Új Szó, 2003. április (56. évfolyam, 76-99. szám)
2003-04-01 / 76. szám, kedd
ÚJ SZÓ 2003. ÁPRILIS 1. TÉVÉ ÉS RÁDIÓ 23 TV-MÜSOROK mtv tv2 RTL KLUB MARKÍZA 5.50-9.00 Nap kelte 9.00 Dallas. Am. tévéfilmsor., 30. 9.50 Telenyerő 10.05 Nem csak a 20 éveseké a világ 10.55 Telenyerő 11.10 Családban marad. Venez. tévéfilmsor., 46. 12.00 Déli harangszó 12.01 Híradó délben 12.30 Hírek 13.05 Baywatch. Am. akciófilm-sor., 10. 13.55 Nemzetiségi magazinok 14.50 Esély. Segítőtárs - sérült emberek műsora 15.20 Telenyerő 15.40 Élesben. Közéleti talkshow 16.00 16.25 Humor a hitben... 17.00 Katolikus krónika 17.30 Híradó - Időjárás-jelentés 17.45 Navigátor 18.00 5.50 Faluvilág 6.00 Segíts magadon 6.35 Jó reggelt, Magyarország! 7.15 Laza© 8.50 Stahl konyhája 8.55 Latin szerelem. Arg. filmsor., 50. 9.45 Erdei iskola. Am. ifj. filmsor., 17. 10.35 Teleshop 11.25 A dadus. Am. vígjátéksor. 11.50 Vad angyal. Sp.-arg. filmsor. 12.40 Scarlett. Am.-olasz filmsor. 14.20 Kapcsoltam 14.50 Providence. Am. filmsor., 4.15.45 Betty, a csúnya lány. Kol. filmsor., 34. 16.45 Jakupcsek 17.35 Claudia-show Pikáns, pimasz, provokatív 6.00 Disney-rajzfilm. A kis hableány 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.15 Terra Nostra. Brazil filmsorozat, 38. 10.05 Top Shop 11.05 Játékzóna 11.35 Delelő. Vidám show ebédidőben 13.10 Fókusz. Portré 13.40 Játékzóna 14.30 Receptklub 14.40 Játékzóna 14.55 Disney- rajzfilm. A kis hableány 15.20 Csak egy szavadba kerül! Telefonos vü- lámjáték 15.25 Az elveszett világ. Amerikai kalandfilmsorozat, 15. 16.25 Testpercek 16.30 Harmadik műszak. Amerikai filmsorozat, 7. 17.25 Mónika. A kibeszélő-show 18.05 Cook kapitány. Kaland- film-sorozat, VIII/5. 19.00 Hoztam egy milliót! Játék 19.30 Híradó este 19.56 Sporthírek 20.00 20.05 Önök kérték! 21.05 Szerepcsere. Zenés színész-kívánságshow 22.00 Kedd este 22.35 Hungáriáim 23.05 Panoráma 23.40 Ég és föld. Japán-kanadai történelmi film 18.30 Tények Hírműsor 19.05 Aktív A tv2 magazinja 19.40 Big Brother 20.15 Jóbarátok. Am. sor., 189. 20.45 Szeret, nem szeret. Napi komédia 21.00 Solo, a tökéletes fegyver Amerikai akciófilm 22.55 Jó estét, Magyarország! 23.40 Ablak Európára 0.10 Helló, itt Brother! 18.30 Híradó 19.05 Fókusz. Közszolgálati magazin 19.30 Való Világ. A magyar valóságshow 21.00 Barátok közt, 1961-1962. 21.30 Vészhelyzet. Am. filmsor. 22.35 Bele Való Világ 22.55 XXI. század 23.25 Találkozások 23.45 Híradó 23.55 Sportklub 0.00 Pokol. Amerikai film 6.00 Telereggel 8.30 Tiltott szerelem. Venez. sor., 125/102. 9.30 Titkok és szerelmek. Mexikói sorozat, 155/89. 11.00 Főzőcske 11.30 Kung-fu: A legenda folytatódik III. Kanadai-amerikai sorozat, 22/14. 12.20 Sóhivatal. Polgárjogi ügyek 12.40 Stefanie II. Német sor., 53/44. 13.30 Miami Sands I. Am. sor., 55/34. 14.20 Egyről a kettőre II. Amerikai vígjátéksorozat, 24/21. 14.50 Zenés koktél 15.30 Korzó 16.30 Kísértés. Vetélkedő 17.00 Szerelem és gyűlölet. Mexikói sorozat, 57-58. 18.40 Esti mese 18.55 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó 19.30 Roseanne III. Amerikai vígjátéksorozat, 25/16. 20.00 Legyen ön is milliomos! 20.50 Cobra 11IV. Német akció- film-sorozat, 17/16. 