Új Szó, 2003. április (56. évfolyam, 76-99. szám)
2003-04-17 / 90. szám, csütörtök
Régió ÚJ SZÓ 2003. ÁPRILIS 17. Vigyázzunk a csalókkal! Hanva. Tizennyolcezer koronával lett szegényebb az a 72 éves idős hölgy, aki bedőlt egy hozzá betérő, szociális munkásként bemutatkozó nőnek. A csaló állította, hogy az idős asszony nyolcvanezer koronát nyert a nyugdíjasok lottóján, de ahhoz, hogy az összeget megkapja, tizenhétezer koronát kell letétbe helyeznie. Ezt a trükköt gyakran használják a csalók idős emberekkel szemben. A napokban a Szociális Biztosító is figyelmeztette a lakosságot, hogy álügynökök járják az országot. (TASR) Belica nem szerződik Pozsony. A nyitrai megyei ön- kormányzat elnöke nem írta alá azt a szerződést, melyet a Vág-Duna-Ipoly regionális társulással kötött volna a megye a határon átnyúló együttműködés fejlesztéséről. Milan Belica, akit a HZDS-SMER- SNS-SDL koalíció támogat, azzal érvelt, hogy a szerződés tervezetében nem szerepelt annak felmondására vonatkozó rendelkezés. (SITA) Kevesebben a hivatalokban Kassa. A Kassai Kerületi Hivatalban és a kerületbe tartozó járási hivatalokban májustól 727 fővel fognak kevesebben dolgozni. A kerületben az állami hivatalokban eddig 2422 hivatalnok volt, május elsejétől már csak 1695-en maradnak. Edita Vojtková, a kerületi hivatal szóvivője szerint ezzel még tovább nyúlik a már most is hosszadalmas ügyintézési folyamat. (SITA) Az ír modellt követnék Kassa. A régió felvirágoztatásához az ír modellt kívánják alkalmazni a Kassai kerületben. A szigetországi rendszer lényege, hogy az állami ügynökségek készítenek pályázatokat a régiók vezetőségével együttműködve, s a pénzt állami forrásból szerzik meg. Míg Írországban egy nagy ügynökség kezeli az összes régiófejlesztésre szánt pénzt, s a rendszer sikeresen működik, nálunk az anyagiakat több, nem jól működő állami szerv között osztják el. (TASR) Egészségnap az iskolában Érsekújvár. A Czuczor Gergely Magyar Tannyelvű Alapiskola felső tagozatos tanulói tegnap egészségnapot tartottak, amelyen elsajátíthatták az elsősegélynyújtás alapjait. „A gyerekek talpraesettek, úgy vélem, egy közúti baleset során mind megfelelő segítséget tudnának nyújtani a rászorultaknak, csak nem szabad megijedniük!” - mondta Berényi Margit egészségügyi nővér. Az ötödik osztályban Liszka Éva pedagógus önismereti tréningen vértezte fel a tanulókat a mindennapi stressz ellen. Danczi Gizellával, az Udvardi Összevont Szakiskola drogellenes koordinátorával és Száraz Zsuzsanna pedagógussal a függőség veszélyeiről beszélgettek, (száz) Nem látták el a gyermeküket Rapp. Közeli gondozott személy kínzása miatt indult eljárás egy 40 éves helyi férfi és 29 esztendős felesége ellen, amiért nem törődtek egyéves kislányukkal. A szülők hetedik gyermekeként Denisa alultáplált volt. A kislány gyermekotthonba került. (TASR) Csupán három család tudott felmutatni az állandó lakhelyét igazoló iratokat Társulás alakul a Duslo-uszoda közös üzemeltetésére Felszámolták a kassai roma nyomortanyát A helyet „második Lunik IX-ként" emlegették (Judita Óermáková felvétele) Vágsellye is csatlakozott GAÁL LÁSZLÓ Kassa. Tegnap kiköltöztették illegális otthonaikból a Vo- dárenská utcai romákat. JUHÁSZ KATALIN A lakáshivatal tulajdonában lévő téglaépületekbe az utóbbi évek során összesen mintegy hatszáz roma költözött a környező településekről, ezért a helyet „második Lunik IX-ként“ kezték emlegetni. A környéken hamarosan megjelentek a szemétkupacok, nyaranta járvány fenyegetett, a nem roma lakók pedig tiltakozó levelekkel bombázták a főpolgármesteri hivatalt. Mivel