Új Szó, 2003. május (56. évfolyam, 100-124. szám)
2003-05-12 / 107. szám, hétfő
Sportvilág ÚJ SZÓ 2003. MÁJUS 1 I. LABDARÚGÓLIGA, 30. FORDULÓ A ligeti Maixner szereli az előretörő Zábavníkot a Petrzalka-ZiIina találkozón (TASR-felvétel) A ligetiek szerencsés győzelme a bajnok Zilina elleni I. ligás labdarúgó-mérkőzésen Gól az utolsó másodpercekben VÉLEMÉNYEK VLADIMÍR WEISS (Petrzalka): „Örülök, hogy a találkozó a mi győzelmünkkel ért véget, bár bevallom, ezt nagy részben a szerencsének is köszönhetjük. A nézők színvonalas mérkőzést láthattak, mindkét gárdának esélye volt a nyerésre. A tavasz két legjobb csapata találkozott, és ezt látni is lehetett. Az döntött a javunkra, hogy védenceim végig elszántan küzdöttek, s ennek meg is lett az eredménye.” MILAN LESICKY (Zilina): „Sem az eredménnyel, sem a mutatott játékkal nem vagyok elégedett. Néhány futballistánk nem vették komolyan a találkozót, s nem tettek meg mindent a győzelemért. Csapatom csak képességei nyolcvan százalékát mutatta, így pont nélkül zártuk a fontos összecsapást. ” PECZE KÁROLY (Inter): „A kassaiak újra bebizonyították, hogy idegenben jobban futballoznak, mint hazai környezetben. Számunkra talán ez volt a tavasz legfontosabb mérkőzése. Az eredménnyel elégedettek lehetünk, az első félidőben főleg a taktika dominált, de Lem- bakoali beállítása után támadásaink egyszerűbbek, célratörőbbek lettek, és a helyzetek sem maradtak el. Akár több gólt is szerezhettünk volna.” BOHUMIL ANDREJKO (FC Kosice): „Tisztában voltunk az Inter képességeivel, ezért az első félidőben elsősorban a védekezésre összpontosítottunk. A második játékrészben többet szerettünk volna támadni, de játékososaim döntő hibákat vétettek, melyekből gólokat kaptunk. A meccs végén beszorítottuk ellenfelünket, és ha csatáraink jobban odafigyelnek, akár a döntetlent is kiharcolhattuk volna.” STANISLAV GRIGA (ZTS Dubni- ca): „Nagyon fontos győzelmet arattunk, a kiegyenlített első játékrész után biztos voltam abban, hogy aki az első gólt lövi, az a győzelmet is megszerzi. Örülök, hogy nyertünk, és 36 pontunknak köszönhetően elrugaszkodtunk a táblázat aljáról.” JOZEF ADAMEC (Spartak Trnava): „Jó iramú kilencven percet láthattak a szurkolók, mi természetesen támadni akartunk. Sajnos játékunkba rengeteg hiba csúszott. A második félidőben bekapott gól után a csapatom szétesett, és már nem volt elég ereje az egyenlítésre.” (SITA) TOMI VINCE Pozsony. Ha a Jóisten is úgy akaija, a mai mérkőzés után dramatizálód- hat a versenyfutás a bajnoki címért - mondta a hangosanbeszélő. Természetesen arra gondolt, hogy a ligetiek nyernek, és majd beleszólhatnak az elsőség kérdésébe. Megtörtént. De a rájátszás utolsó pillanataiban született gól előtt történt egy és más az eső áztatta pályán. Már a meccs elején nyilvánvalóvá vált, a Zilina játékosabb csapat, ügyesen kombinált, elegánsan vezette támadásait, míg ellenfele inkább az erőfutballt praktizálva darálta a