Új Szó, 2003. április (56. évfolyam, 76-99. szám)

2003-04-26 / 96. szám, szombat

6 Külföld ÚJ SZÓ 2003. ÁPRILIS 26. Összetűzés Cipruson Nicosia. Több száz ciprusi gö­rög próbálta meg áttörni az ENSZ békefenntartóinak kor­donját tegnap Ledránál - szá­molt be róla a Reuters. A múlt héten újra megnyitott határát­kelőnél a lassú haladás miatt tíz kilométeres kocsisor torló­dott fel, és a türelmetlen tömeg erőszakkal akarta meggyorsí­tani az átkelést, de az ENSZ ka­tonák végül rendet teremtet­tek. A tumultus oka valószínű­leg az ortodox húsvét miatti négynapos ünnep, melynek el­ső napján az eddiginél jóval többen akartak átkelni a sziget északi részére. (MNO) Verheugen a török belépésről Ankara. Günter Verheugen bő­vítési biztos szerint Törökor­szág 8-9 éven belül csatlakoz­hat az Unióhoz. A biztos Ab­dullah Gül török külügyminisz­terrel a múlt héten Luxemburg­ban folytatott megbeszélésén nevezte meg ezt az időtarta­mot. A DPA szerint a 2011-es vagy 2012-es belépési dátum feltétele, hogy Ankara még az idén teljesítse a politikai kikö­téseket és jövőre megbirkózzon az elhatározott reformok meg­valósítása során felmerült ne­hézségekkel. (MTI) Verheugen szerint ha a ciprusi kérdés is megoldódik, 2005 el­ső felében megkezdődhetnek a csatlakozási tárgyalások (Képarchívum) Marxista-leninista a baszk ETA Madrid. Juan Jósé Ibarretxe baszk kormányfő bejelentette, hogy a madridi legfelsőbb bíró­ság döntése ellenére nem osz­latja fel az ETA szeparatista ter­rorszervezet nemrég betiltott politikai pártja, a Batasuna parlamenti csoportját. Most azonban az is kiderült, az ETA belső közleményeiben azt hir­deti, hogy pártját és egyéb szervezeteit csupán „a demok­ratikusjátékban való részvétel” végett hozta létre. A La Razón tegnap ismertette azt a belső ETA-közleményt, amely szerint a cél „a függetlenség és a szoci­alizmus”, vagyis a spanyol és a francia Baszkföld önálló or­szágként való leválása, „mar­xista-leninista köztársaság for­májában, amelyet az ETA kor­mányozna”. (MTI) Zaklatással vádolt főrabbi Jeruzsálem. Szexuális zakla­tással vádolták meg Izrael új askenázi főrabbiját, Jona Mecgert. A Maariv tegnapi cik­ke szerint négy férfi vádolta meg a főrabbit azzal, hogy a legkülönbözőbb ürügyekkel fogdosta őket. A rabbi vádlóit hazugságvizsgálatnak vetik alá. A Háárec ugyancsak teg­nap foglalkozott a botránnyal. Felidézi, hogy a rabbinátus 1998-ban megakadályozta Mecgert jelölését tel-avivi fő­rabbinak. Az egyik vád az volt ellene, hogy túl sok pénzt kért esküvők lebonyolításáért. A vá­dak alól később felmentették. Jona Mecgert április 15-én ne­vezték ki tíz évre az európai származású - askenázi - zsidók főrabbijává. (MTI) Bush szerint vannak arra utaló jelek, hogy Szaddám Húszéin esetleg életét vesztette, legalábbis súlyosan megsebesült a bombatámadásban Két évig is maradhatnak az amerikaiak Washington. George Bush sze­rint az amerikai katonák akár két évig is Irakban maradhat­nak, ha azt a helyzet megkö­veteli. Az amerikai elnök kije­lentette: vannak arra utaló je­lek, hogy Szaddám Húszéin esetleg életét vesztette. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ George Bush az NBC televíziónak ki­jelentette: az amerikai katonák iraki jelenléte két évet, esetleg ennél rövi- debb időt vehet igénybe. A kivonu­lás akkor válik esedékessé, „mihelyt betöltöttük küldetésünket Irakban. A legfontosabb most az, hogy meg­teremtsük a demokrácia alapját.” Ki­jelentette: vannak arra utaló jelek, hogy Szaddám Húszéin esetleg éle­tét vesztette. Az az illető, aki infor­mációkkal elősegítette a Szaddám rejtekhelye elleni bombatámadást, úgy véli, a diktátor legalábbis súlyo­san megsebesült az akcióban. Bush elragadtatással nyüatkozott a bu­kott rezsim tájékoztatási miniszteré­ről. „Mohamed Szaid asz-Szahaf az én esetem, nagyszerű volt. Valaki azzal gyanúsított bennünket, hogy mi szerződtettük és állítottuk őt nap mint nap a kamerák elé. Klasszikus alakítást nyújtott.” Asz-Szahaf már- már kultikus alakká nőtte ki magát az iraki háború napjaiban, amikor fáradhatatlanul ostorozta az ameri­kaiakat, és még akkor is az iraki had­sereg fényes sikereiről beszélt, ami­kor az amerikai harckocsik már csak néhány kilométerre voltak a minisz­ter tartózkodási helyétől. Ameriká­ban slágercikk lett a Szahaf kiszólá­sait hirdető trikó. Bush borzalmas­nak nevezte a bagdadi múzeum ki­rablását, egyetértve azokkal, akik megdöbbenéssel állnak a fosztoga­tás ténye előtt. „Mindazonáltal nem ért meglepetésszerűen a dolog. Itt bosszúról van szó, amikor eltávolít­ják a dugót egy frusztrációval teli palackból. Olyan emberek műve ez (a rablás), akiknek a családját meg­ölték, megkínozták csak azért, mert nem értettek egyet Szaddám Hu- szeinnel” - fogalmazott az NBC-ben. Bush egy másik helyszínen felvetet­te annak a lehetőségét, hogy a kere­sett iraki tömegpusztító fegyvereket a háború előtt esetleg megsemmisí­tették vagy elvitték az országból, így talán nem is fogják megtalálni őket. Az Ohio állambeli Limában, az Ab­rams harckocsikat gyártó üzemben az elnök csütörtökön köszönetét mondott a munkásoknak a „hadvi­selés történetének legjobb fegyveré­ért”. Beszédében egyebek között ki­jelentette: „Tudjuk, hogy voltak Szaddám Huszeinnek tömegpusztí­tó fegyverei, de akár megsemmisí­tette, akár eltávolította, akár elrej­tette őket, kiderítjük az igazságot.” Donald Rumsfeld védelmi miniszter közölte: az irakiak szabadon dönt­hetnek kormányuk megalakításáról, amíg az nem iráni típusú teokrácia. „Nem lesz iráni típusú kormány, amelyben néhány egyházi vezető irányít mindent” - fogalmazott Rumsfeld. Az amerikai és a brit erők a bukott bagdadi rezsim sokkal több vezetőjét kézre akarják keríteni, A dél-iraki Bászrában tegnap kezdte meg működését a cseh tábori kórház. Közvetlenül a nyitás előtt a kórházat őrző brit katonáknak el kellett távolítani- uk azt a többnapos hullát, amelyet valaki a bejárat elé dobott. (CTK-felvétel) mint a leginkább keresett 55 sze­mély, akiknek a nevét már nyilvá­nosságra hozták. Rumsfeld elmond­ta, hogy listájuk vagy kétszáz nevet tartalmaz, a közzétett névsor szán­dékosanvolt rövidebb, mert el akar­ták különíteni a legrosszabb eleme­ket abban a reményben, hogy többi­ek majd maguktól előjönnek. Azt is elárulta, hogy a „top ötvenötből” sokkal többet fogtak el az elmúlt na­pokban, mint azt közölték. Amerikai őrizetben van Tárik Aziz volt iraki miniszterelnök-helyettes. Aziz az 55 