movcík (77. Bacík), Kurty, Helbich, R. Urban (90. Kobolka), Zofcák- Stevko (71. Bezák). Elégedettek a válogatott finnországi szereplésével Hossa marad a vezetőedző? Pozsony. A Szlovák Jégkorong Szövetség végrehajtó bizottságának tegnapi ülésén kiértékelték a válogatottak idei szereplését. Az illetékesek teljes mértékben elégedettek voltak, hiszen az ifik ezüst-, a felnőttek pedig bronzérmet szereztek a ja- roszlavli, illetve a helsinki világbajnokságon. sita-hIr Mindkét csapat teljesítette a kitűzött célt, s mind az oroszországi, mind pedig a finnországi vb-n látványos hokit játszott az együttes. Frantisek Hossa, az A-váloga- tott vezetőedzője a jövőjével kapcsolatban kijelentette: „Május 31én lejár szerződésem, amelyet egy évvel meg lehet hosszabbítani. Még nem döntöttem, egyelőre gondolkodom. Örülök, hogy a szövetség azt szeretné, hogy továbbra is én legyek a tréner. A közeli napokban, minden bizonnyal, tárgyaló- asztalhoz ülünk. Szerintem június közepéig minden eldől.” Rendhagyó lesz a 2004-es év, hiszen két rangos eseményre is sor kerül, mégpedig a világbajnokságra és a Világ Kupára, melyet nagy várakozás előz meg. * Június elején a spanyolországi Marbellában lesz a Nemzetközi Jégkorong Szövetség (IIHF) 7. kongresszusa. Az egyhetes tanácskozáson Szlovákiát a honi szövetség első embere, Juraj Siroky képviseli majd, aki az IIHF tanácsának jelöltjei között található. UEFA Kupa-finálé: Celtic-FC Porto 2:2 (0:1) - lapzártakor Rájátszás döntött ÖSSZEÁLLÍTÁS Sevilla. Rekkenő hőségben kezdődött a labdarúgó UEFA Kupa-döntő, ennek ellenére nagy iramban játszottak a csapatok. Mindkét oldalon feltűnően sok volt a szabálytalanság. A szlovák Micher játékvezető már a 8. percben felmutatta a sárga lapot a Celtic belga hátvédjének, Valgaerennek. Nem sokkal ezután cserélni kellett a portóiaknak, mert az 5. percben megsérült Cos- tinha már nem térhetett vissza a pályára. Az első félidő közepén Larsson szabadrúgását védte a Porto kapusa, a másik oldalon Derlei közeli lövését hárította nagy bravúrral Douglas. Másodpercekkel a szünet előtt megszerezte a vezetést a veszélyesebben futballozó portugál együttes. A 16-os közeléből Deco mesterein ívelt Alejnyicsev elé, akinek kapáslövését a Celtic kapusa még védte, ám a kipattanó labdát Derlei pár lépésről a hálóba továbbította. Közvetlenül a második 45 perc kezdete előtt egy játékvezetőnek öltözött néző befutott a pályára, piros lapot mutatott fel a bírónak, majd levetkőzött és meztelenül a Celtictábor felé vette az irányt, a meglepett rendezőknek végül sikerült őt leteperni a földre. Celtic-góllal indult a második félidő: Agathe beadását Larsson fejelte a kapuba. Hét perccel később az orosz Alejnyicsev jóvoltából ismét a Porto jutott előnyhöz, de nem sokáig örülhettek a portugálok, mert jött az újabb Larsson-fejesgól (2:2). Összehasonlíthatatlanul jobb volt a második játékrész, mindkét együttes látványos támadófutballal szórakozatta a közönséget. Mivel a rendes játékidőben már több gól nem született - lapzárta után - következett a hosszabbítás. Góllövők: Larsson (47., 57.), illetve Derlei (45.), Alejnyicsev (54.). Játékvezető: Michel’ (szlovák); 60 000 néző (telt ház). Sárga lap: Val- gaeren, Lennon, Nuno Valente, Balde. CELTIC: Douglas-Mjällby, Balde, Valgaeren (65. Laursen)- Agathe, Lambert (80. McNamara), Lennon, Petrov, Thompson-Lars- son, Sutton; FC