Új Szó, 2003. május (56. évfolyam, 100-124. szám)

2003-05-13 / 108. szám, kedd

ÚJ SZÓ 2003. MÁJUS 13. Sport BL-elődöntő: ki örül a milánói házirangadó végén? Az edzőknek a lét a tét A szentpétervári ezüst- és a göteborgi aranyérmet követően Helsinkiben 3. lett a szlovák jégkorong-válogatott Kanadai elsőség - hat év után ÖSSZEÁLLÍTÁS Ünneplő kanadai hokisok a vb-győztesnek kijáró serleggel (TASR/AFP-f „Bárcsak mindig Finnország­ban lenne a jégkorong-világ­bajnokság!” - mondta vicce­sen a diadalittas Andy Mur­ray, a kanadai válogatott is­mert edzője. Ezt azért emlí­tette, mert a juharlevelesek 1997-ben és hat évvel később is éppen Helsinkiben lettek aranyérmesek. ZSIGÁRDI LÁSZLÓ Nem vitás, az esélyesek közé tarto­zott a kanadai együttes, ám valójá­ban a szakemberek nagy része nem bízott az utolsó pillanatban össze­verbuvált csapatban. Doanék azon­ban mérkőzésről mérkőzésre egyre jobban belelendültek, igaz, kétszer is megtorpantak: váradan döntet­len a dánok ellen, szerencsés győze­lem - hosszabbítás után - a néme­tek elleni negyeddöntőben. A hajrá­ban aztán hozták formájukat. A cse­hek ellen kimondottan látványosan hokiztak, az utolsó harmadban szinte tetszés szerint ütötték a gólo­kat, majd a fináléban kétgólos hát­rányt ledolgozva lettek teljesen megérdemelten világbajnokok. Döntőbeli ellenfelük számára igen­csak tanulságos volt a vb playoff- szakasza. A svédek már-már készül­tek a korai búcsúra, hiszen a legjobb nyolc között a házigazda finnek 5:l-re is vezettek, s innen sikerült fordítaniuk. Ez a párját ritkító bra­vúr annyira feldobta a skandinávo- kat, hogy a címvédő szlovákok ellen hibátlan teljesítményt nyújtottak, teljesen kikapcsolták a játékból az ellenfél kulcsembereit. A finálé első „félidejében” is remekül korongo- zott a Tre Kronor, a végére azonban „elfogyott” a kétgólos előny, sőt, a hosszabbításban jött az újabb kana­22,5 MILLIÓ A BRONZÉRT. Szé­tosztotta pénzdíjait a Nemzetközi Jégkorong Szövetség (IIHF). A vi­lágbajnok kanadaiak 600 ezer eu- rót kaptak, ez 24,713 millió szlo­vák koronának felel meg. Svédor­szág a döntőbe jutással 565 ezer eurót szerzett, a bronzérmes szlo­vákok pedig 545 ezerrel (22,448 millió korona) gazdagodtak. Nem sokkal kevesebbet inkasszáltak a negyedikként záró csehek (543 000). A negyeddöntőbe jutott csa­patoknak 350 ezer euró jutott. NINCS ÚJ CSÚCS. Idén 454 693 szurkoló látta a helyszínen a világ- bajnokság mérkőzéseit. Ezzel az nézőszámmal az idei vb minden idők második leglátogatottabb se­regszemléjévé lépett elő, de a 1997­dai (arany)gól. Hardy Nilsson, a svédek edzője is beismerte, a ráját­szásban ütött Carter-gól teljesen szabályos volt, habár a cseh Sindler játékvezető csak a videobíróval folytatott hosszas tanácskozás után ismerte el a találatot. „A finnek el­len