nevet tartalmazó listán csak a 43. helyet foglalja el. Ennek el­lenére az eddigi legnagyobb fogás­nak számít, hiszen általában ő képvi­selte Szaddám rendszerét a külföld­ön, s ezért a nemzetközi közvéle­mény szemében ő volt a legismer­tebb iraki vezető. Egyes hírek szerint Aziz önkét adta fel magát, állítólag még szerdán. Ugyancsak tegnap erő­sítették meg, hogy az amerikai erők őrizetbe vették Faruk Hidzsázit, az iraki hírszerző ügynökség, a Muha- barat külföldi műveletekért felelős egykori igazgatóját. Hidzsázi a ki­lencvenes évek közepéig felelt a hír­szerzés külföldi műveleteiért, s ab­ban az időszakban (1993-ban) kísé­relt meg az ügynökség merényletet a Kuvaitba látogató akkori amerikai elnök, idősebb George Bush ellen. Az USA újabb ötezer, Németország­ban állomásozó amerikai katonát küld Irakba, „a béke és biztonság erősítése” céljából. A páncélos had­osztály katonáit az először 14 napot Kuvaitban töltenek, ott tudják meg, hogy mi lesz a teendőjük. Franciaország NATO-szereplése: évtizedek óta fél lábbal bent, fél lábbal kint Megbüntetné Párizst a Pentagon MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Párizs/Washington. Richard Perle, a Pentagon befolyásos tanácsadója Franciaország NATO-beli szerepé­nek korlátozásával kíván méltó vá­laszt adni az iraki amerikai inváziót bíráló párizsi magatartásra. Az iraki katonai beavatkozás egyik legel­szántabb szóvivője a Les Echos gaz­dasági-politikai napilap tegnapi számában leszögezte: elérkezett az idő, hogy a Washingtonnal szembe­helyezkedő Párizs politikai meglec- kéztetésben részesüljön. Perle sze­rint kérdéses, hogy továbbra is fenn lehet-e tartani a hagyományos ba­ráti és együttműködési viszonyt egy olyan országgal, amely az USA-val ellenséges fellépésre vállalkozott. Perle célszerűnek ítéli Párizs NATO- ban vállalt szerepének felülvizsgá­latát. Emlékeztetett arra, hogy Peking/Washington/Moszkva. Bár Colin Powell amerikai külügy­miniszter csütörtökön azt közölte, hogy egy nappal korábban befeje­ződtek a háromoldalú, amerikai- észak-koreai-kínai tárgyalások, teg­nap Pekingben ismét rövid találko­zót tartott az amerikai és az észak­koreai küldöttség. James Kelly ame­rikai külügyi államtitkár-helyettes és az észak-koreai külügyminisztérium képviselői emellett külön-külön rö­vid, nem hivatalos megbeszélést folytattak Li Csao-hszing kínai kül­ügyminiszterrel is. közölte a pekingi amerikai nagykövetség szóvivője a Reuters hírügynökséggel. Észak-Korea tegnap azt közölte, hogy „új, merész javaslatot” tett a pekingi tárgyalásokon, Washington azonban nem állt elő semmilyen új kezdeményezéssel. Nyilatkozatá­ban az észak-koreai külügy nem fej­tette ki az új javaslat mibenlétét, ugyanakkor azt állította, hogy az amerikai fél ismét ragaszkodott régi álláspontjához. Egyrészt ahhoz, hogy Észak-Koreának még a párbe­széd előtt le kell mondania nukleá­ris programjáról, másrészt az USA- így a közlemény - nem hajlott a lé­nyegi témák megvitatására. A Franciaország évtizedek óta „fél lábbal bent, fél lábbal kint” volt az észak-atlanti szervezetben. „Ha ez a hidegháború idején talán még elfo­gadható volt, nem hiszem, hogy a jövőben is folytatható lenne” - hangsúlyozta. A Pentagon héjái