PORTO: Vitor Ba- ia-Paulo Ferreira, Jorge Costa, Nuno Valente, Ricardo Carvalho-Ma- niche, Costinha (9. Ricardo Costa), Deco, Alejnyiesev-Derlei, Capu- cho. (t-zsi) ASZTALITENISZ-VB TRENCÍN-PÚCHOV 1:2 (0:2) FC KOSlCE-ZILINA 1:3 (1:2) óllövők: Mati (32.), ill. Fabus 40. - 11-esböl, 46.), Mintái (34.),. ítékvezető: Hrinák, 1044, néző. árga lap: Sapara, Kulig, Dord’, ajdos. Drahno, Zábavník, Strba., C KOSICE: Baránek-Zajcev, urd’, Cifranic, Kulig-Sapara, J. Sovic, J. Kozák, Toporcák (72. Skolník)-Mati (90. Mydliar), Ze- her (60. Gajdos). ZILINA: Traba- lík-B. Labant, Zabavník, Sninsky, Drahno-Barcík (90. Klago), Bazík, Z. Strba, M. Durica (46. Staí)-Min- tál, Fabus. Góllövők: Ivana (73.), ill. Jakú- bek (36. - öngól), Breska (37.). Játékvezető: Ligocky, 1400 néző. Sárga lap: Svrcek, Ivana, Smak, Kopacka, Jámbor, Ovad, Cvirik, Zavaterník. TRENCÍN: Smak- Micenec, Bilik, Jakúbek, SvrcekDuris, Kopacka, P. Németh, Han- ko-Ivana, Krupník (66. Rusnák). PÚCHOV: Bernady-Zavaterník, Ovad, Cvirik-Hricko, Jámbor (89. Kadlec), I. Kovác, Gegics-Pernis, Muzlay (74. Peter Vavrík), Breska (90. Brisuda). TABELLA - MŰSOR INTER-TRN AVA 1:1 (0:1) óllövők: 60. Lembakoali (60. - 1-esből), ill. Kozuch (9.). Játék- ezető: Cichy, 480 néző. Sárga ip: Barmos, Burza, Paulík Ko- uch, Filip, Ujlaky. INTER: Hyll- armos (28. Burza), Gáspár, •prsal-Petrán, Mráz (78. Paulík), Chalupka, Drobnák, Cech-Lelkes (46. Halenár), Lembakoali. TRNAVA: Uízi—Fali, Bestvina, Poljovka, Hrabal-Molnár (41. P. Hodúr, 90. Bachnák), Filip, P. Stano (87. Ko-púnek), Ujlaky, Gasparík-Kozuch. 1. 2ilina 32 18 6 8 59:28 60 2. Slovan 32 18 6 8 52:30 60 3. Petrzalka 32 16 7 9 44:31 55 4. Púchov 32 13 8 11 42:38 47 5. Trnava 32 12 11 9 44:41 47 4. Púchov 32 13 8 11 42:38 47 6. Inter 32 11 7 14 41:47 40 7. Dubnica 32 11 6 15 36:45 39 8. Ruzomberok 32 11 5 16 38:53 38 9. Trencín 32 10 3 19 40:62 33 10. PC KoSice 32 5 11 16 34:55 26 Következik, május 24., 17.00: Pú- chov-Petrzalka, Ruzomberok-Dub- nica; 18.00: Slovan-FC Kosice; 19.00: Trencín-Inter. Május 25., 16.00: Zilina-Trnava (STV 2) EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK > Az utolsó forduló eredményeitől iggetlenül gyakorlatilag meg- yerte a francia labdarúgó-bajnok- ígot az Olympique Lyon. Az OL-t gyan pontszámban még befogatja az Olympique Marseille, az lobbi együttes gólkülönbsége zonban lényegesen jobb - plusz 5, szemben az OM plusz ö-jával - ;y szinte elképzelhetetlen a helysere. A Lyon sorozatban másod- zor végzett az élen. > A labdarúgó-világranglista élén jvábbra is Brazília áll, Franciaor- zág és Spanyolország előtt, Szlo- ákia az 53., Magyarország az 54. > Az ausztrál Robbie McEwen nyerte a 86. Giro d’Italia kerékpáros körverseny szerdai szakaszát. Összetettben változatlanul Gilber- to Simoni vezet. Közvetlenül a befutó előtt több bukás is történt az esőtől csúszós aszfalton, az egyikben a világbajnok Mario Cipollini is elesett, de nincs komolyabb baja. ♦ Az NHL-ben szereplő Detroit jégkorongcsapata négy évre szóló, 40 millió dolláros szerződést ajánlott az orosz Szergej Fjodorovnak. ♦ Egy hibás tömítés miatt gyulladt ki Michael Schumacher Ferrarija a vasárnapi Forma-l-es Osztrák Nagydíjon. Az ötszörös világbajnok első boxkiállása előtt két körrel csapattársa, Rubens Barrichello ment ki kerékcserére, s a tankolásánál maradt egy kis benzin a vezeték légtelenítő