velünk volt Fortuna, a döntőben azonban hátat fordított nekünk. Hi­ába, ilyen a hoki...” - bosszankodott a skandináv tréner. „Csak” harmadik lett a címvédő szlovák csapat, ám a szurkolók szombaton késő este vb-győztesként ünnepelték a Pozsonyba érkező vá­logatottat. Talán azért, mert tét­mérkőzésen - a sok-sok vereség es szintén, Finnországból származó csúcs nem forgott veszélyben. Ak­kor több mint 526 ezer jégkorong­rajongó váltott jegyet a mérkőzé­sekre. Érdekesség, hogy a tavalyi svédországi világbajnokság mind­össze 305 ezer érdeklődőt vonzott. SVEHLA ELBÚCSÚZOTT. Győze­lemmel fejezte be aktív pályafutását Róbert Svehla, a szlovák válogatott és a Torontó erőssége. Annak ellen­ére, hogy a tengerentúli csapat to­vábbi négyéves szerződést ajánlott a tapasztalt hátvédnek, Svehla nem gondolta meg magát. A martini szü­letésű gólerős védő 655 mérkőzést játszott az NHL-ben, amelyeken 68 gólt és 267 gólpasszt szerzett. Való­színűleg nyártól a trencséni Dukla vezetőjeként tevékenykedik. (SITA) után - végre sikerült legyőznie a nagy rivális cseh gárdát, melynek néhány játékosa az elődöntőbeli ku­darc után nem vette komolyan a helyosztót. Szépen csillog a bronzérem is, mon­dogatták a szakvezetők és a játéko­sok, de talán egy kicsit keserű szájíz­zel távoztak Helsinkiből, mert - és ezt nem titkolták - a címvédés remé­nyében utaztak a finnországi vb-re. Egyesek szerint minden idők le­gerősebb szlovák válogatottját lát­hattuk a világbajnokságon, az elődöntőig nem volt semmi baj, az utolsó előtti akadályon azonban fennakadtak Bondráék. Nem azért, ÚJSZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Öt ország több mint negyven versenyzője indul a holna­pi, pozsonyi Grand Prix V4 pályake- rékpár-viadalon, amely 15.45-kor kezdődik a Vlastimil Ruzicka-stadi- onban. A szlovákok mellett a csehek, a magyarok, a lengyelek és az oszt­rákok jelezték részvételi szándé­kukat. Három szám (30 kör célba érésig, kieséses, 100 körös pont­verseny) vár a kerekesekre, s a vé­geredményt a pontok összesítése alapján állapítják meg. A hazai színeket Jozef Zabka, Martin Líska, Jaroslav Jerábek és Peter mert rosszul játszottak, hanem mert a svédek minden tekintetben felül­múlták őket. Mindent összevetve: le a kalappal a szlovákok előtt, hiszen négy év alatt három érmet szereztek: Szentpétervárott (2000) a 2., Göte­borgban (2002) az 1., Helsinkiben (2003) pedig a 3. helyen végeztek. Vége tehát a cseh-szlovák egyedu­ralomnak, a három cseh és a tava­lyi szlovák elsőség után a kanadai­ak jutottak fel a csúcsra. Tegna­pelőtt már a 22. vb-aranyérmüket ünnepelhették, s csak eggyel gyűjtöttek kevesebbet, mint az éremtáblázat élén tanyázó oroszok (korábban szovjetek). Bazálik képviseli, elmondásuk szerint nagy az esélyük a győze­lemre, legnagyobb ellenfelüknek