21.55 Heti hetes 22.45 Tűz. Problémavadászaton 23.15 Üzleti magazin 23.25 Ally McBeal IV. Am. sor., 20. 0.15 Nyomorultak. Fr. film, 2/2. ____________STV 1____________ 7.35 CT-híradó 8.00 Képújság 8.20 Élő körkép 9.00 Óvodások műsora 9.30 Csúszda. Gyermektáncdalverseny 10.00 Vad angyal. Argentin sorozat, 270/130. 10.45 Talk-show gyerekeknek 10.55 A betolakodó. Mex. tévésor., 114. 11.40 Élő körkép 12.20 Vadászmagazin 12.50 Egyházi magazin 13.20 Vitaműsor 14.10 Gazdasági magazin 14.20 Menü. Szórakoztató vetélkedő 14.50 Űrlaboratórium. Ismeretterjesztő sorozat 15.30 Vad angyal. Arg. filmsor., 131. 16.30 Maxijáték. Telefonos vetélkedő 17.00 Ötkor a FUN rádióval 17.50 A nap percei 18.00 A betolakodó. Mexikói sorozat, 135/115. 18.47 Mai receptajánlat 18.50 Esti mese 19.00 A vüágörökség kincsei. Cartagéna 19.15 Kenő 10 19.20 Időjárás-jelentés 19.30 Híradó, sport 20.00 Siska. Német krimisor., 26/20. 21.05 Tanári szoba. Diszkó. Szlovák tévésorozat, 50/13. 21.40 Rejtett kamera 22.05 Híradó, sport 22.30 Észak. Amerikai fűm ____________STV 2____________ 14.4 5 Élő körkép 15.05 Képújság 16.35 Telesport 16.50 Manolo és társai. Spanyol vígjátéksorozat, 66/61. 17.58 A dicsőséges 20. század SzentJakab 18.00 Euroligák. Külföldi focimagazin 18.30 Telesport 18.55 Hírek magyar nyelven 19.00 Magyar magazin 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Murmanszki konvojok. Dók. film 21.00 A kereszténység története 21.30 Fonendoszkóp 22.20 Európa szívében. Magazin 22.30 Híradó 22.50 CT-híradó ___________m2___________ 5. 35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50-9.00 Napkelte 9.00-16.00 Közvetítés a parlament üléséről 16.00 Nap nyugta 18.35 Beethoven: III. Leonóra nyitány 18.50 Hoppá, itt vagyunk! 19.40 Esti mese 20.05 Híradó este 20.30 Sporthírek, Időjárás-jelentés 20.40 Ablak 21.05 Telesport. Asztalitenisz EB Összefoglaló 21.40 Messzi égbolt. Fr. filmsor., III/3. ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK DUNA TELEVÍZIÓ 5.30-8.30 Indul a nap 8.30 Hungarorama 8.35 Műsorismertetés 8.40 Határok fölött 9.10 Nagykanállal Magyarországon 9.35 Indián nyár. Magyar dók. film 10.10 Szívtipró gimi, 133. Ausztrál ifjúsági filmsorozat 10.55 Kisszínpadon nagy színház. Magyar dokumentumfilm 11.50 Híradó 12.00 Déli harangszó, műsorismertetés 12.10 Gazdakör 12.25 Halld Izrael! Zsidó vallási műsor 12.55 Anziksz. Magyar ismerettetjesztő sorozat 13.10 Virtus. Küzdősportok magazinja 13.40 Tavasz Bujákon. Magyar ismeret- teijesztő film 13.55 Mozgó kép - Filmmagazin 14.25 Katedra nélkül 15.25 .Jövőnk záloga a család”, 12/2. Magyar ismeretteijesztő sorozat 15.55 A selyemút, 6. Japán ismeretterjesztő sorozat 16.45 Ötórai zene 16Í50 Bűvölet. II. sorozat, 23. Olasz tévéfilmsorozat 17.45 Hej, hej, helyes beszéd! 17.50 Az én Európám 18.00 Híradó, sport 18.30 Égtájak. Határon túli magazin 19.00 Mese 19.15 Szívtipró gimi, 134. Ausztrál ifjúsági filmsorozat 20.00 Tanár úr kérem. Magyar játékfilm 21.15 Egy bűncselekmény története 21.35 Az én Európám 21.45 Híradó, sport 22.15 Tálentum 22.45 A Duna Műhely premieije 23.00 Cseh Tamás: Összes dalok időrendben 0.05 Összkép _____________J£J_____________ 8. 