Új Szó, 2003. április (56. évfolyam, 76-99. szám)
2003-04-02 / 77. szám, szerda
24 Panoráma ÚJ SZÓ 2003. ÁPRILIS 2. Ujjat húztak a központi nigériai kormánnyal a Niger deltájában, egyébként kőolajban gazdag vidéken élő őslakos törzs fiataljai. Bejelentették: felrobbantják a fúrótornyokat, ha nem teljesítik követeléseiket. Úgy látszik, hazudik a kép, a helyzet nem is olyan idillikus. (TASR/AP-felvétel) Atípusos tüdőgyulladás: talán a levegő útján is terjed, nem csak cseppfertőzéssel Feltalálták a vakcinát? NAPTÁR Április 2 EGY GONDOLAT „A szép szerkezet szinte élő szervezet, sajátos törvényekkel rendelkező, létező valami, tehát nem a látott világ pontos mása.” Barcsay Jenő NÉVNAP Áron Héber eredetű név, jelentése: tisztánlátó, ihletett. Ma ünnepelnek a szlovák Ziták is! MAI ÉVFORDULÓI NK 530 éve született Corvin János, Mátyás király fia. Legendás uralkodónk és egy bécsi polgárlány gyermeke volt, s törvénytelen származása ellenére igen gondos nevelést kapott. Apja ugyanis örököséül szánta. 15 éve hunyt el Barcsay Jenő festőművész. Korunk magyar és európai festészetének öntörvényű, konokul következetes alkotója volt. Korszakos jelentőségű, a világ számos országában megjelent és alapműnek tekintett Művészeti anatómiájáért kapta a Kos- suth-díjat. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 70 éves Konrád György Kos- suth-díjas író. A látogató című regényével tűnt fel 1969-ben, de abban az időben megtiltották írásainak publikálását. Puskás Ferenc (1927), a legendás , „Aranycsapat” vezéregyénisége, minden idők egyik legnagyobb magyar focistája. Ladislav Ballek (1941) szlovák író, hazánk prágai nagykövete. Koltai Lajos (1946) operatőr. NAPI VICC Két párttitkár beszélget:- Nem lesz semmi gond. Olyan búzakazlak vannak, hogy Isten lábáig érnek!- Na de elvtársi Nincs is Isten!- Miért, búzakazlak vannak? Peking. Egy rossz katasztrófafilm jelenetei látszanak megelevenedni Hongkongban, ahol a rendőrség és az egészségügyi hatóságok egy egész toronyházat helyeztek karantén alá, mert félő, hogy a lakók egy része az úgynevezett atípusos tüdőgyulladás kórokozóját hordozza szervezetében. MH-ONLINE Egészségügyi szakemberek szerint a vírus a hírhedt ebola kórokozójánál is fertőzőképesebb, de egy újfajta vakcina talán segítséget jelenthet a betegség leküzdésében. Hongkongban már két hete sikeresen kísérleteznek egy szérummal, és eddig már legalább húsz súlyos beteg életét mentették meg a szerrel. A vakcina hatóanyagát azok az antitestek adják, amelyeket a betegségből gyorsan felépült páciensek szervezete termelt. Ezt beadva úgy tűnik, másokon is segíteni lehet. Az ENSZ Egészségügyi Világszervezete azonban pesszimistább adatokat közölt. E szerint a kórokozó nemcsak fertőzőképesebb lehet az ebola terjesztőjénél, ráadásul - az eddigi feltételezésektől eltérően - valószínűleg a levegő útján is terjed, nem csak cseppfertőzéssel. Egyre bizonyosabbnak tűnik, hogy valamilyen állatról terjedt át a betegség az emberre. Ez csupán annyiban jó hír, hogy ha sikerülne megtalálni az ominózus állatfajt, könnyen lehetne kísérletezni a lehetséges gyógymódokkal, míg emberek esetében ez értelemszerűen sokkal nehezebb. Az biztos, hogy nem arról a baromfivírusról van szó, ami miatt már többször kellett milliónyi szárnyast levágni és megsemmisíteni Hongkongban az elmúlt években. Az orvosok nem győzik hangsúlyozni, hogy a megbetegedettek több mint kilencven százaléka felépül a fertőzésből, de így is egyre nagyobb a pánik. Pe- kingben például elhalasztják a női jégkorong-világbajnokságot a járvány miatt. A játékok holnap kezdődtek volna. Ennek ellenére a legbiztosabb módszer egyelőre a vírus teijedésének megakadályozása. Ezt néha katasztrófafilmben látottakhoz hasonlóan oldják meg: Hongkongban hétfőn védőmaszkot viselő rendőrök kerítettek körbe egy toronyházat, majd orvosok, ápolók özönlötték el az épületet. A belvárosban, Kaulun negyedben található épületben mintegy hétszá- zan laknak - az egészségügyi hatóságok szerint komoly a gyanú, hogy a ház lakóinak