kö­zé tartozó Perle szerint Washington és Párizs között két kérdésben van jelentős nézetkülönbség. Francia részről a Bush-adminisztrációtól el­térő módon közelítik meg a közel- keleti problémát, másrészt pedig érzékelhető, hogy Párizs egy Ame­rikával vetélkedő, francia-német irányítással felépülő EU létrehozá­sában gondolkodik. Ez utóbbi kér­dés az, ami nyilvánvalóan a legin­kább ingerli az Egyesült Államokat. Perle kiemelte: most első ízben for­dult elő a történelemben, hogy a francia kormány az egész világot Amerika politikájának elutasításá­Reuters szerint ez utóbbi vélhetően a Phenjan által kért biztonsági ga­ranciákra vonatkozik. Amerikai kormányforrások korábbi, csütörtö­ki beszámolója szerint a szerdán kezdődött találkozón Phenjan elis­merte, hogy rendelkezik atomfegy­verrel, amit az amerikai illetékesek már régóta gyanítottak. A beisme­résről a japán külügy illetékeseit is tájékoztatta az amerikai küldöttsé­get vezető James Kelly. Dél-koreai és japán szakértők ezzel szemben tegnap kétségbe vonták az észak­James Kelly amerikai küldöttségve­zető ra szólította fel, amibe „igen sok energiát fektetett”. Egyébként Párizs NATO-beli szerepe korlátozásának módja az lenne, hogy a szövetség legfontosabb dön­téseit az Észak-atlanti Tanács helyett - amelyben a NATO mind a 19 tagja képviselteti magát - a jövőben a Vé­delmi Tervező Bizottság elé terjesz­tenék, amelynek munkájában Fran­ciaország 1966 óta nem vesz részt. Mellesleg az amerikai külügymi­nisztérium nem ért egyet a hadügy- gyel. Colin Powell külügyminiszter kedden egyetlen „igen” szóval vála­szolt arra a kérdésre, hogy Francia- országnak számolnia kell-e valami­lyen következménnyel, majd egyik munkatársa szerint szerdán francia kollégájával, Dominique de Ville- pinnel beszélve mindketten jót mu­lattak a Powell válaszát tálaló sza­lagcímeken. koreai atomfegyverprogram fejlett­ségét, s úgy vélekedtek, hogy állítá­sával a kommunista ország enged­ményeket akar kicsikarni az USA- tól. Kang Jung Min dél-koreai nuk­leáris elemző az AP amerikai hír- ügynökség szerint kétségesnek ne­vezte Phenjannak azt a közlését, mi­szerint Észak-Korea újra feldolgozta volna mind a nyolcezer elhasznált nukleáris fűtőrúdját, ami pedig el­engedhetetlen az atombomba előál­lításához. A tudós szerint merő ha­zugságról van szó: ha Észak-Korea tényleg beindította volna újra­feldolgozó berendezéseit, akkor is legalább négy-öt hónapot venne igénybe az újrafeldolgozási folya­mat, ami ráadásul olyan nagymér­tékű hő- és kriptonkibocsátással jár, ami nem maradhat észrevétlen az amerikai kémműholdak előtt. Egy orosz szakértő is kizárta tegnap, hogy Észak-Korea valóban rendel­kezik nukleáris fegyverrel. Szerinte a beismerés legfeljebb erődemon­stráció lehet Phenjan részéről, amit a félelem és az ország határain túli helyzet nem ismerete diktál. Az orosz nyilatkozó sem vonta kétség­be viszont, hogy Észak-Korea ren­delkezik a nukleáris fegyverek egyes alkotóelemeivel, például plu­tóniummal. MTI-HÍR Hildesheim. Megadta magát teg­nap délután az észak-németországi Hüdesheim közelében feltartózta­tott brémai autóbusz eltérítője. A DPA közölte, a pisztolyos fiatalem­ber azután adta fel akcióját, hogy különleges