az osztrák Lexmüllert és a cseh Buránt tekintik. Az első tíz versenyzőt díjazzák, a győztes kétszázötven euróval gaz­dagodik. A szervezők felkérésére a fővédnökséget Eduard Kukán vállalta el, Szlovákia külügymi­nisztere a rendezvény keretein be­lül is a hétvégi referendum mellett kampányol. S hogy a nézők se unatkozzanak, a versenyszámok szünetében ke­rékpáros világcsúcskísérlet és népzene vár a kilátogató szurko­lókra. (sd) Milánó. Ma este a 256. milánói ran­gadóra kerül sor, amely arról hiva­tott dönteni, hogy az Internazionale vagy az AC Milan lép-e pályára a labdarúgó Bajnokok Ligája május 28-i döntőjében. A két csapat első találkozója 0:0-ra végződött. A találkozó pikantériája - a városi rivalizáláson túl -, hogy a rangadó akár a két vezetőedző sorsáról is dönthet. Az Internazionalénak és Hector Cúpernek a BL az egyetlen esélye, hogy idén nyerjen valami­lyen rangos trófeát. Az Ölasz Kupá­ból kiestek a kék-feketék, míg a bajnokságban a Juventus behozha­tatlan előnyre tett szert. Ráadásul Massimo Moratti, a klub elnöke ki­jelentette: az argentin mesternek távoznia kell, ha nem jut a fináléba a csapat. Az AC Milan a csalódást keltő 3. helyen áll a Serie A-ban, így Carlo Ancelotti is csak a BL-győzelemmel mentheti meg állását, habár az Olasz Kupát még megnyerheti egy­üttesével. Alig két héttel ezelőtt az AC Milan egész középpályás sora sérültlistán szerepelt, de a várva várt szuperran­gadóra szinte mindenki harcra kész. A holland Clerence Seedorf, a portu­gál Manuel Rui Costa és a brazil Ser- ginho is felépült, így egyedül Andrea Pirlóra nem számíthat Ancelotti. Massimo Ambrosini letöltötte eltil­tását, így akár ő is pályára léphet. Az Internéi ugyan mindössze egy futballistát kell nélkülöznie Cúper­nek, de az éppen Christian Vieri, az olasz bajnokság gólkirálya. Jó hír vi­szont, hogy Cristiano Zanetti eltiltá­sa után visszatérhet a középpályára. Cúpernek taktikai szempontból még egy komoly problémával kell ♦ Tizenöt hónappal a rajt előtt vi­lágszerte elkezdték árusítani az at­héni olimpia jegyeit. A legolcsóbb belépő 11, míg a kéthetes bérlet 71 ezer euróba kerül. Az átlagár 35 euró, szemben a sydneyi 53-mal. ♦ Szlovákia férfi röplabda-váloga­tottja csoportelsőként jutott ki a a szeptemberi, németországi Eb-re. Magyarország hiányozni fog a via­dalról. ♦ Az észak-amerikai profi kosárlab­da-bajnokság rájátszásában: Phila­delphia-Detroit 95:82 - az állás: 2:2, LA Lakers-San Antonio 99:95 - 2:2, Sacramento-Dallas 99:83 - 2:2. ♦ Protic Krisztina a seattle-i atléti­kai viadalon az 1500 méteres síkfu­tásban 4:36,74 perces egyéni csúccsal a 3. helyen végzett. számolnia. Hét olyan játékosa van, aki sárga lap esetén kénytelen lesz kihagyni a manchesteri finálét. így pedig nehéz lesz megállítani Filip­po Inzaghit és az ukrán