Új Szó, 2003. április (56. évfolyam, 76-99. szám)
2003-04-16 / 89. szám, szerda
24 Panoráma ÚJ SZÓ 2003. ÁPRILIS 16. NAPTÁR Április 16 EGY GONDOLAT- Utálom a kétszínű embereket -jelentette ki a főnök, miközben köpönyegét fordította. Szűcs Béla NÉVNAP Csongor Török eredetű ősi magyar név, jelentése: sólyom. Ma Bánk, Benedek és Lambert, valamint Danka és Danica nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAI .ÉVFORDU LÓ IN K 65 éve született Rudolf Sloboda horvát származású szlovák író. 26 könyve jelent meg, továbbá két színműve, és négy filmforgatókönyvet is írt. Ismert műve a Magyar év és a Zene, valamint Vér című naplóregénye. 175 éve hunyt el Francisco Goya spanyol festő. IV. Károly és VII. Ferdinánd udvari festője is volt. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 45 éves Kreisz Tibor asztaliteniszező, az 1978-as duisburgi Eu- rópa-bajnokságon és az 1979- es phenjani világbajnokságon győztes magyar csapat tagja. 80 éves Zsudi József színész, rendező, több mint négy évtizede a Vidám Színpad tagja, tavaly a Köztársasági Érdemrend Lovagkeresztjének kitüntetettje. NAPI VICC Szulejmán és Brezsnyev találkozik a túlvilágon. Brezsnyev panaszkodni kezd:- Az hogy lehet, hogy ti, törökök 150 évig uralkodtatok Magyarországon, és mégis szerettek benneteket. Mi csak 40 évig voltunk ott, de mindenki utált. Mire Szulejmán:- Mi nem követtünk el két nagy hibát. Először is nem tettük kötelezővé az iskolákban a török nyelvet, másodszor nem kellett a magyaroknak megünnepelniük a mohácsi csata összes évfordulóját. Újabb megbetegedések - sem Kínában, sem Kanadában nem sikerült megfékezni a súlyos akut légúti szindróma terjedését A Fülöp-szlgeteken Gloria Arroyo elnök asszony felszólította azokat a külföldön dolgozó honfitársait, akiknél felmerült a fertőzés gyanúja, hogy még a húsvéti ünnepekre se menjenek haza (TASR/AP felvétel) Peking már őszintébb ORIGO Peking/Toronto. Tizenöt újabb tüdőgyulladásos megbetegedést észleltek Pekingben, és ezzel a kínai fővárosban harminchétre emelkedett az akut légúti szindróma (SARS) vírusa által fertőzöttek száma. Kanadában 31 újabb gyanús esetet észleltek - az országban eddig 13-an haltak meg a betegség miatt. Mivel a kínai egészségügyi hatóságok hétfőig huszonkét pekingi megbetegedést ismertek el, hír- ügynökségi jelentések szerint a járvány kezdete óta a fővárosban, egy nap alatt ez volt a legnagyobb arányú növekedés, amelyről a pekingi sajtó adott hírt. Ez egyben azt is jelzi, hogy a kínai hatóságoknak - a korábbi hivatalos állításokkal ellentétben - mindeddig nem sikerült megfékezni a betegség terjedését. Az elmúlt napokban mindazonáltal némileg változott a kínai vezetők helyzetmegítélése is, amire a hét eleji kormányülés után a miniszterelnök, Ven Csia Pao nyilatkozatából is következtetni lehetett. A kormányfő ugyanis azt hangoztatta, hogy a járványt több területen sikerült ellenőrzés alá vonni, az általános helyzet azonban továbbra is súlyos. A helyzet súlyosságának elismerését jelenti az is, hogy Hu Csin-tao államfő ellátogatott a dél-kínai Ku- angtung tartományba, ahol a SARS-vírus felütötte a fejét és a rejtélyes betegség leginkább elterjedt. Kínában eddig 1426-an betegedtek meg a SARS-vírustól, és 64-en haltak meg. A Kanadában észlelt harmincegy újabb gyanús eset között van egy egyházi közösség több tagja, akik részt vettek egy, az atípusos tüdőgyulladás következtében meghalt személy két héttel ezelőtti temetésén. Az országban eddig mintegy 300 megbetegedést észleltek, és 13 a halálos áldozatok száma. Világszerte mintegy 3100 személy betegedett meg akut légúti szindrómában, a járvány eddig összesen 144 halálos áldozatot követelt. Rendkívüli lépés egy hosszú úton - a végső egészségügyi előnyök számunkra ma még beláthatatlanok Teljes az emberi géntérkép Washington. A génkutatók megfejtették az ember teljes DNS-sorrendjét, amelynek eddig csak 97 százalékát ismerték -jelentették be hétfőn Washingtonban. Az orvostudomány most már meg tudja állapítani, milyen genetikai hiba okozza a betegségeket. ÖSSZEFOGLALÓ Washingtonban bemutatták a há- rommilliárd bázispárból álló teljes DNS-sorrendet. Az emberi génkészlet feltérképezését célzó program megindításának néhány évvel ezelőtti bejelentésekor sokan azt hitték, legalább két évtizedbe telik, mire a kutatók elkészülnek a munkával. A szuper- komputereknek és a robottechnikának köszönhetően azonban hihetetlenül felgyorsult a munka. 