senki sem fizetett a fűtésért és a villanyért, hamarosan mindkét szolgáltatást nélkülözniük kellett, az életkörülmények egyre embertelenebbek lettek. Sötét estéken sokan tüzet raktak a nappaliban, ezért a tűzoltók mindennapos vendégek voltak a Vodá- renská utcában. Mivel csupán három család tudott felmutatni állandó lakhelyet igazoló iratokat, a város csak számukra biztosított cserelakásokat, a többiek mehettek, amerre láttak. A használhatatlanná vált, statikai szempontból élet- veszélyes épületeket lebontják, a telket pedig egy vállalkozónak adják el. Az említett három család tegnap a Lunik IX lakótelepre költözött, ám attól félnek, az ott lakók nem fogadják be őket. Az aggodalom nem alaptalan, hiszen a Luní- kon olyan hírek terjengnek, hogy a beköltözők mocskosak, civilizálatlanok és kolerát hoznak magukkal. „A városrészben szűkös a hely, azoknak sem tudunk bérlakást adni, akik itt születtek, és nagyszüle- ikkel, szüleikkel kell osztozniuk a két-három szobás lakásokon. Nem ritka, hogy tízen élnek egy háztartásban, mégis helyet kellett találni az újonnan érkezőknek” - monta Ladislav Sana, a városrész polgár- mestere. A Vodárenská utcába tegnap reggel hétkor megérkeztek a városi rendőrség autói, amelyekbe az elköltözők bepakolhatták a holmijukat. Sokan közülük kihasználták a sajtó képviselőinek jelenlétét, és rossz életkörülményeikre panaszkodtak. „Megszoktuk ezt a helyet, nem örülünk, hogy el kell mennünk. Négy gyerekem van, hárman közülük már itt születtek” - mondta Pavol Balko, aki tizenöt éve élt a házban, ám nem ő, hanem a hivatalosan ott lakó hetvenéves édesanyja kapott egy szobás szükséglakást a Luníkon. Az illegális lakásbútorokat a város ideiglenesen barakkokba költöztette. „Harminc éve itt lakom! Miért dobnak ki, hiszen nem ártottam senkinek?!” - kiabálta a kamerába egy férfi, akinek annak ellenére fedél lesz a feje fölött, hogy három- százezer koronás lakbérhátralékot halmozott fel. „Mintegy száz főt költöztetünk szükséglakásokba. Azok, akiknek nincs kassai állandó lakhelyük állandó lakhelyük, nem kaphatnak elhelyezést, vissza kell térniük oda, ahonnan érkeztek. El kell mondanom, nem volt egyszerű elkészítenünk a lakók nyilvántartását. A lakbérhátrálékosokat bíróságra adtuk, ám fogalmunk sincs, mikor jutunk a pénzünkhöz” - mondta lapunknak a lakáshivatal munkatársa. Kassa vezetése egyébként higiéniai és városrendezési okokra hivatkozva a szóban forgó tömbházakkal szomszédos épületek lebontását is javasolja a tulajdonosoknak. Vágsellye. A vágsellyei képviselő- testület keddi ülésén jóváhagyta, hogy Vágsellye csatlakozik az AQUASPORT társuláshoz, amelynek célja a Duslo Rt. területén lévő fedett uszoda üzemeltetése. A társulás kialakítására azért van szükség, mert a vegyi üzem gazdasági okokból nem hajlandó tovább egyeSzőgyén/Köbölkút/Búcs. A három település önkormányzatai és kulturális szervezetei a Csemadok Érsek- újvári Területi Választmányával közösen április 26-án emlékünnepséggel tisztelegnek a 155 évvel ezelőtti, 1848-as forradalom és az azt követő szabadságharc előtt. Az alapiskolások számára a magyarországi Tata város önkormányzata hirdetett történelmi vetélkedőt, amelyet a sző- gyéni nyugdíjasklubban rendeznek meg. Délelőtt nyitják meg a Felvidéki népviseleti babák című kiállítást, majd megkoszorúzzák Görgey Artúr szobrát. A magyarszőgyéni temetőben Maruzs Roland főhadnagy jeGAÁL LÁSZLÓ Vágkirályfa. A falu határában lévő Humanita Gyermekfarmon nagypénteken, nagyszombaton és húsvét vasárnap húsvéti és tavaszköszöntő programmal várják a gyerekeket és szüleiket. Április 