Andrij Sev- csenkót. Az első találkozón az AC Milan „ha­zai pályán” csak gól nnélküli döntet­lent ért el, de lehet, hogy ez az ered­mény mégis a kiírás szerinti vendég­látóknak kedvezett. Mivel mindkét együttes a San Siróban fogadja el­lenfeleit, így az AC Müan a visszavá­gón is otthon lesz, de ha gólt szerez, az mégis idegenben lőtt találatnak számít majd, ami adott esetben döntőnek bizonyulhat. Az Inter csak akkor juthat a fináléba, ha megnyeri a rangadót. A döntet­len minden esetben vetélytársának kedvez, kivéve a 0:0-át, akkor hosszabbításra kerül sor. Minden­esetre a kék-feketéknek erőt adhat, hogy a visszavágót mindössze 9 ezer Milan-szurkoló tekintheti meg. A két együttes összesített egymás elleni mérlege: 255 mérkőzés, 97 AC Milan-győzelem, 70 döntetlen, 87 Internazionale-siker. A 20.45-kor kezdődő mérkőzést a francia Gilles Veissiere vezeti, és a JOJ Televízió élőben közvetíti. Várható kezdőcsapatok INTERNAZIONALE: Toldo-F. Cannavaro, Materazzi, Cor- doba-J. Zanetti, Di Biagio, C. Zanetti, Emre, Coco-Crespo, Recoba. AC MILAN: Abbiati- Costacurta, Nesta, Maidini, Kaladze-Brocchi, Gattuso, Seedorf, Rui Costa-Sevcsen- ko, F. Inzaghi. ♦ A Manchester United 10,06 millió fontot kapott bajnoki címéért az an­gol labdarúgás élvonalát irányító Premier League-től. A második Ar­senal 9,55, az ötödik Liverpool pe­dig 8,05 millióval gazdagodott. A se­reghajtó Sunderland 503 ezer fontot vihet magával a második osztályba. ♦ Gyorsított menetben zajlik a női I. labdarúgóliga pontvadászata. A kisudvarnokiak előbb a kassai Lo- komotívát győzték le idegenben 4:2-re (góllövők Árvái 3 és Barta- los), a vasárnapi 9. fordulóban pe­dig hazai pályán l:0-ás vereséget szenvedtek a Nitra csapatától. ♦ Az olasz Stefano Garzelli nyerte (3:34:38) a Giro d’ Italia profi ke­rékpáros körverseny 3., 145 km-es szakaszát. Honfitársa, Allesandro Petacchi vezet az összetettben, mi­után tegnap harmadik lett. FINNORSZÁGI JEGKOCKAK Öt ország negyven indulója a Grand Prix V4 viadalon Esély a győzelemre sporthíradó ANGLIA 10. Nantes 36 15 8 13 36:37 53 11. Lens 36 12 15 9 38:30 51 1. Manchester Utd. 38 25 8 5 74:34 83 12. Bastia 36 12 10 14 38:44 46 2. Arsenal 38 23 9 6 85:41 78 13. Strasbourg 36 11 11 14 39:52 44 3. Newcastle 38 21 6 11 63:48 69 14. Montpellier 36 10 9 17 35:50 39 4. Chelsea 38 19 10 9 68:38 67 15. Lille 36 9 12 15 27:42 39 5. Liverpool 38 18 10 10 61:41 64 16. Ajaccio 36 9 11 16 29:47 38 6. Blackburn 38 16 12 10 52:43 60 17. Rennes 36 9 9 18 32:44 36 7. Everton 38 17 8 13 48:48 59 18. Sedan 36 9 9 18 38:53 36 8. Southampton 38 13 13 12 43:46 52 19. Le Havre 36 9 8 19 24:43 35 9. Manchester City 38 15 6 17 47:54 51 20. Troyes 36 6 10 20 21:42 28 10. Tottenham 38 14 8 16 51:62 50 11. Middlesbrough 38 13 10 15 48:44 49 OLASZORSZÁG 12. Charlton 38 14 7 17 45:56 49 13.. Birmingham 38 13 9 16 41:49 48 1. Juventus 32 20 9 3 59:24 69 14. Fulham 38 13 9 16 41:50 48 2. Internazionale 32 18 7 7 60:36 61 15, Leeds 38 14 5 19 58:57 47 3. AC Milan 32 17 7 8 50:25 58 16. Aston Villa 38 12 9 17 42:47 45 4. Lazio 32 14 15 3 53:29 57 17. Bolton 38 10 14 14 40:51 44 5. Chievo 32 16 6 10 48:35 54 18. West Ham 38 10 12 16 42:59 42 6. Parma 32 13 11 8 50:34 50 19. West Bromwich 38 6 8 24 29:65 26 7. Udinese 32 14 8 10 34:34 50 20. Sunderland 38 4 7 27 20:65 19 8. AS Roma 32 13 9 10 54:44 48 9. Brescia 32 9 14 9 33:33 41 FRANCIAORSZÁG 10. Bologna 32 10 11 11 38:42 41 11. Perugia 32 10 11 11 38:44 41 36. forduló: Lyon-Paris SG 1:0, g.: 12. Empoli 32 9 10 13 35:43 37 Andersson (25.). 13. Modena 32 9 10 13 28:44 37 1. Lyon 36 19 10 7 61:36 67 14. Atalanta 32 6 14 12 31:45 32 2. Monaco 36 18 10 8 59:30 64 15. Reggina 32 8 8 16 34:52 32 3. Marseille 36 18 8 10 37:33 62 16. Piacenza 32 7 6 19 38:57 27 4. Bordeaux 36 17 9 10 54:35 60 17. Como 32 3 12 17 27:55 21 5. Sochaux 36 16 12 8 42:28 60 18. AC Torino 32 4 8 20 22:56 20 6. Auxerre 36 16 10 10 34:28 58 7 Guingamp 36 17 5 14 52:44 56 SPANYOLORSZÁG 8. Nice 36 13 15 8 37:28 54 9. Paris SG 36 14 11 11 47:34 53 33. forduló: FC Sevilla-Barcelona EURÓPAI LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁGOK 0:0; Valencia-Villarreal 1:2, g.: San­4. Hamburg 32 14 10 8 43:35 52 chez (80.), ill. Lopez (36.), , Farinos 5. Hertha 32 15 6 11 50:41 51 (4L); Celta Vigo-Santander 2:2, g.: 6. Bremen 32 15 4 13 48:45 49 Juanfran (35.), Edu (85.- 11-esböl), 7. Schalke 32 11 13 8 44:38 46 ill. Guerrero (57.­11-esböl), , Alonso 8. 1860 München 32 12 9 11 42:45 45 (90.); Vallecano-Betis Sevilla 1:1, g' 9. Wolfsburg 32 12 7 13 37:40 43 Bolo (6.), ill. Fernando (43.); Mallor­10. Bochum 32 11 8 13 50:53 41 ca-San Sebastian 1:3, g.: Eto'o 11. Kaiserslautern 32 10 9 13 40:40 39 (60.), ill. De Pedro (10.- 11-esböl), 12. Hannover 32 11 6 15 44:55 39 Karpin (25.), Kovacsevics (55.). 13. Mönchengladbach 32 10 8 14 37:42 38 1. La Coruna 33 20 6 759:36 66 14. Rostock 32 10 8 14 32:39 38 2. San Sebastian 33 19 9 5 62:41 66 15. Bielefeld 32 8 12 12 35:42 36 3. Real Madrid 33 18 11 4 71:38 65 16. Leverkusen 32 9 7 16 43:56 34 4. Celta Vigo 33 15 9 9 38:26 54 17. Nürnberg 32 8 6 18 32:57 30 5. Valencia 33 15 8 10 48:28 53 18. Cottbus 32 6 8 18 31:62 26 6. Bilbao 33 12 9 12 52:52 45 7. Barcelona 33 11 11 11 52:42 44 AUSZTRIA 8. Betis Sevilla 33 11 11 11 44:46 44 9. Mallorca 33 12 8 13 43:50 44 1. Austria 33 21 5 7 59:26 68 10. Malaga 33 10 13 10 39:37 43 2. GAK 33 13 11 9 48:34 50 11. FC Sevilla 33 11 10 12 29:29 43 3. Salzburg 33 13 10 10 42:43 49 12. Atl. Madrid 33 10 11 12 44:44 41 4. Pasching 33 13 9 11 41:33 48 13. Santander 33 12 5 16 44:51 41 5. Sturm 