2000 júniusában Bili Clinton akkori amerikai elnök és Tony Blair brit miniszterelnök közösen jelentették be, hogy a kutatók feldolgozták az emberi génkészlet 97 százalékát. A maradék három százalék feltérképezése további három évbe telt. „Ami most a miénk lett, az lesz velünk a végtelenségig” - ezzel a hangzatos kijelentéssel érzékeltette a tudományos eredmény jelentőségét Francis Collins, az Egyesült Államok nemzeti humán génkutató intézetének igazgatója, egyben a génkód megfejtésében részt vevő 16 kutatóintézet munkáját összefogó nemzetközi kutaA maradék három százalék feltérképezése további három évbe telt. tócsoportvezetője. Collins szerint - akinek nyilatkozatát a BBC mellett a New Scientist is közölte - a biológiai működésünket kódoló kromoszómák hárommilliárd bázispárjában nem maradtak lényeges, életünket érdemben befolyásoló felfedezetlen részek. (A DNS- szekvencia 1,5 százalékát technikai és anyagi okok miatt nem fejtették meg, ennek ellenére a kutatók teljesnek tekintik az elvégzett munkát.) Az amerikai kutató elmondta: nagyon fontos annak megértése, hogy a fehérjék - amelyeket a gének segítségével állítanak elő a sejtek - miképp építik fel és tartják karban a testünket. Collins bejelentette: az ő intézete elsősorban a felnőttkori cukorbajt okozó gének feltérképezésére koncentrál. A munka harmadát végző brit kutatóintézet - a Wellcome Trust Sanger Institute - vezetője, Allan Bradley szerint az emberi génszekvencia azonosítása rendkívüli lépés egy hosszú úton, de a végső egészségügyi előnyök még beláthatatlanok. Már a munka egyetlen kis részlete - a húszas kromoszóma megfejtése - felgyorsította a diabéteszt, a leukémiát és a gyerekkori ekcémát okozó gének felkutatását. Bradley szerint nem szabad azonnali gyógyászati áttörésekre számítani, de nincs kétsége afelől, hogy az élet történetének egyik legérdekesebb fejezete most kezdődött el. A DNS-sorrend az interneten keAz élet történetének egyik legérdekesebb fejezete kezdődött el. resztül már ingyenesen elérhető, a tudósoknak azonban körülbelül egy évet várniuk kell az első elemzésekre. Collins elképzelhetőnek tartja, hogy egy átfogó elemzéssel állnak elő, de az sincs kizárva, hogy minden egyes kromoszómáról részletes leírást adnak ki. A géntérkép lehetséges felhasználásáról a világ vezető tudományos folyóirata, a Nature holnap megjelenő kiadásában közöl részletes leírást. (NOL) Nászúttombola Akcióban eskető lelkész Oslo. Akciós esküvőkkel - nászút- tombolával és ingyenes szertartással - próbál kedvet csinálni a házasságkötésekhez egy norvég lelkész. Jarle Veland elsősorban a vadházasságok számát szeretné csökkenteni kezdeményezésével. „Az egyház melegen beszél a házasság kötelékéről, nem úgy mint az élettársi kapcsolatról, ám nem sokat tesz a házasságkötésekért” - idézte a lelkészt az Aftenposten című norvég lap. Veland tiszteletes tavaly mindössze két párt adott össze fyllingdaleni parókiáján, és ez a gyér mennyiség annyira lehangolta, hogy az idén saját kedvcsináló kampányba kezdett. Reklámakciója napjaként május huszonnegyedikét jelölte meg, ekkor ingyen esketi össze a párokat, ingyen ad virágot és még egy étkezésre is meghívja a vendégeket. Ezen túlmenően tombolát tart, amelynek nyereményeit szponzorok szolgáltatják. A főnyeremény egy nászút. A lelkész jelentkezési határidőként húsvétot jelölte meg. (MTI) HOROSZKÓP Kos: Most igazán kedvezőek a kilátásai. A jó esélyeket elronthatja, ha türelmetlen, ha elébe akar menni az eseményeknek, és nem hajlandó kivárni, amíg a másik lép. Bika: Erős fizikai vonzalmat érez