Új Szó, 2003. május (56. évfolyam, 100-124. szám)
2003-05-12 / 107. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 2003. MÁJUS 12. Autó - motor 9 Az egyik jóval több, mint egy „civil" Audi, a másik szinte kimeríthetetlen variációs lehetőségekkel szolgál Újdonságok a hazai piacon ÖSSZEÁLLÍTÁS SPORTOSRA HANGOLVA (AUDI S LINE) Az Audi S és RS sorozata, mint ismeretes, a patinás márka legspor- tosabb modelljeit tartalmazza. Ezek természetesen méregdrágák, de Ingolstatban jól tudják: sokan vannak olyanok, akik eny- nyit nem tudnak kifizetni egy autóért, a „civil” verziónál sportosabb Audira viszont elég pénzük van. Nekik szánták az S line sorozatot, amely a márka kínálatában szereplő legtöbb modell különleges opciócsomaggal kiegészített változataiból áll. Ez a csomag egyebek között feszesebb és mélyebbre ültetett alvázat, sportos szabású elülső üléseket, kilencküllős könnyűfém keréktárcsákat, háromküllős sportkormányt, Check Control funkcióval kiegészített fedélzeti számítógépet, különféle bőr és alumínium dekorációkat stb. tartalmaz. Kívülről-be- lülről egyaránt jól látható - s természetesen vezetéskor is jól érezhető - sportos jelleget ad az autónak. Ára 111 000 koronától (A2) 229 500 koronáig (TT Cabriolet) terjed. A félreértések elkerülése végett: ennyit kell hozzászámolni a szóban forgó kocsik „normális” árához... FLEXIBILITÁSBÓL JELES _______(OPEL ME RÍVA)_______ Az Opel új minivanja tulajdonképpen „kis Zafira”, amely „csupán” A TT esetében a xenonégős fényszórók is befértek a csomagba (Fotó: V. Gy.) Alighanem az ilyesmire mondják már az első rápillantásra, hogy slágergyanús... * (Fotó: Op ötszemélyes ugyan, hátsó üléseinek variabilitása azonban szinte példa nélküli. A többszörösen szabadalmaztatott FlexSpace rendszer nemcsak előre és hátra, hanem oldalirányban (!) is lehetővé teszi a különálló fotelek mozgatását, amelyek támlái is különböző szögben állíthatók be. Ez utóbbi tulajdonságuknak köszönhetően a csomagtér mérete öt személy szállításakor is 350 és 560 liter között választható meg, de ha csak ketten utaznak, 890—1410 liternyi pogy- gyásztér áll rendelkezésükre. Külön említést érdemel az ülésekkel történő rendkívül egyszerű manipuláció: a kocsi belső terének teljes átrendezése sem tart néhány másodpercnél tovább! A Meriva három komfortfokozatban (Essentia, Enjoy, Cosmo) és ugyancsak három benzinmotorral jelent meg a hazai piacon. Az erőforrások hengerűrtartalma és teljesítménye: 1.6 8V (64 kW/87 LE) - 1,6 16V ECOTEC (74/100) és 1,8 16V ECOTEC (92/125). Ősszel két azonos hengerűrtartalmú, de különböző konstrukciójú és teljesítményű dízelmotor is megjelenik a kínálatban (1,7 DTI: 55 kW/75 LE, 1.7 CDTI: 74/100). Az autó induló ára - Essentia szereltségben, 87 lóerős motorral - 479 900 korona, a 125 lóerős, Cosmo szereltségű csúcsmodellt 593 900 koronáért lehet megvásárolni, (-ul-) A cowboyok kései leszármazottainak éreztük magunkat a legendás amerikai terepkocsik nyergében Esővel színesített Jeep-túra a Kárpátokban ÉLMÉNYBESZÁMOLÓ J eep márkájú terepkocsik egész napos tesztelésére kaptunk meghívót néhány héttel ez- mmmng előtt. Az attraktív rendezvényre attraktív környezetben, a szomolányi (Smolenice) várkastély környékén került sor. A szervezők olyan erdei útszakaszokon tűzték ki a tesztpályát, amelyekről okkal feltételezték: szárazon is próbára teszik az autókat és vezetőiket. Előző éjszaka