18-án és 19-én délután 14.00 órától tojásfestés, virgácsfonás lesz tavaszi gyerekjátékok dűl üzemeltetni a létesítményt, ezért egy tervezetet juttatott el a Vágsellyei és a Galántai járás 13-14 településéhez, hogy azok - mint jogi személyek - közös társulást hozzanak létre. Az AQUASPORT létrejöttének feltétele, hogy április végéig a megszólított települések önkormányzatai jóváhagyják a tervezetet, ezután kerülhet sor a társulás alakuló ülésére. lenlétében emléktáblát avatnak Trombitás Sándor sírjánál. Köbölkú- ton megkoszorúzzák az 1848-49-es emlékművet, Búcson Bulcsú vezér szobránál tisztelegnek, ahol Illés- falvi Péter történész mond beszédet. Az ünnepi műsor keretében a sző- gyéni kultúrházban felszólal Kovács Vilmos alezredes, a Csemadok feketenyéki irodalmi színpada Rendületlenül címmel történelmi oratóriumot mutat be. A rendezvénysorozaton egybek mellett felvonul az izsai I. Felvidéki Lovasbandérium, a IX. Vörössipkás Zászlóalj Felvidéki Hagyományőrzői Szőgyénből, a Nemzetőr Csapat Felvidéki Hagyomány- őrzői Köbölkútról és Búcsról, és több egyesület Magyarországról. kíséretében. Április 20-án, vasárnap 14.00 órától kiszabábu készítésénél működhetnek közre a gyerekek, majd a bábut lovas menettel kísérhetik ki a Vág partjára, ahonnét a folyóba dobják. A farm a Vágsellye és Galánta közötti főúttól közelíthető meg, és egy messziről látható, szélmalomhoz hasonló faépítményről ismerhető fel. Szőgyén, Köbölkút és Búcs közös rendezvénysorozata Emlékezés egy hadjáratra SZÁZ ILDIKÓ Tojásfestés, virgácsfonás és kiszebábu-készítés is lesz Tavaszköszöntő a farmon NAPIRENDEN Műemléki Világnap - óvatos felújítások, pusztító hanyagság ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Holnap, április 18-án van a Műemléki Világnap. Az egész országhoz hasonlóan Dél-Szlovákia is bővelkedik műemlékekben, az azok megőrzésére, karbantartására és felújítására fordítható pénzből azonban a legtöbb helyen kevés van. Összeállításunkban régióinkból vett példákon mutatjuk be, a gyakorlatban manapság mit jelent a műemlékvédelem. BÉNYI ROMÁN KORI TEMPLOM - FOKOZATOS FELÚJÍTÁS A bényi késő román kori, római katolikus templom a Lévai járás egyik legszebb műemléke, az egyetemes magyar kultúr- és művészettörténet építészeti remekei közé sorolható. Nagy András helyi plébános lapunknak elmondta, az épület állaga jelenleg kielégítő. Az utóbbi években a tetőszerkezetet újították fel, megoldották a csatornázást és a szigetelést, statikaüag is megerősítették az épületet, azaz megakadályozták a falak süllyedését. Tavaly újravakolták a templomot. Következik a belső felújítás és az előcsarnok eredeti állapotának rekonstruálása. A bényi önkormányzat eddig csak egyszer tudott nagyobb összeget áldozni a műemlékre, mintegy százezer koronát, a helyreállításra azonban munkaerőt biztosított. Az idei évre a községi hivatal 30 ezret ígért a templom karbantartására. Az eddig elvégzett munkát és az állagmegóvást a szlovák kormányhivatal, a magyar Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma és a Pro Slovakia Alap céltámogatásaiból tudták fedezni. A plébános közölte, idén is pályáznak a műemlék belső felújítására. ZSELÍZI ESTERHÁZY-KASTÉLY - PÉNZ PÁLYÁZATOKBÓL A zselízi Esterházy-kastély szintén kultúrkincsnek számít, Franz Schubert zeneszerző egykori itttartózkodása miatt is vált híressé. Gubík Emese, a városi hivatal szakelőadója arról tájékoztatta lapunkat, hogy a műemlékre tavaly a' budapesti Teleki Alapítványtól sikerült egymillió forintot szerezni, a város pedig 350 ezer koronát áldozott állagmegóvásra. A helyreállítási munkákat idén is folytatják, ahhoz, hogy az épület megfeleljen a távlati terveknek - zenei kulturális, művészeti központ, vendégszállások kialakítása stb. - meg kell oldaniuk a falak talajvíz és légköri nedvesség elleni szigetelését, tovább folytatniuk kell a tetőszerkezet felújítását. Pótlandók az ellopott csatornák, meg kell erősíteni az épület szerkezetét, s a gázfűtés és a villanyhálózat bevezetését is tervezik. Nyolc új ablakot is legyártattak a kastélyba, és tervezik a belső udvar felújítását. A komáromi Jakab Stúdió tervei alapján folytatják a helyreállítást, de pénzt szintén pályázatokkal próbálnak szerezni, a város nem képes mindezt önerőből s egyszerre elvégezni. KIRÁLYHELMECI JÓ PÉLDA Jó példája a műemlékekkel való törődésnek a királyhelmeci valamikori Bodrogközi Tiszaszabályozó Társulás irodaépülete, amelyet gróf Mailáth József kezdeményezésére állami támogatással építettek 1895-ben. Az épület máig megőrizte eredeti formáját. Az első világháború alatt katonai kórházként működtették, majd a csehszlovák helyi katonai parancsnokság székelt benne. A második világháború alatt különböző hivatalok voltak a falai közt. A háború után műhelyeket rendeztek be a helyiségeiben, állaga fokozatosan romlott. Az épület felújítására és műemlékké nyilvánítására csak az 1990-es évek elején lehetett gondolni, amikor az épület városi tulajdonná vált. 1993-tól az eklektikus stílusú épületet műemlékké nyilvánították, ám csak az elmúlt években sikerült annyi pénzt szerezni, hogy az épületet teljesen felújítsák. A Fő utcától nem messze fekvő épület azóta is a város egyik kedvelt műemléke. A gróf Mailáth József építtette királyhelmeci irodaépület (Hogya György felvétele) HANYAG TULAJDONOSOK. ROMLÓ KÚRIÁK A nem nagy állami támogatás ellenére Rozsnyón az elmúlt öt évben sikerült a városban több gótikus eredetű polgárházat rendbe hozni, teljesen felújították a Bányászok terén álló Órtoronyot és a Történelmi Városháza épületét is. Azóta csak tavaly történt egy nagyszabású rekonstrukció, amely az evangélikus templom belső terét érintette. Rozsnyó vidékén, Csetneken mintegy húsz éve folyik már a gótikus evangélikus templom felújítása, és újra éled romjaiból a csetneki vár. Rédován két évvel ezelőtt fejezték be az egyik legszebb barokk oltárt Gömörben. Érdekes felfedezés volt a szilicei református templom középkori, huszita eredetét bizonyító, és templomot körülzáró erődfal, amelyet sikerült megmenteni. A gömöihorkai református templom berendezésének gyönyörűen díszített festett ornamentikái is feltárultak a restaurálás során, teljesen megújult a csoltói templom, Chizs- nyóvízen pedig Pál mester oltárán dolgoztak. Végre a süvétei középkori rotundára is sikerült 300 ezer koronát szerezni. A legnagyobb mértékű rekonstrukciót a betléri kastélyon és az azt övező parkon hajtották végre; a kastélyt 1995-ben Europa Nostra díjjal tüntették ki. Az ígéretes kilencvenes éveket azonban gyors hanyatlás követte. Edita Kusnierová, a rozs-- nyói műemlékvédelmi hivatal művészettörténésze elmondta, sokszor nem is anyagi akadályokba ütköznek a műemlékvédelmi hivatal részéről, hanem gyakran a tulajdonosok visszautasító, érteden és hanyag magatartása miatt mennek tönkre értékes műemlékek visszahozhatatianul. Ilyen sorsra jutott a zsípi kastély, a bejei Szentiványi-kúria, a serkei Gömöry-kúria a Rimaszombati járásban, a Rozsnyótól nem messze fekvő Béreikén a Fialka-kúria, Rozsnyón pedig a Kálvária várja gyalázatos állapotban a pápa szeptemberi látogatását, (buch, hgy, kov) A rozsnyói evangélikus templom oltára (Szabó Ottó felvétele)