valaki iránt az első találkozás alkalmával, de ha közelebbről megismeri az illetőt, kevésbé valószínű, hogy beleszeret. Ikrek: Szerencsére rendelkezik annyi gyakorlatias bölcsességgel, hogy ignorál- ja a csalódás és a kritika által okozott fájdalmat. Ennek ellenére ne fojtsa el indulatait. Rák: A munkájában talál megnyugvást, csak éppen önös érdekei mellett a családja is jusson néha eszébe. Nem önzés, ha némi pihenést is engedélyez magának. Oroszlán: Igazán szerencsés a helyzete - van ereje és bátorsága ahhoz, hogy elképzeléseit megvalósítsa. Ez az időszak arra is alkalmat kínál, hogy rejtett tartalékait kamatoztassa. Szűz: Előtérbe kerülnek a szerelem, a házasság, az érzelmi szövetségek, egyezségek, megállapodások, udvarlás és az érzelmi elkötelezettségek. Fontos a nyugodt légkör. Mérleg: Ha úgy érzi, hogy másnak könnyebb, más szerencsésebb és Önnek csak irigyei meg rosszakarói vannak, téved. Mostanában idegesebb a szokásosnál. Skorpió: Ha elefántot csinál a bolhából, az a közeljövőben gondokhoz vezethet. Igyekezzen mindenben mértéket tartani. Ideje, hogy a pénzügyeivel foglalkozzon. Nyilas: Gondjai adódhatnak a munkatársaival, akik megjátsszák magukat, vagy valahogyan be akarják csapni, például el próbálják lopni egy ötletét. Bak: Egy könnyű feladat is tartogathat meglepetéseket, ezért ne igyon előre a medve bőrére. Legyen elővigyázatos és körültekintő, így megbirkózhat vele. Vízöntő: Ne engedje ki a kezéből az ellenőrzést, és hagyjon magának időt a pihenésre is. Egyen rendszeresebben, és ne vigyen semmit túlzásba. Gondoljon az egészségére! Halak: Nem minden alakul az elképzelései szerint, főleg ha hivatalos ügyeket kell teljesítenie. Némi optimizmussal, humorral túlteszi magát a kellemetlenségeken is. Sérült önérzet Meg Ryan összetört Hollywood. Meg Ryan összeroppant egykori kedvese, Russel Crowe esküvője miatt, amelyre egyébként maga a menyasszony hívta meg a faképnél hagyott hollywoodi színésznőt, aki - érthető módon - nem tett eleget a meghívásnak. Ahogy egyre közeledett az esküvő napja, úgy omlott össze szép lassacskán Meg, állítja legújabb számában a Star amerikai bulvárlap. „Az utolsó pillanatig reménykedett, hogy Russel nem veszi feleségül Danielle-t” - nyilatkozta Meg Ryan egyik közeli ismerőse. A többnyire a romantikus filmvígjátékok bájos főhőseként ismert színésznő állítólag két férfihoz is fordult vigasztalásért: William Keane-hez és John Cusack-hoz. , Jót tettek ugyan Meg önérzetének, de mindkettővel azonnal szakított volna, ha Russell visszatér hozzá” - tette hozzá. A Gladiátor sztárja Danielle Spencer ausztrál színésznőt vezette az oltár elé április 7-én, a színész 39. születésnapján, (origo) Meg a Túszharc című film forgatása alatt ismerte meg Crowe-t (Képarchívum) www.ujszo.com E-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (59233421) Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (59233425) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (59233424), Mislay Edit - kultúra (59233430), Urbán Gabriella - panoráma, téma (59233444), Korpás Árpád - régió (59233436), J. Mészáros Károly mb. - sport (59233431) A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László Szerkesztőség: Námestie SNP 30,814 64 Bratislava 1. Fax: 59233469 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos: 0907/773835, Királyhelmec: 0905/781851, Kassa: 055/6002225, 0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30,81101 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233278, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 59233228, 59233235,59233200,59233240, fax: 59233295 E mail: reklama@ujszo.com , inzercia@vyvsme.sk ; Kassa: B. Némcovej 32, 055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a Pekel Print, Kft., Bratislava.Tetjeszti: a Szlovák Posta Rt., PONS Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PONS Rt.-ben. Külföldi megrendelések: PONS a. s. vyvoz tlaée, Záhradnická 151, 820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. ^ cílluwíwii