azonban kiadós esőt vonzottak oda a hegyek, így csakugyan minden együtt volt, ami egy kiadós terepe- zéshez szükséges. A menü a híres amerikai márka kínálatának színe-javát tartalmazta. Ott volt a legklasszikusabb „dzsipnek” számító Wrangler Sahara, amely az idén új, 2,41 hengerűrtartalmú benzinmotort és négyfokozatú automata váltó kapott. A 2429 cm1 2 3-es motor 105 kW-t (143 LE) teljesít, tehát erősebb, mint a régi 2,5- ös volt; mi azonban a csúcsot jelentő négyliteres benzinaggregáttal (130 kW/178 LE) próbáltuk ki az autót. A Cherokee viszont az új erőforrással (2,8 CRD, 109 kW/148 LE), a szintén új Selec-Trac rendszerű állandó összkerékhajtással és a Limitednél is gazdagabb Renegade komfortfokozatban várt bennünket; ez utóbbi legfeltűnőbb külső ismertetőjele a tetőperembe épített lámpasor. Ami pedig a modellcsalád legnagyobb tagját, a Grand Cherokee-t illeti, mindhárom komfortfokozatot (Laredo, Overland, Limited) alkalmunk volt kipróbálni, mégpedig a jobb összehasonlítás végett ugyanazzal a 2,7 literes, 120 kWT-os (163 LE) teljesítményű CRD turbódízel motorral. A volán mögött átéltekről pedig tömören csak annyit: kizárólag a gumiabroncsok típusán és mintázatán múlott, mennyit engedhettünk meg magunknak. Az autókon semmi; a klasszikus felépítésű alváz egy erős motorral és a minden elképzelhető szituáció figyelembevételével megtervezett hajtáslánccal kombinálva egyszerűen sehol nem hagyhat cserben, ahová négykerekű személygépjárművei épeszű ember egyáltalán bemerészkedhet. Egy szó mint száz: kissé a legendás amerikai cowboyok kései leszármazottainak éreztük magunkat ezen a napon, talán csak azzal a különbséggel, hogy mi lovakat terelgettünk. Százasával egybefogva, Selec-Trac és Quadra-Drive patkókon... (V. Gy.) A szerző felvétele A tesztelt kocsik árlistája Jeep Cherokee 2.5 CRD Sport....................................... .......1306 341,Je ep Cheroekee 2.8 CRD Renegade.................................... 1 706 341,Je ep Grand Cherokee 2.7 CRD Laredo................................ 1 881 951,Je ep Grand Cherokee 2.7 CRD Overland............................. 2 222 439,Jeep Wrangler Sahara 4.0..................................................... 1125 854,Id én júliustól már az európai márkakereskedőknél is kapható lesz, de Szlovákia nem biztos, hogy az elsők között indul Új BMW 5: Hetes, kicsiben BEMUTATÓ A BMW nemrég hozta nyilvánosságra az Európában a nyáron megjelenő 5-ös sorozat ggggmgg első fotóit. A külsejében is a hetesre emlékeztető autó az iDrive-ot és számos egyéb technikai megoldást is átvett a nagyobb testvértől. Már a legkisebb, 520i modell motorja is hathengeres 2,2 literes. Az alapgép 170 lóereje (125 kW) és 210 Nm nyoma- téka 230 km/óráig gyorsítja az autót, 100-ra 9 másodperc alatt ér. Az 530i már 231 lovas (170 kW) és 300 Nm-es, azonban az igazi nagyágyú a nemrég a hetesben is bemutatkozott 3 literes, 218 lóerős (160 kW), 500 (!) Nm-es dízel, melynek átlagfogyasztása mindössze 6,9 liter. Az új kasztni növekedett az elődmodell- hez képest, tömege azonban többek közt az alumínium orr-résznek köszönhetően 75 kilogrammal csökkent. A vezetési élményt elektronikai rendszerekkel kívánja fokozni a gyár, akár a kormány áttételét változtató aktív elsőkerék-kormányzás is rendelhető. A távolságfigyelő tempómat, a kanyarba elfordulással bevilágító bixenon fényszórók és engedélyezése után a fékezés