jelentős része vírus- hordozó. A karantén alá helyezett épület lakói közül eddig már száz- heten betegedtek meg. A lakók most tíz napig nem hagyhatják el a házat, addig a hatóságok látják el őket élelemmel és ivóvízzel. HOROSZKÓP Kos: Ha úgy érzi, hogy másnak könnyebb, hogy más szerencsésebb, és Önnek csak irigyei meg rosszakarói vannak, téved. Mostanában idegesebb a szokásosnál. Oroszlán: Kerülje a megbízhatatlan embereket, csak olyan emberekkel ossza meg üzleti elképzeléseit, akiket már jól ismer. Este kellemesen elbeszélgethet családjával. Nyilas: Ne tétlenkedjen, mert a lustaságának rossz hatása lehet az egészségére. Ha csak naponta egy órát sétál, amihez megfelelően felöltözik, az is jót tesz a szervezetének. Bika: Ha úgy érzi, hogy mostanában elég ritkán van sikerélménye, akkor helyesen látja a helyzetét. Ahhoz, hogy elégedettebb legyen, tennie is kellene valamit. Szűz: Egy családi probléma megoldása sok türelmet igényel, de ha nem hajlik az ésszerű kompromisszumra, akkor sose lesz vége a dolognak. Ma este maradjon otthon, pihenjen. Bak: Legyen taktikus egy beszélgetés során, de őszinte is saját magával kapcsolatban. A szerelemben túl ragaszkodónak érzi a kedvesét. Tapintatosan mondja meg neki. Ikrek: Ne várjon különösebb csodákra: ezeknek most híján lesz. Több igyekezetei kell majd kifejtenie a jelenlegi helyzete megtartásához, megerősítéséhez is. Mérleg: HMM Ha régóta él állandó I partner mellett, akkor alighanem az elmúlt időszakban többször felvetődött Önben a szakítás, a változtatás gondolata. Vízöntő: A munkahelyén túl sok időt tölt személyes ügyei intézésével, és ezzel könnyen magára haragíthatja a főnökét. Egy kockázatos lehetőség megragadja a képzeletét. Rák: Igyekezzen pontosan követni főnöke utasításait, dolgozzon körültekintően, különben könnyen összetűzésbe kerülhet vele. Otthonában feszült helyzet alakulhat ki. Skorpió: Ne legyen türelmetlen, elsietett intézkedései alááshatják a tekintélyét. A jóérzéke visszatartaná a költekezéstől, de Ön nem hallgat rá. Az eredmény egy családi veszekedés lesz. Halak: Egyre többen nyilatkoznak elismerően munkájáról, és ez nem csak az önbizalmát növeli meg, de lehetőséget nyújt arra, hogy bővítse üzleti kapcsolatait. Altatással veszélyesebb Kockázatos zsírleszívás Berlin. Szakértők véleménye szerint a zsírleszívás jóval veszedelmesebb is lehet, mint azt általában feltételezik. A Berlinben megjelenő Guter Rat (Jó tanács) című folyóirat legújabb számában ismerteti az American Society for Dermatologic Surgery (Amerikai Bőrsebészeti Társaság) tanulmányát, amely 300 ezer zsírleszívás tanulmányozásán alapul. A tanulmányból többek közt kiderül, hogy belső szervek megsértése következtében a zsírleszívás 130 esetben halállal végződött - igaz, kizárólag altatással végzett műtétek esetében. Mark Wolter, a berlini esztétikai sebészeti társaság elnöke ezért azt tanácsolja, hogy helyi érzéstelenítéssel végezzenek zsírleszívási műtéteket. Az altatás szerinte azért kockázatos ezeknél a műtéteknél, mert a páciens semmit nem érez. Ráadásul sok orvos nem kellően képzett az ilyen műtétek elvégzéséhez vagy nem rendelkezik kellő gyakorlati tapasztalatokkal - olvasható a DPA jelentésében. (MTI) Nem Bush-ellenes, csak polgárpukkasztó Madonna gránátja ORIGO Los Angeles. Madonna kénytelen volt átszerkeszteni az American Life című slágerének videoklipjét, mert az a közvélemény szerint túlságosan is Amerika- és Bush-elle- nes. A klip egyik provokatív jelenetéhez azonban mindenképpen ragaszkodik. A jelenetben az énekesnő gránátnak tűnő tárgyat hajít George Bush elnök ölébe, amely - mint később kiderül - ártalmatlan öngyújtó csupán. „Ez a jelenet nem Bush-ellenes. Inkább csak ironikus és polgárpukkasztó. Azt akartam, hogy a pusztító fegyver, jelen esetben a gránát valami ártalmatlan dologgá váljon. A háború alternatívájára vágyom. Szerintem ez érthető. Senki sem gondolhatja komolyan, netán az az álmom, hogy háborúba menjünk, és bombázzunk egy országot! Nem. De szerintem most, hogy már ott vagyunk, támogatnunk