rendőri egység rohamoz­ta meg a buszt. Szemtanúk szerint a ÖSSZEFOGLALÓ Rámalláh/Jeruzsálem. A palesz­tin elnök szerint mihamarabb nyil­vánosságra kell hozni a közel-kele­ti béketervet - adta hírül a Reuters. Jasszer Arafat elmondta, miután a héten megalakult az új palesztin kormány, időszerű lenne publikál­ni a Közel-Kelet rendezésére vonat­kozó terveket és térképeket, me­lyek értelmében 2005-re megszü­lethet az önálló palesztin állam. Is­meretes, a béketervet az USA, Prága. Csehországban június 13-án és 14-én tartják meg a népszavazást az ország csatlakozásáról az EU-hoz. A referendumot tegnap írta ki Václav Klaus államfő. Az egyedi használatra készült népszavazási törvény szerint a referendumon minden 18 évnél idősebb cseh állampolgár részt ve­het. Az EU-csatlakozást akkor hagy­ják jóvá, ha azt a szavazópolgárok többsége - függetlenül a részvételtől - támogatni fogja. Ha a lakosság ne­met mondana, új népszavazásra csak két év múlva kerülhetne sor. Az állampolgároknak egy kérdésre kell válaszolniuk: Egyetért-e Ön azzal, hogy a Cseh Köztársaság a csatlako­zási szerződés alapján az Európai Unió tagjává váljon? A legutolsó fel­mérések szerint az ország belépését az EU-ba a megkérdezettek kéthar­mada támogatja. Csehország jelen­leg az egyetlen az uniós tagjelölt or­szágok közül, amelynek nincs általá­hatóságok elvezették a buszeltérítőt, aki délelőtt 9 óra 40 körül Bréma belvárosában kerítette hatalmába 15 utasával a járművet és az autópá­lyán Hannover irányába kénysze­rítette. Az eltéríti) idővel több túszt szabadon engedett, végül hatan ma­radtak a buszon, köztük gyermekek. A túszdrámában senki sem sérült meg. Oroszország, az ENSZ és az EU dolgozza ki. Izrael nem fog meg­torló csapást mérni a palesztin ön- kormányzati területekre a csütör­tökön Kefar-Szabában elkövetett, legutóbbi palesztin öngyilkos me­rényletre válaszul. Ezt Saul Mofaz izraeli védelmi miniszter közölte a hadsereg vezetésével tegnap reg­gel tartott megbeszélése után. Az izraeli kormány Mahmúd Abbász új palesztin miniszterelnöknek tett gesztusként döntött az önmérsék­let mellett. (MTI, MNO) nos népszavazási törvénye. A kor­mány 200 millió koronát különített el az uniós csatlakozást megelőző kampányra. A külügy elsősorban a nagy nézettségnek örvendő kereske­delmi televíziókban vett reklámidőt. Ami érdekesség: közvetlenül a nép­szavazás előtt a kormányzat rövid sms-üzeneteken keresztül is meg­szólítja a lakosságot, (-kés) Spidla népszerűtlen Prága. A legújabb felmérés sze­rint a mélypontra zuhant Vladi­mír Spidla cseh szociáldemok­rata kormányfő népszerűsége. Míg 2002 szeptemberében, az új koalíciós kormány megala­kulása után a miniszterelnököt a megkérdezettek 75 százaléka támogatta, addig most csupán 31 százalék, (k) Szakértők kétségbe vonják az észak-koreai nukleárisfegyver-program fejlettségét Phenj an bevallotta az atomfegyvert MTI-HÍREK Izrael nem torolja meg a csütörtöki merényletet Elkészülhet a béketerv Klaus június 13-14-re kiírta az uniós népszavazást Kétharmad támogatj a ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Megadta magát a németországi buszeltérítő Senki sem sérült meg

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents