Új Szó, 2003. május (56. évfolyam, 100-124. szám)
2003-05-03 / 101. szám, szombat
m Vplea/vbNy és háttér ÚJ SZÓ 2003. MÁJL VENDÉG KOMMENTÁR Varázslat nélkül BERECK JÓZSEF Az év legszebb hónapját nyitó ünnepnap reggelén írom ezeket a sorokat, de sokkal pontosabb leszek, ha így fogalmazok: munkaszüneti napon, a hét közepén. Már kilenc felé jár, túl vagyok az első feketén, cigin és a híradásokon, tudom, hogy hajnalban Törökországban rengett a föld, sok-sok emberáldozatot követelve, hogy Bush elnök a Lincoln repülőhordozóról fogja bejelenteni népének a nagyobb iraki hadműveletek végét, állítólag gondosan ügyelve rá, hogy a győzelem szót ki ne ejtse a száján. Szóval, beindult már a nap, de hiába nézek szét olykor-olykor az ötödik emeleti balkonunkról, az ünnepnek s egyáltalán annak a ténynek, hogy ezt a napot piros betűkkel nyomták a naptárba, semmi nyoma. Színes szalagokat lobogtató májusfa se magasodik sehol a tetők fölé, csak mintha a kora reggel óta sétáltatott kutyusok szaglásznák immár sokkal felszabadultabban a környékbeli orgonabokrok tövét. Marad tehát az emlékezés. Én gyerekként rendszerint május elsején szoktam megejteni nagy tavaszi kóborlásomat a természetben. Reggel, az akkori szokások szerint ünneplősen, én is beutaztam közeli falumból Dunaszerda- helyre, megmutattam magam az iskolában, s ha nem bíztak rám valamilyen külön feladatot - transzparens- vagy zászlóvivést -, otthagyva a sokaságot, a Víztorony és a Malom irányában kiolda- logtam az ünneplésbe feledkezett városból. A városszéli bakterháznál letértem a mély vasútárokba, s mentem táguló, boldog, nagy kebellel, neki-nekiiramodva. Néhány kilométer után, a kanálison átívelő vashídnál értem falum határába. S mintha felhő mögül hirtelen előtűnt volna a nap, a kanális szélesedő árterületén felizzott a rét zöld parazsa. A levegőben madarak rikoltoztak, legyek, méhek és darazsak tették a dolgukat. A közeli nyárfák áttetsző, de már sűrűsödő lombjában sejtelmesen feketéllettek a szarkafészkek. A távolban szélfogó erdősáv, itt-ott magányos, büszke tartású jegenye vagy ezüst nyár, a vasútárokban, a széles árterületen s a szépen megmunkált táblák végiben békésen tollászkodó éger-, bodza- és fagyalbokrok. Aztán jöttek szembe velem jellegzetes ízeikkel, illataikkal a dűlők, tagok, az ismert, de minden titkukat még ki nem adott laposok, rétek, füzesek, nádasok... S én csak mentem, mentem a tiszta, vízpárás, könnyű, langyos, jó levegőben. Sajátos és szent boldogságomnak akkor - mint minden nagy földi örömnek - nem volt elviselhetetlen jellege. Csak azt éreztem: milyen boldogság élni, kezet-lábat mozgatni, letépni egy fűszálat, kettétörni egy-egy ágat... S ha megéheztem, gondolatban visszaugrottam Szerdahelyre, ettem egy kis virslit, megcsiklandoztam ínyemet a mustár fanyar ízével, s noha akkoriban a magamfajta falusi gyerkőcöknek igen szerényen csörgött a zsebében az aprópénz, gondolatban azért limonádét is juttattam magamnak, jófajta cukorkát vagy kemény tartású fagylaltlabdacsokat egy ostyatölcsérre púpozva. Azt nemrégiben olvastam valahol, hogy egy táj nézésének gyönyörűsége, ha az élvezet mély és tökéletes., mindig elviselhetetlen. Ilyenkor az ember sóhajt egyet, s inkább kiragadja magát a varázslatból. Ezúttal maradjunk mi is ennyiben. JEGYZET Az iskolának, az életnek? SZABÓ GERGELY Éppen hat éve jártam először Pozsonyban, felvételizni jöttem a messzi Ung-vidékről. Máig emlékszem arra, mennyire szerencsétlenül éreztem magam ebben a nagy városban, úgy éreztem, mindenki ártani akar nekem, az utcán az összes szembejövő nekem akar jönni. Éppen az utcán figyeltem fel arra, hogy a mi szeretett fővárosunkban mennyi sok magyar él, nem győztem örvendezni, ha egy magyar szófoszlányt elkaptam. Egyetemi éveim alatt is folytatódott a lelkesedésem, kimondottanjólesett, hogy a menza szakács nénije magyarul súgta oda nekem, miért ne válasszam a káposztafőzeléket, magyarul hallgathattam meg egy jó zaftos káromkodás-áradatot a főpályaudvaron, mennyire kegyetlenül sok a munka, sőt anyanyelvemen beszélhettem az egyik ellenőrrel, amikor megbüntetett, mert elfelejtettem villamosbérletet venni. Hiába, a magyar világnyelv - gondoltam büszkén. Sajnos, nagyon hosszú ideig tartott, amíg rájöttem, hogy ez egyáltalán nem jelent nagy dicsőséget. Szakácsnőnek, takarítónak, ellenőrnek lenni nagyon szép foglalkozás, de egyetemi oktatónak, menedzsernek, értelmiséginek, szakembernek lenni sem rossz. Csodálatos módon, ahol főznek, takarítanak, lejárt villamosbérle- | tek miatt büntetnek, ott elég I gyakran hallunk magyar szót. I Ahol a jövő nemzedékét oktatják, ahol igen bonyolult pénz- | ügyi kérdéseket oldanak meg, ; uhu1 a világ összefüggéseire próbálnak rávilágítani, ott nem nagyon. Ez nagyon zavar. Még diákként voltam az Egyesült Államokban. Senkit sem érdekelt, hol van az a Szlovákia, senkit sem érdekelt, mi történt 1920-ban a nemzetünkkel, senkit sem érdekelt, hogy milyen egyetemre járok. Az viszont kimondottan jólesett, hogy reggel héttől másnap hajnali fél háromig tartó gürizés után felvitték a fizetésemet. Újságíróként elutaztam Koppenhágába, a külvárosban eltévedtem, még most is a Bella- hojvej környékén bolyonganék, ha nem tudnék angolul útbaigazítást kérni. Elrepültem Frankfurtba, összesen tíz percem volt, hogy elérjem a csatlakozást, idegesen, fáradtan, egy egész estét betöltő keresgélést nyújtó repülőtéren valószínűleg lekéstem volna a gépet, ha nem értek pár tucat kifejezést németül. Összesen talán két nyelvet bírok tökéletesen, a többi hármat hol gagyogom, hol selypítem, esetleg hadarom, de az épp elég, hogy el ne adjanak. Az viszont már dühít, amikor a tizennégy éves húgom felhív, hogy megkérdezze tőlem az angol grammatika alapszabályait. Egyelőre még bele sem merek gondolni, mi lesz vele, meg Jancsikával, meg Dénes- kével meg Annabellával, meg néhány ezer kis társukkal, ha néhány éven belül lehetőségük nyílik például valamelyik berlini vagy londoni egyetemen tanulni. Tucjorn, kétnyelvű bizonyítványt mutathatnak majd a felvételinél. Nyelvtudás nélkül azonban nem mennek sokra. Kányádi Sándor is megmondta (1996-ban Nagy- kaposon), hogy nem a bizonyítvány a fontos, hanem a minőségi iskola. TALLÓZÓ TREND Az OECD nem hiszi el, hogy a : vák kormány képes lesz a közki sokat a GDP 5 százalékára csők teni. Azért nem hisznek a korm nak, mert még mindig kési! egészségügyi, szociális és nyugd form. Az ő előrejelzésük szerin idei költségvetés hiánya a GDP 6 zaléka lesz, Ivan Miklós pénzüg niszter elismerte, hogy tavaly nisztériuma némileg túlbecsült idei állami bevételeket. Némi g van az adóval, az első negyedét is kevesebb folyt be belőle, i amennyit vártak, így Miklós m; lyan csomagon dolgozik, mely r mentené az idei költségvetést. A zárt, hogy az egységes adórend korábbi bevezetésével próbálni segíteni a gondokon. AZ OECD rint a kormány rossz helyen sp< amikor csökkenti a közbefekteti arányát. Ezt a közalkalmazotti r< szer egyszeri nagymértékű áta tásával kellene helyettesíteni, hi; a tagországok közül Szlovákia a több közalkalmazottal rendeli országok közé tartozik. HÉTVÉG(R)E A vén EU-róka, a büszke, ő Egy holland férfi menedékjogot kért Szlovákiában. Azt állította, hazájában üldözi a rendőrség. A Legfőbb Ügyészség tisztségviselői, akikhez bekopogott, köpni- nyelni nem tudtak meglepetésükben, sohasem hitték ugyanis, hogy Szlovákiában ennyire jó a helyzet. A bolygó hollandiról később kiderült, elmeháborodott. így már érthető. JUHÁSZ LÁSZLÓ Higgyék el, én lennék a legboldogabb, ha csak a fentiekhez hasonló sztorikról szólt volna az elmúlt napok hazai közélete. Akkor nem kellene beállnom azok sorába, akik például az uniós népszavazás kampánya miatt fanyalognak. (Különben sem értem őket, hiszen ami nincs, arról minek annyit beszélni?) A kampány amúgy sem fontos, mondta a héten Ján Figel uniós főtárgyaló, sokkal lényegesebb, hogyan készülünk fel a tagságra. Például regionális konferenciákkal. A legutóbbi, kassai rendezvényen megnyugtató módon össze is jött vagy harmincöt érdeklődő (újságírók inkluzíve). Ez azért jó hír, mert ezek szerint nincs fehér folt (senkinek a becsületén), mindenki tud mindent az Európai Unióról. Amúgy én nem izgulok a referendum kimenetele miatt, hiszen Rudolf Schuster már régen kampányol, úgyhogy nagy baj nem lehet. Dzurinda meg holnap kezdi, de talán ez sem tántorít el senkit a részvételtől. Sajnálom, hogy csak egyszer, a pozsonyi Euroszoba megnyitóján hallhattam az örökké ragyogó, fényes csillagról szóló dalt, a valószínűleg rendkívül népszerű és csak általam nem ismert Boris Lettrich előadásában (akit azóta csak a kis hamisként emlegetek). Hogy a zeneileg művelt Csáky Pálnak tetszik-e a dal szlovák változata, arról nem tudok nyilatkozni, ő tudott volna, de rendkívül diplomatikus módon nem tette. Szóval soha többé nem hallhatom a szlovák EU-himnuszt, csak az eredeti, jogtiszta változatot. Azt meg már tizenöt éve meguntam. Jómájú haverom felvetette, majd ő betelefonál a Pátria rádió kívánságműsorába, hogy Péter és Pál barátjával szeretné meghallgatni a vén Európát. Lebeszéltem. Tájainkon csak az országhatárok vannak eltűnőben, a humorérzéknek még van határa. Még egy gyors rekapituláció: az elmúlt napokban megtudtuk, a vén EU-rókák közül ki nem felelős az eurosláger disszonáns záróakkordjáért: Csáky Pál, aki tulajdonképpen egy nagy kórusművet szeretett volna, „á la We Are The World”; Miklósi Péter, aki telefonon kérte Dusík Gábort, hogy hétfő reggelig legyen kész a dal, de nem ő volt a megrendelő; Boris Lettrich, aki örült, hogy egyáltalán valakinek