játékot, és sokat futva hajtott, de egyszerű, lendületes célirányos passzokkal ment előre. Akadt is rögtön helyzete, a 10. percben Sninsky hibája után Maixner ügyetlenkedte el a lehetőséget. Nem sokkal később jött a válasz, egy jól kijátszott helyzet után Fabus úgy emelte át a kifutó Lipcákot, hogy a labda a kapu felé tartott, de a hálóőr visszafutva megfogta a vánszorgó labdát, s vele együtt Fabust is. A vizes talajú pályán ellenfelüknél könnyedebben mozgó zsolnaiak egy szép kombinációt követően a 21. percben szereztek vezetést: a Debnár által szigorúan őrzött Fabus közelről volt eredményes. A kezdeti lendület után nem tudott kibontakozni a ligeti csapat, a passzok nem találták a címzettet, a magasan előre ívelt labdákat rendre elfejelték a védők, s a zsolnaiak okos mezőnyjátékkaí távol tartották kapujuktól a hazaiakat, akik távoli lövésekkel próbálkoztak. Hanc például vagy száz méterről lőtt, de Trabalík másodszorra megkaparintotta a labdát. Viszonylag jó iramú, változatos játék zajlott, a kapuk azonban nem forogtak veszélyben. A félidő hajrájában aztán Debnár mintegy 30 m-es szabadrúgását Zábavník saját kapujába pattintotta. Szünet után esett az iram, a Zilina továbbra is kombinatív támadásokra építette játékát, labdarúgói egy az egyben is vállalták a játékot. A 47. percben Durica lökete a jobb kapufáról a balra vágódott, utána pedig a mezőnybe. Egyértelműen a bajnok uralta a mérkőzést, gyakran eldugta” a labdát ellenfele elől, de helyenként a „Hol az olló komámasszony” játékot játszotta, a ligetiek csak nézték, ellenfelük sehova sem vezető szórakozását a mezőnyben. Néha- néha nekiiramodtak, de nem tudták befejezni az akciókat. Mintha megelégedtek volna a dönteüennel, mert nem kevésszer eléggé lezserült játszották meg a labdát, fitogtatták kétségtelen technikai tudásukat. De ezzel nem jutottak messzire. Ellenfelük a hajrára mozgósította minden erejét, rugdosta a szögleteket, és az utolsó, a 14. eredménnyel járt: a védők nem tudtak felszabadítani, s a kapu előtt pattogó labdát a cserejátékos, a 18 éves Mikulic közelről küldte a hálóba. Nem érdemelt vereséget a bajnok, amely a mozgalmas, viszonylag nívós meccsen is igazolta, játékosság tekintetében nincs páija az I. ligában, stílusosan, offenzív felfogásban futballozik. A ligetiek játszottak már jobb meccset is, vasárnap is erőteljesek voltak, akaratosak, a szerencse is melléjük szegődött, s ezzel nyertek. Nem lenne rossz, ha legalább ilyen mérkőzéseket láthatnánk a bajnokságban. DUBNICA-TRNAVA 2:1 (0:0) PETRZALKA-ZILINA 2:1 (1:1) Góllövők: Straka (52.), Dovicovic (59 ), ill. Stano (90.). Játékvezető: Hrinák, 2830 néző. Sárga lap: Homár, Drzík, Fall, Hrabal. DUBNI- CA: Kovác-Dolezaj, Svestka (46. Dovicovic), Sevela-Homér, Drzík, Greguska, Suchy-Straka, Porázik, Kiska (87. Bellák). TRNAVA: Ili- zi-Bestvina, Poljovka, Hrabal-Fall (76. Hodúr), Filip, Molnár (63/ Kriss), Stano, Konecny (63. Uj- laky)-Kozuch, Gasparík. Góllövők: Debnár (45.), Mikulic (90.), ill. Fabus (21.). Játékvezető: Jára (cseh), 3895 néző. Sárga lap: Borbély, Klago. PETRZALKA: Lipcák-Debnár, Sobona, Hanc (80. Desiatnik), Kinder-Kusalík, Krejcík, Borbély-Suchánek, Maixner (72. Mikulic), Vácha (83. Obsit- ník). ZILINA: Trabalík-Drahno, Zábavník, B. Labant, Stas-Klago, Sírba, Sninsky, Durica (76. Kos- melj-Bazík, Fabus. II. labdarúgóliga: Eperjesen kikaptak a rimaszombatiak--------------------------------------------------------------T-----------------------Ba lszerencsés DAC-döntetlen A 25. fordulóval folytatódott a II. labdarúgóliga küzdelemsorozata. Vágsellyén sokáig vezetett a DAC a feljutásra pályázó Licartovce ellen, ám 94. percben egyenlítettek a vendégek. Meglepetésre a szenciek csak döntetleneztek a sereghajtó Veiké Leváre csapatával. ÖSSZEÁLLÍTÁS DAC-LICARTOVCE 1:1 (0:0). Góllövők: Gólján (48.), ill. Kaminsky (94.). Játékvezető: Tomcík, 836 néző. Sárga lap: J. Durica, Cajka, ill. R. Tomko, Majoros. A fegyelmi büntetéssel sújtott dunaszerdahe- lyiek ezúttal a vágsellyei Duslo- stadionban fogadták ellenfelüket. A feljutásra pályázó keletiek az első félidőben nem sok vizet zavartak. A 7. percben M. Kozák éles szögből leadott lövését Krakovsky estében szögletre mentette. A 16. percben Lőj pontos átadását Gólján a 16-os vonalán ügyesen lekezelte, jól irányzott lövése a lécről a kapu mögé pattant. Négy perccel később az ötösön őrző nélkül maradt Sárkány lyukat rúgott. A 30. percben Guza elöl mentettek a li- csérdí védők. A vendégek jobbára távoli lövésekkel kísérleteztek, ezeket Cajka rendre hárította. Fordulás után vezetést szerzett a DAC. A 48. percben Straka Gabor mesterien tálalt Gólján elé, aki a védőket faképnél hagyva tizennégy méterről talált Jakubech hálójába. A 69. percben Guza fejese centiméterekkel kerülte el a bal felső sarkat. A folytatásban Cajka bizonytalan kifutásai borzolták a szurkolók kedélyeit. A vendégek trénere cserékkel igyekezett javítani védencei eredményességén, igyekezetét végül is siker koronázta. Már javában túlóráztak a csapatok (94.), amikor egy kapu előtti kavarodásból Kaminsky ollózva a léc alá küldte a labdát. A licsérdiek szerencsével szerzett pontja azonban nem törte meg a DAC immár tíz fordulón át őrzött tavaszi veretlenségi sorozatát. A DAC összeállítása: Cajka-Guza, Lőj, J. Durica-Buka, Straka G (89. Majoros), Lengyel, Gólján, Sárkány (80. Stros)-M. Kozák, Simcek (71. Privarcák). (ái) PRESOV-RIM. SOBOTA2:l (1:0). Góllövők: Jakubko (2.), Adam (84. - 11-esből), ill. Kubala (90.). Játékvezető: Richtárik, 283 néző. Sárga lap: Adam, ill. Ádám, Stano, Kudlík. Az eperjesiek már a mérkőzés elején megszerezték a vezetést. A továbbiakban a játék képe kiegyenlítődött, mindkét gárda több helyzetet is kihagyott. TOPOLCANY-SLOVAN B 2:4 (1:1). Góllövők: Panis (45.), Gé (67.), ill. Hesek 3 (9., 58., 89. Jurko (90.). Játékvezető: Strak; 450 néző. A nagy meleg ellenél mindkét csapat támadó szélién ben futballozott, a másodikjától részben a Slovan B diktálta az in mot, s megérdemelten győzött. SENICA-FC NITRA 1:0 (0:0). Gó lövő: Benko (78.). Játékvezet« Fízel, 350 néző. Sárga lap: St; nicky, Dancík, ill. Uhrík, Kuspá Ferenczy. A közepes iramú mé kőzésen végig a nyitraiak volta az aktívabbak. DUBOVÁ-PODBREZOVÁ 1:2 (0:1 Góllövők: Túrna (56.), ill. V« rónák (31.), Lesták (66. - 11 esből). Játékvezető: Smolák, 88 néző. Sárga lap: Hurik, ill. Hanál Lesták. Piros lap: Kuzma (Dub< vá). Két hazai helyzet után megl< petésre a vendégek szerezték me a vezetést. Az első játékrész végé Kuzma kapott piros lapot, de L: dislav Molnár védencei tíz embe rel is egyenlíteni tudtak. A vend« gek győztes gólja 11-esből szül« tett. HUMENNÉ-CANA 1:0 (1:0). Gó lövő: Ondík (30.). Játékvezet« Brendza, 400 néző. Sárga lap: M cio, ill. Kundra. Az égés mérkőzésen a hazaiak játszotta fölényben. B. BYSTRICA-DEVÍN 2:0 (2:0; Góllövők: Vyskoc (13.), Barte (20.). Játékvezető: Ligocky, 55 néző. Sárga lap. Tóth, ill. Mark« Majerník, Sántái. Rászolgáltak győzelemre a besztercebányaial SENEC-V. LEVÁRE 1:1 (1:1). Gó lövők: Lukác (22.), ill. Belövi (45.). Játékvezető: Hádek, 32 néző. Sárga lap: Novotny, ill. Ar gelovic, Fábry. A hazaiak nem bú tak az elszántan küzdő vendégel kel. A bajnokság állása: 1. B. Bystrica 25 18 6 1/ 42:9 a 2. Licartovce 25 17 4 4 52:25 5Í 3, Rim. Sobota 25 13 8 4 42:26 4; 4. Senec 25 14 5. 6 37:24 4; 5. Podbrezová 25 10 8 7 32:21 3Í 6. DAC 25 10 8 7 34:30 3Í 7. Senica 25 10 5 10 33:25 3í 8. Dubová 25 10 5 10 28:41 3! 9. Topoícany 25 9 7 9 34:20 3« 10. Humenné 25 9 5 11 26:35 3; 11. Presov 25 9 4 12 30:31 31 12. Nitra 25 9 3 13 31:26 3C 13. tana 25 7 3 15 26:51 2« 14. Devín 25 5 5 15 25:39 2( 15. Slovan B 25 5 5 15 25:39 2( 16. V. Leváre 25 1 6 18 12:53 c A következő, 26. forduló párosíts sa, május 17., szombat, 10.30: SK Devín-Humenné; 17.00: Rím. Se bota-DAC, Licartovce-Senec, \ Leváre-B. Bystricá, Cana-Duboví Podbrezová-Topolcany, Nitra-Pre sov. Vasárnap, 10.30: Slovan B-Se nicá. (sr) INTER-FC KOSICE 3:1 (0:0) PÚCHOV-RUZOMBEROK 0:1 (0:1) Góllövők: Lembakoali (55.), Lelkes (66.), Kocúrek (90.), ill. Mati (71.). Játékvezető: Minárcik, 397 néző. Sárga lap: Petrán, Sovic. INTER: Hyll-Barmos, Gáspár, Oprsal-Pet- rán, Mráz, Chalupka, Drobnák, Cech (75. Kocúrek)-Halenár (46. Lembakoali, 90. Tomcák), Lelkes. KOSICE: Baránek-Cifranic, Zajcev, Skolník, Sovic, Dord’, Juhás (79. Toporcák), Kulig-Kozák, Mydliar (42. Mati), Sapara (61. Gajdos). Góllövő: Urban (25.). Játékvezető: Suniar, 1300 néző. Sárga lap: Gegics. PÚCHOV: Miscík- Hricko (71. Brisuda), Ovad, Zava- terník, Cvirik-Kovác, Jámbor, Tal- da (55. Peter Vavrík)-Muzlay, Pernis (40. Breska), Gegics. RUZOMBEROK: Mucha-Jurco, Mikulás, Pospísil, Laurinc-Rák, Helbich, R. Úrban, Zofcák (90. Kurty), Bédi (67. Had)-Tomovcík (60. Stevko). Lelkes (előtérben) és Dord’ párharca az Inter-FC Kosice összecsapáson. A pozsonyi