erősségének megfelelően vüágító féklámpák is a növelhetik az új ötös BMW biztonságát. Az új 5-ös széria - amely idén júliusban jelenik meg az európai autópiacokon - az első BMW, melybe beépítik a vezető közveden látómezejébe információkat vetítő Head-up Display-t. (a2) Hátulról és oldalról erősen 7-esnek tűnik. Nyoma sincs komor tekintetnek (Fotó: BMW) VIZSGÁZZUNK EGYÜTT! (2) 6. Az irányjelző lámpát a járművezető csak addig működteti, amíg a) menetirányának megváltoztatását meg nem kezdte, b) menetirányát megváltoztatja, amíg menetirányától eltér, vagy amíg elfoglalja helyét abban a forgalmi sávban, amelybe áthajt, c) menetirányától nem kezdett eltérni. 7. Járművet vontatni autópályán és autóúton a) csak a legközelebbi útelágazásig szabad, ott az autópályát vagy autóutat el kell hagyni, b) legkevesebb 70 km/óra sebességgel szabad, c) csak vontató kötéllel szabad. 8. A haladási elsőbbség jogával rendelkező járművek és az általuk kísért járművek csoportjába más járműveknek a) szabad besorolni, de csak ha ezt a forgalmi helyzet lehetővé teszi, b) tilos besorolni, c) szabad besorolni, ha menetsebességüket képesek hozzáigazítani e járművek sebességéhez. 9. A járművezető melletti ülésen (üléseken) tilos szállítani a) 15 éven aluli és 160 cm-nél alacsonyabb testmagasságú személyt, ha nem használ hatóságilag jóváhagyott biztonsági rendszert, b) 60 éven felüli személyt, ha nem használ hatóságilag jóváhagyott és számára készült biztonsági rendszert, c) 12 éven aluli és 150 cm-nél alacsonyabb testmagasságú személyt; ez nem érvényes, ha az ilyen személyek hatóságilag jóváhagyott és számukra készült biztonsági rendszert használnak. 36 ‘q8 ‘b/ ‘99 :>[Ozsb[EA saÁpH Több százezer szavazat alapján állt össze a sorrend Osztályelsők, avagy „Best Cars 2003" ÖSSZEÁLLÍTÁS KÖZÉPKATEGÓRIA A stuttgarti székhelyű Motor Presse International kiadó tavaly immár huszonhetedszer rendezte meg nagyszabású olvasói ankétját, amelynek célja a legjobb autók megválasztása az egyes kategóriákban. Természetesen olvasói, tehát fogyasztói szemmel, de a résztvevők nagy számára való tekintettel (tavaly például több mint 325 ezren szavaztak) ennek is komoly súlya van. Bár a kiadó német, az ankét nemzetközi, hiszen az MPI néhány kiadványa - például az autó motor und sport - több országban, így Szlovákiában is megjelenik. Az autókat a Car of the Year szakmai presztízsversenyhez hasonlóan itt is a következő évre választották meg. Az alábbiakban a „dobogós helyezetteket” ismertetjük az egyes kategóriákban. 1. Mazdaó 2. Audi A4 3. BMW 3/Compact FELSŐ KÖZÉPKATEGÓRIA 1. Mercedes E 2. BMW 5 3. Peugeot 607 LUXUSKATEGÓRIA 1. Audi A8 2. Volkswagen Phaeton 3. BMW 7 SPORTKOCSIK 1. Ferrari Enzo 2. Mercedes CLK 3. Porsche 911 Carrera/Turbo MINIAUTOK KABRIOLETEK 1. Mini One 2. Nissan Micra 3. Volkswagen Lupo __________KISAUTÓK_______ 1. Citroen C3 2. Volkswagen Polo 3. SEAT Ibiza ALSÓ KÖZÉPKATEGÓRIA 1. Renault Mégane 2. Peugeot 307 3. Alfa Romeo 147 1. BMW Z4 2. Mercedes SL 3. Audi A4 Cabrio TEREPKOCSI K 1. Volkswagen Touareg 2. BMWX5 3. Range Rover EGYTERŰEK 1. Renault Espace 2. Volkswagen Sharan 3. Opel Meriva Nemcsak a tartalom, hanem a forma győzelme Is (BMW Z4) Fotó: BMW AUTÓ MOTOI1 AZ UJ IZÓ MELLÉKLETI A mellékletet szerkeszti: Vas Gyula Levélcím: AUTÓ-MOTOR, ul. gén.- Klapku 68/34, 945 01 Komárno, tel.: 035/7710 259,mobil.: 0903/817 366, e-mail: vasgyula@nextra.sk