eszébe jutott, és csurran egy kis zsozsó; Jaroslav Rezník rádióigazgató, aki csak a miniszterelnök-helyettes figyelmébe ajánlotta a dalt; Dusík Gábor, aki nem tudja, hogy ha valaki műkorcsolya-világbajnokságra megy, korcsolyát is kell vinnie magával - és Halló, Péter és Pál barátommal szeretném meghallgatni az Európát. így folytathatnánk. Nem felelős továbbá özv. Bódi Mari néni Szakállasapácáról, aki eddig mindig elment szavazni, és már csak megszokásból is részt vesz a referendumon, valamint további néhány millió ember. Szóval megnyugodhatunk, senki sem felelős semmiért. Tanulság? Varga Miklós mondjon le! „Kommunista vagyok” - válaszolta az egyik vörös pólós pozst fiatalember (lehetett vagy ti; hét éves), amikor a riporter m; elsején megkérdezte tőle, mit res a demonstráción. Az ifjú, meggyőződéses kommunista r lett ott állt alig fiatalabb társnője, aki a régi, szép ide emlegette. Nem sokkal távol egy elvtárs (nem az enyém, övék) felszólította Ameri azonnal vonuljon ki Irakból hagyja békén az arabokat. Gec W. Bush amerikai elnököt v színűleg megrettenthette a ve orrú boroshordószónok dörge me, mert tegnap hajnalban b lentette, véget ért az iraki konl tus, de ők még azért egy dán ott maradnak. Amerika megn; te a háborút, a békét pedig áll lag az irakiak nyerhetik meg. Azért hozott ez a hét örvendi eseményeket is, hála a szlovák kisoknak, leigáztuk Németor: got. Volt is nagy ünneplés, alább olyan, amilyen május 1£ várható. Tudják, ez az a nap, a r szavazás másnapja, a fieszta ui kijózanodás, az eurókázás id amikor elemzők elemzik az ele: zendőt, amikor Csáky Pál ígér hez híven elmondja, milyen h: kát követtek el a kampány sói amikor a hogyan helyett a hog továbbról kezdünk beszélni. HETI GAZDA(G)SÁG Pengeváltás a nyugdíjemelés körül TUBA LAJOS Az unióban az árak nyilván emelkedni fognak, de ha nem lépünk be, akkor a növekedés ennél sokkal magasabb lesz - egyezett a véleménye azoknak a csúcsmenedzsereknek, akikkel a héten beszélgetett el nyilvánosan a kormányfő az ország kilátásairól. De azért ő sem vett tőlük mindent készpénznek. Például egyikük arról beszélt, hogy a hazai ipart az autógyártás fellendítésével sem kell feltétlenül monokultúrássá tenni, az illető konkrétan az idegenforgalom fejlesztését javasolta következő célként. Nos, a kormány a héten ezen a téren nagy lépést tett visszafelé. Nem hagyta ugyanis jóvá a helyi idegenforgalmi társulások támogatásáról szóló törvénytervezetet. Ennek pedig nem kisebb célja volt, mint biztosítani azt a fordulatot, amely annak idején Ausztriát is elindította az idegenforgalmi szuperhatalommá válás felé. A javaslathoz kötődő egyezkedés még egy érdekes fordulatot hozott. A településeket képviselő ZMOS lemondott volna a községi kasszába befolyó idegenforgalmi illetékekről, ha a helyi és regionális társulások ugyanannyit kapnak az államtól is. Ez egy szép és elegáns megoldás lett volna, kár, hogy a kormány úgy gondolta, nincs itt az ideje a fordulatnak. Persze társulásokat e nélkül is létre lehet hozni, csak éppen a hazai operettállam modellje szerint nem: éljetek, ahogy tudtok, tőlünk még a felfutási fázisban se számítsatok-semmire. Mennyivel emeljük a nyugdíjakat - tört