00 Körzeti magazinok 8.30 Florenc. Cseh filmvígjáték, ff. 10.00 Mindent vagy semmit 10.35 Do-re-mi 11.20 Cserepek. Publicisztikai műsor 11.45 A szerelem színei Venezuelai sorozat, 22. 12.30 így múlik az idő. Amerikai sorozat, 10. 13.20 JOJ stúdió 14.15 A bosszú. Mexikói-venezuelai sorozat, 151/6. 15.05 Gazdagok és szépek. Amerikai sorozat, 497-498. 15.55 Dr. Stefan Frank II. Ném. sor., 2. 16.45 A régiók hírei 17.00 Derrick. Német krimisorozat, 19. 18.05 M.A.S.H. Amerikai vígjátéksorozat, 122. 18.30 Mindent vagy semmit! 19.00 Raymondot mindenki szereti IV. Amerikai vigjátéksorozat, 24/15. 19.30 Híradó, sport, időjárás 20.00 Senki sem tökéletes 21.00 A szerelem áldozata. Am. krimi 22.45 Országutak őrangyala. Amerikai krimisorozat, 20-21. 0.20 JOJ reggelig _____________CT 1_____________ 5. 59 Jó reggelt a Cseh Televízióval 8.30 Varázslatos óvoda 9.15 Kung-fu: A legenda folytatódik II. Amerikai sorozat, 22/11. 9.55 Farm a Zöld hetesnél I. Cseh vígjátéksorozat, 14/13. 10.50 Bűvölet III. Olasz filmsor., 52/34. 12.10 Egyedül otthon 13.15 Haüáskárosultak magazinja 13.50 Koffer 14.35 Otthoni örömök 15.05 Jean Eyre. Cseh film, 4/2. 16.05 Csontocskák 16.15 Csodás évek. Amerikai vigjátéksorozat, 115/107. 16.40 Ökológiai műsor gyerekeknek 17.00 Fedő alatt 17.15 Vetélkedő 17.45 Időjárás-jelentés 17.50 Vecsernye 18.10 A Simpson család XII. 18.35 Jó barátok VIII. Am. sor., 24/13. 19.00 Esti mese 19.15 Híradó 20.00 Airport 70. Am. katasztrófafilm 22.25 Kísértet. Riportfilm 22.50 Híradó, időjárás, sporthírek 23.30 A titkosszolgálatnál. Amerikai sorozat, 22/13. 0.20 Aport 1.00 Ez történt... __________tj_2__________ 7.55 P anoráma 8.30 Timeout 9.00 Jó reggelt a Cseh Televízióval 11.25 Vetélkedő 12.00 A cseh csendőr humoreszkek kulisszatitkai 12.20 Az utolsó édenkertek, 10/8.: Semmering 13.25 Rajzfilmek 15.25 Az iijú Európa énekel 16.00 Anezka Ceská kincse. Vetélkedő 16.45 HC CSOB Pojisfovna Pardubice-HC Ocelári Tíinec jégkorong Extraliga-mérkőzés 19.25 Motorosok magazinja 20.00 Életformák. Brit dokumentum- film-sorozat, 8/8. 20.55 Az uszodában 21.20 Külföldi hírek 21.30 Pilzeni buborékok 21.35 Nyugodj békében. Amerikai filmsorozat, 13/4. 22.25 Vitaműsor 23.15 Szalon 23.45 Nekem lámpást adott kezembe az Úr Pesten. Magyar fűm _________HALLMARK_________ 6. 00 Hazugságok hálójában. Amerikai thriller 7.45 Sötét titkok. Amerikai film 9.30 A bátorság színe. Amerikai film 11.30 Dowling atya nyomoz. Amerikai film 12.15 Hazugságok hálójában. Amerikai thriller 14.00 Sötét titkok. Amerikai film 15.45 Nairobi ügy. Amerikai kalandfilm 17.30 A bátorság színe. Amerikai film 19.15 Dowling atya nyomoz. Amerikai film, 8/1. 20.00 McLeod lányai. Ausztrál filmsorozat 21.00 A kis gazember. Amerikai animált mesefilm 22.45 Ponyvarománc. Ausztrál komédia 0.30 Kötelező táncok. Ausztrál romantikus komédia 2.15 A kis gazember. Amerikai animált mesefilm 4.15 Ponyvarománc. Ausztrál komédia ____________NOVA____________ 5. 59 Reggeli a NOVA-val 8.30 Teletubies, 270. 9.00 Fiorella. Perui filmsorozat, 42. 9.45 Az N nap. Amerikai film 11.35 Szórakoztató műsor 12.00 Amy bírónő II. Amerikai sorozat, 18. 12.50 Knots Landing ■ Amerikai sorozat, 180. 13.40 Luz Maria. Perui sorozat, 172. 