kamrájában. Amikor a német klasszis kerül sorra, a rossz tömítés következtében ez az üzemanyag a kocsira ömlött, s a tüzet a csőből kiáramló gőzök tovább táplálták. ♦ A St. Pölten-i teniszverseny 2. fordulójában a holland Martin Verkerk meglepetésre 6:4, 7:5 arányban legyőzte a szlovák Dominik Hrbatyt. ♦ A női kosárlabdaliga-döntő 5. meccsén: Ruzomberok-Delta Kosice 74:68 (38:44). A rózsahegyiek 14. bajnoki elsőségüket szerezték. A 3. helyért: UMB Banská Bystrica-Slovan Bratislava 77:66, az UMB lett a bronzérmes. ♦ A férfi kézilabda HIL szlovákiai döntőjének 4. mérkőzésén: Presov -Pov. Bystrica 31:24 (11:14) - ösz- szesítésben 2:2. A 3. helyért: Ko- sice-Nové Zámky 29:23 (12:10) - 2:2. ♦ A KENŐ 10 szerdai nyerőszámai: 8, 9, 15, 23, 24, 27, 32, 33, 40, 42, 45, 52,55,61,64,65,71, 73, 74, 77. ♦ A LOTO tegnapi nyerőszámai -1. HÚZÁS: 9, 10, 12, 24, 27, 36; pótszám: 46. II. HÚZÁS: 5, 6, 8, 16, 34, 46; pótszám: 2. Joker-szám: 159 671. Párizs. A francia fővárosban zajló asztalitenisz-világbajnokságon női egyesben Odor Éva nyert az 1. fordulóban, majd vereséget szenvedett. Óriási meglepetésre kiesett a svéd Waldner. EREDMÉNYEK - férfi egyes, 1. forduló: Macusita (japán)-Sereda (szlovák) 4:0, Ko (hongkongi)- Truksa (szlovák) 4:1, Riu (kore- ai)-Pistej (szlovák) 4:0, Hielscher (német)-Marsi (magyar) 4:0, Ko- sowski (lengyel)-Pázsy (magyar) 4:2, Saive (belga)-Demeter (magyar) 4:1, Papageorgiu (görög)- Waldner (svéd) 4:3(1). Női egyes, 1. forduló: Odor (szlová- kiai)-Pietkewicz (lengyel) 4:0, Bá- torfi (magyar)-Poliacková (szlovák) 4:1, Tan (szungapúri)-Marceková (szlovák) 4:2; 2. forduló: Guo (kínai)-Ődor 4:1, Bátorfi-Krav- csenko (izraeli) 4:2, Tóth-Takahasi (japán) 4:2. Női páros, 1. forduló: Odor, Po- liacková-Beh, Beh (malajziai) 4:0, Lau, Kvok (kínai)-Marceková, Kub- ríková 4:1, Bátorfi, Tóth- Gough, Cső (ausztrál) 4:0, Molnár, Faze- kas-Silva, Nonaka (brazil) 4:0. Vegyes páros, 2. forduló: Schlager, Liu (osztrák)-Pistej, Odor 4:3. (sr) Bátky az első hat között akar végezni a birkózó-Eb-n Lesz magyar érem? ÖSSZEÁLLÍTÁS Belgrádban ma kezdődik az 50. kötöttfogású birkózó Európa-bajnok- ság. Szlovákiát két sportoló, Bátky Attila (84 kg) és Roman Meduna (96) képviseli. „Sikeres volt a felkészülés, Fehéroroszországban, Lengyelországban és Magyarországon edzőtáboroztunk. Védenceim biztató formában várják a viadalt, remélem, jobban szerepelnek majd, mint egy éve, amikor már a csoportküzdelmek során elvéreztek” - mondta Zdenek Chára vezetőedző. Csak a rend kedvéért, tavaly Meduna 10., Bátky 12. lett. „Sajnos, két hétig bordasérüléssel küszködtem, de szerencsére már rendbejöttem. Mindenképpen az első hat közé akarok jutni” - nyilatkozta Bátky Attila, aki a 2000-es Eb-n érte el eddigi legjobb eredményét, a negyedik helyen végzett. Vérmesebb reményekkel utazott a szerb fővárosba az Oláh Tibor (55 kg), Bóna László (60), Nagy Balázs (66), Bárdosi Sándor (74), Kiss Balázs (84), Virág Lajos (96), Deák Bárdos Mihály (120) összeállítású magyar csapat. Komáromi Tibor szakágvezető legalább egy dobogós helyezésre számít: „Deák Bárdosnak és Bárdosinak van reális esélye éremre, de a többiektől is jó birkózást és egy-két értékes eredményt várok. Elsődleges szempont a felmérés, hol tartunk a többiekhez képest, hiszen az idei legfontosabb cél az októberi világbajnokság, ahol már olimpiai kvótákért megy a küzdelem.” (sz. z.)