ki a vita a héten a minisztérium és a Szociális Biztosító közt. Meglepetésre most fordított a felállás, eddig általában a minisztérium igyekezett többet kérni, a biztosító pedig bizonygatta, hogy a kis emelésre sincs pénze. Ez nyilván most sincs másképp, így a bőkezű javaslat mögött valami mást kell keresnünk. Például a biztosító igazgatójának ingó székét és azt az igyekezetei, amikor a szociálisügyi miniszter tűnik fel a nyugdíjasokat megrövidítő szőrös szívű politikusként. A dolog várható kimenetele: a furcsa véget ért számítógépes pályázaton kapott igazgató távozik, a nyugdíjakat pedig csak szerényen emelik. A Szociális Biztosító igazgatója pedig az alávágásra szolgáló javaslatok helyett inkább azt mondhatná el, hogy a betegbiztosításra beszedett pénzt ezentúl nem fizetik ki a nyugdíjakra. Egyetlen pozitívum, hogy ez a vita a végső. A jövőre esedékes nyugdíjreform után a nyugdíjak emelését már nem ilyen viták, hanem egy, törvényben lefektetett képlet dönti el. Az európai uniós kampánnyal kapcsolatban már országos méretű a megdöbbenés, így ezzel ezen a helyen bővebben nem kell foglalkoznunk. Talán csak annyit, hogy a marketingben a negatív kampány is eredmény, hiszen így legalább senki sem mondhatja el, hogy nem tudott a népszavazásról. Inkább nézzünk előre. Az unióba belépve tagdíjként be kell fizetnünk egy halom pénzt, de ha ügyesek vagyunk, ennél csak jövőre 13 milliárd koronával többet kaphatunk vissza. Viszont egyre több politikus számára is kezd gyanússá válni, hogy erre esetleg képtelenek leszünk. Különösen akkor, amikor Brüsszelből már levelek érkeznek néhány hazai miniszterhez, hogy még a szerény előcsatlakozási alapokat sem képesek teljes mértékben felhasználni. Érdekes módon a legjobb helyzetbe az eddig sokat szapult ISPA- program került, ott ugyanis száz százalékos a felhasználás. A másik két alapnál viszont hihetetlenül alacsonyak az arányok. Az illetékeseknek továbbra is csak azt tudjuk ajánlani, ha már a hazai jóindulatú kritikának nem hisznek, nézzenek körül a szomszédos országokt Szinte minden kételyükre vált kaphatnak. A mezőgazdászok: is van egy jó tanácsunk. Bár a vetkező szezontól az uniós C vagyis az egységes mezőgazda! politika részesei lesznek, a ha információs rendszerekből szi semmit sem lehet megtudni, b milyen világ is lesz az. Ezért m jenek fel a magyar földműveié gyi minisztérium (FVM) internt honlapjára, sok érdekeset találn Végezetül foglalkozzunk a hé egy elemző által forradalminak vezeti adóreformmal. A terv ránként lépeget előre, a hétéi gazdasági miniszterek tanácsa: gyalta meg és küldte tovább a 1 mány elé. Az már nyilvánv; hogy a bor literenkénti árának koronás növekedését kiváltó lux adó emelésére nem kerül sor. Ér kés, hogy amíg kutató volt, b Miklós nem csinált ilyen prim hibákat. Figyeljünk azonban a p tikai vitákra is, az ANO továbbr megmozgatná a százalékos a nyokat - kisebb egyenadót és sebb hozzáadottérték-adót (Dl követelve. így a kormányülés e! még a Koalíciós Tanács is érdé lesz: ha ott átmegy a 20 százaié rettenetes hozzáadottérték-a akkor valószínűleg nincs segíts Lujza, hagyjál, nem akarok csatlakozni! Vén vagy, mint Európa. (Lehoczki István rajza)