kell a csapatainkat. Csak azt akarom, hogy a harcoló katonák minél előbb elhagyhassák Ira- kot, és épségben hazaérjenek” - nyilatkozta a popdíva. Cher nagyon sajnálja Michael Jackson gyerekeit Teljesen őrült fickó ORIGO Hollywood. Cher pár nappal ezelőtt kijelentette: bármennyire tisztelte is Michael Jacksont eddig munkásságáért, az már nem javít semmit a Jacksonról, az emberről alkotott véleményén. Az énekesnő nemcsak a botrányos dokumentumfilmen keresztül,- hanem saját szemével is meggyőződhetett arról, milyen szánalmas módon bánik Jacko a gyermekeivel. „Nem érdekel, hogy mit művel az arcával, felőlem akár el is tüntetheti a koponyájáról, nem emiatt nem tisztelem többé. Hanem a gyerekeivel való bánásmódja, mindazon dolgok miatt, amiknek kiteszi saját gyerekeit” - mondta Cher. Elmesélt egy esetet, amely a tavalyi American Bandstand 50. évfordulójára rendezett koncerten történt, ahol Cher és Jackson is fellépett. „Ott volt ez a gyerek egy pokrócba csavarva a színfalak mögött. Elképedtem: vajon milyen élete lehet? Aztán láttam a tévében a Jacksonról készült dokumentumfilmet, és azt gondoltam, ez a fickó teljesen őrült. Nem lenne szabad gyerekekkel foglalkoznia.” Cher elmondta, Jackson művészete vitathatatlan, briliáns volt, de ma már az sem érdekli. Vakok tanulnak autóvezetést Németországban Több megértést akarnak MTI-PANORÁMA Berlin. Félszáz autó kígyózik az olimpiai stadion előtt. Egy sötét Mercedes a járdaszegélyt súrolja, egy BMW veszélyes közelségben halad az úttesten felállított elterelő jelzés mellett. Az arra járók nem hisznek a szemüknek ekkora ügyetlenség láttán. Az igazi meglepetés azonban a rejtély megoldása: mind az ötven autó vezetője vak. A nem mindennapi vezetési gyakorlat azonban nem egy kollektív áprilisi tréfa része. A Vakok a kormánynál elnevezésű kezdeményezés célja, hogy nagyobb megértésre késztessék az embereket a látáskorlátozottak iránt a közlekedésben, hiszen vezetni természetesen nem fognak. Az oktatók tanítványaikkal folytatott beszélgetések során értesülnek arról, mi az, ami nehézséget okoz a látásukban korlátozottaknak. Például a zöld színű nyíl, amely a kanyarodást jelzi. „Olyankor azt gondolom, hogy indulhatok, pedig a gyalogátkelőhely lámpája még piros” - mondja az égjük résztvevő. A járdán parkoló autók láthatatlan akadályok sorát jelentik a vakoknak, de a hangjelzéssel ellátott közlekedési lámpák sokat segítenek. A Vakok Berlini Egyesülete ezért arra kéri a városvezetést, hogy ezen ne takarékoskodjék. Shakira, a kolumbiai világsztár a vasárnapi nagysikerű bécsi koncertet megismétli, ugyancsak az osztrák fővárosban (TASR/EPA-felvétel) www.ujszo.com E-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (59233421) Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (59233425) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (59233424), Mislay Edit - kultúra (59233430), Urbán Gabriella - panoráma, téma (59233444), Korpás Árpád - régió (59233436), J. Mészáros Károly mb. - sport (59233431) A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László Szerkesztőség: Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. Fax: 59233469 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos: 0907/773835, Királyhelmec: 0905/781851, Kassa: 055/6002225, 0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0904/234558, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Dunaszerdahely: 0907/773831. Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30,811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233278, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 59233228, 59233235, 59233200, 59233240, fax: 59233295 E- mail: reklama@ujszo.com , inzercia@vyvsme.sk ; Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a Pekel Print, Kft., Bratislava.Teijeszti: a Szlovák Posta Rt., PONS Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PONS Rt.-ben. Külföldi megrendelések: PONS a. s. vyvoz tlace, Záhradnická 151, 820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. of cir<unt«is