14.30 Fekete lovag II. Brit kalandfilmsorozat, 4. 15.30 A csúnya Betty Kolumbiai sorozat, 116. 16.20 Derrick. Német krimisorozat, 47. 17.20 A régiók hírei 17.30 Mindent vagy semmit! 18.00 M.A.S.H. Amerikai vigjátéksorozat, 139. 18.25 Időjárás-jelentés 18.35 Medicopter 117 - Légi mentők V. Német filmsorozat, 13/6. 19.30 Híradó, sport 20.00 Legyen ön is milliomos! 21.05 Do-re-mi. Szórakoztató vetélkedő 22.00 Nyitott szemmel 22.55 Végzetes tévedés. Am. thriller 0.35 Űrsziget. Brit sci-fi sorozat, 26/4. 1.25 A legkeresettebb. Amerikai erotikus sorozat, 10. _____________HBO_____________ 8. 00 A Csendes-óceán hercege Francia kalandfilm 9.45 Fedezd fel Forestert! Amerikai dráma 12.00 A Grincs. Amerikai film 13.45 Minden jót, Bond úr! Dokumentumfilm 14.15 A manó. Amerikai film 15.55 Bagger Vance legendája Amerikai film 18.20 Tokiói fosztogatók. Hongkongi akciófilm 20.00 Én és én meg az Irén. Am. film 22.00 Hé haver, hol a kocsim? Amerikai vígjáték 23.20 Öld meg Rómeót! Am. akciófilm 1.15 Nyugodj békében II. Amerikai sorozat ____________ORF 1____________ 11.45 Gyerekeknek! 14.45 Az élet és én 15.10 Baywatch 16.00 Dawson 16.50 Vészhelyzet 17.35 Nicsak, ki kalapál? 18.05 A dadus 19.00 Kerge város 19.30 Híradó, sport 20.15 Vad angyalok Ném. krimisorozat 21.10 A tölzi kopó. Ném. krimi 22.50 Szex és New York. Am. sorozat 23.20 Helyszínelők 0.05 Maffiózók. Am. sorozat ____________PRO 7____________ 12 .00 Szolgáltatómagazin 13.00 s.a.m. 14.00 Arabella Kiesbauer-show 15.00 Tanácsadó műsor fiataloknak 16.00 Dr. Verena Breitenbach-show 17.00 Bulvármagazin 18.00 Jó barátok 18.30 Sabrina, a tini boszorkány 18.55 A Simpson család 19.25 Galileo 20.15 Alias - Az ügynöknő. Am. sorozat 21.15 Szex és New York. Am. sorozat 21.50 Jó barátok. Am. sorozat 22.20 Totáltévé 23.20 Gazdasági magazin ________EUROSPORT________ 8. 30 Sportvilág 9.00 Pályakerékpáros-Vk 10.00 Műkorcsolya- és jégtánc-vb 12.00 Szuperkrossz-vb 13.00 Sportvilág 13.30 Labdarúgás 14.00 Ökölvívás 16.00 Asztalitenisz-Eb 18.15 Sporthírek 18.30 Labdarúgás 20.30 Ökölvívás 23.00 Sporthiradó 23.15 Ökölvívás MÜ SORAJÁNLAT Solo, a tökéletes fegyver tv2, 21.00. Amerikai akciófilm. Solo gyilkolásra programozott katonai android. Feltalálói és üzembeállítói csupán egyet akartak: olyan katonát, amelyik nem kérdez, nem fél, modern fegyverzete és harci tudása le- győzhetetlenné teszi. Amikor egy latin-amerikai akció során ártatlan civilekkel kellene végeznie, szembeszáll feletteseivel, beveszi magát az őserdőbe és saját háborúba kezd. Mario Van Peebles (Solo) Tanár úr kérem... Duna Tv, 20.00. Magyar vígjáték. A Karinthy Frigyes immár klasz- szikus írása nyomán készült film hőse Bauer Károly középiskolai tanuló. Ügyetlen ügyeskedéseiben, szárnyaló fantáziájában, merész álmaiban ki ne ismerne saját gyermekkori önmagára? Én és én meg az Irén HBO, 20.00. Amerikai vígjáték. Charlie nem egyszerű figura. Általában senkit nem zavar, amiben csak az a baj, hogy ő rendőr, és pont az lenne a dolga. Tudathasadásos tüneteit környezete inkább bohókás alkatának tudja be, időnként be kell kapnia néhány jótékony pirulát. Egyedül neveli hármas ikreit, akik külön-külön is néha érettebbnek látszanak