33 14 4 15 48:58 46 14. Valladolid 33 11 7 15 31:34 40 6; Rapid 33 11 11 11 37:37 44 15. Villarreal 33 10 10 13 33:43 40 7. Kärnten 33 11 8 14 43:50 41 16. Espanyol 33 9 11 13 39:43 38 8. Ried 33 10 8 15 40:48 38 17. Osasuna 33 8 10 15 29:43 34 9. Admira 33 8 11 14 30:45 35 18. Huelva 33 8 10 15 33:55 34 10. Bregenz 33 7 11 15 43:57 32 19. Alaves 33 8 10 15 32:55 34 20. Vallecano 33 7 7 19 27:56 28 HOLLANDIA NÉMETORSZÁG 1. Eindhoven 31 25 5 1 84:17 80 2. Ajax 31 23 ■ 5 3 84:30 74 1. Bayern 32 22 6 4 68:23 72 3. Feyenoord 31 23 4 4 82:36 73 2. Dortmund 32 15 11 6 50:26 56 4. Waalwijk 31 14 4 13 43:46 46 3. Stuttgart 32 16 8 8 50:37 56 5. Nijmegen 31 12 8 11 38:40 44 311. HI- i ■ tpii ipgl 6. Breda 31 10 13 8 33:28 43 4. Liberec 27 13 6 8 38:33 45 7. Utrecht 31 11 10 10 42:41 43 5. Teplice 27 12 5 10 32:31 41 8. Roda Kerkrade 30 12 7 11 47:47 43 6. Ostrava 27 12 4 11 37:36 40 9. Heerenveen 31 11 8 12 53:52 41 7. Zlin 27 10 8 9 31:34 38 10. Alkmaar 31 11 8 12 46:62 41 8. Pribram 27 9 9 9 32:28 36 11. Tilburg 31 10 8 13 45:47 38 9. Brno 27 9 8 10 28:26 35 12. T. Enschede 31 9 11 11 32:40 38 10. St. Mésto 27 10 5 12 35:37 35 13. Roosendaal 31 10 6 15 32:44 36 11. Olomouc 27 7 9 11 24:28 30 14. Arnhem 31 7 8 16 31:46 29 12. Jablonec 27 6 12 9 25:36 30 15. Groningen 30 6 10 14 26:38 28 13. t. Budéjovice 27 8 5 14 32:47 29 16. Zwolle 31 7 7 17 29:60 28 14. Blsany 27 7 6 14 25:34 27 17. Excelsior 31 5 7 19 32:62 22 15. Bohemians 27 4 9 14 32:51 21 18. DeGraafschap 31 5 5 21 32:75 20 16. Hr. Králové 27 2 12 13 19:49 18 SKÓCIA BELGIUM 1. Celtic 36 29 4 3 88:24 91 30. forduló: Lokeren­FC Bruges 2:5. 2. Rangers 36 29 4 3 93:27 91 1. FC Bruges 31 25 3 3 95:32 78 3. Hearts 36 17 9 10 56:49 60 2. Anderlecht 30 22 2 6 71:28 68 4. Kilmarnock 36 16 8 12 45:50 56 3. Lokeren 30 18 5 7 68:49 59 5. Hibernian 36 14 6 16 52:60 48 4. St. Truiden 30 16 6 8 61:42 54 6. Dunfermline 36 13 6 17 51:63 45 5. Genk 30 15 6 9 68:49 51 7. FC Dundee 36 10 14 12 48:53 44 6. Lierse 30 14 8 8 47:39 50 8. Aberdeen 36 11 10 15 36:52 43 7. Gent 30 15 2 13 48:47 47 9. Livingston 36 9 8 19 45:54 35 8. St. Liege 30 13 8 9 47:36 47 10. Partick 36 7 11 18 34:55 32 9. Mons 31 13 4 14 45:44 43 11. Dundee Utd. 36 6 11 19 34:66 29 10. Westerlo 30 11 3 16 34:45 36 12. Motherwell 36 6 7 23 37:66 25 11. Beveren 30 11 1 18 47:69 34 12. Mouscron 30 9 5 16 40:65 32 CSEHORSZÁG 13. Beerschot 30 8 6 16 47:54 30 14. Antwerp 30 7 7 16 39:54 28 27. forduló: Sparta-Jablonec 2:0, Li­15. LaLouviere 30 6 9 15 33:43 27 berec-V. Zizkov 0:0. 16. Charleroi 30 6 7 17 38:65 25 1. Sparta 27 19 4 4 46:14 61 17. Mechelen 30 3 6 21 15:82 15 2. Slavia 27 15 10 2 58:18 55 A Lömmel csapatát a klub csődje mi­3. Zizkov 27 14 6 7 36:28 48 att kizárták, eredményeit törölték.

Next

/
Thumbnails
Contents