csatár szerezte csapata második gólját. (TASR-felvétel) TRENCÍN-SLOVAN 0:2 (0:2) Góllövő: Dzúrik (34. és 38.). Játékvezető: Ruzbarsky, 1900 néző. Sárga lap: Kopacka, Bilik, Demeter. TRENCÍN: Smak-Kopacka, Mice- nec, Svrcek-Jakúbek (46. Miklas), P. Németh, Hanko, P. Duris, Spal (57. Bílik)-Ivana, Krupník. SLOVAN: Prole-Pecko (53. Ed. Hrncár), Polgár, Hornyák, Deme- ter-V. Bednár, Dzúrik, Vomácka, Onofrej-Sesták (73. Slahor), Vittek. Győzelmével a pozsonyi Slovan ismét átvette a vezetést a tabellán. TABELLA - MŰSOR 1. Slovan 2. Zilina 3. Petrzalka 4. Púchov 5. Trnava 6. Inter 7. Dubnica 8. Ruzomberok 9. Trencín 10. FC Kosice 30 17 6 7 49:27 57 30 16 6 8 54:27 54 30 15 7 8 41:30 52 30 12 7 11 38:35 43 30 11 10 9 41:39 43 30 11 5 14 38:44 38 30 10 6 14 33:41 36 30 10 5 15 35:50 35 30 10 3 17 39:57 33 30 5 11 14 32:50 26 A következő, 31. forduló párosítása - május 17., szombat, 17.00: Matador Púchov-Inter Bratislava, SCP Ruzomberok-Laugaricio Trencín, Spartak Trnava-1. FC Kosice; 20.00: MSK Zilina-ZTS Dubnica. Vasárnap, május 18., 16.00: Slovan BratislavaArtmedia Petrzalka (közvetíti az STV2). XI. szlovák fitneszbajnokság: nem lehet panasz a színvonali Malachovská remekelt ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Gabriela Mlsnová (jelenleg idehaza a sportág legjobbja) távollétében zajlott szombaton a fővárosi Istropolisban Szlovákia XI. fit- neszbajnoksága. Először fordult elő, hogy az országos seregszemlét nem előzték meg területi selejtezők, így a pontozói testület a délelőtti elődöntőben látta először a húsz fős mezőnyt, az esti döntőben össsze- sen tizennyolcán szereztek rajtjogot, kategóriánként hat-hat induló. A bemutatkozás utáni összevetés még nem hózta ki a különbségeket, ám a szabadon választott gyakorlatban már kiütközött a versenyzők közti felkészültség. Az est leglátványosabb, tornaelemek egész sorával átszőtt és kifinomultan előadott gyakorlatával Sylvia Malachovská rukkolt elő. Kilencvenkilenc esseni Európa-bajnoka négy év elteltével jelent meg újra a színpadon. Lubos Matejícka, a válogatott edzője a bajnokság után elégedetten nyilatkozta lapunknak: „Má hagyományosan színvonalas szel vezésnek és fitneszgyakorlatokna voltunk szemtanúi. Sikeres vol Malachovská visszatérése, nérr csalódás Matúsková szereplése Kellemes meglepetést szereztek ju niorjaink, Buncáková, Dobrodsk ős Kalimáková, pedig ők csak a kői osztály első Eb-jére készülnek.” Bajnokok, 160 cm-ig: Lenártov (Kassa); 167 cm-ig: Malachovsk (Besztercebánya); 167 cm fölött Frankóvá (Poprad). Versenyen ki vül Verbovská alakja nyert. „Eb érmeseket is láttunk ma este- summázott röviden Michal Cap la, a társszervező Testépítők é Erőemelők Szövetségének elnöke Lubos Matejícka pedig közölte hogy öten képviselik színeinket közelgő izmíri kontinensviadaloi- body fitnesz: Verbovská (16‘ cm-ig), Matúsková (164 cm fö lőtt); fitnesz: Lenártová és Tarkó vá (160 cm-ig), Malachovská (16' cm-ig). (jmk)