apjuknál. Egyszer csak elpattan benne valami és időnként előbújik belőle Hank, aki viszont agresszív, rámenős és faragatlan. Egy napon át kell szállítania egy szökevény nőt egy másik börtönbe. Hírek magyar nyelven - STV 2, 18.55 RÁDIÓ __________________________PÁTRIA__________________________ (A Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztőségének műsora a 927-es és a 1017 KHz-en, valamint a 94,6 Mhz-en): 10.10 Turmix (benne hírek, utinform, névnap, évfordulónaptár, valutaárfolyamok, időjárás-jelentés, lapszemle, főzőcske, horoszkóp, krónika-előzetes) 11.00 Hírek 11.05 Pop mix, ism. 11.30 Roma magazin, ism. 13.00 Napi krónika 13.30 Hazai tájakon (ism.) 14.00 Hírek 14.05 Tanuljunk szlovákul! 14.14 Hogyan mondjuk? 14.15 Kívánságműsor 15.00 Hírek 15.05 Pulzus. Közben: 16.00 Hirek 17.00 Hírek 17.04 Krónika-előzetes 17.05 Börze és játék 17.30 Napi krónika A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMÁBÓL PÁTRIA rádió, 15.05. A Pulzusban indul az Európai Unió országait bemutató sorozat, amely a BBC műhelyében készült. Az első rész témája: fogyasztóvédelem Svédországban. A műsor további részében: a foglalkoztatottság alakulása Szlovákiában, különös tekintettel a keleti régiók magas munkanélküliségére, riport Nagykaposon és Szepsiben. Új igazgató a duna- szerdahelyi Városi Művelődési Központ élén, beszélgetés Ibolya Ildikóval terveiről, elképzeléseiről. A Dunaszerdahelyi Vámbéri-Társaság Gazda-köre tartott kóstolóval egybekötött bemutatót, ezúttal a soproni boroké volt a főszerep, riport a rendezvényről. Tavasz a kertben - kerti beszélgetés arról, milyen teendők várnak a hosszú tél elmúltával a kertészekre. A Pulzus szerkesztője Polák László. _________________________KOSSUTH_________________________ 9.04 Napközben 10.00 Délelőtti krónika 11.33 Csajági János emlékére. Trisztán a Tiszaháton 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Tanúim lesztek! A római katolikus egyház félórája 14.00 Krónika 14.15 Társalgó 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.15 Magyarországról jövök... A vidék magazinja 17.05 Európa-klub 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Aranyemberek. Vári Éva színművész 20.35 Világostól Világosig. Rádiószínház, 8. 21.05 Mesélő krónikák 21.35 Népdalok, népdalfeldolgozások 22.00 Késő esti krónika 22.30 Tér idő 23.04 Operákból, daljátékokból és operettekből Orosz Júlia és Udvardy Tibor énekel __________________________PETŐFI__________________________ 8. 45 Sportreggel 9.00 Délelőtt 9.16 Stúdióbeszélgetés 9.52 Apró-cseprő 10.10 A vélemény szabad 10.45 Kelet kapujában 11.05 Sporthírek 11.10 Gordiusz plusz 11.15 Müzli 11.38 Zöld jelzés 11.45 Korkérdés 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli 14.00 Terep-járó. Tájak, túrák, kultúra 17.00 Csúcsforgalom 18.01 500 nappal az athéni olimpia előtt 19.04 Sportpercek 19.15 Új generáció 20.00 Harminc év rockzenéje 100 részben 21.04 Az üres tér. Színházi magazin 22.00 Terézanyu-klub 23.15 Az Andoris Jazz Band koncertje 0.00-3.54 Éjfél után... Nyakas Szilárddal KÉK DUNA/JP' RADIO^áPT ESZTERGOM FM 92.5 KOMÁROM FM 90.5 Jim Carrey (Charlie Baileygates/ Hank) és Renée Zellweger (Irene P. Waters)